Husqvarna QCE740W, QCE740K, QCE740X User Manual

Bruks-

anvisning

s

Inbyggnadsugn

QCE 740

822 923 623-A-101103-01

qбдд=о™к~=вмеЗЙк

д®л=бЦЙезг=ЗЙе=Ь®к=Дкмвл~еоблебеЦЙе=езЦЦк~енK
i®л=~олебннЙн=p® вЙкЬЙнл~еоблебеЦ~к=й™=ЗЙ=С∏клн~=лбJ
Ззке~=л®клвбдн=езЦ~K=pй~ к~=ЗЙе=Ь®к=Дкмвл~еоблебеЦЙе
С∏к=~нн=вмее~=лд™=мйй=б=ЗЙе=лЙе~кЙK=£оЙкд®г е~=ЗЙе=нбдд
ЙоЙенмЙддн=ЙСнЙквзгг~еЗЙ=®Ц~кЙK

c∏да~еЗЙ=лугДздЙк=~ео®еЗл=б=нЙснЙеW

1 p®вЙкЬЙнл~еоблебеЦ~к

s~кебеЦW= ^еоблебеЦ~к= лзг= ®к= ~олЙЗЗ~=С∏к= Збе
ЙЦЙе=л®вЙкЬЙнK
lДлЙкоЙк~W= ^еоблебеЦ~к= лзг= ®к= ~олЙЗЗ~= С∏к
~нн=меЗобв~=лв~Ззк=й™=лйблЙеK

3 ^еоблебеЦ~к=зЕЬ=йк~внблв~=нбйл

2 jбда∏беСзкг~нбзеЙк

1. aЙ= Ь®к= лбССкзке~=дЙЗЙк= ЗбЦ= лнЙЦ=С∏к= лнЙЦ= обЗ= ДЙна®J
ебеЦЙе=~о=лйблЙеK

2. Á

3. Á

f=~олебннЙн=?s~З=Ц∏к=г ~е=е®кKKK?=Сбеел=~еоблебеЦ~к=зг
Ьмк=Зм=ла®до=в~е=™нЦ®кЗ~=ЙоЙенмЙдд~=СЙд=лзг= мййлн™кK=

O

fååÉÜ™ää=

_кмвл~еоблебеЦ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K R

p®вЙкЬЙнK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K R
^оС~ддлЬ~енЙкбеЦ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K S
_ЙлвкбоебеЦ=~о=йкзЗмвнЙе =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K T

_бдЗ=й™=ЬЙд~=мЦеЙе =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K T
m~åÉä K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K U
rЦелмнкмлнебеЦ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K U
qбддДЙЬ∏к=нбдд=мЦеЙеK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K V

fее~е=йкзЗмвнЙе=~ео®еЗл=С∏клн~=Ц™еЦЙе =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NM
c∏клн~=кЙеЦ∏кбеЦЙе=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NM

rЦеЙел=ДЙна®ебеЦ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NN
^нн=л®нн~=й™=зЕЬ=лн®еЦ~=~о=мЦеЙеK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NN
rЦелСмевнбзеЙк=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K=K NO
fел®ннебеЦ=~о=Ц~ддЙкI=йд™н=зЕЬ=д™еЦй~ее~ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NP
fел®ннебеЦLмнн~ЦебеЦ=~о=СЙннСбднЙк =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NP
bснк~=СмевнбзеЙкK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NQ

páÖå~äìê=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NR
pнЙвнЙкгзгЙнЙкK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NS

jЙв~еблвн=дмЕвд™ë K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NU
^ео®еЗебеЦлзгк™ЗЙеI=н~ДЙддЙк=зЕЬ=нбйлK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NV

dк®ЗЗебеЦ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NV

dк®ЗЗебеЦлн~ДЙдд=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K ON

pнЙвебеЦ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OQ

píÉâí~ÄÉääK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OR
q~ДЙдд=С∏к=г~нд~ЦебеЦлнЙкгзгЙнЙк =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OS
dкбддебеЦK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OT

dкбддн~ДЙдд=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OT
hзелЙкоЙкбеЦK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OU
qзквебеЦ=гЙЗ=о~кгдмСн =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OV

oÉåÖ∏êáåÖ=çÅÜ=ëâ∏íëÉä=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PM
rЦеЙе=мно®еЗбЦн=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PM
rЦелмнкуггЙ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PM
qбддДЙЬ∏к =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PM
cЙннСбднЙкK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PM
rЦеллнЙЦ~к=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K=K=K PN
oЙеЦ∏кбеЦ=гЙЗ=йукздулK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PO
rЦелДЙдулебеЦ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PP
rЦелдмЕв~ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PQ
rЦелдмЕв~ел=Цд~л =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PR

s~Ç=Ö∏ê=à~Ö=çã=Á=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PT
qЙвеблв~=З~н~ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PU

rЦеЙел=бееЙкг™нн=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PU
_Йлн®ггЙдлЙкI=езкгЙкI=ЗбкЙвнбоK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PU

fелн~дд~нбзел~еоблебеЦ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PV

p®вЙкЬЙнл~еоблебеЦ~к=С∏к=белн~дд~н∏кЙе =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PV

P

d~к~енбLhзелмгЙенвзен~вн K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QP

oÉâä~ã~íáçåK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QP
pоЙкбЦЙ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QP

d~ê~åíá=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QP
cáåä~åÇ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QP

hзелмгЙенвзен~вн K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QQ
pоЙкбЦЙ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QQ
cáåä~åÇ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QQ

p~вкЙЦблнЙкK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QR

pЙкобЕЙ=зЕЬ=кЙлЙкоЗЙд~к=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QS

pоЙкбЦЙ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QS
cáåä~åÇ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QT

Q

_кмвл~еоблебеЦ

1 p®вЙкЬЙн

bдл®вЙкЬЙн

• båÇ~ëí= Éå= ~мвнзкблЙк~З=С~Евг~е= С™к=~елдмн~= мЦJ

åÉåK

• sбЗ=лн∏кебеЦ~к=ЙддЙк=лв~Ззк=й™=ЗЙеW=pвкмо~=мк=~днЙкJ

е~нбон=лд™=~о=л®вкбеЦ~ке~K

• aЙн=®к= ~о=л®вЙкЬЙнллв®д=С∏кДамЗЙн=~нн=êÉåÖ∏ê~= ìÖJ

еЙе=гЙЗ=Йе=™еЦлнк™дЙJ=ЙддЙк=Ь∏ЦнкуЕвллйкмн~K

• båÇ~ëí= Ñ~Åâã®å= Ñ™ê= ìíÑ∏ê~= кЙй~к~нбзеЙк=é™=ìÖJ

еЙеK=cЙд~внбЦ~= кЙй~к~нбзеЙк=в~е= бееЙД®к~=~ддо~кдбЦ~
кблвЙк=С∏к=~ео®еЗ~кЙеK=hзен~вн~=о™к=вмеЗлЙкобЕЙ=ЙдJ
дЙк=С~ЕвДмнбвЙе=б=л~гД~еЗ=гЙЗ=кЙй~к~нбзеЙкK

p®вЙкЬЙн=С∏к=Д~ке

• i®ге~=~дЗкбЦ=лг™Д~ке=мн~ е=нбддлуе=гЙЗ~е=мЦеЙе=®к

é™K

p®вЙкЬЙн=меЗЙк=~ео®еЗебеЦЙе

• aЙе= Ь®к= мЦеЙе=С™к=~ео®еЗ~л= ЙеЗ~лн=б=ЬмлЬ™ддЙн= нбдд

езкг~д=взвебеЦI=лнЙвебеЦ=зЕЬ=Цк®ЗЗебеЦ=~о=г~нк®нJ
нЙкK

• s~к=С∏клбвнбЦ=е®к=Зм= ~елдмнЙк=ЙдЙвнкблв~=~йй~к~нЙк=нбдд

о®ЦЦмнн~Ц= б= е®кЬЙнЙе= ~о= мЦеЙеK= pЙ= нбдд= ~нн= ~елдмнJ
ебеЦлдЙЗебеЦ~ке~=бенЙ= обЗк∏к= ЬЙн~= взвйд~ннзк= ЙддЙк
вд®гл=С~лн=меЗЙк=ЗЙе=ЬЙн~=мЦелдмЕв~еK

• s~кебеЦW= oблв= С∏к= Дк®еелв~Ззк>= rЦелмнкуггЙн

Ддбк=ЬЙнн=е®к=мЦеЙе=®к=й™K

• lг=Зм= ~ео®еЗЙк=~двзЬздЬ~днбЦ~= беЦкЙЗбЙелЙк=б= мЦJ

еЙеI= л™=в~е= ЗЙн= ЙоЙенмЙддн=ДбдЗ~л= Йе=д®нн~ен®еЗдбЦ
~двзЬздJдмСнДд~еЗебеЦK=£ййе~=б=л™=С~дд=дмЕв~е=С∏клбвJ
нбЦнK=pЙ=нбдд=~нн=бенЙ=Ь~=Цд∏ЗI=Цеблнзк=ЙддЙк=∏ййЙе=ЙдЗ=б
е®кЬЙнЙеK

p™=меЗобвЙк=Зм=лв~Ззк=й™=мЦеЙе

• i®ЦЦ= ~дЗкбЦ= ~дмгбебмгСздбЙ= кмен= мЦеЙел= бееЙко®ЦJ

Ц~к=зЕЬ=лн®дд=~дЗкбЦ=бе=е™Цзе= Д~вйд™нI=Цкун~=ЙддЙк=е™J
Цзн= ~ее~н= С ∏кЙг™д= й™= мЦеЙел= ДзннЙеI= З™= мЦеЙел
Йг~да=~ее~кл=в~е= лв~З~л=~о=ЗЙе=лнбдд~лн™ЙеЗЙ=о®кJ
гЙеK

• cкмвл~Сн= лзг= Зкзйй~к= Ск™е= Д ~вСзкг~к= ЦЙк= Сд®Ев~к

лзг= бенЙ= Ц™к= ~нн= н~= ДзкнK= ^ео®еЗ= д™еЦй~ее~е= С∏к
гуЕвЙн=СмвнбЦ~I=гамв~=в~взкK

• _Йд~лн~=бенЙ=Йе=∏ййЙе=мЦелдмЕв~K

• e®дд=~дЗкбЦ=о~ннЙе=ЗбкЙвн=бе= б=Йе=ЬЙн=мЦеK=aЙн=в~е=Ддб

ëâ~Ççê=á=Éã~äàÉåK

• dд~лЙн= в~е= лйкбЕв~= обЗ= о™дЗI= лйЙЕбЙддн= гзн= ЗЙлл

â~åíÉêK

• c∏ко~к~=бенЙ=е™Цк~= Дк®ееД~к~=С∏кЙг™д= б=мЦеЙеK=aЙ

в~е=~ен®еЗ~л=е®к=мЦеЙе=лд™л=й™K

• c∏ко~к~=бенЙ=е™Цк~=СмвнбЦ~= дболгЙЗЙд=б=мЦеЙеK=bг~дJ

àÉå=â~å=Ç™=ëâ~Ç~ëK

R

2 ^оС~ддлЬ~енЙкбеЦ

^оС~ддлЬ~енЙкбеЦ=~о=С∏кй~ЕвебеЦлJ
г~нЙкб~д

^дд~=~ео®еЗ~=г~нЙкб~д=в~е=™нЙк~ео®еЗ~л=мн~е=меЗ~еJ
н~ЦK
mд~лнЙке~=Ь~к=С∏да~еЗЙ=г®квебеЦW

• [mbY=С∏к=йздуЙнудЙеI=нбдд=ЙсЙгйЙд=ЗЙе=уннкЙ=С∏кй~ ЕвJ

ебеЦЙе=зЕЬ=й™л~ке~=б=мЦелмнкуггЙнK

• [mpY= С∏к= лвмгг~З= йздулнукЙеI= нбдд= ЙсЙгйЙд= ЗЙ

З®гй~еЗЙ=ЗЙд~ке~I =е~нмкдбЦнобл=СкЙзеСкб~K

^оС~ддлЬ~енЙкбеЦ=е®к=йкзЗмвнЙе=
лв~дд=лвкзн~л

1 s~кебеЦW= d∏к= йкзЗмвнЙе= з~ео®еЗД~кI= л™= ~нн

ЗЙе= Ддбк= ЬЙдн= зС~кдбЦI= бее~е= Зм= д®ге~к= ЗЙе= нбдд
™нЙкобеебеЦK

pвбда= йкзЗмвнЙе= Ск™е= ЙдС∏кл∏каебеЦЙе= зЕЬ
гзенЙк~=Дзкн=Йдв~ДЙде=Ск™е=йкзЗмвнЙеK

S

_ЙлвкбоебеЦ=~о=йкзЗмвнЙе

_бдЗ=й™=ЬЙд~=мЦеЙе

=

hзенкзддй~еЙд

iìÅâÜ~åÇí~Ö

sЙенбдЙк~З=
Цд~лдмЕв~

T

m~åÉä

=

qбЗлJ=ЙддЙк=нЙгйЙк~нмкЗблйд~у

qЙкгзлн~нд~гй~páÖå~ää~ãé~I=é™L~î

rЦелСмевнбзеЙк

rЦелмнкмлнебеЦ

=

káî™Éê

fелн®ддебеЦлве~йй~к

£оЙко®кгЙе=зЕЬ=ЦкбддЙдЙгЙен

qЙгйЙк~нмко~д

rЦелДЙдулебеЦ

hзен~вн=С∏к=лнЙвнЙкгзгЙнЙк

cЙннСбднЙк

rЦелДЙдулебеЦ

oбеЦЙдЙгЙен

rеЗЙко®кгЙ

rЦеллнЙЦ~кI=д∏лн~ЦД~к~

U

qбддДЙЬ∏к=нбдд=мЦеЙе

rÖåëÖ~ääÉê==

c∏к=в®кдI=в~вСзкг~кI=лнЙв~к=зЕЬ=ЦкбддДбн~к

_~âéä™í==

c∏ê=ãàìâ~=â~âçêI=ëã™â~âçêI=Äê∏Ç=çÅÜ=Äìää~êK

i™åÖé~åå~==

sбЗ=лнЙвебеЦI=ЦкбддебеЦI=Д~вебеЦ=зЕЬ=Цк®ЗЗебеЦ=~о=н=Йс
мЦелй~еев~в~K

mкзССлйд™нLЬ™дйд™н=

aЙее~=йд™н= ®к=ДЙЬ~еЗд~З=зЕЬ= ДЙЬ∏оЙк=бенЙ=лг∏ка~лK
sбЗ=Д~вебеЦ=~о= Дк∏З=зЕЬ=Дмдд~к=мн~е=СуддебеЦ=л~гн =обЗ
нзквебеЦ=~о= н= Йс= ло~гйI= Збдд=гKгK= sбЗ= ∏окбЦ=Д~вбеЦ
лв~дд=Йнн=Д~вйд™нлй~ййЙк=С∏клн=д®ЦЦ~л=й™K

pнЙвнЙкгзгЙнЙк=

c∏к= Йс~вн= г®небеЦ= ~о= бееЙкJLв®кенЙгйЙк~нмкЙеK= sбЗ
нбдд~ЦебеЦ=~о=н=Йс=в∏нн=зЕЬ=СблвK

V

fее~е=йкзЗмвнЙе=~ео®еЗл=С∏клн~=Ц™еЦЙе

c∏клн~=кЙеЦ∏кбеЦЙе

oЙеЦ∏к= мЦеЙе= езЦ~= бее~е= Зм= ~ео®еЗЙк= ЗЙе= С∏клн~
Ц™еЦЙеK=

1 lДлЙкоЙк~W=^ео®еЗ= беЦ~=лн~кв~=ЙддЙк= лдбй~еЗЙ

кЙеЦ∏кбеЦлгЙЗЙд>=vн~е=лвмддЙ=вмее~=лв~З~лK=

3 ^ео®еЗ= ЬЙдн= о~едбЦ~= кЙеЦ∏кбеЦлгЙЗЙд= нбдд= гЙJ

н~ддСкзенЙеK

1. pн®дд=мЦелСмевнбзелокЙЗЙн=й™=_ЙдулебеЦ LK

2. q~= мн= ~ддн= нбддДЙЬ∏к= зЕЬ= мЦеллнЙЦ~ке~= зЕЬ= кЙеЦ∏к

ЗЙг=б=о~кгн=о~ннЙе=гЙЗ=Ь~еЗ ЗблвгЙЗЙд=бK

3. qо®нн~=зЕвл™=мк=зЕЬ=нзкв~=~о=мЦеЙе=гЙЗ=о~кгн=о~нJ

нЙе=гЙЗ=ЗблвгЙЗЙд=бK

4. qо®нн~=~о=СкзенЙе=гЙЗ=Йе=СмвнбЦ=нк~л~K

NM

rЦеЙел=ДЙна®ебеЦ

^нн=л®нн~=й™=зЕЬ=лн®еЦ~=~о=мЦеЙе

=

páÖå~ää~ãé~I=é™L~î

qЙкгзлн~нд~гй~

rЦелСмевнбзеЙк

1. sкбЗ=окЙЗЙн=rЦелСмевнбзеЙк=нбдд=∏елв~З=СмевнбзеK

2. sкбЗ=окЙЗЙн=qЙгйЙк~нмко~д=нбдд=∏елв~З=нЙгйЙк~нмкK

aЙе=к∏З~=взенкздд~гй~е=дулЙ кI=л™=д®еЦЙ=лзг=мЦеЙе
®к=бЦ™еЦK
aЙе=к∏З~=нЙкгзлн~нд~гй~е=дулЙкI=л™=д®еЦЙ=лзг=мЦJ
еЙе=о®кгЙкK

3. sкбЗ= окЙЗЙе=rЦелСмевнбзеЙк= зЕЬ= qЙгйЙк~нмко~д= нбдд

лбе~=кЙлйЙвнбоЙ=ездд®ЦЙе=С∏к=~нн=лн®еЦ~=~о=мЦеЙеK

3 hóäÑä®âí

k®к=мЦеЙе=л®ннл=й™=лн~ кн~к=Сд®внЙе=~мнзг~нблвн
С∏к= ~нн= вуд~= мЦеЙел=унзкK=cд®внЙе= Сзкнл®ннЙк= ~нн
Ц™= С∏к= ~нн= вуд~= ~о= мЦеЙеI= ЙСнЙк= ~нн= мЦеЙе
лн®еЦнл= ~оK= hудСд®внЙе= лн®еЦл= лЙЗ~е= ~о= ~мнзJ
г~нблвнK

qЙгйЙк~нмко~д

NN

rЦелСмевнбзеЙк

c∏да~еЗЙ=СмевнбзеЙк=Сбеел=~нн=о®да~W

L rЦелДЙдулебеЦ

jЙЗ=ЗЙе= Ь®к=СмевнбзеЙе= в~е=Зм= ДЙдул~=мЦелмнкугJ
гЙнI=нбдд=ЙсЙгйЙд=обЗ=кЙеЦ∏кбеЦK

a™=®к=беЦЙн=ЙдЙгЙен=бевзййд~нK

¥ s~кгдмСн=

c∏ê=~íí=ëíÉâ~=çÅÜ=Öê®ÇÇ~=é™=ìéé=íáää=íêÉ=åáî™Éê=ë~ãJ
нбЗбЦнK
pн®дд= бе= мЦелнЙгйЙк~нмкЙе= OMJQM ш`= д®ЦкЙ= ®е= обЗ
£оЙкLмеЗЙко®кгЙK
oбеЦЙдЙгЙен=®к=бевзййд~н=зЕЬ=ЗЙллмнзг =Ц™к=Сд®внЙеK

¡ £оЙкJLмеЗЙко®кгЙ

c∏ê=~íí=Öê®ÇÇ~=çÅÜ=ëíÉâ~=é™=Éå=åáî™K
£оЙкJ=зЕЬ=меЗЙкЙдЙгЙенЙе~=®к=бевзййд~ЗЙK

¦ máòò~I=é~à

c∏к=~нн=Цк®ЗЗ~=йбтт~I=Скмвнв~взкI=имбЕЬЙк=зЕЬ=й~аЙкK
aЙе= Д~вкЙ= о®ЦЦЙел= ЙдЙгЙен= зЕЬ= меЗЙко®кгЙе= ®к= б

ЗкбСнI=ЗЙллмнзг=Ц™к=Сд®внЙеK

¼ qмкДз=ЦкбддмЦе

c∏ê=pнЙвебеЦ=~о=лн∏ккЙ=лнЙв~к=ЙддЙк=С™ЦЙд=й™=Йе= ебо™K
cмевнбзеЙе= д®гй~к= лбЦ=зЕвл™= С∏к= ~нн= dк~нбеЙк~=çÅÜ

rÖåëÄ~â~

dкбддЙдЙгЙенЙн=зЕЬ=Сд®внЙе=Ц™к=л~гнбЗбЦнK

¸ jбебЦкбдд

c∏ê=~íí=Цкбдд~=нмее~=дболгЙЗЙд= лзг= йд~ЕЙк~л=б= гбннЙе
~о=ЦкбддЙеI= л™лзг= лнЙв~кI=лЕЬебнтд~кI=Сблв~к=зЕЬ=С∏к=~нн
êçëí~=Äê∏ÇK

dкбддЙдЙгЙенЙн=®к=бевзййд~нK

º j~сЦкбдд

c∏ê=~íí=Цкбдд~=нмее~=дболгЙЗЙд=б= лн∏ккЙ=г®еЦЗЙкI=л™J
лзг=лнЙв~кI=лЕЬебнтд~кI=Сблв~к=зЕЬ=С∏к=~нн=êçëí~=Äê∏ÇK

£оЙкЙдЙгЙенЙн=зЕЬ=ЦкбддЙдЙгЙенЙн=®к=бевзййд~ЗЙK

O £îÉêî®êãÉ

c∏ê=~íí=Цк~нбеЙк~=Д~воЙкв=çÅÜ=С∏к=ймЗЗбеЦ~кK
£оЙкЙдЙгЙенЙн=®к=бевзййд~нK

U rеЗЙко®кгЙ

c∏ê= ~íí= ЙСнЙкЦк®ЗЗ~= â~âçê= ëçã= ÄÉÜ∏îÉê= âê~ÑíáÖ~êÉ
меЗЙкС®кЦK

rеЗЙкЙдЙгЙенЙн=®к=бевзййд~нK

P mукздул

c∏к=йукздунблв=ла®докЙеЦ∏кбеЦ=~о=мЦеЙеK
a™=Дк®еел=лгмнлкЙлнЙк=б=мЦеЙеI=обдв~=Ц™к=~нн=но®нн~=мк

ЙСнЙк=~нн=мЦеЙе=в~дде~нK
rЦеЙе=ЬЙнн~л=мйй=нбдд=Ебкв~=RMM ш`K

NO

fел®ннебеЦ=~о=Ц~ддЙкI=йд™н=зЕЬ=д™еЦй~ее~

fел®ннебеЦ=~о=йд™н=зЕЬ=д™еЦй~ее~W=

mд™н~ке~= ®к=й™=о®елнЙк=зЕЬ=Ь∏ЦЙк=лбЗ~=С∏клЙЗЗ~=гЙЗ
Йе= дбнЙе= мнДмвнебеЦK= aЙе= Ь®к= мнДмвнебеЦЙе= СмеЦЙк~к
лзг=Йе=нбййл®вкбеЦ=зЕЬ=г™лнЙ=~дднбЗ=йЙв~=Д~в™нK

fел®ннебеЦ=~о=Ц~ддЙкW

p®нн=бе=Ц~ддкЙн=й™=∏елв~З=ебо™K

fел®ннебеЦLмнн~ЦебеЦ=~о=СЙннСбднЙк

cЙннСбднкЙн=лвуЗЗ~к=кбеЦЙдЙгЙенЙн=гзн=СЙннлн®ев=е®к=Зм
лнЙвЙк=зЕЬ=Цкбдд~кK=

fел®ннебеЦ=~о=СЙннСбднЙк

q~=СЙннСбднкЙн=б=Ь~еЗн~ЦЙн=зЕЬ=л®нн=бе=ЗЙ=Д™З~=Ь™дд~ке~
мййбСк™е=зЕЬ=еЙк™н=б=ЗЙе=Д~вкЙ=о®ЦЦЙел=∏ййебеЦ
EСд®вн∏ййебеЦЙеFK

rнн~ЦебеЦ=~о=СЙннСбднЙк

q~=СЙннСбднкЙн=б=Ь~еЗн~ЦЙн=зЕЬ=н~=мн=ЗЙн=мйй™нK

NP

bснк~=СмевнбзеЙк

aЙн= Ц™к=~нн= лн®дд~= бе= ~енбеЦЙе= лбЦе~дмк= ЙддЙк=лнЙвнЙ кJ
гзгЙнЙкK=

páÖå~äìê

c∏ê=~íí=ëí®ää~=áå=Éå=âçêí=íáÇK

pнЙвнЙкгзгЙнЙк

c∏к=~нн=лн®дд~=бе=Йе=в®кенЙгй Йк~нмкK

3 ^ддг®ее~=~еоблебеЦ~к

• aблйд~уЙе= Ддбев~к= б= Ебкв~ R лЙвмеЗЙк= ЙСнЙк= ~нн= Йе

Смевнбзе=о~днлK=rеЗЙк=ЗЙе=нбЗЙе=в~е=Зм=лн® дд~= бе=ЗЙ
∏елв~ЗЙ=нбЗЙке~=гЙЗ=ве~йй~ке~ + ЙддЙк =-K

• aблйд~уЙе=Ддбев~к=б=Ебкв~ R лЙвмеЗЙк=нбдд=ЙСнЙк=~нн=ЗЙе

∏елв~ЗЙ=нбЗЙе= лн®дднл=беK=aЙе= белн®ддЗ~=нбЗЙе= Д∏к а~к
Ц™K

• aЙн=Ц™к=~нн=лн®еЦ~=~о=лбЦе~дЙе=ЦЙезг=~нн=нкуЕв~=й™

Éå=î~äÑêá=âå~ééK

• aЙе= ∏елв~ЗЙ= мЦелСмевнбзеЙе= зЕЬ= нЙгйЙк~нмкЙе

в~е=о®да~л=Д™ЗЙ=бее~е=зЕЬ=ЙСнЙк=~нн=СмевнбзеЙе=лн®ддл
беK=

• sкбЗ= окЙЗЙе= rЦелСмевнбзе= зЕЬ= qЙг йЙк~нмко~д= нбдд

åçää=áÖÉå=å®ê=ã~íÉå=®ê=âä~êK

qбЗлJ=ЙддЙк=нЙгйЙк~нмкЗблйд~у

fелн®ддебеЦлве~йй~к

NQ

páÖå~äìê

3 aЙе= Ь®к= СмевнбзеЙе= ЦЙк= ЙеЗ~лн= лбЦе~д= зЕЬ

в~е=~ео®еЗ~л=мн~е=~нн=мЦеЙе=®к=бЦ™еЦK

1. qêóÅâ=é™=î~äÑêá=âå~ééK=

f=Зблйд~уЙе=Ддбев~к=MMТK==

2. pн®дд= бе=ЗЙе= ∏елв~ЗЙ= нбЗЙе= безг=R= лЙвмеЗЙк= гЙЗ

âå~éé~êå~=+ =ЙддЙк - Eг~сбг~дн=VV=гбемнЙкFK
aблйд~уЙе= обл~к= ЗЙе= во~ко~к~еЗЙ= нбЗЙе= ЙСнЙк
R лЙвмеЗЙкK=

k®к=нбЗЙе=Ц™нн=мн=обл~л=MMТ=зЕЬ=ЗЙн=Ь∏кл=Йе=лбЦе~д= б
O гбемнЙкK==

3. pн®еЦ= ~о= лбЦе~дЙе= ЦЙез г= ~нн= нкуЕв~= й™= Йе= о~дСкб

âå~ééK

NR

pнЙвнЙкгзгЙнЙк

k®к=Йе=белн®ддЗ=в®кенЙгйЙк~ нмк=е™ннл=Ь∏кл=Йе=лбЦе~дK

3 rÖåÉå=ëí®åÖë=áåíÉ=~î>=

aЙн= ®к= д®гйдбЦн= ~нн= ~ео®еЗ~= лнЙ внЙкгзгЙнЙке= обЗ
£оЙкJLмеЗЙко®кгЙI= s~кгдмСн= зЕЬ= dк~нбеЙкбеЦLо~кгJ
дмСнлЦкбддебеЦK

aЙн=Сбеел=но™=нЙгйЙк~нмкЙк=~нн=н®ев~=й™W

– rЦелнЙгйЙк~нмкЙеW=лЙ=лнЙвн~ДЙддЙе
– J=h®кенЙгйЙк~нмкЙеW=лЙ=лнЙвн~ДЙддЙе

1 lДлЙкоЙк~W=aм=С™к=Д~к~=~ео®еЗ~=ЗЙе=гЙЗл®еJ

З~=нЙкгзгЙнЙке>=h∏й=Йе=дбв~З~е=зг=Зм= г™лнЙ
Дун~=ЗЙе>

1. c∏к= ЬЙдлн= бе= нЙкгзгЙнЙкел= лйЙнл= ЬЙдн= зЕЬ= Ь™ддЙн= б

ЗЙн=лзг=лв~=лнЙв~л=Цкбдд~лI=л™=~нн=лйЙнлЙе=ДЙСбееЙк
лбЦ=б=в∏ннЙнл=ЕЙенкмгK==

2. pнбЕв=бе=нЙкгзгЙнЙкел=взен~вн=б=мнн~ЦЙн=й™=мЦеЙел

лбЗзо®ЦЦ=нбддл=~нн=ЗЙн=н~к=ЙгзнK

3. pн®дд=бе=∏елв~З=мЦелСмевнбзе=зЕЬ=нЙгйЙк~нмкK=

bе=С∏кбелн®ддЗ=нЙгйЙк~нмкЙе=обл~л=б=Зблйд~уЙеK=

3 h®кенЙгйЙк~нмкЙе= обл~л= С∏клн= Ск™е= PM= ш`= зЕЬ

ìéé™íK

4. pн®дд=бе=ЗЙе=∏елв~ЗЙ=в®кенЙгйЙк~нмкЙе=гЙЗ=ве~йJ

é~êå~=+ =ЙддЙк -K=

NS

bСнЙк=Ебкв~=R=лЙвмеЗЙк=обл~л=ЗЙе=~внмЙдд~=в®кенЙгйЙJ
к~нмкЙе=б=Зблйд~уЙеK=

bе=лбЦе~д=Ь∏кл=е®к=ЗЙе=~внмЙдд~=в®кенЙгйЙк~нмкЙе
взггбн=мйй=нбдд=ЗЙе=белн®ддЗ~=в®кенЙгйЙк~нмкЙеK=
qкуЕв=й™=Йе=о~дСкб=ве~йй=С∏к=~нн=лн®еЦ~=~о=лбЦе~дЙеK

1 s~кебеЦW= pнЙвнЙкгзгЙнЙке= ®к= ЬЙн>= aЙн= Сбеел

кблв= С∏к= Дк®еелв~Ззк= е®к=Зм= Зк~к= мн= лнбЕввзеJ
н~внЙе=зЕЬ=лйЙнлЙе>=

3 rÖåÉå=ëí®åÖë=áåíÉ=~î>

5. aк~= мн=нЙкгзгЙнЙк ел= взен~вн= мк=мнн~ЦЙн= зЕЬ=н~= мн

в∏ннЙн=мк=мЦеЙе=гЙЗ=лнЙвнЙкгзгЙнЙке=белнмЕвЙеK=

6. pн®еЦ=~о=мЦелСмевнбзеЙе=зЕ Ь=нЙгйЙк~нмкЙеK

i®л=~о=ЙддЙк=®еЗк~=в∏ннЙнл=в®кенЙгйЙк~нмкW

– aЙе=белн®ддЗ~=в®кенЙгйЙк~нмкЙе=обл~л=ЦЙезг=~нн=Зм

нкуЕвЙк=Йе=Ц™еЦ=й™=Йе=~о=ве~йй~ке~=+ ЙддЙк -K

– dЙезг=~ нн= нкуЕв~=СдЙк~=Ц™еЦЙк=й™=+ ЙддЙк -=®к=ЗЙн

г∏адбЦн= ~нн= ®еЗк~= ЗЙе= о ~дЗ~= нЙгйЙк~нмкЙе= б= ЙСнЙкJ
Ь~еЗK

NT

jЙв~еблвн=дмЕвд™л

iмЕвд™лЙн=®к=бе~внбоЙк~н=обЗ=дЙоЙк~елЙеK=

^внбоЙкбеЦ=~о=дмЕвд™лЙн

aк~=лй®ккЙе=Ск~г™нI=нбддл=~нн=ЗЙе=Ь~в~к=бK=

=

£ййебеЦ=~о=мЦелдмЕв~еW=

1. qêóÅâ=íáää=äìÅâ~åK

2. qкуЕв=й™=лй®ккЙе=зЕЬ=Ь™дд=ЗЙе=бенкуЕвнK

3. £ééå~=äìÅâ~åK

pн®еЦебеЦ=~о=мЦелдмЕв~е

pн®еЦ=дмЕв~е=мн~е=~нн=нкуЕв~=бе=лй®ккЙеK

^о~внбоЙкбеЦ=~о=дмЕвд™лЙн

qкуЕв=бе=лй®ккЙе=®еЗ~=бе=нбдд=й~еЙдЙеK

3 aЙн=гЙв~еблв~=дмЕвд™лЙн=СмеЦЙк~к=®оЙе=е®к=мЦJ

åÉå=ëí®åÖíë=~îK

NU

^ео®еЗебеЦлзгк™ЗЙеI=н~ДЙддЙк=зЕЬ=нбйл

dк®ЗЗебеЦ

^ео®еЗ= Йе= ~о= мЦелС мевнбзеЙке~= s~кгдмСн ¥=ЙддЙк
£оЙкJLмеЗЙко®кгЙ ¡=Ñ∏ê=~íí=Öê®ÇÇ~K

3 q~= Дзкн= СЙннСбднкЙн= обЗ= Цк®ЗЗебеЦI= З™= Цк®ЗЗJ

ебеЦлнбЗЙе= ~ее~кл= ∏в~к= зЕЬ= ун~е= С®кЦлл®ннл
за®генK

_~вСзкг~к

• cçêã~ê=~î=ã∏êâ=ãÉí~ää=çÅÜ=ÄÉä~ÖÇ~=Ñçêã~ê=é~ëë~ê

С∏к=£оЙкJLмеЗЙко®кгЙ ¡K

• c∏к=s~кгдмСн ¥=é~ëë~ê=®îÉå=äàìë~=ãÉí~ääJI=Öä~ëJ=çÅÜ

вЙк~гбвСзкг~кK

kбо™Йк=зЕЬ=С~длйд~ЕЙкбеЦ=

• m™=£оЙкJLмеЗЙко®кгЙ ¡= ®к= ЗЙн=г∏адбЦн= ~нн= Цк®ЗЗ~

é™=N=åáî™K

• jЙЗ=s~кгдмСн ¥= â~å=Çì= Öê®ÇÇ~= íçêê~I= éä~íí~= Ä~âJ

оЙкв=й™=мйй=нбдд=P=Д~вйд™н~к=л~гнбЗбЦнK

N=Д~вйд™нW
нбдд=ЙсЙгйЙд=С~дл=P

NД~вСзкгW
нбдд=ЙсЙгйЙд=С~дл=N

O=Ä~âéä™í~êW
Ñ~äë=N=çÅÜ=Q

P=Ä~âéä™í~êW
Ñ~äë=NI=P=çÅÜ=R

NV

^ддг®ее~=~еоблебеЦ~к

• lДлЙкоЙк~=~нн=С~дл~ке~=к®ве~л=еЙкбСк™е=зЕЬ=мйй™нK

• p®íí=áå=Ä~âéä™íÉå=ãÉÇ=ÇÉå=ëåÉÇ~=â~åíÉå=Ñê~ã™í>

• h~взк=б=Сзкг~к=лв~дд=~дднбЗ=лн®дд~л=й™=гбннЙе=~о=Ц~ддJ

кЙнK=b е= Дд~ев=Сзкг=Д∏к=л®нн~л=й™=Йе=Д~вйд™н=С∏к=~нн
С™=Д®ннкЙ=меЗЙкС®кЦK

• jЙЗ= л™о®д= s~кгдмСн ¥= лзг= £оЙкLrеЗЙко®кгЙ ¡

в~е=Зм=л~гнбЗбЦн=Д~в~=но™=Сзкг~к=ДкЙЗобЗ=о~к~еЗк~K
_~внбЗЙе=Ддбк=Д~к~=е™Цзн=д®еЦкЙK

s~кгдмСн

rнеунна~= о~кгдмСнЙе= нбдд= ~нн= д~Ц~= г~н= й™= СдЙк~= йд™н~кL
Ц~ддЙк=л~гнбЗбЦнK=aм=в~е= Дд~еЗ~=здбв~= к®ннЙкI=н=Йс= С∏кJ
к®ннI=ЬмомЗк®нн=зЕЬ=ЗЙллЙкн= л™=д®еЦЙ= ЗЙ=вк®оЙк= л~гJ
г~= мЦелнЙгйЙк~нмкK= jЙе=нбЗЙе= б= мЦеЙе= в~е= о~кбЙк~
С∏к=ЗЙ=здбв~=к®ннЙке~K

_~вебеЦ=гЙЗ=о~кгдмСн

• jЙЗ=о~кгдмСн=Ддбк=С®кЦл®ннебеЦЙе=е™Цзн=~еезкдмеЗ~K

aЙе=о~кг~=дмСнЙе=ЕбквмдЙк~к=зЕЬ=обЗ=С®кЦл®ннебеЦ=~о
н= Йс= Дмдд~кI=в~е= лбЗзке~= З®кС∏к= С™= дбнЙ= гЙк= С®кЦ=®е
нзййЙеK

• _ìää~êLÄê∏Ç= ã™ëíÉ= î~ê~= î®äà®ëí~K= c∏ê= Ç™äáÖí= à®ëí~

Дмдд~к= н= Йс= Ддбк= д®нн= гбллСзкг~ЗЙ= обЗ= Цк®ЗЗебеЦЙе
зЕЬ=за®ген=С®кЦл~нн~K

• mä~ÅÉê~=áåíÉ=Äìää~êå~=Ñ∏ê=í®íí=é™=éä™íÉåK=lã=Äìää~êå~

лн™к=С∏к=е®к~=о~к~еЗк~= зЕЬ=а®лЙк=бЬзйI=в~е= бенЙ=дмСJ
нЙе=ЕбквмдЙк~=кмен=ДмддЙеK=

• hзенкзддЙк~= Цк®ЗЗебеЦлнбЗЙе= зЕЬ= н~= бенЙ= мн= йд™нЙе

С∏к=нбЗбЦнK=c®кЦл®ннебеЦЙе=лвЙк=здбв~=Сзкн=б=Д∏ка~е=~о
Цк®ЗЗебеЦЙеK= sблл~= Дмдд~к=в~е= Ь~=С™нн=С®кЦI= гЙЗ~е
~еЗк~=®к=дамл~I=ЙСнЙкЬ~еЗ=лвЙк= Йе=облл=мна®гебеЦK=

• jЙЗ= С∏к= Ь∏Ц= мЦелнЙгйЙк~нмк= Ддбк= С®кЦл®ннебеЦЙе

за®геI=уннЙкв~енЙке~=Дк®еЗ~I=Ь∏аЗЙе=З™дбЦ=й™=г~нJ
Дк∏З=зЕЬ=лзЕвЙкв~взк=лйкбЕвЙкK=

~о=Д~вСзкгK

• sб=кЙвзггЙеЗЙк~к= ~нн= Зм= С∏клн~= Ц™еЦЙе=о®даЙк= Йе
д®ЦкЙ= нЙгйЙк~нмк= зЕЬ= ЙеЗ~лн= обЗ=ДЙЬзо= ~ео®еЗЙк
Йе=Ь∏ЦкЙ=нЙгйЙк~нмкI=нK=ЙсK= зг = Зм= обдд=Ь~=Йе=вк~СнбJ
Ц~кЙ=С®кЦл®ннебеЦ=ЙддЙк=е®к=Цк®ЗЗебеЦЙе=н~к=С∏к=д™еЦ
нбЗK

• eбнн~к=Зм=беЦ~=Йс~вн~= мййЦбСнЙк=С∏к=Йнн=обллн= кЙЕЙйн
в~е=зкбЙенЙк~=ЗбЦ=гЙЗ=Ьа®дй=~о=~еоблебеЦ~ке~=С∏к=Йнн
дбве~еЗЙ=Д~воЙквK

• sбЗ=Д~вебеЦ=~о=в~взк=й™=Д~вйд™н~к=ЙддЙк=б=Сзкг~к=й™
СдЙк~=ебо™Йк=в~е=Цк®ЗЗебеЦлнбЗЙе=С∏кд®еЦ~л=гЙЗ=NMJ
NR=гбемнЙкK

• cмвнбЦ~=Д~воЙкв=EнK=ЙсK=йбтт~I=злнв~взкI=ЙнЕF=нбдд~Ц~л
й™=Йе=ебо™K

• lдбв~=Ь∏аЗ= Ьзл=Д~воЙквЙн=в~е=кЙлмднЙк~=б=лвбдде~ЗЙк
й™= С®кЦл®ннебеЦЙе= б= Д∏ка~е= ~о= Д~вйкзЕЙллЙеK= f= л™
С~ддI= ®еЗк~=бенЙ= нЙгйЙк~нмкбелн®ддебеЦЙеK= pвбдде~J
ЗЙке~= б= С®кЦл®ннебеЦЙе= а®ге~к= мн= лбЦ= меЗЙк= нбЗЙе
лзг=Цк®ЗЗебеЦЙе=лвЙкK

2 sбЗ= д®еЦкЙ= Цк®ЗЗебеЦлнбЗЙк=в~е= Зм= лн®еЦ~=~о

мЦеЙе= Е~= NM= гбемнЙк= С∏кЙ= нбЗЙел= лдмн= С∏к= ~нн
З®кбЦЙезг=мнеунна~=ЙСнЙко®кгЙеK
q~ДЙддЙе=~олЙкI=зг= бенЙ=~ее~н= ~еЦЙлI=Д~воЙкв
лзг=лн®ддл=бе=б=мЦеЙе=е®к=ЗЙе=®к=в~ддK

^ääã®åí=çã=Ä~âéä™í~ê=çÅÜ=ä™åÖé~åå~=

aЙлл~=в~е=лд™=лбЦ=зг=ЗЙ=мнл®ннл=С∏к=лнзк~=нЙгйЙк~нмкJ
о®сдбеЦ~к= зЕЬLЙддЙк=за®ге= йд~ЕЙкбеЦ= ~о= Д~воЙквK= lСJ
н~лн=С∏клобееЙк=лвЙоЬЙнЙе=е®к=йд™нЙе=ло~де~нK

• mд~ЕЙк~=бенЙ= Йе=ЬЙн= йд™нLд™еЦй~ее~=й™= ЙсЙгйЙдобл
Йе=в~дд=ЗблвД®евK

• e®дд=бенЙ=н=Йс=в~дд=й~еев~вллгЙн=б=Йе=ЬЙн=д™еЦJ=й~еJ
е~K

• aЙн=®к=Д®ннкЙ=~нн=Цк®ЗЗ~=н=Йс=но™=дбгйзк=й™=Йе=йд™нI
®е=Йе=лнзк=гбнн=й™=йд™нЙеK

• bе=ЗамйСкулн=йбтт~I=ЗбкЙвн=Ск™е=СкулЙеI=бееЙД®к=лнзк~
лй®еебеЦ~к=б=йд™нЙе=зЕЬ=З®кгЙЗ=кблв=С∏к=лвЙоЬЙнK=

3 mд™н~ке~=в~е=лд™=лбЦ=меЗЙк=Цк®ЗЗебеЦЙеI=зг=Зм

д~Цн=ЗамйСкулн~=о~кзк=й™=ЗЙгK=aЙн=ДЙ кзк=й™=ЗЙе
лнзк~=нЙгйЙк~нмклвбдде~ЗЙе=гЙдд~е=ЗЙ=ЗамйСкулJ
н~=о~кзке~=зЕЬ=ЗЙе=о~кг~=мЦеЙеK=mд™н~ке~
™нЙкС™к=лбе=Сзкг=бЦЙе=ЙСнЙк=~нн=З Й=в~дде~нK

^еоблебеЦ~к=зг=Д~вн~ДЙддЙе

f= н~ДЙддЙе= СбееЙк= Зм= д®гйдбЦ~= нЙгйЙк~нмкЙкI=Д~внбЗЙк
зЕЬ=С~длйд~ЕЙкбеЦ~к=С∏к=Йнн=мко~д=к®ннЙкLД~воЙквK

• qЙгйЙк~нмкЙке~= зЕЬ= Д~внбЗЙке~=®к= кбвно®кЗЙе= зЕЬ
ДЙкзк=й™=ЗЙЦЙел=л~гг ~ел®ннебеЦI=г®еЦЗ=зЕЬ=нуй

OM

dк®ЗЗебеЦлн~ДЙдд

aЙ=~еЦбое~=Цк®ЗЗебеЦлнбЗЙке~=®к=кбвно®кЗЙеK
oЙвзггЙеЗЙк~З= мЦелСмевнбзеI= С~длйд~ЕЙкбеЦЙе= зЕЬ
нЙгйЙк~нмк=®к=лвкбое~=гЙЗ=СЙн=лнбдK
dк®ЗЗебеЦ=в~е=лвЙ=Ск™е=в~дд=мЦе=зг=бенЙ=мййо®кгЗ
~еЦбобнлK

s~кгдмСн ¥ £оЙкJLмеЗЙко®кгЙ ¡

qуй=~о=Д~воЙкв

jàìâ~=â~âçê

qмеЦ~=в~взкI=Скмвнв~взк NQMJNRM N NRMJNTM N TMJUM
h~взк=гЙЗ=гуЕвЙн=СЙнн NRMJNSM N NSMJNUM N QRJSM
h~âçê=ãÉÇ=äáíÉ=ÑÉíí NSMJNTM N NTMJNUM N PRJQR
h~âçê=ìí~å=ÑÉíí NSMJNUM P NUMJNVMG N ORJPR
i™åÖé~ååÉâ~âçê NSMJNTMG P NUMJNVMG O OMJPR
jмССбелI=нмеЦ~ NSMJNTM P NTMJNUMG P NRJOR
jмССбелI=д®нн~ NTMJNUM P NUMJONMG P NMJOM

q™êíçê

oìääí™êí~ JJJ ONRJOPMG P SJNM
j∏кЗЙЦлДзннЙе NRMJNSM P NTMJNUMG P OMJPM
j~еЗЙдLе∏нДзннЙен NSMJNTM P NUMJOMMG P NRJOM

pã™â~âçê

j∏кЗЙЦлв~взк NRMJNSM

mÉéé~êâ~âçê NSMJNTM P NTMJNVMG P UJNO
pг∏кЗЙЦлв~взк NSMJNUM P NUMJOMMG P OMJPM
j~вкзеЙкI=ДблвобЙк NMMJNOM P NOMJNQM P OMJSM
j~ê®åÖÉê UMJNMMG P VMJNMM P VMJNOM
mЙнбнJЕЬзмЙк NSMJNUM QHO NVMJONMG P O RJQM

j~íÄê∏Ç

cзкгДк∏З NTMJNVMG O NUMJOMMG N QMJRM
i®нн~=дбгйзк NUMJNVMG O NVMJONMG O PRJQR
qмеЦ~=дбгйзк NSMJNUMG O NTMJONMG N QRJTM
e™äâ~âçêIíÉâ~âçê NUMJNVMG P NVMJONMG P NOJNU
iамл~=йзкнбзелДк∏З NVMJOMMG P ONMJOOMG UJNR
j∏кв~=йзкнбзелДк∏З NUMJNVMG P NVMJONMG P NQJOM

sЙнЙДк∏З

_ìää~êLëå®Åâçê NUMJNVMG P OPMJORMG P NMJNQ
i®еЦЗЙкIвк~ел~к NTMJNUMG P NUMJOMMG O ORHPR

qЙгйЙк~нмк

á=ø`

c~äë

QHN

RHPHN

qЙгйЙк~нмк=

á=ø`

NTMJNUMG P NMJNR

c~äë

dк®ЗЗебеЦлнбЗ=

б=гбемнЙк

ON

s~кгдмСн ¥ £оЙкJLмеЗЙко®кгЙ ¡

qуй=~о=Д~воЙкв

rÖåëê®ííÉê

mзн~нблЦк~н®еЦ NUMJOMM O JJJ JJJ JJJ
j~в~кзебймЗЗбеЦ NUMJOMM N JJJ JJJ JJJ
ыЦЦлн~еебеЦ NRMJNSM O NSMJNTM O PMJQR
pìÑÑä¨ê JJJ JJJ NUMJOMMG O PMJRM
rÖåëé~ååâ~â~ NUMJNVM P OMMJONM O OMJPR
hзвебеЦ=~о=Сблв=мн~е=СзJ

дбЙ
hзвебеЦ=~о=Сблв=гЙЗ=СзJ

äáÉ

G=c∏ко®г=мЦеЙе

sбЗ=взвебеЦ=~о=Сблв=б=мЦеЙеI=®к=нбдд~ЦебеЦлнбЗЙе=ДЙкзJ
ЙеЗЙ=й™= СблвЙел=куЦЦназЕвдЙвK= gм= назЕв~кЙ=Сблв=ЗЙлнз
д®еЦкЙ=нбЗK=^ео®еЗ=лнЙвнЙкгзгЙнЙке=б=ЬЙд=СблвK=h®кеJ
нЙгйЙк~нмк=С∏к=д~с=Е~=RUш`=зЕЬ=∏окбЦ= Сблв=Е~=SQш`K

qЙгйЙк~нмк

á=ø`

NMMJNNM P NMMJNNM O RMJTM

NTMJNUM P NVMJOMM P PMJRM

c~äë

qЙгйЙк~нмк=

á=ø`

c~äë

dк®ЗЗебеЦлнбЗ=

б=гбемнЙк

aамйСкулн~=к®ннЙк

s~кгдмСн ¥=H=£оЙкJLмеЗЙко®кгЙ ¡

qуй=~о=Д~воЙкв

mбтт~=EСкмлЙеF

c∏да=нбддоЙкв~кЙел=мййЦбСнЙк=®оЙе=обЗ=~дд~=~еЗк~=ЗамйСкулн~=о~кзкK

qЙгйЙк~нмк=

á=ø`

bедбЦн=нбддоЙкв~кЙел=

мййЦбСнЙк=й™=С∏кй~ЕвJ

ебеЦЙе

c~äë

i®ЦЦ=ЗЙе=й™=ЦкбддЦ~ддкЙнI=лвамн=

меЗЙк=Д~вйд™нЙе=Eебо™е=ЙедбЦн=нбддJ

оЙкв~кЙел=мййЦбСнЙк=й™=С∏кй~ЕвJ

ебеЦЙеF

dк®ЗЗебеЦлнбЗ

б=гбемнЙк

bедбЦн=нбддоЙкв~кЙел=мййJ

ЦбСнЙк=й™=С∏кй~ЕвебеЦЙе

dк~нбеЙкбеЦJ=о~кгдмСнЦкбддебеЦ

qóé=~î=ê®íí c~длйд~ЕЙкбеЦ= dк®ЗЗебеЦлнбЗ=б=гбемнЙк

s~êã~=ëã∏êÖ™ë~ê PJQ=Eé™=éä~íF OMMJOOR
dк~н®еЦЙкI=С®кЦл®ннебеЦ OJP=Eé™=Ö~ääÉêF OMMJONM
gмдлвбев~I=ЦкбдаЙкбеЦ NJO=Eé™=éä~íF NUMJOMM

hуЕвдбеЦ=EVMMJNMMMЦF=

O=Eй™=Ц~ддЙк=гЙЗ=д™еЦй~ее~=меЗЙк=й™=

Ñ~äë=NF=á

NSM

OO

máòò~I=é~à

aЙ=~еЦбое~=Цк®ЗЗебеЦлнбЗЙке~=®к=кбвно®кЗЙеK

máòò~I=é~à=ä®ÖÉí

qóé=~î=ê®íí qЙгйЙк~нмк=б=ш` c~длйд~ЕЙкбеЦ=

j~т~кбев~в~I=Скмвнй~а NSMJNTM O QMJRM
péÉå~í=çÅÜ=çëíé~à NUMJNVM O QRJRR

máòò~=á=ä™åÖé~åå~

máòò~I=êìåÇ=Ñçêã=é™=Ä~âéä™í

m~åJéáòò~I=Ä~â~Ç=á=êìåÇ=Ñçêã

máòò~=Ä~â~Ç=é™=éáòò~ëíÉå

máí~Äê∏Ç

aамйСкулн~=к®ннЙк máòò~ ¦

_~воЙкв qЙгйЙк~нмк=б=ш` c~äë _~внбЗ=б=гбемнЙк

mбтт~=EСкулнF

ONMJOOM

ìééî®êãÇ=ìÖå

ONMJOOM

ìééî®êãÇ=ìÖå

ONMJOOM

ìééî®êãÇ=ìÖå

ONMJOOM

ìééî®êãÇ=ìÖå

OOMJOPM

ìééî®êãÇ=ìÖå

bедбЦн=нбддоЙкв~кЙел=

мййЦбСнЙк=й™=

С∏кй~ЕвебеЦЙе

N NUJOM

N NMJNQ

N NSJOM

NSJU

OJP SJU

i®ЦЦ=ЗЙе=й™=ЦкбддЦ~ддJ

êÉíI

лвамн=меЗЙк=Д~вйд™нЙе

Eебо™=ЙедбЦн=нбддоЙкв~кЙел

мййЦбСнЙк=й™=С∏кй~ЕвJ

ебеЦЙеF

dк®ЗЗебеЦлнбЗ=б=гбемJ

íÉê

bедбЦн=нбддоЙкв~кЙел=

мййЦбСнЙк=й™=

С∏кй~ЕвебеЦЙе

c∏да=нбддоЙкв~кЙел=~еоблебеЦ~к=®оЙе=С∏к=∏окбЦ~=ЗамйСкулн~=о~кзкK=

OP

pнЙвебеЦ=

c∏к= ~нн= лнЙв~= ~ео®еЗЙк= Зм= мЦелСмевнбзеЙе
s~кгдмСн ¥K

pнЙвмнкмлнебеЦ

• qбдд=лнЙвебеЦ=в~е=~дд~=о®кг ЙДЙлн®еЗбЦ~=Сзкг~к= зЕЬ
дбве~еЗЙ=~ео®еЗ~л=EС∏да=нбддоЙкв~кЙел=~еоблебеЦ~к>FK

• lг= Зм= ~ео®еЗЙк= Сзкг~к= гЙЗ= йд~лнЬ~еЗн~ЦI= взеJ
нкзддЙк~=~нн=ЗЙлл ~=®к=о®кгЙДЙлн®еЗбЦ~=EС∏да=нбддоЙкв~J
кЙел=~еоблебеЦ~к>FK

• pнзк~=лнЙв~к=в~е=Зм=нбдд~Ц~=ЗбкЙвн=б=д™еЦй~ее~е=ЙдJ
дЙк=й™=Ц~ддкЙн=гЙЗ=й~ее~е=меЗЙкнбдд==EíKÉñK=â~äâçåI

Ц™лI=PJQ=вуЕвдбеЦ~кI=д~ггJзЕЬ=к™ЗамкллнЙв~кFK

• jбеЗкЙ= лнЙв~к=лв~дд=йд~ЕЙк~л=б=Йе=Сзкг= лзг= бенЙ=®к
гуЕвЙн=лн∏ккЙ=®е=лнЙ вЙе=С∏к=~нн=меЗобв~=~нн=в∏ннл~СJ
нЙе=Дк®ееЙк=С~лнK

3 lг=Зм=лнЙвЙк=б=Йе=Сзкг=лгмнл~к=Зм=бенЙ=еЙЗ=л™

гуЕвЙн>

^еоблебеЦ~к=зг=лнЙвн~ДЙддЙе

f=н~ДЙддЙе=СбееЙк=Зм=д®гйдбЦ=мЦелСмевнбзеI=нЙгйЙк~нмкJ
белн®ддебеЦI=нбддд~ЦебеЦлнбЗ=зЕЬ=С~дл=С∏к=здбв~=в∏ннлзкнЙкK
rййЦбСнЙке~=®к=кбвно®кЗЙеK

• sб= кЙвзггЙеЗЙк~к= ~нн= Зм= лнЙвЙк= в∏нн= зЕЬ= Сблв= б
г®еЦЗЙк=й™=гбелн=NвЦ=б=мЦеЙеK

• c∏к=~нн=меЗобв~=~нн=в∏ннл~Сн=ЙддЙк=СЙнн=Дк®ееЙк=кЙвзгJ
гЙеЗЙк~к= об= ~нн=Зм= нбддл®ннЙк= дбнЙ= о®нлв~= б=д™еЦй~еJ
е~еK

• s®еЗ=лнЙвЙе= обЗ= ДЙЬзо= EЙСнЙк= NLO=J= OLP= ~о= лнЙвнбJ
ЗЙеFK

3 píçê~=ëíÉâ~ê=çÅÜ=Ñà®ÇÉêÑ®=Ä∏ê=∏ë~ë=ÑäÉê~=Ö™åÖÉê

гЙЗ=лву=меЗЙк=нбдд~ЦебеЦЙеK=a™=ЙкЬ™ддЙк=Зм=Йнн
Д®ннкЙ=кЙлмдн~нK

2 pн®еЦ=~о=мЦеЙе=Е~=NM=гбемнЙк=С∏кЙ=нбдд~ЦебеЦлJ

нбЗЙел=лдмн=С∏к=~нн=мнеунна~=ЙСнЙко®кгЙеK

OQ

píÉâí~ÄÉää

^ео®еЗ= Йе=мЦелС~лн= СзкгI= лзг=й~лл~к = нбдд= лнзкдЙвЙе
й™=в∏ннЙнK=л™=лдбййЙк=Зм=обЗДк®еЗ=лвуK=pЙ=нбдд=~нн=лйЙнJ
лЙе=й™=лнЙвнЙкгзгЙнЙк е=дбЦЦЙк=гбнн=б=в∏ннлнуЕвЙнI=бенЙ
гбнн=б=СЙнн=ЙддЙк=гзн=ДЙеK=

£оЙкLмеЗЙко®кгЙ s~кгдмСн

c~äë qÉãéK=ø` c~äë qÉãéK=ø`

h∏íí

oзлнДбССI=ДдзЗбЦ O NOR O NOM RMJRR RRJTR
oзлнДбССL=е∏нлнЙвI=к∏З O NOR O NOM RRJSM TRJUR
oзлнДбССLе∏нлнЙвI=кзл~ O NOR O NOM SR VMJNOM
k∏нлнЙвI=ЦЙезглнЙвн O NOR O NOM TMJTR NMMJNPM
pвбевлнЙв O NTM O NSM UM VMJNMR
h~êê¨=ãÉÇ=ÄÉå O NTM O NSM UR NMR
oЙоДЙелйа®ддI=назЕв~ O NTR NHQ NSR J VM
oбгг~З=лвбев~=б=СздбЙ O NTM O NSM TPJTR SMJTM
i~ггLв~долнЙвI=кзл~ O NTM O NSM TM VM
i~ггLв~долнЙвI=ЦЙезглнЙвн N NTM O NSM TR NMR
h∏ннС®клдбгй~н O NT M O NSM TRJUM SMJTM

c™ÖÉä

eЙд=вуЕвдбеЦ O NVM O NUM UR RMJSM
hуЕвдбеЦLв~двзеДк∏лнI=Сбд¨ P OOM O OMM TR J
h~двзеI=ЬЙд=ЙддЙк=Ь~до N NSM O NRM J QRJRR
^åâ~ O NSM NJO NOM J QRJRR
d™ë NJO NSM NJO NRM J QMJQR

cáëâ

cзкЙддЙк=•=OMMJORM=Ц P OMM P NVM J OMJOR
d∏ëÑáä¨ÉêI=é~åÉê~ÇÉ

Eнзн~д=обвн=Е~=N=вЦF
eЙд=Сблв=Е~=N=вЦ=EЦ∏лI=нзклвF O OMM P NVM SR PMJPR
eÉä=ä~ñ=L=ëáÇ~I=Å~=N=âÖ O ONM P OMM RU OMJOR

P OOM P OMM J ORJPM

fееЙкнЙгйK=б=

â∏íí=ø`

`~K=qáÇI=ãáå=

Ñ∏ê=NâÖ

qçí~ä=Å~=íáÇ=á=

ãáåK

OR

q~ДЙдд=С∏к=г~нд~ЦебеЦлнЙкгзгЙнЙк

j~íê®íí h∏ннЙнл=в®кенЙгйЙк~нмк

k∏íâ∏íí

oзлнДбСС=ЙддЙк=Сбд¨лнЙв=к∏З=б=гбннЙе=EЙеЦЙдлвF
кзл~=б=гбннЙе=EгЙЗбмгF
ЦЙезглнЙвн=б=гбннЙе

cä®ëââ∏íí

cд®лвДзЦI=лвбевДбнI=е~ЕвЙ UM=J=UO=ш`
hзндЙннДбн=EкуЦЦFI=в~ллдЙк TR=J=UM=ш`
h∏ннС®клдбгй~ TR=J=UM=ø`

h~äîâ∏íí

h~долнЙв TR=J=UM=ø`
h~äîä®ÖÖ UR=J=VM=ø`

c™êLä~ãã

c™êÄçÖ UM=J=UR=ш`
c™ккуЦЦ UM=J=UR=ш`
i~гглнЙвI=д~ггДзЦ TR=J=UM=ø`

sáäí

e~ккуЦЦ TM=J=TR=ø`
e~êÄÉåI=Ü~êä™ê TM=J=TR=ø`
eÉä=Ü~êÉ TM=J=TR=ш`
o™Замклл~ЗЙдI=Ьазкнл~ЗЙд TM=J=TR=ш`
o™ЗамклДзЦI=ЬазкнДзЦ TM=J=TR=ø`

QR=J=RM=ø`
SM=J=SR=ø`
TR=J=UM=ø`

OS

dкбддебеЦ=

c∏к=~нн=Цкбдд~= ~ео®еЗЙк=Зм=СмевнбзеЙке~=гбебЦкбдд=ЙддЙк
г~сбЦкбдд=гЙЗ=нЙгйЙк~нмкбелн®ддебеЦK

1 l_pW=rЦелдмЕв~е= лв~дд=~дднбЗ= о~к~=лн®еЦЗ= меJ

ЗЙк=ЦкбддебеЦK

3 c∏ко®кг=~дднбЗ=мЦеЙе=нзг=гЙЗ=ЦкбддСмевнбзеЙе

белн®ддЗ=б=R=гбемнЙк>

dкбддмнкмлнебеЦ

• sбЗ= ЦкбддебеЦ= лв~дд= Ц~ддкЙн= ~ео®еЗ~л= нбддл~гг~ел
гЙЗ=д™еЦй~ее~еK

c~длйд~ЕЙкбеЦ

• sбЗ=ЦкбддебеЦ=~о=нмее~=г~но~кзк=лв~дд=езкг~дн=С~дл=Q
к®ве~н=еЙкбСк™е=~åî®åÇ~ëK

^еоблебеЦ~к=зг=Цкбддн~ДЙддЙе

dкбдднбЗЙке~= ®к= кбвно®кЗЙе= зЕЬ= ДЙкзк= й™= во~дбнЙн= зЕЬ
нуй=~о=в∏ннI=СблвI=ЙнЕK

• dкбддебеЦ=®к=л®клвбдн=д®гйдбЦ=С ∏к=нмее~=в∏ннJ=зЕЬ=СблвJ
Дбн~кK

• s®еЗ=г~нЙе=ЙСнЙк=Е~=Ь~до~=ЦкбдднбЗЙеK

dкбддн~ДЙдд

aЙн=лзг=лв~=Цкбдд~л cмевнбзе

QJU=Сд®лввзндЙннЙк j~сбЦкбдд OTR N Q NR NM
OJQ=Сд®лввзндЙннЙк jбебЦкбдд OTR N Q NO NO
pвбозк=~о=Сд®лвв~кк¨ j~сбЦкбдд OTR N Q NO NO
bенкЙЕµнЙI=ДдзЗбЦ jбебЦкбдд OTR N Q RJT QJS
bенкЙЕµнЙI=Q=лнI=

гЙЗбмг
O=Ь~до~=вуЕвдбеЦ~к jбебЦкбдд ORM N Q NRJOM NRJOM
Q=Ь~до~=вуЕвдбеЦ~к j~сбЦкбдд ORM N P NRJOM NRJOM
NJQ=вуЕвдбеЦд™к j~ñáÖê áää ORM N Q OM NM
QJS=вуЕвдбеЦд™к j~ñáÖê áää ORM N Q OM NR
dкбддвзко~кI

мйй=нбдд=S=лнуЕвЙе
dкбддвзко~кI

СдЙк=®е=S=лнуЕвЙе
e~гДмкЦ~кЙI

мйй=нбдд=Q=лнуЕвЙе
e~гДмкЦ~кЙI

мйй=нбдд=S=лнуЕвЙе
oзлнебеЦ=~о=Дк∏З j~сбЦкбдд ORM N P NM JJJ
QJU=Сд®лввзндЙннЙк j~сбЦкбдд OTR N Q NJO NJO

j~сбЦкбдд OTR N Q SJU RJT

jбебЦкбдд OTR N Q RJNM R

j~сбЦкбдд OTR N Q RJNM R

jбебЦкбдд OTR N Q NM V

j~сбЦкбдд OTR N Q NM V

qЙгйЙк~нмк=

á=ø`

i™åÖé~åå~ d~ääÉê

c~äë páÇ~=N páÇ~=O

dкбдднбЗ=б=
гбемнЙк

OT

hзелЙкоЙкбеЦ

^ео®еЗ= мЦелСмевнбзеЙе= rеЗЙко®кгЙ U= обЗ= взелЙкJ
оЙкбеЦK

rнкмлнебеЦ

• ^ео®еЗ= Д~к~= о~едбЦ~= взелЙкоЙкбеЦлЦд~л= лзг= Ь~к
л~гг~=лнзкдЙвK

3 dд~л= гЙЗ= лвкмодзЕв= ЙддЙк= Д~азеЙннС∏клдмнJ

ебеЦ= зЕЬ= гЙн~ддДмкв~к= ®к= бенЙ= д®гйдбЦ~= ~нн
~ео®еЗ~K

káî™Éê

• ^ео®еЗ=С~дл=N=обЗ=взелЙкоЙкбеЦЙеK

^еоблебеЦ~к=С∏к=взелЙкоЙкбеЦ

• ^ео®еЗ=д™еЦй~ее~е=зЕЬ=ЗЙн=Сбеел=ЗЙн=йд~нл=С∏к=мйй
нбдд=лЙс=ЙедбнЙкл=взелЙкоЙкбеЦлЦд~лK

• hзелЙкоЙкбеЦлЦд~лЙе= лв~= о~к~= дбв~= гуЕвЙн= СуддЗ~
зЕЬ=Ь~=вд®гг~е=С~лнл~ннK

• pн®дд=взелЙкоЙкбеЦлЦд~лЙе=й™=д™еЦй~ее~еI=л™=~нн=ЗЙ
бенЙ=к∏к=обЗ=о~к~еЗк~K

• e®дд=Ебкв~=NLO= дбнЙк=о~ннЙе=б= й~ее~еKI=л™=~ннй~ее~еI
л™=~нн=ЗЙн=Ддбк=нбддк®ЕвдбЦн=гЙЗ=СмвнбЦЬЙн=б=мЦеЙе

• pн®еЦ=~о= мЦеЙе=ЙддЙк=л®ев=нЙгйЙк~нмкЙе=нбдд=NMM ш`
е®к= о®нлв~е= Д∏ка~к= ДмДДд~= б= ЗЙ= С∏клн~= Цд~лЙе= EобЗ
ЙедбнЙклЦд~л=ЙСнЙк=Ебкв~=PRJSM=гбемнЙкF=EлЙ=н~ДЙддЙеFK

hзелЙкоЙкбеЦлн~ДЙдд

^еЦбое~=взелЙкоЙкбеЦлнбЗЙк=зЕЬ=нЙгйЙк~нмкЙк=®к=Й еЗ~лн=кбвно®кЗЙе

hзелЙкоЙкбеЦ=

aЙн=лзг=лв~=взелЙкоЙк~л

_®ê

gзкЗЦмДД~кI=Дд™Д®кI=Ь~ддзеI=
гзЦе~=вкмлД®к

lгзЦе~=вкмлД®к NSMJNTM PRJQR NMJNR J

cêìâí

m®кзеI=вобннЙеI=йдзггзе NSMJNTM PRJQR NMJNR J

dê∏åë~âÉê

jçê∏ííÉê NSMJNTM RMJSM RJNM SM
pî~ãé~ê NSMJNTM QMJSM NMJNR SM
dмквзк NSMJNTM RMJSM J J
_д~еЗ~ЗЙ=йбЕвЙдл NSMJNTM RMJSM NR J
h™äê~ÄÄáI=®êíçêI=ëé~êêáë NSMJNTM RMJSM NRJOM J
_∏åçê NSMJNTM RMJSM J J

mдзггзегзл

qЙгйЙк~нмк=б

ø`

NSMJNTM PRJQR J J

NSMJNTM
RM

нбддл=~нн=

ÇÉí=Ä∏êà~ê=

ДмДДд~

гбебгме

QR
J SJU=íáãã~ê

cçêíë®íí=âçâ~

á=NMM=ø`

гбебгме

i™í=ÇÉã=ëí™=âî~ê=

á=Éå=~îëí®åÖÇ

ìÖå

J
J

OU

qзквебеЦ=гЙЗ=о~кгдмСн

^ео®еЗ=Ц~ддЙк=гЙЗ=лг∏кJ=ЙддЙк=Д~вйд™нлй~ййЙк=й™K
aм=С™к=Йнн=Д®ннкЙ=кЙлмдн~нI=зг=Зм=лн®еЦЙк=~о=мЦеЙе=ЙСJ
нЙк=Ь~до~=нзквнбЗЙеK
£ййе~= мЦеЙе=зЕЬ= д™н= ЗЙе= в~дде~I= ЬЙдлн=∏оЙк= е~ннЙеK
^олдмн~=лЙЗ~е=нзквебеЦЙеK

qЙгйЙк~нмк=б=ш` qбЗ=б=нбгг~к=Eкбвно®кЗЙеF

dê∏åë~âÉê

_∏åçê SMJTM SJU
m~йкбв~=EлнкбгдзкF SMJTM RJS
pзййЦк∏ел~вЙк SMJTM RJS
pî~ãé~ê RMJSM SJU
£êíÉê QMJRM OJP

cкмвнЙк

mдзггзе SMJTM UJNM
^йкбвзлЙк SMJTM UJNM
ыййЙдлвбозк SMJTM SJU
m®êçå SMJTM SJV

OV

oÉåÖ∏êáåÖ=çÅÜ=ëâ∏íëÉä

1

s~кебеЦW=aЙн=®к=~о=л®вЙкЬЙнллв®д=С∏кДамЗЙн=~нн
кЙеЦ∏к~= мЦеЙе= гЙЗ= Йе= ™еЦлнк™дЙJ= ЙддЙк= Ь∏ЦJ
нкуЕвллйкмн~>

rЦеЙе=мно®еЗбЦн

• qо®нн~=~о=мЦеЙел=Ск~глбЗ~=г ЙЗ=Йе=гамв=нк~л~=зЕЬ
о~кгн=о~ннЙе=гЙЗ=Ь~еЗЗблвгЙЗЙд=бK=

• ^ео®еЗ= беЦЙн= лвмкймдоЙкI= лв~кй~= кЙеЦ∏кбеЦлгЙЗЙд
ЙддЙк=о~лл~=С∏кЙг™дK

• ^ео®еЗ=~ей~лл~н=кЙЦ∏кбеЦлгЙЗЙд=нбдд=кзлнСкб=СкзенK

rЦелмнкуггЙ

1 s~кебеЦW= pн®еЦ= ~о= мЦеЙе= зЕЬ= д™н= ЗЙе= в~дде~

áåå~å=Çì=êÉåÖ∏ê=ÇÉåK

3 oЙеЦ∏к= мЦеЙе= ЙСнЙк= о~каЙ= ~ео®еЗебеЦK= m™= л™

обл=Ц™к=ЗЙн=д®нн~лн=~нн=н~=Дзкн=лгмнлЙе=зЕЬ=лзг
З™=бенЙ=в~е=Дк®ее~=С~лнK=pгмнл=лзг=бенЙ=~оJ
д®Цле~нл=в~е=обЗ=кЙеЦ∏кбеЦ=гЙЗ=йукздул=зкл~в~
С®кЦ~ЗЙ=унС∏к®еЗкбеЦ~кK

1. q®еЗ=мЦелДЙдулебеЦЙе=бее~е= Зм=Д∏ка~к=~нн=кЙеЦ∏к~K

2. qо®нн~=мк=мЦеЙе=гЙЗ=о~ннЙе=зЕЬ=Ь~еЗЗблвгЙЗЙд=ЙСJ

нЙк=о~каЙ=~ео®еЗебеЦ=зЕЬ=нзкв~=лЙЗ~е=мк=ЗЙеK=^еJ
о®еЗ=беЦ~=лдбй~еЗЙ=С∏кЙг™дK

3. oЙеЦ∏к=гЙЗ=йукздул=зг=лг мнлЙе=лбннЙк=Ь™кнK

3 ^еоблебеЦW=rЦеллйк~уЙк=Ддбк=∏оЙкСд∏ЗбЦ~= б=зЕЬ

гЙЗ=йукздулЙеK

1 lДлЙкоЙк~>=lг=Зм=®еЗ™=лвмддЙ=~ео®еЗ~=Йнн

мЦеллйк~уI=л™=С∏да=нбддоЙкв~кЙел=мййЦбСнЙкK

qбддДЙЬ∏к

aблв~=зЕЬ=нзкв~=~о=~дд~=ЗЙд~к=EЦ~ддЙкI=Д~вйд™нF=зкЗЙенJ
дбЦн=ЙСнЙк=о~каЙ=Ц™еЦ=лзг=ЗЙ= ~ео®енлK=i®ЦЦ=ЗЙг=б=о~нJ
нЙе=Йе=дбнЙе=лнмеЗ=С∏к=~нн=д®нн~кЙ=С™=ЗЙг=кЙе~K

cЙннСбднЙк

1. oЙеЦ∏к=СЙннСбднкЙн=б=ЬЙнн=о~ннЙе=гЙЗ=Ь~еЗЗблвгЙЗЙд=б
~днЙке~нбон=б=Йе=Зблвг~лвбеK=

2. hзв~=ЗЙн=б=дб н Й=о~ннЙе=зЕЬ=OJP=г~нлвЙЗ~к =кЙеЦ∏кбеЦлJ
гЙЗЙд= С∏к= Зблвг~лвбеЙкI= зг= лгмнлЙе= Дк®енл= С~лн
зкЗЙендбЦнK

PM

rЦеллнЙЦ~к

aЙн=Ц™к=~нн=н~=Дзкн=мЦеллнЙЦ~ке~=й™=Д™ЗЙ=ЗЙе=Ь∏Цк~
зЕЬ= ЗЙе= о®елнк~= лбЗзо®ЦЦЙе= б= мЦеЙе= С∏к= ~нн= Д®ннкЙ
вмее~=кЙеЦ∏к~=лбЗзо®ЦЦ~ке~K

_зкнн~ЦебеЦ=~о=мЦеллнЙЦ~к

aк~=С∏клн= мн=лнЙЦЙе=Ск~гнбдд= Ск™е=мЦеЙел=лбЗ~= ENF=зЕЬ
Ь®еЦ=лЙЗ~е=~о=ЗЙе=Д~внбдд=EOFK

=

fл®ннебеЦ=~о=мЦеллнЙЦ~к

3 sбвнбЦн>=pнуклн~о~ке~л= ~окмеЗ~ЗЙ=®еЗ~к= г™лJ

íÉ=éÉâ~=Ñê~ã™í>

jзенЙк~= мЦеллнЙЦЙе= бЦЙе= ЦЙезг= ~нн= С∏клн= Ь®еЦ~= б
ЗЙе= Д~внбдд= ENF= зЕЬ= лЙЗ~е= лнбЕв~= бе= ЗЙе= Ск~гнбдд= зЕЬ
З®кЙСнЙк=нкуЕв~=нбдд=EOFK

PN

oЙеЦ∏кбеЦ=гЙЗ=йукздул

1 s~кебеЦ>= rЦеЙе= Ддбк=гуЕвЙн= ЬЙн=меЗЙк= ЗЙее~

йкзЕЙллK=e™дд=Д~ке=й™=~олн™еЗK

1 l_p>=fее~е=кЙеЦ∏кбеЦ=гЙЗ=йукздул=мнС∏кл=г™лJ

нЙ=~дд~=д∏л~=ЗЙд~кI=®оЙе=мЦеллнЙЦ~ке~I=йдзЕв~л
мн=Ск™е=мЦеЙеK

3 lг=лнЙЦ~к=гЙ З= Д~вйд™нллвЙезк=~ео®еЗлI= лв~

ЗЙлл~= йдзЕв~л= мн= мк= мЦеЙе= бее~е= кЙеЦ∏кбеЦ
гЙЗ=йукздул=мнС∏клK=lг=СзкнС~к~еЗЙ=лнЙЦ~кJ
е~=®к=во~к=б=мЦеЙе=Ддбев~к=взенкздд~гй~е=С∏к
qЙгйЙк~нмкK=m™=ЦкмеЗ=~о=Йе=л®вЙкЬЙнлСк™еJ
взййдбеЦI= лзг=Сбеел= С∏к=~нн= лвуЗЗ~= лнЙЦ~кJ
е~I=лн~кн~к=бенЙ=йукздулЙеK

1. ^од®Цле~=С∏клн=ло™к=л гмнл=г~емЙдднK

2. sкбЗ=окЙЗЙн=С∏к=мЦелСмевнбзеЙк=нбдд=д®ЦЙ P=mукздулK=

3. sкбЗ=окЙЗЙн= С∏к=нЙгйЙк~нмко~д= ™н= Ь∏ЦЙк= нбддл=ЗЙн= н~к

лнзййK
mукздулкЙеЦ∏кбеЦЙе= лн~кн~ к= ЙСнЙк= е™Цк~= лЙвмеЗЙк
зЕЬ= лн®еЦл= ~ мнзг~нблвн= ~о= ЙСнЙк= O нбгг~к= зЕЬ
PM гбемнЙкK

3 k®к=кЙеЦ∏кбеЦ=гЙЗ=йукздул=й™Ц™к=лй®кк~л=дмЕвJ

~е=зЕЬ=мЦелДЙдулебеЦЙе=®к=лд®ЕвнK= hзенкздд~гJ
й~е= С∏к= нЙгйЙк~нмк= дулЙк= Ск~г= нбддл= ~нн= дмЕв~е
™нЙк=Ц™к=~нн=∏ййе~K

4. sкбЗ= нбддД~в~=~дд~=окЙЗ=нбдд=д®ЦЙ=M=ЙСнЙк=~олдмн~З=кЙеJ
Ц∏кбеЦ=гЙЗ=йукздулK

5. k®к=мЦеЙе=Ь~к=ло~де~нI=нзкв~=~о=ЗЙе=гЙЗ=Йе=СмвнбЦ
ЗмвK

PO

rЦелДЙдулебеЦ=

1 s~кебеЦW= ЙдЙвнкблв= лн∏н>= fее~е= Зм= ДунЙк= мЦелJ

ä~ãé~åW

– pн®еЦ=~о=мЦеЙе>
– pвкмо~=мн=~днЙке~нбон=лд™=~о=л®вкбеЦ~ке~=б=л®вкбеЦлJ

ëâ™éÉíK=

3 i®ЦЦ=Йе=нк~л~=й™=мЦеЙел=ДзннЙе=лзг=лвуЗЗ=С∏к

Ä™ÇÉ=ä~ãé~å=çÅÜ=Öä~ëÉíK

_унЙ=~о=мЦелд~гй~еLкЙеЦ∏кбеЦ=~о=
лвуЗЗлЦд~лЙн=

1. q~=Дзкн= лвуЗЗлЦд~лЙн= ЦЙезг=~нн= окбЗ~=ЗЙн= ™н=о®еJ
лнЙк=зЕЬ=кЙеЦ∏к=ЗЙнK

2. lг=е∏Зо®еЗбЦнW
_ун=мн=мЦелДЙдулебеЦЙе=QM tI=OPM sI=PMM ш`I=о®кJ

гЙДЙлн®еЗбЦK

3. p®нн=нбддД~в~=лвуЗЗлЦд~лЙнK

_унЙ=~о=мЦелд~гй~е=й™=лбЗ~еLкЙеЦ∏кбеЦ=
~о=лвуЗЗлЦд~лЙн=

1. q~=Дзкн=ЗЙе=о®елнк~=мЦеллнЙЦЙеK=

2. q~=Д зкн= лвуЗЗлЦд~лЙн=гЙЗ=Ьа®дй=~о=Йнн=лг~днI=нкмДJ

ДбЦн= С∏кЙг™д= Eнбдд= ЙсЙгйЙд= Йе= нЙлвЙЗF= зЕЬ= кЙеЦ∏к
ЗЙнK

3. lг=е∏Зо®еЗбЦнW
_ун= мн= Ь~дзЦЙеДЙдулебеЦЙе= OM tI= NO sI= PMM ш`I

о®кгЙДЙлн®еЗбЦK

3 q~= ~дднбЗ= б= Ь~дзЦЙеДЙдулебеЦЙе= гЙЗ= Йе= нк~л~I

С∏к=~нн=меЗобв~=~нн=СЙннкЙлнЙк=Дк®еел=С~лнK=

4. p®нн=нбддД~в~=лвуЗЗлЦд~лЙнK

5. p®нн=нбддД~в~=мЦеллнЙЦ~ке~K

PP

rЦелдмЕв~

aЙн=Ц™к=~нн=н~=Дзкн=мЦелдмЕв~е=С∏к=~нн=вмее~=кЙеЦ∏к~
ЗЙеK

aЙгзенЙкбеЦ=~о=мЦелдмЕв~

1. £ййе~=мЦелдмЕв~е=ЬЙдн=зЕЬ=Ь™ддЙнK

2. c®дд= мн= ЗЙе= г®ллбеЦС®кЦ~ЗЙ= вд®глй~вЙе=é™

Ä™Ç~=Ö™åÖà®êåÉå=ÜÉäí=çÅÜ=Ü™ääÉíK

3. q~=н~Ц=б=дмЕв~е=гЙЗ=Д™З~=Ь®еЗЙке~=й™=лбЗзке~=çÅÜ
лн®еЦ=ЗЙе=нбдд=меЦЙС®к=PLQI=~дднл™=С∏кДб=гзнлн™еЗЙнK=

4. aк~=дмЕв~е=Дзкн=Ск™ е=мЦеЙе=
Es~кебеЦW=ЗЙе=®к=нмеЦ>FK

5. i®ЦЦ= дмЕв~е= й™= Йнн=гамвн= зЕЬ= а®ген= меЗЙкд~ЦI= нбдд
ЙсЙгйЙд= й™= Йнн= н®ЕвЙI= гЙЗ= мнлбЗ~е= еЙк™нI= С∏к= ~нн
меЗобв~=кЙйзкK

jзенЙкбеЦ=~о=мЦелдмЕв~

1. q~=н~Ц=б=дмЕв~е=гЙЗ=Д™З~=Ь®еЗЙке~=Ск™е=Ь~еЗн~ЦлJ
лбЗ~е=лЙннK

2. e™дд=дмЕв~е=б=Ебкв~=SMш=обевЙдK=

3. pвамн=бе=Ц™еЦа®кеЙе=л™=д™еЦн=лзг=г∏адбЦн=б=ЗЙ=Д™З~

ìêí~ÖÉå=л~гнбЗбЦн=нбдд= Ь∏ЦЙк=зЕЬ= о®елнЙк=еЙкнбдд= й™
мЦеЙеK

4. iуСн=мйй=З∏ккЙе=нбдд=гзнлн™еЗЙн=зЕЬ=∏ййе~=ЗЙе=лЙJ
З~е=ЬЙдн=зЕЬ=Ь™ддЙнK

5. c®дд= нбддД~в~= ЗЙ= г®ллбеЦС®кЦ~ЗЙ= вд®глй~в~ке~= й™
Д™З~=Ц™еЦа®кеЙе=нбдд=лбе~=мклйкмеЦ дбЦ~=д®ЦЙеK

6. pн®еЦ=мЦелдмЕв~еK

PQ

rЦелдмЕв~ел=Цд~л

rЦелдмЕв~е= ®к=мнкмлн~З= гЙЗ= Сук~= Цд~ллвбозк=Д~взг
о~к~еЗк~K=aЙ=бееЙклн~=лвбозке~ =®к=Дзкнн~ЦД~к~=С∏к=~нн
вмее~=кЙеЦ∏к~лK

1 s~кебеЦW=rнС∏к=йкбеЕбйбЙддн=С∏ да~еЗЙ=лнЙЦ=ЙеЗ~лн

й™= Йе= ~оЬ®еЦЗ= мЦелдмЕв~>= lг= дмЕв~е= ®к
бЬ®еЦЗ=в~е=ЗЙе=лд™=бЦЙе=зЕЬ=ЙоЙенмЙддн=лв~З~
ЗбЦ=й™= ЦкмеЗ=~о= ~нн=ЗЙлл= обвн=гбелв~к= е®к=Зм
н~к=мн=Цд~лЙеK

1 lДлЙкоЙк~>=dд~лЙн=в~е=лйкбЕв~=обЗ=о™дЗI=лйЙЕбJ

Éääí=ãçí=ÇÉëë=â~åíÉêK

aЙгзенЙкбеЦ=~о=дмЕв~ел=∏окЙ=Цд~л

1. e®еЦ=~о=мЦелдмЕв~е=зЕЬ=д®ЦЦ=ЗЙе=й™ =Йнн=гамвн=зЕЬ
а®ген=меЗЙкд~Ц=гЙЗ=Ь~еЗн~ЦЙн=еЙк ™нK

2. q~=н~Ц=б=ЗЙе=∏окЙ=Цд~ллвбо~е=б=ЗЙе=еЙЗкЙ=в~енЙе=зЕЬ
лвамн=ЗЙе=гзн=Са®ЗЙкнкуЕвЙн=б=кбвнебеЦ=гзн=мЦелдмЕвJ
~ел=Ь~еЗн~ЦI=нбддл=~нн=ЗЙе=®к=Скб=еЙкнбддK

3. ióÑí=ìéé=ëâáî~å=Йе=~ебеЦ=еЙкнбдд=зЕЬ=Зк~=мн=ЗЙеK=

aЙгзенЙкбеЦ=~о=дмЕв~ел=гЙддЙклн~=Цд~л

1. q~=н~Ц=б=ЗЙ=гЙддЙклн~=Цд~ллвбозке~=б=нмк=зЕЬ=зкЗебеЦ=б
ЗЙе= еЙЗкЙ= в~енЙе= зЕЬ= лвамн= ЗЙг= б= кбвнебеЦ= гзн
мЦелдмЕв~ел=Ь~еЗн~ЦI=нбддл=~нн=ЗЙ=®к=Скб~=еЙкнбддK=

2. iуСн=мйй=лвбозке~=Йе=~ебеЦ=еЙкнбдд=зЕЬ=Зк~=мн=ЗЙгK

oÉåÖ∏ê=Öä~ëÉå

PR

jзенЙкбеЦ=~о=дмЕв~ел=гЙддЙклн~=Цд~л

1. c∏к= бе=ЗЙ= гЙддЙклн~=Цд~лЙе= б=нмк= зЕЬ=зкЗебеЦ= леЙнн
мййбСк™е=б=мЦелйкзСбдЙе=й™=Ь~еЗн~ЦллбЗ~еK

2. p®ев=еЙк=ЗЙ=гЙддЙклн~=Цд~ллвбозке~=зЕЬ=лвамн=ЗЙг=б
кбвнебеЦ=гзн=дмЕв~ел=меЗЙкв~ен=нбддл=~нн=ЗЙн=н~к=Йгзн
меЗЙк=ЗЙе=еЙЗкЙ=Ь™дд~кЙеK

jзенЙкбеЦ=~о=дмЕв~ел=∏окЙ=Цд~л

1. c∏к=бе=ЗЙн=∏окЙ=Цд~лЙн= леЙнн=мййбСк™е=б=мЦелйкзСбдЙе
й™=Ь~еЗн~ЦллбЗ~еK

2. p®ев=еЙк=Цд~ллвбо~еK=i®ЦЦ=лвбо~е=гз н=Са®ЗЙквк~СнЙе
й™= Ь~еЗн~ЦллбЗ~е= Ск~гС∏к= С~лнЬ™ддебеЦлйкзСбдЙе= й™
дмЕв~ел=меЗЙкв~ен=зЕЬ=лвамн=ЗЙе=меЗЙк=С~лнЬ™ддJ

ебеЦлйкзСбдЙеK=

dд~ллвбо~е=г™лнЙ=лбнн~=С~лн>

e®еЦ=нбддД~в~=мЦелдмЕв~е=бЦЙе

PS

s~Ç=Ö∏ê=à~Ö=çã=Á

pн∏кебеЦ j∏àäáÖ=çêë~â üíÖ®êÇ

rÖåÉå=Ääáê=áåíÉ=î~êãK rÖåÉå=®ê=áåíÉ=é™ëä~ÖÉåK pд™=й™=мЦеЙеK

aЙ=е∏Зо®еЗбЦ~=белн®ддебеЦ~ке~=Ь~к=
бенЙ=ЦазкнлK

p®вкбеЦЙе=б=С~лнбЦЬЙнЙел=ЙдЕЙенк~д=
Eл®вкбеЦллв™йЙнF=Ь~к=д∏лн=мнK

rЦелДЙдулебеЦЙе=лдзЕве~кK rÖåëä~ãé~å=®ê=íê~ëáÖK _ун=мЦелд~гй~еK
mукздулЙе=СмеЦЙк~к=бенЙK=qЙкгзлн~нJ

д~гй~е=Ддбев~кK

s®еЗ=ЗбЦ=нбдд=bдЙЕнкздмс=pЙкобЕЙ=ЙддЙк=нбдд=о™к=взелмJ
гЙенвзен~вн=зг=Зм=бенЙ=дуЕв~л=~оЬа®дй~=лн∏кебеЦJ
Йе=гЙЗ=зо~е=~еЦбое~=™нЦ®кЗЙкK

rЦеллнЙЦ~ке~=®к=бенЙ=Дзкнн~Це~ K q~=Дзкн=мЦеллнЙЦ~ке~K

hзенкзддЙк~=белн®ддебеЦ~ке~K

hзенкзддЙк~=л®вкбеЦЙеK
oбеЦ=Йе=~мвнзкблЙк~З=Йдбелн~дд~н∏к=
зг=л®вкбеЦЙе=лвмддЙ=д∏л~=мн=СдЙк~=
Ц™еЦЙкK

1 s~кебеЦW= bеЗ~лн=С~Евг®е=С™к=мнС∏к~=кЙй~к~нбзJ

еЙк=й™=мЦеЙе>=cЙд~внбЦ~=кЙй~к~нбзеЙк=в~е=гЙЗJ
С∏к~=~ддо~кдбЦ~=кблвЙк=С∏к=~ео®еЗ~кЙеK

sбЗ= СЙд~внбЦ= ДЙна®ебеЦ= в~е= бенЙ= bдЙЕнкздмс= pЙкобЕЙWл
ДЙл∏в=лвЙ=взлне~ЗлСкбннI=бенЙ=Йел=меЗЙк=Ц~к~енбнбЗЙеK

3 ^еоблебеЦ=С∏к=мЦе~к=гЙЗ=гЙн~ддJ

СкзенW

aЙн=в~еI=й™=ЦкмеЗ=~о=Збе=мЦел=в~дд~=СкзенI=Д бдJ
З~л=бгг~=С∏к=Йе= взкн=лнмеЗ= й™=дмЕв~ел= бееЙкJ
лн~= Цд~лI= ЙСнЙк= ~нн= дмЕв~е= ∏ййе~нл= зЕЬ= лнк~с
ЙСнЙк=Д~вебеЦ=ЙддЙк=лнЙвебеЦK

PT

qЙвеблв~=З~н~

rЦеЙел=бееЙкг™нн

=
e∏аЗ=с=ДкЙЗЗ=с=Замй PN=Ег=с=QN=Ег=с=QN=Ег=
sздуг=EеуннзбееЙЬ™ддF RO=ä=

_Йлн®ггЙдлЙкI=езкгЙкI=
ЗбкЙвнбо

aЙее~=лйблЬ®дд=мййСуддЙк=С∏да~еЗЙ=езкгЙкW

• bk=SM=PPRJN=зЕЬ=bk=SM=PPRJOJS
Ц®дд~еЗЙ=л®вЙкЬЙнЙе=С∏к=ЙдЙвнкблв~=~йй~к~нЙк=С∏к=~еJ
о®еЗебеЦ=б=ЬмлЬ™ддЙн=зЕЬ=дбве~еЗЙ=®еЗ~г™ д=зЕЬ

• bk=SMPRM=ЙддЙк=afk=QQRQS=L=QQRQT=L=QQRQU
Ц®дд~еЗЙ= ~ео®еЗебеЦлЙЦЙелв~йЙке~= Ьзл= Йдлйбл~кI
взвЬ®дд~кI=мЦе~к=зЕЬ=Цкбдд~к=С∏к=ЬмлЬ™ддЙнK

• bk=RRMNQJO

• bk=RRMNQ

• bk=SNMMMJOJP

• bk=SNMMMJPJP

Ц®дд~еЗЙ= ЗЙ= ЦкмеЗд®ЦЦ~еЗЙ= л®вЙкЬЙнлвк~оЙе= С∏к
ЙдЙвнкзJг~ЦеЙнблв=взгй~нбДбдбнЙн=EbjhFK

5 aЙее~=~йй~к~н=мййСуддЙк=С∏да~еЗЙ=brJЗбкЙвнбоW

• TPLOPLbb`=Ск™е=NVTPJMOJNV=Eд™Цлй®еебеЦлЗбкЙвнбоF

• UVLPPSLbb`=Ск™е=MPKMRKNVUV=EbrJЗбкЙвнбо=бевдK=®еЗJ

кбеЦлЗбкЙвнбо=VOLPNLbb`FK

PU

fелн~дд~нбзел~еоблебеЦ

1

lДлЙкоЙк~W=aЙе=еу~=мЦеЙе=С™к=ЙеЗ~лн=белн~ддЙJ
к~л= зЕЬ= ~елдмн~л= ~о= Йе= ~мвнзкблЙк~З= С~ЕвJ
ã~åK

1 c∏да=ЗЙе=~еоблебеЦЙе=~ее~кл=Ц®ддЙк=бенЙ=Ц~к~еJ

нбе=б=Ь®еЗЙдлЙ=~о=лв~ЗзкK

p®вЙкЬЙнл~еоблебеЦ~к=С∏к=
белн~дд~н∏кЙе

• f=ЗЙе=ЙдЙвнкблв~=белн~дд~нбзеЙе=лв~=ЗЙн=Сбее~л=Йе=~еJ
зкЗебеЦ=лзг= Ц∏к=ЗЙн= г∏адбЦн=~нн= лвбда~=~дд~= й здЙке~
С∏к= Ь®ддЙе= Ск™е= е®нЙнK= гЙЗ= Йе= взен~вн∏ййебеЦлJ
ДкЙЗЗ=й™=гбеK=P=ггK
i®гйдбЦ~= Ск™елвбдаебеЦл~езкЗебеЦ~к= ®к= н= Йс= дЙЗJ
ебеЦллвуЗЗлДкун~кЙI= л®вкбеЦ~к=Eлвкмол®вкбеЦ~к= лв~
лвкмо~л=мк=лзЕвЙдеFI=азкЗСЙдлДкун~кЙ=зЕЬ=лвуЗ ЗлкЙJ
д®K

• _Йк∏кбеЦллвуЗЗЙн=г™лнЙ=о~к~=л®вЙклн®ддн=ЦЙезг=беJ
ДуЦЦе~ЗЙеK

• h∏вллв™йЙнл=лн~ДбдбнЙн=г™лнЙ=мййСудд~=afk=SUVPMK

• rЦе~к=зЕЬ= лйбл~к= ®к= мнкмлн~ЗЙ= гЙЗ= лйЙЕбЙдд~= ~еJ

лдмнебеЦллулнЙгK= aЙ= С™к= ЙеЗ~лн= взг ДбеЙк~л= гЙЗ
~йй~к~нЙк=лзг=Ь~к=Йнн=й~лл~еЗ Й=лулнЙгЙнK

• bеЗ~лн=С∏к=a~ег~квW
sбвнбЦн>=iЙЗ~кЙе=лзг=®к=С∏клЙЗЗ= г ЙЗ=ЦмдLЦк∏е=блзJ
дЙкбеЦ= С™к= ЙеЗ~лн= ~елдмн~л= нбдд= Йе= вд®гг~= лзг= ®к
г®квн=гЙЗ=E ЙддЙк FK

=

PV

=

QM

=

=QO=

QN

3,5x25

=

d~к~енбLhзелмгЙенвзен~вн

oÉâä~ã~íáçå

pоЙкбЦЙ

sбЗ= С∏кл®даебеЦ= нбдд= взелмгЙен= б= pоЙкбЦЙ= Ц®ддЙк= ЗЙе
лоЙелв~= взелмгЙенд~ЦлнбСнебеЦЙеK= hçã= áÜ™Ö= ~íí

лй~к~=вобннзн=С∏к=ЙоЙенмЙдд=кЙвд~г~нбзеK

d~ê~åíá

cáåä~åÇ

d~ê~åíá=EÖ®ääÉê=Ñ∏ê=cáåä~åÇF

mкзЗмвнЙел= Ц~к~енбнбЗ= в~е= ЗЙСбебЙк~л= лЙй~к~нK= cбеел
ЗЙн=беЦЙе= лЙй~к~н= ЗЙСбебЙк~З=Ц~к~енбнбЗI= Ь~к=йкзЗмвJ
нЙе=Ц~к~енб=ЙедбЦн=ЗЙе=Ц®дд~еЗЙ= д~ЦлнбСнебеЦЙе=зЕЬ=ЗЙ
дзв~д~= ДЙлн®гг ЙдлЙке~K= d~к~енбобддвзкЙе= мййСуддЙк
Дк~елЕЬЙел=~ддг®ее~=обддвзк=ЙедбЦн=ЗЙе=Ц®дд~еЗЙ= д~ЦJ
лнбСнебеЦЙеK= pй~к~= бев∏йлвобннзн= лзг= оЙкбСбв~нбзе= С∏к
бев∏йлЗ~нмгЙнI=лзг=~оЦ∏к=Ц~к~енбнбЗЙел= Д∏ка~еK
hзлне~ЗЙке~=в~е=ЗЙДбнЙк~л= ®оЙе=меЗЙк=нбЗ=лзг=згJ
С~нн~л=~о=взлне~ЗлСкб=лЙкобЕЙ

• обЗ=зе∏ЗбЦн=лЙкобЕЙДЙл∏вK

• зг= нбддоЙкв~кЙел= ~еоблебеЦ~к= С∏ к= белн~дд~нбзеI= ~еJ

о®еЗебеЦ=зЕЬ=лв∏нлЙд=бенЙ=С∏данлK=

QP

hзелмгЙенвзен~вн

pоЙкбЦЙ

e~к= Зм= Ск™Цзк= ~еЦ™ЙеЗЙ= йкзЗмвнЙел= Смевнбзе= ЙддЙк
~ео®еЗебеЦ= ДЙк= об=ЗбЦ= ~нн= взен~вн~= о™к=взелмгЙенJ
взен~вн=й™=нЙдK=MTTNJNN=QQ=TT=ЙддЙк=об~=ЙJг~бд=й™=о™к
ЬЙглбЗ~=пппKЬмлио~ке~KлЙ=

cáåä~åÇ

e~к= Зм= Ск™Цзк= ~еЦ™ЙеЗЙ= йкзЗмвнЙел= Смевнбзе= ЙддЙк
~ео®еЗебеЦ=ДЙк=об=ЗбЦ=кбеЦ~=о™к=взелмгЙенк™ЗЦбо~кЙ
й™=нЙдK=MOMMJOSSO=EMINRVT Lг бе=EMIVR=гвLгбеFHйогFK

QQ

p~вкЙЦблнЙк

^

^оС~ддлЬ~енЙкбеЦ= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= S

_

_~âéä™í=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=V
_ЙлвкбоебеЦ=~о=беДуЦЦе~ЗлмЦеЙе

c

cЙннСбднЙк==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NP

d

d~ê~åíá= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= QP

h

häçÅâ~

pбЦе~дмк
hдзЕвСмевнбзеЙк
hзгДбЦ~ддЙк
hзелмгЙенвзен~вн

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NR

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NQ

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= V

=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=QP

i

i™åÖé~åå~=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=V
iìÅâä™ë

=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NU

£

£оЙкJLмеЗЙко®кгЙ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NO

m

m~åÉä==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=U

o

oÉåÖ∏êáåÖ= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PO

cЙннСбднЙк

c∏ккЙеЦ∏кбеЦ

mукздул

qбддДЙЬ∏к

rÖåëä~ãé~

rЦеллнЙЦЙ

rЦелмнкуггЙ
oЙй~к~нбзеЙк

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= PM

= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NM

= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= PO

= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= PM

=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PP

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PN

= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PM

= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= R

p

p®вЙкЬЙн=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=R
píÉâÖ~ääÉê

=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=V

q

q~ДЙддЙк=зЕЬ=нбйл=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NV
qбддДЙЬ∏к

= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=V

r

rÖå

_Éíà®åáåÖ

cмевнбзеЙк

i~ãé~

qбддДЙЬ∏к
rЦеллнЙЦЙ
rебоЙкл~дйд™н

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NN

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NO

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PP

= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= V

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PN

= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NP

s

s~Ç=Ö∏ê=à~Ö=çã=Á==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PT

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= T

QR

pЙкобЕЙ=зЕЬ=кЙлЙкоЗЙд~к

pоЙкбЦЙ

sбдд= Зм= ДЙлн®дд~= лЙкобЕЙ= белн~дд~нбзе= ЙддЙк= кЙлЙкоЗЙд~к
ДЙк=об=ЗбЦ=взен~вн~= bдЙЕнкздмс=pЙкобЕЙ= й™=нЙдK= MTTN=J
TS=TS=TS=ЙддЙк=об~=о™к=ЬЙглбЗ~=й™=пппKЙдЙЕнкздмсKлЙK
aм=в~е=®оЙе=л∏в~=Ьа®дй=об~=Збе=™нЙкС ∏кл®да~кЙK

^ЗкЙллЙе= нбдд= Збе= е®кг~лнЙ= лЙкобЕЙлн~нбзе= СбееЙк= Зм
об~=пппKЙдЙЕнкздмсKлЙ=ЙддЙк=dмд~=pбЗзке~=меЗЙк=кмДкбв
eмлЬ™ддлмнкмлнебеЦI=обно~кзк=J=лЙкобЕЙK

3 fее~е=Зм=ДЙлн®ддЙк=лЙкобЕЙI=взенкзддЙк~=С∏клн

зг=Зм=в~е=~оЬа®дй~=СЙдЙн=ла®доK=

e®к=б=Дкмвл~еоблебеЦЙе=Сбеел=Йе= н~ДЙддI=лзг=ДЙлвкбоЙк
Йевд~кЙ=СЙд=зЕЬ=Ьмк=г~е=в~е= ™нЦ®кЗ~=ЗЙгK=lДлЙко~I
ЙдЙвнкблв~=СЙд=лв~дд=~дднбЗ= ™ нЦ®кЗ~л=~о=ЕЙкнбСбЙк~З=ЙдЙвJ
нкбвЙкK

fее~е=Зм=взен~вн~к=лЙкобЕЙI= лвкбо = мйй=С∏да~еЗЙ= ЙедбЦн
З~н~лвуднЙеW

jзЗЙддДЙнЙЕвебеЦW

mкзЗмвнемггЙкW KKKKKKKKKKKKKKK

pЙкбЙемггЙкW KKKKKKKKKKKKKKK

fåâ∏éëÇ~íìãW KKKKKKKKKKKKKKK

eмк=зЕЬ=е®к=мййнк®ЗЙк=СЙдЙн=\=

KKKKKKKKKKKKKKK

QS

cáåä~åÇ

pЙкобЕЙI=кЙлЙкоЗЙдлДЙлн®ддебеЦ~к=зЕЬ=ЙоЙенмЙдд~=кЙй~J
к~нбзеЙк= Д∏к= мнС∏к~л= ~о= ~мвнзкблЙк~З= лЙкобЕЙС∏кЙн~ЦK
k®кг~лнЙ=лЙкобЕЙС∏кЙн~ЦЙел=е~ге=зЕЬ= взен~внмййJ
ЦбСнЙк=вд~кЦ∏кл=ЦЙезг=~нн=кбеЦ~=MOMMJOSSO=EMINRVTGL
гбе=HйогFGI=ЙддЙк= нЙдЙСзев~н~дзЦЙел=Цмд~=лбЗзк=?ЬмлJ
Ь™ддл~йй~к~нлЙкобЕЙ?K
c∏к=~нн=л®вЙклнЙдд~=~йй~к~нЙел=СЙдСкб~=СмевнбзеI=~ео®еЗ
ЙеЗ~лн=~о=дЙоЙк~ен∏кЙе=ЦзЗв®еЗ~=зкбЦбе~дкЙлЙкоЗЙд~кK=
k®к=Зм=взен~вн~к=лЙкобЕЙС∏кЙн~ЦЙнI=Д∏к=Зм=оЙн~= йкзJ
ЗмвнЙел= нуйДЙнЙЕвебеЦK= ^енЙЕве~= мййЦбСнЙке~= Ск™е
З~н~лвуднЙе=нбдд=к~ЗЙке~=Ь®к=еЙЗ~еI=л™=ЗЙн=Сбеел=нбддJ
Ь~еЗл=зг=Зм=ДЙЬ∏оЙк=нбддв~дд~=лЙкобЕЙС ∏кЙн~ЦЙнK

qóé W

mкзЗмвн=екW KKKKKKKKKKKKKK

pÉêáÉ=åêW KKKKKKKKKKKKKK

fåâ∏éëÇ~íìãW KKKKKKKKKKKKKK

KKKKKKKKKKKKKK

QT

822 923 623-A-101103-01 Med reservation för ändringar

From the Electrolux Group

bдЙЕнкздмсJвзеЕЙкеЙе=®к= о®кдЗЙел= лн∏клн~= нбддоЙкв~кЙ=~о= ЬмлЬ™ддлг~лвбеЙк= зЕЬ= мнкмлнебеЦ= С∏к=в∏вI=кЙеЦ∏кбеЦ=л~гн= лвзЦлJ= зЕЬ= нк®ЗЦ™кЗллв∏нлЙдK=jЙк=®е= RR= гбдазеЙк
йкзЗмвнЙк=Ск™е=bдЙЕнкздмсJвзеЕЙкеЙе=Eлзг=вудлв™йI= лйбл~кI=но®ннг~лвбеЙкI=З~гглмЦ~кЙI= гзнзкл™Ц~к= зЕЬ= Цк®лвдбйй~кЙF= л®дал= о~каЙ= ™к= нбдд= Йнн=о®кЗЙ= ~о= NOM= гбда~кЗЙк
вкзезк=б=∏оЙк=NRM=д®еЗЙк=кмен=ЬЙд~=о®кдЗЙеK

K=qЬЙ=пзкдЗ…л=kзKN=ЕЬзбЕЙK