Husqvarna QSG770X User Manual [zh]
Kombikomfyr
QSG 770 X
Brukerveiledning
NO
Norsk
Viktige sikkerhetsopplysninger
Denne advarselen er gitt av hensyn til din og andres sikkerhet. Vi ber deg derfor lese installasjons- og
brukerveiledningen nøye.
Installering
Installeringen skal utføres av kompetente og
kvalifiserte installatører og i henhold til gjeldende
regelverk.
Hvis det er nødvendig å gjøre noen endringer i det
elektriske anlegget for å kunne installere komfyren,
må dette gjøres av kvalifisert personell.
Sørg for at luften kan sirkulere fritt rundt
gassenheten. Dårlig ventilasjon kan føre til
surstoffmangel.
ADVARSEL: Når man lager mat med gass,
produseres det varme og fuktighet i rommet som
komfyren er installert i. Sørg for at det er god
ventilasjon i rommet. Hold naturlige
ventilasjonsåpninger frie, eller installer en
kjøkkenvifte med avtrekksrør. Be installatøren
om råd hvis du er i tvil.
Unngå å plassere komfyren i nærheten av lett
antennelige materialer som gardiner og
kjøkkenhåndklær.
- Tilfør komfyren gass av den typen som er oppgitt
på det aktuelle klistremerket som er plassert like
ved gasslangen.
Barns sikkerhet
Denne komfyren er beregnet på å brukes av voksne.
Pass derfor på at barn ikke leker med den.
- Komfyren er varm lenge etter at den er skrudd av.
Hold alltid barn under oppsyn og sørg for at de ikke
rører overflatene eller oppholder seg i nærheten av
komfyren når den er i bruk, og når den ikke er helt
avkjølt.
Bruk av komfyren
Denne komfyren er beregnet på matlaging og må
ikke brukes til andre formål.
Det er farlig å endre eller prøve å endre
egenskapene til komfyren.
Ustabile eller deformerte kjeler må ikke plasseres
på blussene eller kokeplatene ettersom de kan
forårsake ulykker hvis de velter eller koker over.
Vær ekstra forsiktig når du bruker olje eller fett i
matlagingen.
Hvis komfyren er utstyrt med lokk, er det for å
beskytte overflaten mot støv når det er lukket, og
for å stoppe fettsprut når det er åpent. Ikke bruk
lokket til andre formål.
Rengjør alltid lokket før du lukker det.
La blussene og/eller kokeplatene avkjøles før du
lukker lokket.
Alle lokk av plateglass eller emalje er avtakbare for
å forenkle rengjøringen.
Sørg for at bryterne alltid står i stillingen l
(Stopp) når komfyren ikke er i bruk. Bruk alltid
langpanne under risten når du bruker grillen eller
steker kjøtt på risten. Ha litt vann i langpannen for å
unngå at fettet blir svidd og gir ubehagelig lukt.
Bruk alltid ovnshansker når du skal ta noe ut av
ovnen.
Tilbehøret (risten og langpannen) bør vaskes før
de brukes første gang.
Vær forsiktig ved bruk av rengjøringsprodukter i
sprayform. Spray aldri direkte mot motstands- eller
termostatlampen.
Hvis store mengder olje, kjøttkraft eller lignende
renner ut i bunnen av ovnen når du setter inn eller
tar ut mat, må du tørke det vekk før du bruker ovnen
for å unngå ubehagelig røyk og fare for at væsken
tar fyr.
Av hygieniske og sikkerhetsmessige hensyn må
komfyren alltid holdes ren. Ansamlinger av fett eller
matrester kan forårsake brann.
Gassovnen blir oppvarmet av sirkulerende luft.
Hullene i bunnen av ovnen må aldri blokkeres. Ikke
dekk til sidene av ovnen med aluminiumsfolie, særlig
ikke den nederste delen av åpningen.
Komfyren er tung, så vær forsiktig når du flytter den.
Før vedlikehold og rengjøring må komfyren være
frakoblet og avkjølt.
Det er lettere å tenne blussene først og så sette
kjelen på risten. Når blussene er tent, må du
kontrollere at flammen er jevn.
Reduser alltid flammen eller skru den av før du
fjerner kjelen.
Pass på at ovnsristene er satt inn riktig.
- Bare tallerkener som tåler varme, må plasseres i
skuffen under ovnen. Ikke plasser brennbare
materialer der.
Service
- Ikke prøv å reparere komfyren selv. Reparasjoner
som ikke er utført av kvalifisert personell, kan
forårsake skade. Ta kontakt med et autorisert
servicesenter og forsikre deg om at det blir brukt
originale reservedeler.
Miljøopplysninger
Kast all emballasje på en sikker og miljøvennlig måte
når apparatet er ferdig installert. Når apparatet er
uttjent, må det frakobles og gjøres ubrukelig ved å
klippe over strømledningen.
19
Innhold
For brukeren For installatøren
Viktige sikkerhetsopplysninger 19
Veiledning til bruksanvisningen 20
Beskrivelse av komfyren 21
Frontpanelet 21
Betjening 22
Råd og tips 22
Betjening av ovnen 23
Mekanisk minuttur 24
Før ovnen tas i bruk 24
Bruk av gassbluss 25
Bruk av ovnen 25
Steke-/baketabeller 27
Rengjøring og vedlikehold 28
Montere komfyrryggen 29
Feilsøkingsskjema 30
Service 31
Tekniske data 31
Installasjonsveiledning 32
Montere ben 32
Montere stabiliseringsbeslaget 33
Gasstilkobling 33
Elektrisk tilkobling 34
Denne veiledningen gjelder bare i de landene
som er angitt med symboler på forsiden av
brukerveiledningen.
PRODUSENT: ELECTROLUX ZANUSSI S.P.A.
Viale Bologna, 298
47100 FORLÌ (Italy)
Veiledning til bruksanvisningen
Følgende symboler er brukt i teksten for å veilede deg
gjennom instruksjonene:
Sikkerhetsinstruksjoner
Operasjoner skritt for skritt
F
Råd og tips
Miljøopplysninger
Det er svært viktig å oppbevare denne
brukerveiledningen på et trygt sted for
fremtidig referanse. Vennligst sørg for at
brukerveiledningen følger komfyren dersom
du selger eller gir den til en annen person, slik
at den nye eieren kan sette seg inn i komfyrens
funksjoner og gjøres oppmerksom på
advarslene.
20
Beskrivelse av komfyren
1
2
1. Rygg
3
4
5
6
2. Komfyrtopp
3. Betjeningspanel
4. Ovnshåndtak
5. Ovnsdør
6. Justerbare ben
Frontpanelet
1
1. Elektrisk tenningsbryter
2. Bryter til venstre bluss bak (normal)
3. Bryter til venstre bluss bak (hurtig)
2
10
76543
7. Ovnsfunksjonsvelger
8. Termostatbryter for ovn
9. Bryter til varselur
8
11
0
54
51
0
3
9
4. Bryter til midtre bluss (ekstra hurtig)
5. Bryter til høyre bluss foran (sparebluss)
6. Bryter til høyre bluss bak (normal)
10. Driftslampe
11. Ovnstermostatlampe
21
Betjening
Brytere for komfyrtopp (fig. 1)
Du finner bryterne til gassblussene på
betjeningspanelet. Bryterne er merket med følgende
symboler:
l Ingen gasstilførsel
Maksimal gasstilførsel
Minimal gasstilførsel
Alle modeller er utstyrt med en sikkerhetsventil. Hvis
flammen slokner, fungerer ventilen slik at den stopper
gasstilførselen (for eksempel ved overstrøm eller trekk).
Tenne gassblussene
F
Før du setter kjelen på blusset, skal du gjøre følgende:
Trykk på tenningsbryteren, som er markert med en
liten gnist ( ).
Trykk inn den tilsvarende bryteren helt og vri den
mot klokken til den står på maks.
Hold bryteren inne i omtrent 5 sekunder, slik at
termoelementet (fig.2 - D) blir oppvarmet og
sikkerhetsmekanismen blir skrudd av ellers blir
gasstilførselen avbrutt.
Reguler flammen etter ønske når den er tent.
Hvis blusset ikke blir tent etter noen få forsøk, bør du
kontrollere at strupeskiven og dekselet er plassert riktig.
Når du vil stoppe gasstilførselen, vrir du bryteren mot
klokken til posisjonen " ".
Vær spesielt forsiktig når du lager mat med
olje eller fett, som er selvantennelig når det
blir overopphetet.
Fig. 1
Fig. 2
FO 2063
FO 0204
A Brennerdeksel
B Gnisttenner
C Termoelement
Råd og tips
Valg av kjeler
Husk at det går raskere å lage mat i en kjele med bred
bunn enn i en som er smal.
Bruk alltid en kjele som er velegnet til den retten du
skal lage.
Vær spesielt nøye med at kjelen ikke er for liten i forhold
til væsken som skal i, for da koker den lett over.
Du bør heller ikke velge en for stor kjele for at det skal
gå raskere å lage maten. Fett og væske kan bli svidd
når det sprer seg i bunnen.
Til kakebaking er det bedre å bruke en form som ikke
kan åpnes. I former som kan åpnes, lekker væske og
sukker lett ut og renner ned i bunnen av ovnen. Dermed
blir bunnen svidd og vanskelig å få ren etterpå.
Kjeler med plasthåndtak må ikke plasseres i ovnen
ettersom de ikke tåler varmen.
Du bør bruke en kjele med riktig diameter for blusset
for å få best mulig effekt og dermed redusere
gassforbruket, som vist i fig.3.
Du bør også ha lokk på kjelen mens væsken koker
opp, og så snart den koker, reduserer du flammen, slik
at væsken holder kokepunktet.
Fig. 3
Tabell over minste og største diameter på kjeler
som kan plasseres på blussene
Bluss Minste Største
diameter diameter
Stor (hurtig) 160 mm. 240 mm.
Medium (normal) 120 mm. 240 mm.
Liten (sparebluss) 80 mm. 160 mm.
Midten (ekstra hurtig) 160 mm. 260 mm.
22
Betjening av ovnen
Ovnsfunksjonsvelger (Fig. 4)
Her kan du finne symbolene som står på
ovnsfunksjonsvelgeren og hvilken betydning de har.
Tradisjonell ovn både over- og undervarme
sikrer jevn varmefordeling inne i ovnen.
Grill bruker grillelementet.
Undervarme varmen kommer bare fra det
nedre varmeelementet.
Varmluftsovn her kan du steke eller steke og
bake samtidig på alle hyller uten at det
påvirker smaken.
Tinefunksjon denne funksjonen er beregnet
på tining av frosne matvarer.
Fig. 4
0
FO 2275
Tradisjonell ovn
Sett ovnsfunksjonsvelgeren på det aktuelle symbolet
( ), og sett termostatvelgeren på ønsket temperatur.
Grill
Sett ovnsfunksjonsvelgeren på det aktuelle symbolet
( ), og sett termostatvelgeren på ønsket temperatur.
Undervarme
Sett ovnsfunksjonsvelgeren på det aktuelle symbolet
( ), og sett termostatvelgeren på ønsket temperatur.
Varmluftsovn
Sett ovnsfunksjonsvelgeren på det aktuelle symbolet
( ), og sett termostatvelgeren på ønsket temperatur.
Tining
Sett ovnsfunksjonsvelgeren på det tilsvarende symbolet
( ), og sett termostatvelgeren på AV (symbol: ·).
Fig. 5
FO 1114
0
5
0
0
1
2
0
5
1
0
0
Termostatvelger (Fig. 5)
Ved å skru termostatvelgeren med uret kan du velge
steke-/baketemperaturer fra 50°C til 250°C (MAX).
Ovnstermostatlampe
Når ovnstemperaturen er valgt, vil termostatlampen
lyse og fortsette å lyse til ovnen har nådd innstilt
temperatur. Deretter vil lampen bli slått av og på
sammen med termostaten og vise hvordan
temperaturen holdes.
Ovnskontrollampe
Den gule lampen lyser når ovnsfunksjonsvelgeren er
satt på en funksjon.
23
Loading...