Hydas 4675, HM-6 User guide [de]

Adresse für Gewährleistung und

Service:

Hydas GmbH & Co KG

c/o atrikom fulfillment GmbH,

Haagweg 12,

65462 Ginsheim-Gustavsburg

Conrad Bestellnummer: 1095046

Gebrauchsanweisung Artikel-Nr. 4675

D

Klopfmassager mit Rotlichtwärme

Vor Gebrauch des Gerätes bitte genau durchlesen!

e-mail: [e-mail]

Noch Fragen?

HOTLINE [phone]

Fax: [phone]

y

Hydas, Hirzenhainer Straße 3, 60435 Frankfurt

© b

4675GAz_con_1402

24

Deutsch

1. Einleitung

Die Kombination von Massage und Wärme wirkt belebend und entspannend auf
den Organismus und vermittelt grenzenloses Wohlbefinden. Kräftige Klopfmassag e
zur Lockerung von Verspannungen im Rücken, Nacken, Sc hultern sowie in Armen
und Beinen. Die intensive, vertikale Stoßmassage erreicht auch tiefer gelegene
Gewebeschichten.

2. Hauptmerkmale

extrem hohe Leistungsfähigkeit und kraftvolle Massagewirkung bei geringem
Eigengewicht

 1 Massagekopf
 1 Intensitätsstufe
 integriertes Rotlicht für Wärmeanwendung
 ergonomisch geformt
 3 steckbare Massage-Aufsätze für unterschiedliche Massage Effekte

WICHTIGER SICHERHEITSHINWEIS

Gebrauchsanweisung sorgfältig durchlesen und gut aufbewahren, bevor das
Produkt in Betrieb genommen wird.

WARNHINWEISE

Zur Vermeidung von elektrischen Schlägen und um das Risiko von
Verbrennungen, Feuer oder Verletzungen zu verringern, beachten Sie folgende
Hinweise:

- Ziehen Sie den Netzstecker wenn das Gerät nicht benutzt oder es gereinigt
wird, oder bevor Sie verschiedene Teile hinzufügen oder Zusätze anbringen.

- Wählen Sie für das Gerät als Standort oder Aufbewahrungsort einen Platz
aus, an dem es nicht in eine Wanne oder in einen Ausfluss fallen kann oder
versehentlich in eine Wanne oder in einen Ausfluss gestoßen werden kann.
Stellen Sie es nicht in Wasser oder andere Flüssigkeit und lassen Sie es
nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten fallen. Wenn das Gerät ins
Wasser fällt, versuchen Sie auf keinen Fall das Gerät herauszuholen,
sondern ziehen Sie sofort den Netzstecker.

- Das Gerät sollte niemals unbeaufsichtigt bleiben, während es eingeschaltet
ist.

- Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, wenn das Gerät von oder in der
Nähe von Kindern, Behinderten oder körperlich beeinträchtigten Person en
benutzt wird.

- Verwenden Sie dieses Gerät nur für den beabsichtigten Zweck wie in dieser
Anleitung beschrieben. Benutzen Sie keine Zusatzinstallationen, die nicht
von Hydas empfohlen werden, insbesondere keine Zusatzinstallationen, die
nicht mit dem Produkt mitgeliefert werden.

- Betreiben Sie dieses Gerät nicht, wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind,
wenn es nicht korrekt funktioniert, nachdem es fallen gelassen oder
beschädigt wurde oder wenn das Kabel ins Wasser gefallen ist. Senden Sie

2

das Gerät an die Hydas Service-Adresse zur Untersuchung und Reparatur
zurück.

- Halten Sie das Kabel von heißen Oberflächen und Feuer fern.

- Halten, tragen, heben Sie das Gerät nicht am Stromzufuhrkabel, verwenden Sie die
Kabel nicht als Griff oder zum Aufhängen des Gerätes.

- Das Gerät ist für Anwendungen in geschlossenen Räumen konzipiert.

- Das elektrische Kabel dieses Produkts kann nicht ausgetauscht werden. Wenn es
beschädigt wird, müssen Sie sofort den Betrieb des Geräts einstellen und das
Gerät an die Hydas Service Adresse einsenden.

- Benutzen Sie das Gerät nicht beim Duschen oder baden.

- Verschließen Sie die Öffnungen des Gerätes nicht durch eine Bettdecke usw.

- Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie müde sind und einschlafen möchten.

- Stecken Sie keine Gegenstände in die Öffnungen des Gerätes.

- Benutzen Sie das Gerät nicht am Kopf oder anderen empfindlichen Bereichen.

3. Anwendung

1. Vor dem Anschließen des Netz-Steckers in die Steckdose, den EIN/AUS­ Schalter auf "O" stellen.

2. Massage:
Zum Einschalten des Gerätes den EIN/AUS - Schalter in Richtung “0”- schieben.
Die Anzeige „M“ = Massage wird sichtbar.

3. Massage mit Wärme:
Den EIN/AUS - Schalter weiter in Richtung “0” schieben. Die Anzeige “M+H” =
Massage und Wärme wird sichtbar. Das Gerät benötigt wenige Minuten, um die
volle Wärme zu entwickeln.

Achtung!

Benutzen sie die Massage mit Wärme nicht länger als 15 Minuten durchgehend.

4. Das Massagegerät leicht auf den zu behandelnden Bereich auflegen.

5. Das Gerät langsam auf dem Zielbereich bewegen. Den Bereich kurze Zeit
behandeln und das Gerät dann zu einem anderen Bereich bewegen. Die gleiche
Stelle nicht länger als 3 Minuten behandeln.

Achtung !

Wie bereits in den "Warnhinweisen" dieser Gebrauchsanweisung besc hrie ben,
darf dieses Massagegerät niemals in der Nähe der Augen oder anderen,
empfindlichen Bereichen angewendet werden.

6. Eine längere Anwendung als 20 Minuten ist nicht empfohlen und kann eine
Überhitzung des Gerätes verursachen.

7.Nach dem Abschluss der Anwendung das Gerät ausschalten und den Netzstecker

ziehen.

Wechsel der Aufsätze:

Das Massagegerät wird mit drei steckbaren Massageaufsätzen geliefert.
a) Akkupressur-Massage-Aufsatz
b) Tiefenmassage-Aufsatz
c) Entspannungsmassage-Aufsatz
Vor dem Wechseln der Aufsätze den EIN/AUS-Schalter immer auf Pos. “0”

stellen.

2

3

Leichtgewichtiges,
ansprechendes Design
für Einhand-Bedienung

EIN/AUS / Massage /

Massage und Wärme

Ergonomischer Handgriff
für leichtes, komfortables

Greifen

a) – c)

steckbare Massage-

Aufsätze für
unterschiedliche
Massage-Effekte

Massagekopf

a)

b)

Wärme

c)

kkupressur-Massage-

a) A

Aufsatz

b)

T

iefenmassage-Aufsat

c) Ent

spannungsmassage-

Aufsatz

ACHTUNG
Den Massager nicht benutzen:

- mit Herzschrittmacher

- bei Schwangerschaft

- Thrombose

- bei Schmerzen ungeklärter Ursache

- Fragen Sie Ihren Arzt -

4. Wartung

Reinigung:

Vor dem Reinigen des Gerätes sicherstellen, dass es nicht mehr am Netz
angeschlossen ist.
Zur Reinigung ein weiches, leicht angefeuchtetes Tuch benutzen.
Sicherstellen, dass das Gerät nicht mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten in
Berührung kommt.

Lagerung:

etzstecker ziehen und dafür sorgen, dass das Gerät abkühlt.

Den N
Das Gerät niemals am Netzkabel aufhängen.
Das Gerät an einem trockenen, sauberen Platz lagern.

4

z

5. Lieferumfang

Klopfmassager mit Rotlichtwärme
3 aufsteckbare Massageaufsätze
Gebrauchsanweisung

6. Technische Daten:

Model/Typ HM-6
Spannung: 230-240V ~ 50Hz
Leistung: 20W 20 Min.KB
Drehzahl: ca. 2800 U/min

7. Gewährleistung:

Die Gewährleistung beträgt 24 Monate ab Kaufdatum auf Herstellungsfehler in
Material und Qualität. Als Nachweis dient der Kaufbeleg. Di ese Gewährleistung ist
nur gültig, wenn die Hinweise der Gebrauchsanweisung beachtet werden. Bei
Schäden durch Gewaltanwendung, Missbrauch und unsachgemäßer Anwendung
oder Service von unberechtigten Personen erlischt die Gewährleistung.

Sehr geehrte Kunden,
sollte d
senden Sie ihn nicht gleich zurück. Eventuell k ann Ihnen unsere Hotline unter 069/
95406140 weiterhelfen. Kann das Problem trotzdem nicht behoben werden, haben
Sie innerhalb der BRD die Möglichkeit, Artikel mit einem Warenwert ab 40 €,
innerhalb der Gewährleistungsbestimmungen kostenlos zur Prüfung abholen zu
lassen. Wir benötigen hierzu ihre Adresse.
Diese können Sie telefonisch unter der Hotline oder der Telefonnummer 05671 /
99230, schriftlich unter der Service-Adresse oder per Email: [e-mail] an
uns mitteilen. Machen Sie die Rücklieferung bitte versandfertig und fügen Sie ein e
Kopie des Kaufbeleges und eine Mängelbeschreibung be i.
Wir bitten um Verständnis, dass unfrei gesendete Pakete leider nicht

angenommen werden können.
Ihre Hydas - Kundenbetreuung

er von Ihnen erworbene Artikel wieder erwarten nicht richtig funktionieren,

Der Umwelt zuliebe bitten
(Sammelstelle) zuzuführen.

Entsorgung Altgeräte und Batterien

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nicht mit dem Hausmüll
entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische
und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür
eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an die Verkaufsstelle

zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das
Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf
diese Bestimmungen hin. Mit der Wiederverwertung, der stofflichen Verwertung
oder anderer Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen
Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.

wir Sie, Verpackungsmaterial der Wiederverwertung

5

NOTIZEN