Hyundai FMT 212 MP User Manual
FMT 212 MP
NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA POUŽITIE
INSTRUKCJA OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
VLASTNOSTI
1) Podpora karty TF (Micro SD), mini USB a audio konektoru.
2) Podpora formátu MP3/WMA.
3) Přímé čtení karty TF (Micro SD).
4) Úplný kmitočtový rozsah (87,5 – 108,0 MHz).
5) Funkce zobrazení frekvence a funkce paměti skladeb.
6) Uložení vysílací frekvence.
7) Otočný kloub pro pohodlné používání.
8) Po odpojení od zapalovače lze přístroj používat jako přehrávač MP3.
9) Vyvolání poslední frekvence, čísla stopy a hlasitosti při opětovném zapnutí.
10) Po připojení k počítači lze používat jako čtečku karet a snadno kopírovat skladby.
Přehrávání ⁄ Pauza
Volba frekvence FM
Zapnutí/ Vypnutí
Konektor TF
Předchozí ⁄ Hlas –
Audio konektor
Konektor mini USB
Další ⁄ Hlas+
POUŽÍVÁNÍ
1) Připojte přístroj do zásuvky cigaretového zapalovače vozidla.
2) Do vstupu TF zasuňte kartu TF, zapojte sluchátka a přístroj lze používat jako přehrávač MP3.
3) Pokud při zobrazení frekvence stisknete tlačítko CH, můžete poté měnit hodnotu frekvence
podle vlastního přání pomocí tlačítek a . V režimu přehrávání můžete stisknutím
a podržením tlačítka CH přepnout do režimu nastavení. V režimu pauzy se podržením
tlačítka CH dostanete do menu. Tlačítky a provedete volbu a tlačítkem ►ji potvrdíte.
4) Stisknutím tlačítka můžete přejít na předchozí skladbu (nebo snížit hlasitost): krátkým
stisknutím tlačítka zvolíte předchozí skladbu, podržením snížíte hlasitost.
5) Stisknutím tlačítka můžete přejít na následující skladbu (nebo zvýšit hlasitost): krátkým
stisknutím tlačítka zvolíte následující skladbu, podržením zvýšíte hlasitost.
6) ►Přehrávání/Pauza: Toto tlačítko funguje, pokud je přístroj připojen k zapalovači 12 V.
Stisknutím tohoto tlačítka se pozastaví přehrávání. Po opětovném stisknutí se přehrávání
obnoví. Podržením tlačítka se přístroj přepne do režimu přehrávání.
CZ - 2
DÁLKOVÝ OVLADAČ
1) Tlačítky / zvolte požadovanou skladbu. Na displeji se zobrazí číslo skladby.
2) Tlačítky 0 až 9 zvolte požadovanou skladbu. Na displeji se zobrazí číslo skladby. Například
pokud stisknete „1“, „3“, „5“ a poté „PICK SONG“, uvidíte na displeji „135“ a přehraje se
skladba č. 135.
3) Stisknutím tlačítka „–“ snížíte hlasitost. Stisknutím tlačítka „+“ hlasitost zvýšíte. Můžete také
nastavit hlasitost rádia.
4) Tlačítkem „CH–“ snížíte frekvenci, tlačítkem „CH+“ ji zvýšíte. Frekvence se zobrazuje na
displeji, podle kterého se můžete orientovat při nastavení.
5) Tlačítky 0 až 9 zvolte požadovanou frekvenci. Na displeji se zobrazí hodnota frekvence.
Například pokud stisknete „1“, „0“, „7“ a „5“ a poté „CH SET“, uvidíte na displeji „107,5“.
6) Po stisknutí tlačítka „EQ“ máte na výběr k dispozici řadu režimů, například neutrální, pop,
rock, klasika, džez, atd.
7) Stisknutím tlačítka ►můžete skladbu přehrávat nebo její přehrávání pozastavit. Podržením
tlačítka ►můžete měnit režim přehrávání (například opakované přehrávání jedné skladby,
náhodné přehrávání, atd.).
8) V režimu přehrávání můžete stisknutím tlačítka „PICK SONG“ a „CH SET“ vybrat k přehrávání
předchozí nebo následující složku.
CZ
POUŽÍVÁNÍ MP3
1) Po zapojení sluchátek můžete přístroj používat jako přehrávač MP3.
2) Zapojte sluchátka do linkového vstupu, zapněte přístroj a můžete poslouchat hudbu.
3) Chcete-li přístroj nabít, zapněte jej a pomocí kabelu USB jej nabijte nebo použijte zapalovač
vozidla.
4) Přístroj je provozuschopný po cca 30 minutách nabíjení.
5) Pokud přístroj používáte k přehrávání MP3, nelze jej používat pro příjem FM. Chcete-li
využít tuto funkci, musíte přístroj připojit k zapalovači vozidla.
6) Chcete-li stáhnout nebo vymazat soubor, přístroj vypněte a připojte jej počítači.
CZ - 3
TECHNICKÉ PARAMETRY
Napájení napětí: 12 V – 24 V, stejnosměrný proud
Baterie: lithiová 3,7 V, 180 mAh
Podporované souborové formáty: MP3 a WMA
Provozní proud: < 90 mA
Provozní proud MP3: < 60 mA
Bitová rychlost: 32 kbps – 256 kbps
Kmitočtový rozsah FM: 87,5 až 108,0 MHz, krok 0,1 MHz
E.i.r.p. -2,84 dBm
Odstup signál šum: 45 dB
Harmonické zkreslení: < 1 %
Přenosová vzdálenost: < 3 – 5 m
Skladovací teplota:
-
5 °C až 40 °C
Provozní teplota: 0 °C až 40 °C
Provozní vlhkost: 20 % až 90 %
Hmotnost (NETTO) 39 g
ZMĚNA TECHNICKÉ SPECIFIKACE VÝROBKU VYHRAZENA VÝROBCEM.
Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.hyundai-electronics.cz
VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE
PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY
SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED
OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ
SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS.
PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM.
NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ.
SÁČEK NENÍ NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH,
POSTÝLKÁCH, KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH.
Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů (Vztahuje se
na Evropskou unii a evropské země se systémy odděleného sběru)
Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje, že by s výrobkem
po ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s běžným odpadem
z domácnosti. Je nutné ho odvézt do sběrného místa pro recyklaci elektrického
a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete
zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by
jinak byly způsobeny nevhodnou likvidaci výrobku. Recyklováním materiálů, z nichž
je vyroben, pomůžete ochránit přírodní zdroje. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku
zjistíte u příslušného místního obecního úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo
v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.
Tímto ETA a.s. prohlašuje, že typ rádiového zařízení FMT212MP je v souladu se směrnicí
2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese:
http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity
CZ - 4
VLASTNOSTI
1) Podpora karty TF (Micro SD), mini USB a audio konektoru.
2) Podpora formátu MP3/WMA.
3) Priame čítanie karty TF (Micro SD).
4) Úplný kmitočtový rozsah (87,5 – 108,0 MHz).
5) Funkcie zobrazenia frekvencie a funkcie pamäte skladieb.
6) Uloženie vysielacej frekvencie.
7) Otočný kĺb pre pohodlné používanie
8) Po odpojení od zapaľovača možno prístroj používať ako prehrávač MP3.
9) Vyvolanie poslednej frekvencie, čísla stopy a hlasitosti pri opätovnom zapnutí.
10) Po pripojení k počítaču možno používať ako čítačku kariet a ľahko kopírovať skladby.
SK
Prehrávanie ⁄ Pauza
Volba frekvencie FM
Zapnutie/ Vypnutie
Konektor TF
Predchádzajúci ⁄ Hlas –
Audio konektor
Konektor mini USB
Ďalší ⁄ Hlas+
POUŽÍVANIE
1) Pripojte prístroj do zásuvky cigaretového zapaľovača vozidla.
2) Do vstupu TF zasuňte kartu TF, zapojte slúchadlá a prístroj možno používať ako
prehrávač MP3.
3) Pokiaľ pri zobrazení frekvencie stlačíte tlačidlo CH, môžete potom meniť hodnotu frekvencie
podľa vlastného priania pomocou tlačidiel a . V režime prehrávania môžete stlačením
a podržaním tlačidla CH prepnúť do režimu nastavenia. V režime pauzy sa podržaním
tlačidla CH dostanete do menu. Tlačidlami a prevediete voľbu a tlačidlom ►ju
potvrdíte.
4) Stlačením tlačidla môžete prejsť na predchádzajúcu skladbu (alebo znížiť hlasitosť):
krátkym stlačením tlačidla zvolíte predchádzajúcu skladbu, podržaním znížite hlasitosť.
5) Stlačením tlačidla môžete prejsť na nasledujúcu skladbu (nebo zvýšiť hlasitosť): krátkym
stlačením tlačidla zvolíte nasledujúcu skladbu, podržaním zvýšite hlasitosť.
6) ►Prehrávanie/Pauza: Toto tlačidlo funguje, pokiaľ je prístroj pripojený k zapaľovaču 12 V.
Stlačením tohto tlačidla sa pozastaví prehrávanie. Po opätovnom stlačení sa prehrávanie
obnoví. Podržaním tlačidla sa prístroj prepne do režimu prehrávania.
SK - 5
DIAĽKOVÝ OVLÁDAČ
1) Tlačidlami / zvoľte požadovanú skladbu. Na displeji sa zobrazí číslo skladby.
2) Tlačidlami 0 až 9 zvoľte požadovanú skladbu. Na displeji sa zobrazí číslo skladby. Napríklad
pokiaľ stlačíte „1“, „3“, „5“ a potom „PICK SONG“, uvidíte na displeji „135“ a prehrá sa
skladba č. 135.
3) Stlačením tlačidla „–“ znížite hlasitosť. Stlačením tlačidla „+“ hlasitosť zvýšite. Môžete tiež
nastaviť hlasitosť rádia.
4) Tlačidlom „CH–“ znížite frekvenciu, tlačidlom „CH+“ ju zvýšite. Frekvencia sa zobrazuje na
displeji, podľa ktorého sa môžete orientovať pri nastavení.
5) Tlačidlami 0 až 9 zvoľte požadovanou frekvenciu. Na displeji sa zobrazí hodnota frekvencie.
Napríklad pokiaľ stlačíte „1“, „0“, „7“ a „5“ a potom „CH SET“, uvidíte na displeji „107,5“.
6) Po stlačení tlačidla „EQ“ máte na výber k dispozícii radu režimov, napríklad neutrálny, pop,
rock, klasika, džez, a. t. ď.
7) Stlačením tlačidla ►môžete skladbu prehrávať alebo jej prehrávanie pozastaviť. Podržaním
tlačidla ►môžete meniť režim prehrávania (napríklad opakované prehrávanie jednej
skladby, náhodné prehrávanie, a. t. ď.).
8) V režime prehrávania môžete stlačením tlačidla „PICK SONG“ a „CH SET“ vybrať
k prehrávaniu predchádzajúcu alebo nasledujúcu zložku.
POUŽÍVANIE MP3
1) Po zapojení slúchadiel môžete prístroj používať ako prehrávač MP3.
2) Zapojte slúchadlá do linkového vstupu, zapnite prístroj a môžete počúvať hudbu.
3) Ak chcete prístroj nabiť, zapnite ho a pomocou káblu USB jej nabite alebo použite zapaľovač
vozidla.
4) Prístroj je prevádzkyschopný po cca 30 minútach nabíjania.
5) Pokiaľ prístroj používate k prehrávaniu MP3, nemožno ho používať pre príjem FM. Ak chcete
využiť túto funkciu, musíte prístroj pripojiť k zapaľovaču vozidla.
6) Ak chcete stiahnuť alebo vymazať súbor, prístroj vypnite a pripojte ho k počítaču.
SK - 6
Loading...