Husqvarna QT108R User Manual

BRUKSANVISNING

KYL-OCH FRYSSK•P J€€KAAPPIPAKASTIN

QT 108 R

2222 012-81

K€YTT…OHJE

T€RKE€€

TŠmŠ ohjekirja tulee ehdottomasti sŠilyttŠŠ laitteen yhteydessŠ myšhempŠŠ kŠyttšŠ varten. MikŠli laite myydŠŠn tai siirretŠŠn uudelle omistajalle tai jos laitteen kŠyttŠjŠ muuttaa ja jŠttŠŠ laitteen vanhaan huoneistoon, on varmistettava, ettŠ kŠyttšohje jŠŠ uuden kŠyttŠjŠn saataville. Uudella kŠyttŠjŠllŠ on oltava mahdollisuus tutustua laitteen kŠyttšohjeisiin ja sitŠ koskeviin varoituksiin. MikŠli tŠmŠ jŠŠkaappi, jonka ovi sulkeutuu magneettisesti, korvaa vanhan lukollisen jŠŠkaapin, irroittakaa vanhan kaapin ovi tai rikkokaa lukko. Muussa tapauksessa leikkivŠt lapset voivat joutua hengenvaaraan jŠŠdessŠŠn ansaan kaapin sisŠŠn. NŠmŠ ohjeet on annettu turvallisuussyistŠ. Lue ne huolellisesti ennen kuin ryhdyt asentamaan tai kŠyttŠmŠŠn laitetta.

Yleinen turvallisuus

¥ TŠmŠ laite on tarkoitettu aikuisten kŠyttššn.

Lasten ei saa antaa koskea sŠŠtimiin tai leikkiŠ laitteella.

¥ Laitteen ominaisuuksien muuttaminen millŠŠn

tavoin on vaarallista.

¥ Ennen kuin ryhdyt mihinkŠŠn puhdistus- tai

huoltotšihin, kytke laite pois toiminnasta ja virtajohto irti virtalŠhteestŠ.

¥ Laite on raskas. Noudata varovaisuutta laitetta

siirtŠessŠsi.

¥ Suoraan pakastimesta otetut erittŠin kylmŠt

tuotteet voivat aiheuttaa paleltumisvammoja.

¥ Noudata erityistŠ varovaisuutta laitetta

kŠsitellessŠsi, jotta jŠŠhdytysyksikkš ei vahingoittuisi. Vahingoittumisesta voi seurata nestevuotoja.

¥ Laitetta ei saa asentaa kaasulieden tai

lŠmpšpatterien lŠheisyyteen.

¥ Laitetta ei tulisi asentaa paikkaan, jossa

siihen kohdistuu suora auringonvalo.

¥ Laitteen takaosaan tulee jŠttŠŠ riittŠvŠsti tilaa

tuuletusta varten. JŠŠhdytyspiirin vahingoittuminen on estettŠvŠ.

¥ Pakastimen sopivin sijoituspaikka on kellari

(sisŠŠnrakennettuja malleja lukuunottamatta).

¥ €lŠ kŠytŠ jŠŠhdytyslaitteiden sisŠllŠ muita

sŠhkšlaitteita (esim. jŠŠtelškonetta), ellei valmistaja ole erityisesti hyvŠksynyt kyseisen laitteen kŠyttšŠ.

Huolto/korjaus

¥ Laitteen asennustyš tulee antaa valtuutetun

henkilšn tai sŠhkšalan ammattilaisen tehtŠvŠksi.

¥ Laite tulee huollattaa valtuutetussa

huoltoliikkeessŠ ja varaosina tulee kŠyttŠŠ vain alkuperŠisiŠ varaosia.

¥ €lŠ milloinkaan yritŠ korjata laitetta itse.

Asiantuntemattoman henkilšn tekemŠt korjaukset voivat aiheuttaa henkilšvahinkoja tai pahentaa vikaa entisestŠŠn. Ota yhteys valtuutettuun

huoltoliikkeeseen ja vaadi aina, ettŠ laitteessa kŠytetŠŠn alkuperŠisiŠ varaosia.

¥ Laitteen jŠŠhdytysyksikkš sisŠltŠŠ hiilivetyjŠ.

TŠstŠ syystŠ huolto ja jŠlleentŠyttš on annettava ainoastaan valtuutetun huoltohenkilškunnan tehtŠvŠksi.

¥ €lŠ koskaan kŠytŠ metallisia esineitŠ laitteen

puhdistamiseen, sillŠ ne voivat vaurioittaa laitetta.

KŠytt

¥ KotitalouskŠyttššn tarkoitetut jŠŠkaapit ja

pakastimet on tarkoitettu ainoastaan elintarvikkeiden sŠilytykseen.

¥ Laitteen suorituskyky on parhaimmillaan silloin,

kun ympŠristšn lŠmpštila on +18¡C ja +43¡C vŠlillŠ (Luokka T); +18¡C ja +38¡C vŠlillŠ (Luokka ST); +16¡C ja +32¡C vŠlillŠ (Luokka N); +10¡C e +32¡C (Luokka SN). Laitteen luokka on osoitettu sarjanumerokyltissŠ (sijoitettu vihannestilan sivulla olevaan kennoon).

Huomio: Noudata seuraavia ohjeita, mikŠli ympŠristšn lŠmpštila on luokalle osoitettujen rajojen ulkopuolella: kun ympŠristšn lŠmpštila putoaa minimiarvon alapuolelle pakastelokeron sŠilytyslŠmpštilaa ei voida taata. TŠmŠn vuoksi suosittelemme pakastelokerossa olevien elintarvikkeiden kŠyttŠmistŠ mahdollisimman nopeasti.

¥ Pakastettua ruokaa ei tulisi pakastaa uudelleen

sen jŠlkeen, kun se on kerran sulanut.

¥ Noudata tarkasti valmistajan antamia

sŠilytysohjeita. Tarkasta ohjeet tuotteen pakkauksesta.

¥ Laitteen sisŠpinta muodostuu kanavista, joiden

lŠpi jŠŠhdytysaine virtaa. Jos tŠllaiseen kanavaan puhkaistaan reikŠ, laite vaurioituu korjauskelvottomaksi ja sŠilytettŠvŠ ruoka tuhoutuu. €L€ K€YT€ TER€VI€ ESINEIT€ huurteen tai jŠŠn poistamiseen. Huurretta voidaan kaapia pois laitteen mukana tulevaa muovilastaa kŠyttŠen. KiinteŠŠ jŠŠtŠ ei saa missŠŠn tapauksessa yrittŠŠ vŠkisin irrottaa laitteen sisŠpinnasta, vaan sen on annettava sulaa pois. Ks. sulatusohjeet.

¥ €lŠ laita hiilihappopitoisia tai kuohuvia juomia

pakastimeen, sillŠ jŠŠtymisen aiheuttama paine voi rŠjŠyttŠŠ pullon ja vaurioittaa laitetta.

¥ €lŠ kŠytŠ mekaanisia apuvŠlineitŠ ŠlŠkŠŠ yritŠ

nopeuttaa sulamista keinotekoisesti muuten kuin valmistajan suosittelemilla menetelmillŠ.

Asennus

¥ Normaalissa kŠytšssŠ laitteen takana sijaitsevat

kondensaattori ja Kompressori kuumenevat huomattavasti. TurvallisuussyistŠ on huolehdittava ao. kuvan mukaisesta vŠhimmŠistuuletuksesta.

HUOMIO: huolehdi, ettŠ tuuletusaukkojen edessŠ ei ole ilman virtausta haittaavia esteitŠ

¥ KŠyttŠjŠn tulee huolehtia, ettŠ laitetta ei ole

asetettu sŠhkšjohdon pŠŠlle. TŠrkeŠŠ: jos sŠhkšjohto vahingoittuu, se tulee

vaihtaa valmistajalta tai huoltopalvelusta saatavaan erikoisjohtoon tai -sarjaan.

¥ Laitteen tietyt osat kuumenevat huomattavasti.

Varmista aina riittŠvŠ tuuletus, sillŠ tŠmŠn laiminlyšminen voi aiheuttaa osien rikkoutumisen ja sŠilytettŠvŠn ruuan tuhoutumisen. Ks. asennusohjeet.

¥ Kuumenevia osia ei tule jŠttŠŠ avoimiksi. MikŠli

mahdollista, laitteen takaosa tulee asettaa seinŠŠ kohti.

¥ MikŠli laitetta on kuljetettu vaakasuorassa

asennossa, saattaa moottorin kompressorin šljyŠ valua jŠŠhdytysainekiertoon. Kuljetuksen jŠlkeen tulisi odottaa vŠhintŠŠn kaksi tuntia ennen laitteen kytkemistŠ kŠyttššn, jotta šljy valuisi takaisin kompressoriin.

YmpŠristšnsuojelu

¥ Laitteen jŠŠhdytyspIiri ja eristeet eivŠt sisŠllŠ

otsonikerrosta vahingoittavia kaasuja. Laitetta ei saa hŠvittŠŠ talousjŠtteen mukana. Varo vahingoittamasta jŠŠhdytysyksikkšŠ, erityisesti takana olevan lauhduttimen ympŠristšŠ. PyydŠ paikallisilta viranomaisilta lisŠtietoja alueen kaatopaikoista. TŠssŠ laitteessa kŠytetyt materiaalit, jotka on merkitty symbolilla ovat kierrŠtettŠviŠ.

SIS€LLYSLUETTELO

TŠrkeŠŠ 12 KŠyttš 15

Puhdistaminen 15 Toimintomaneeli 15 JŠŠkaapin kŠyttš 15

KŠyttššnotto 15 LŠmpštilan sŠŠtš 15 Elintarvikkeiden jŠŠhdytys 15 SŠŠdettŠvŠn lasihyllyt 16 Ovilokeroiden korkeuden sŠŠtš 16 Pakastimen kŠyttš 16 KŠyttššnotto 16 Pikapakastus 16 LŠmpštilahŠlytin 16 Elintarvikkeiden pakastus ja pakasteiden

sŠilytys 16 Pakasteiden sulatus 17 JŠŠpalat 17

Ohjeita 18

Ohjeita jŠŠkaappisŠilytystŠ varten 18 Ohjeita syvŠpakastusta varten 18 Ohjeita pakastusta varten 18

Huolto ja ohito 19

SŠŠnnšllinen puhdistus 19 Kun kappi on pois kŠytšstŠ 19 SisŠosan valaistus 19 Sulatus 19

Jos laite ei toimi 20 Houlto ja varaosat 20 Tekniset tiedot 21 Asennus 21

Sijoitus 21 SŠhkšliitŠntŠ 21 Puhdistaminen 21 Taakse tulevat vŠlikkeet 22 Oven avautumissuunnan vaihtaminen 22 Kalusteisiin upottaminen 23

K€YTT…

6 5 4

1 2

2 3

B C D E F G

Puhdistaminen

Puhdista kaapin sisŠosat kŠyttŠen haaleaa vettŠ, mietoa pesuainetta ja pehmeŠŠ riepua. €L€ kŠytŠ synteettisiŠ pesuaineita tai hankauspulveria, joka voi pilata pinnan ja aiheuttaa naarmuja.

A - JŠŠkaapin toiminnan merkkivalo B - JŠŠkaapin lŠmpštilanvalitsin C - Pikapakastusnuppi

D - Pakastimen lŠmpštilanvalitsin E - Pakastimen toiminnan merkkivalo F - Pikapakastuksen merkkivalo G - HŠlytysvalo

KŠyttššnotto

Kytke pistoke pistorasiaan. Merkkivalon (A) syttyminen osoittaa, ettŠ laitteessa on jŠnnitettŠ.

KŠŠnnŠ sŠŠdin (B) haluamaasi asentoon asennon ÇOÈ kautta.

JŠŠkaapin kytketuŠn pois pŠŠltŠ kŠŠntŠmŠllŠ sŠŠdin (B) asentoon ÇOÈ. ViileŠkaappi ei kytkeydy tŠllšin pois pŠŠltŠ.

LŠmpštilan sŠŠtš

JŠŠkaapin oikeaa lŠmpštilaa valittaessa on muistettava, ettŠ kaapin sisŠlŠmpštilaan vaikuttavat ympŠristšn lŠmpštila, oven avaamistiheys, elintarvikkeiden mŠŠrŠ jŠ ilman kiertokulku. LŠmpštila sŠŠdetŠŠn kŠŠntŠmŠllŠ vŠŠnnintŠ myštŠpŠi-vŠŠn ja aina pienemmŠstŠ suurempaan lukemaan -pienimmŠstŠ kylmyydestŠ suurimpaan kylmyyteen. Toisin sanoen pienin lukema = pienin sisŠkylmyys; korkein lukema = suurin sisŠkylmyys.

Asteikon keskipaikka on useimmiten sopivin.

JŠŠkaapin toiminta keskeytetŠŠn kŠŠntŠmŠllŠ termo-staatin vŠŠnnintŠ asentoon ÇOÈ.

TŠrkeŠŠ!

MikŠli kaappi on tŠynnŠ elintarvikkeita ja kaappi on sŠŠdetty suurimpaan kylmyyteen, ympŠristšn lŠmpštilan ollessa korkeimmillaan, voi takimmaiseen sisŠseinŠŠn muodostua huurrekerros, jos kaappi on jatkuvasti kŠynnissŠ.KŠŠntŠkŠŠ siinŠ tapauksessa termostaatin vŠŠnnintŠ pienempŠŠn lukemaan jŠŠkaapin sulatusta varten, jolloin sŠhkšn kŠyttš pienenee.

Elintarvikkeiden jŠŠhdytys

JŠŠhdytystila on tarkoitettu pŠivittŠin kŠytettŠviŠ juomia ja elintarvikkeita varten. Jotta jŠŠkaappi saataisiin toimimaan mahdollisimman tehokkaasti, ei jŠŠkaappiin saa sijoittaa lŠmpimiŠ tai hšyryŠviŠ nesteitŠ (kuten esim. keittoja ja liemiŠ).

Toimintopaneeli

J€€KAAPIN K€YTT…

+ 9 hidden pages