Hydas 4504, AD-2014 User guide [sl]

SLO - NAVODILO ZA NAMESTITEV IN UPORABO Št. izd. : 860485 www.conrad.si

MOBILNI STIMULATOR ZA PROTIBOLEČINSKO TERAPIJO

Št. izdelka: 860485

1

KAZALO

UVOD..................................................................................................................................................3

OBSEG DOBAVE IN PRIKAZI NA ZASLONU...........................................................................4 U

NAMEN UPORABE..........................................................................................................................5

KOTRAINDIKATORJI....................................................................................................................5

OPIS IZDELKA.................................................................................................................................5

SPECIFIKACIJE...............................................................................................................................6

TERAPIJA..........................................................................................................................................6

POZOR ...............................................................................................................................................7

PREPRIPRAVA IN NAVODILA ZA UPORABO......................................................................... 8

ODPRAVA PROBLEMOV ............................................................................................................11

VZDRŽEVANJE..............................................................................................................................12

RAZLAGA SIMBOLOV NA NAPRAVI ......................................................................................12

2

UVOD

Teorija zdravljenja

Transkutana električna stimulacija živcev (TENS) je ne invazivna tehnika, pri kateri bo električni
tok stimulatorja prenesen preko kabla k na koži nameščenim blazinicam. Samolepilne blazinice
lahko glede na specifične zahteve ali cilje zdravljena namestite v različnih variacijah. TENS je
pogosto uporabljen kot alternativa ali dopolnitev običajne protibolečinske terapije. Obdelave
(zdravljenja) lahko trajajo od nekaj minut do več ur. Uporaba električne stimulacije za lajšanje
bolečin je znana že od 19. stoletja in so jo v letih 1960 in 1970 uporabljali z napravami, ki so
obratovale z baterijami.

Transkutana električna stimulacija živcev (TENS) je bila od leta 1965 dalje najprej uvedena
ustrezno s teorijo nadzora ali angleško »Gate Control Theory« po Melzack in Wall v kliničnih
ustanovah za lajšanje bolečin. Davis (1993) in Lewith (1984) sta teorijo nadzora razložila na sledeč
način. Območje hrbtnega roga (latinsko: Cornu dorsale) v hrbtenjači, znana kot »Substantia
gelatinosa« služi kot »vrata« za impulze na receptorjih bolečine. Ta vsebuje fina živčna vlakna z
mozgom (A vlakna), kateri reagirajo na močne dražljaje in živčna vlakna brez mozga (C vlakna).
Ko bolečinski impulzi preidejo A in C vlakna brez impulza A vlaken, so »vrata odprta«, pacient čuti
bolečino. Pri prenosu močnega impulza skozi A vlakna se lahko »vrata« zaprejo.

Prav tako je dokazno, da električna stimulacija spodbuja proizvodnjo lastnih telesnih naravnih
protibolečinskih snovi endorfinov in enkephalinov. Človeško telo proizvaja endorfine in
enkephaline kot snov za lajšanje bolečin. Nizkofrekvenčna stimulacija sprosti endorfine in
enkephaline v telesu.

Zakaj digitalno lajšanje bolečin?

Bolečina je opozorilni signal – mi potrebujemo ta signal, da izvemo, da v našem telesu ni nekaj v
redu. Brez tega signala ne bi mogli vedeti, da je lahko v našem telesu kaj narobe. Če smo ugotovili
vpliv, je bolečina izpolnila njen namen. V primeru, da bodo bolečine postane kronične, lahko to
vodi k signifikantnim vplivom na dnevne aktivnosti in kvaliteto življenja.

Kako deluje digitalno lajšanje bolečin (TENS)?

Digitalno lajšanje bolečin (TENS) deluje z neškodljivimi električnimi impulzi, ki bodo preko
blazinic preneseni na kožo.
To vodi k zmanjšanju bolečin na dva načina:

- Prvič, bo posredovanje signalov bolečine telesa, ki jih običajno center bolečin posreduje preko

živčnih vlaken v možgane, s TENS prekinjeno.

- Drugič, TENS stimulira proizvodnjo lastnih telesnih naravnih ubijalcev bolečin, kot so

endorfini.

3

OBSEG DOBAVE IN PRIKAZI NA ZASLONU

1 Stimulator za protibolečinsko terapijo
2 Baterije
3 Navodila
4 Elektrode (blazinice)
5 Kabel

4