Husqvarna QW14790 User Manual

Bruks-

anvisning

s

Tvättmaskin

105 176 935-01-200705-02

Mästertvätt 14790

Bästa kund,

läs igenom denna bruksanvisning noga och spara den för senare behov.
Lämna över denna bruksanvisning till en eventuell ny ägare av produkten.

Följande symboler användes i texten:

1 Säkerhetsanvisningar

Varning! Anvisningar för Din personliga säkerhet.
Observera! Anvisningar för att undvika skador på produkten.

3 Anvisningar och praktiska tips

2 Miljöinformation

2

Innehåll

Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Säkerhet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Avfallshantering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Beskrivning av tvättmaskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Programöversikt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Före första tvätten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Förbereda och sortera tvätt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Att köra ett tvättprogram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Öppna luckan/lägga i tvätt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Påfyllning av tvätt-/sköljmedel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Slå på maskinen/välja program. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ändra centrifugeringsvarvtal/välja sköljstopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Inställning av programtillval. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

SKÖLJNING+. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

SNABB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

FÖRTVÄTT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

FLÄCKAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

EXTRASNABB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Inställning av starttid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Start av program . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Programförlopp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Avbryta program/lägga i mer tvätt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Program färdigt/plocka ur tvätten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Överdosering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Barnspärr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Rengöring och vård. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Vad gör jag om... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Avhjälpa mindre störningar själv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

När tvättresultatet inte är tillfredsställande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Nödtömning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Vattenpump. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Förbrukningsvärden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

3

Uppställnings- och anslutningsanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Säkerhetsanvisningar för installationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Installation av maskinen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Transport av maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Borttagning av transportsäkringarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Installationsplats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Justering av maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Elektrisk anslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Vattenanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Vattenanslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Vattenavlopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Konsumentkontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Service och reservdelar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

4

Bruksanvisning

1 Säkerhet

Före den första användningen.

• Beakta “Anvisningar för installation och anslutning”.

• Vid leverans av tvättmaskinen under vintermånader med minustemperatu-

rer: Låt tvättmaskinen stå i rumstemperatur i 24 timmar innan den tas i
bruk.

Bestämmelser för användning

• Tvättmaskinen är endast avsedd för normal hushållstvätt.

• Ombyggnad eller förändringar av tvättmaskinen är inte tillåten.

• Använd bara tvätt-/vårdmedel som är avsett för hushållstvättmaskin.

• Tvätten får inte innehålla några eldfarliga lösningsmedel. Explosionsrisk!

• Använd inte tvättmaskinen för kemtvätt.

• Färg-/avfärgningsmedel får endast användas i tvättmaskinen när tillverka-

ren av dessa produkter uttryckligen tillåter detta. Vi ansvarar inte för even­tuella skador.

Barnsäkerhet

• Håll barn borta från förpackningsdelar. Risk för kvävning!

• Barn känner ofta inte till riskerna vid användande av elektriska apparater.

Lämna inte barn utan uppsikt vid tvättmaskinen.

• Säkerställ att inte barn eller smådjur klättrar in i tvättmaskinens trumma.
Livsfara!

Allmän säkerhet

• Reparationer av tvättmaskinen får endast utföras av en fackman.

• Använd aldrig tvättmaskinen om el-kabeln är skadad eller manöverpane-

len, topplocket eller sockeln är så skadade att maskinens innandöme är
åtkomligt utifrån.

• Slå från tvättmaskinen vid vård, rengöring och underhållsarbeten. Tag
dessutom ur stickkontakten eller – vid fast anslutning – slå från huvud­strömbrytaren eller skruva ur säkringen (proppen) helt.

• När maskinen inte användes bör Du dra ur kontakten och stänga vatten­kranen.

• Drag aldrig ur stickkontakten genom att dra i sladden, utan drag i kontak­ten.

• Grenuttag, kopplingar och förlängningskablar får inte användas. Brandfa-
ra pga överhettning!

5

• Spola inte på tvättmaskinen med vatten. Risk för elöverslag!

• Vid tvättprogram med höga temperaturer blir luckglaset hett. Vidrör ej!

• Låt tvättvattnet kallna före nödtömning av maskinen, innan rengöring av

pumpen eller före nödöppning av luckan.

• Smådjur kan gnaga på elledningar och vattenslangar. Risk för elöverslag
och vattenskador! Håll smådjur borta från tvättmaskinen.

Avfallshantering

2 Förpackningsmaterial

Förpackningsmaterialet är miljövänligt och kan återanvändas. Plastdelarna
är märkta, till exempel >PE<, >PS<, etc. Lämna förpackningsmaterialet vid
de kommunala återvinningsstationerna i därför avsedda behållare.

2 Avfallshantering när produkten är utsliten

Symbolen
hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlings­plats för återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerstäl­la att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt
negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras
som vanligt avfall. För ytterligare upplysningar om återvinning bör du kon­takta lokala myndigheter eller sophämtningstjänst eller affären där du köpte
varan.

W på produkten eller emballaget anger att produkten inte får

1 Varning! Drag ur stickkontakten när maskinen är uttjänt. Skär av elkabeln

och ta bort den och stickkontakten.
Förstör lucklåset. Därigenom kan inte barn låsa in sig och utsätta sig för
livsfara.

6

Beskrivning av tvättmaskinen

Tvättmedelsfack

Ty ps k yl t
(bakom luckan)

Justerbara fötter
(Justerbara i höjd)

Kontrollpanel

Knapp för centrifugering/
SKÖLJSTOPP

Knapp för START­FÖRDRÖJNING

Kontrollpanel

Sockellucka/
vattenpump

Display

Programfasindikering

Tillvalsknappar

Knapp för START/PAUS

Indikering LUCKA

Indikering för ÖVERDOSERING

Programvred

7

Programöversikt

1)

Program

Max. kapacitet

ENERGISPAR

VITTVÄTT/KULÖRTVÄTT
95, 60, 40, 30

2)

7 kg

7 kg

40-60 MIX 7 kg

SENSITIV +
60, 40

SYNTET
60, 40

2)

7 kg

3,5 kg

LÄTTSTRUKET 40 1 kg

Programtillval Centrifugeringsvarvtal

(Torr tvätt)

SKÖLJNING+

SNABB

FÖRTVÄTT

FLÄCKAR

EXTRASNABB

1400

1000/700/500

••• •••

3)

••

4)

••

•• ••

••• •••

••• •••

••••• • •

••••• • •

SKÖLJSTOPP

FINTVÄTT
40, 30

YLLE/SILKE H (handtvätt)
40, 30, KALLT

1) En 10-liters hink rymmer cirka 2,5 kg torr tvätt (bomull).

2) Programinställning för kontroll av förbrukningsvärden enligt EN 60 456 och IEC 60 456, beskrivs i av­snittet “Förbrukningsvärden”.

3) Rekommenderad tvättmängd med kortprogrammen är 3,5kg; Det går att lägga i maximal mängd tvätt,
dock blir tvättresultatet något sämre.

4) FLÄCKAR går att ställa in från 40°C, eftersom fläcksalt bara är verksamt vid högre temperaturer.

3,5 kg

2 kg

•••

4)

•••

••

8

Användning/egenskaper Tvättsymbol1)

Energisparande program med 60 °C för lätt till normalt smutsad vit-/kulörtvätt av
bomull/linne.

Program för normalt till mycket smutsad vit-/kulörtvätt av bomull/linne.

Program för vit-/kulörtvätt som är märkt med olika tvättemperaturer. Plagg, som en­ligt märkningen skall tvättas separat med 40 °C eller med 60 °C kan med detta pro­gram tvättas tillsammans. Därigenom utnyttjas trummans kapacitet bättre och
energi sparas. Genom förlängd tvättid blir tvättresultatet samma som med ett nor­malt 60° program.

Program för normalt till mycket smutsad vittvätt av bomull/linne. Ger också en bätt­re sköljeffekt. Det reducerar eventuella tvättmedelsrester, speciellt märkbart på
mörka plagg. Rekomenderas för personer som är allergiska mot tvättmedel och an­dra med känslig hud.
Med tillvalet SKÖLJNING+ blir sköljeffekten ytterligare förbättrad.

Program för strykfri blandtextil och syntermaterial.

Specialprogram med 40 °C för strykfria textilier som efter detta program endast lätt,
eller inte alls behöver strykas.

Skonprogram för fina textilier som skiktfibrer, mikrofibrer, syntet, gardiner (lägg i
max 20 till 25m
derimpregnering, till exempel ytterkläder.

Särskilt skonsamt program för maskin- och handtvättbar ylle/silke.

2

gardiner). Är med SKÖLJSTOPP även lämpligt för plagg med vä-

M O

J M O

J M

J M O

I K N

K N

I K

Q L H

1) Siffrorna i tvättsymbolerna anger maximal temperatur.

9

Program

1)

Max. kapacitet

(Torr tvätt)

SKÖLJNING+

Programtillval Centrifugeringsvarvtal

SNABB

FÖRTVÄTT

FLÄCKAR

EXTRASNABB

1400

1000/700/500

SKÖLJSTOPP

SKONSKÖLJNING 3,5 kg

•••

TÖMNING

CENTRIFUGERING 7 kg

UPPFRÄSCHNING 3,5 kg

1) En 10-liters hink rymmer cirka 2,5 kg torr tvätt (bomull).

••

••

10

Användning/egenskaper Tvättsymbol1)

Separat skonsam sköljning (3 sköljningar, flytande sköljmedel tillförs från från
sköljmedelsfacket,

Tömning av vatten efter ett sköljstopp.

Tömning och centrifugering, till exempel efter sköljstopp, eller separat centrifuge­ring av handtvättad vit-/kulörtvätt.

Specialprogram med 30 °C, ca 30 minuter, för kort tvättning av till exempel en gång
använda, lätt smutsade sportkläder eller ny tvätt.

1) Siffrorna i tvättsymbolerna anger maximal temperatur.

skoncentrifugering).

&

I K N
Q L

H

J M O

J M O
I K N

11