Husqvarna QCE740X, QCE740K User Manual

Brugs-

anvisning

k

Indbygningsovn

QCE 740

822 923 621-A-101103-01

h‹кЙ=вмеЗЙ

i‹л=ЗЙееЙ=ДкмЦл~еоблебеЦ=ЦкмеЗбЦн=бЦЙееЙгK
s‹к=л‹кдбЦ=зйг‹квлзг=й™=~СлебннЙн=pбввЙкЬЙЗл~еJ
облебеЦЙкТ=й™=ЗЙ=С›клнЙ=лбЗЙкK=lйДЙо~к=ЗЙееЙ=ДкмЦлJ
~еоблебеЦ=нбд=ЙонK=лЙеЙкЙ=ДкмЦK=p›кЦ=С зкI=~н=ЗЙе=С›дЦЙк
гЙЗ=~йй~к~нЙнI=Ьобл=ЗЙн=зоЙкЗк~ЦЙл=нбд=~еЗкЙK

c›дЦЙеЗЙ=лугДздЙк=~еоЙеЗЙл=б=нЙвлнЙеW

1 pбввЙкЬЙЗлЬЙеоблебеЦЙк

^Çî~êëÉäW=^еоблебеЦЙк=оЙЗк›кЙеЗЙ=Збе=йЙклзеJ
дбЦЙ=лбввЙкЬЙЗK
sбЦнбЦнW=^еоблебеЦЙк= оЙЗк›кЙеЗЙ=меЗЦ™ЙдлЙ=~С
лв~ЗЙк=й™=~йй~к~нЙнK

3 ^еоблебеЦЙк=зЦ=еуннбЦЙ=нбйл

2 jбда›зйдулебеЦЙк

1. aбллЙ=н~д=С›кЙк=ЗбЦ=нкбе=Сзк=нкбе=ЦЙееЙг= ДЙнаЙебеЦЙе
~С=~йй~к~нЙнK

2. Á

3. Á

cзк= ЙоЙенмЙдн= СзкЙвзггЙеЗЙ= СЙад=беЗЙЬздЗЙк= ДкмЦЙJ
кбеСзкг~нбзеЙе=ЬЙеоблебеЦЙкI=л™=Зм=лЙдо=в~е=кЙннЙ=ЗблJ
лЙI=лЙ=~СлебннЙн=eо~З=г~е=лв~ д=Ц›кЙI=ЬоблKKKТK=

O

fеЗЬздЗ=

_кмЦл~еоблебеЦ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K R

pбввЙкЬЙЗK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K R
_зкнлв~ССЙдлЙ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K S
_ЙлвкбоЙдлЙ=~С=~йй~к~нЙнK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K T

p~гдЙн=зоЙкДдбв K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K T
_ЙнаЙебеЦлй~еЙд =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K U
lоеЙел=беЗкЙнебеЦK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K U
qбдДЙЬ›к=нбд=зоеЙеK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K V

fåÇÉå=Ñ›êëíÉ=ÄêìÖK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NM
c›êëíÉ=êÉåÖ›êáåÖ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NM

_ЙнаЙебеЦ=~С=зоеЙе =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NN
q‹еЗ=зЦ=лдмв=Сзк=зоеЙе =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NN
lоеСмевнбзеЙк=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NO
p‹н=кблнI=йд~ЗЙ=зЦ=мебоЙкл~дй~еЗЙ=беЗ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NP
fеЗл‹ннЙдлЙLмЗн~ЦЙдлЙ=~С=СЙЗнСбднЙк =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NP
qбдд‹ЦлСмевнбзеЙкK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NQ

jбемнмкK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NR
pнЙЦЙнЙкгзгЙнЙкK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NS

jЙв~еблв=д™ЦЙДдзвЙкбеЦ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NU
^еоЙеЗЙдлЙкI=н~ДЙддЙк=зЦ=нбйл=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NV

_~ЦебеЦK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K NV

_~ÖÉí~ÄÉäK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K ON

pнЙЦебеЦ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OQ

pнЙЦЙн~ДЙд=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OR
q~ДЙд=Сзк=в›ЗнЙкгзгЙнЙкK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OS
dкбддебеЦK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OT

fеСк~к›З=ЦкбддебеЦ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K OT

qмкДзЦкбдд =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K=K=K=K=K=K OU
pнЙкбдблЙкбеЦ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K =K=K OV
q›ккбеЦ=гЙЗ=о~кгдмСнK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PM

oЙеЦ›кбеЦ=зЦ=оЙЗдбЦЙЬздЗЙдлЙ K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PN
lоеЙе=мЗЙей™K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PN
lоеЙел=беЗЙккмгK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PN
qбдДЙЬ›кK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PN
cЙЗнСбднЙк=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PN
fеЗлвмЗлЦбннЙкK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PO
mукздунблв=кЙелебеЦ=мЗС›кЙдлЙ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PP
lоеДЙдулебеЦ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PQ
lîåä™ÖÉK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PR
lîåä™ÖÉÖä~ë =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PS

eî~Ç=ëâ~ä=ã~å=Ö›êÉI=Üîáë=ÁK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PU
qЙвеблвЙ=З~н~ =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PV

lоеЙел=беЗкЙ=г™д =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PV
_ЙлнЙггЙдлЙкI=лн~еЗ~кЗЙкI=ЗбкЙвнбоЙк=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K PV

P

jзенЙкбеЦлоЙадЙЗебеЦ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QM

pбввЙкЬЙЗлЬЙеоблебеЦЙк=нбд=белн~дд~н›кЙе=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QM

cЙад=зЦ=г~еЦдЙк=L=^СЬа‹йдебеЦлкЙн=LhмеЗЙлЙкобЕЙ~ЗкЙллЙкK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QQ

cЙад=зЦ=г~еЦдЙкL^СЬа‹йдебеЦлкЙн K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QQ
pЙкобЕЙо‹квлнЙЗЙк =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QR

pнбвзкЗлкЙЦблнЙкK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QS

pЙкобЕЙK=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K QT

Q

_кмЦл~еоблебеЦ

1 pбввЙкЬЙЗ

bдЙвнкблв=лбввЙкЬЙЗ

• lоеЙе= г™= вме= нбдлдмннЙл= ~С= Й е= ~мнзкблЙкЙн= С~ЦJ

ã~åÇK

• sЙЗ=С Йад= ЙддЙк=ДЙлв~ЗбЦЙдлЙк= й™=зоеЙеW=pвкм= лбвкбеJ

ЦЙк=мЗ=ЙддЙк=взДд=ЗЙг=Ск~K

• oЙеЦ›кбеЦ=~С=зоеЙе= гЙЗ=Йн=З~гйлнк™дЙJ= ЙддЙк=Ь›аJ

нкувлкЙеЦ›кбеЦл~йй~к~н= Йк= ~С= лбввЙкЬЙ Зл™кл~ЦЙк
СзкДмЗнK

• oЙй~к~нбзеЙк=й™=зоеЙе=г™=вме=мЗС›кЙл=~С=С~ЦмЗJ

З~ееЙЗЙ=йЙклзеЙкK=sЙЗ=кЙй~к~нбзеЙк=мЗС›кн=~С=бввЙ

С~ЦмЗЗ~ееЙЗЙ=йЙклзеЙк=в~е=ЗЙк=зйлн™=лнзк=С~кЙK=f
нбдС‹дЗЙ= ~С=кЙй~к~нбзеI= взен~вн=озкЙл= вмеЗЙлЙкобЕЙ
ЙддЙк=СзкЬ~еЗдЙкЙеK

_›кел=лбввЙкЬЙЗ

• i~З= ~дЗкбЦ= лг™= Д›ке= мЗЙе= зйлуе= е™к= зоеЙ е= Йк= б

ÄêìÖK

pбввЙкЬЙЗ=меЗЙк=ДкмЦЙе

• aЙннЙ=~йй~к~н= г™=вме= ДЙеуннЙл= нбд=взЦебеЦI= лнЙЦJ

ебеЦ=зЦ=Д~ЦебеЦ=~С=кЙннЙк=б=ЬмлЬздЗебеЦЙеK

• s‹к=СзклбЦнбЦ=оЙЗ=нбдлдмнебеЦ=~С=ЙдЙвнкблвЙ=~йй~к~нЙк

нбд= лнбввзен~внЙк= б= е‹кЬЙЗЙе= ~С= ~йй~к~нЙнK= qбдлдмнJ
ебеЦлдЙЗебеЦЙк=г™=бввЙ=взггЙ=ЬЙе=й™=о~кгЙ=взJ
ЦЙйд~ЗЙк= ЙддЙк= вдЙггЙл= беЗЙ= меЗЙк= ЗЙе= о~кгЙ
зоед™ЦЙK

• ^Зо~клЙдW=c~кЙ=Сзк=СзкДк‹еЗбеЦЙк>=sЙЗ=ДкмЦ=ДдбоЙк

зоеЙел=беЗЙккмг=гЙЦЙн=о~кгнK

• eобл= Зм= ДкмЦЙк= ~двзЬздблвЙ= беЦкЙЗбЙелЙк= б= зоеЙеI

в~е=ЗЙк=ЙоЙенмЙдн=зйлн™=Йе=дЙн=~ен‹еЗЙдбЦ=~двзЬздJ
дмСнДд~еЗбеЦ=ьДе=б=л™З~ееЙ=нбдС‹дЗЙ=д™ЦЙе=СзклбЦнбЦнK
e™еЗн¨к=бввЙ=гЙЗ=Цд›ЗЙкI=ЦеблнЙк=ЙддЙк=бдЗK

p™дЙЗЙл=меЗЦ™л=лв~ЗЙк=й™=зоеЙе

• a‹в= ~дЗкбЦ= зоеЙе=беЗоЙеЗбЦн= гЙЗ= ~дмгбебмгСздбЙ

зЦ=лнбд=беЦЙе=Д~ЦЙйд~ЗЙI=ЦкуЗЙ=злоK=й™=ДмеЗЙеI=З~
зоеЙел=Йг~даЙ=ЙддЙкл=ДдбоЙк=ДЙлв~ЗбЦЙн=й™=ЦкмеЗ=~С
ЗЙе=о~кгЙзйЬзДебеЦI=лзг=зйлн™кK

• cкмЦнл~СнI=лзг= ЗкуййЙк=Ск~= Д~ЦЙйд~ЗЙеI=ЙСнЙкд~ЗЙк

йдЙннЙкI=лзг=бввЙ=в~е=СаЙкеЙл=бЦЙеK=_Йеун=мебоЙкл~дJ
йд~ЗЙе=нбд=гЙЦЙн=СмЦнбЦЙ=в~ЦЙкK

• _Éä~ëí=áââÉ=ÇÉå=™ÄåÉ=çîåä™ÖÉK

• e‹дЗ=~дЗкбЦ=о~еЗ=ЗбкЙвнЙ=беЗ=б=ЗЙ е=о~кгЙ=зоеK=aЙк

в~е=зйлн™=Йг~даЙлв~ЗЙкK

• sЙЗ= ДкмЦ=~С=оздЗI= бл‹к=й™=СкзенкмЗЙел= в~енЙкI= в~е

Цд~ллЙн=Ц™=б=лнуввЙкK

• rеЗд~З=~н=зйДЙо~кЙ=Дк‹еЗД~кЙ=ЦЙелн~еЗЙ=б=зоеЙеK

aЙк=в~е=Ц™=бдЗ=б=ЗЙг=оЙЗ=н‹еЗбеЦ=~С=зоеЙеK

• rеЗд~З=~н=зйДЙо~кЙ=СмЦнбЦЙ=дЙоеЙЗлгбЗдЙк=б=зоеЙеK

aÉê=â~å=çéëí™=ëâ~ÇÉê=é™=Éã ~äàÉåK

R

2 _зкнлв~ССЙдлЙ

_зкнлв~ССЙдлЙ=~С=ЙгД~ддЙкбеЦлг~нЙкб~дЙ

^ддЙ=~еоЙеЗнЙ=г~нЙкб~дЙк=в~е=мЗЙе=ДЙЦк‹елебеЦ=ЦЙеJ
ДкмЦЙлK
hмелнлнзССЙкеЙ=Йк=вЙеЗЙнЙ ЦеЙн=й™=С›дЦЙеЗЙ=г™ЗЙW

• [mbY=Сзк= йзду‹нудЙеI=СKЙв лK= оЙЗ= ЗЙе= уЗЙклнЙ=беЗJ

й~вебеЦ=зЦ=йзлЙкеЙ=беЗЙебK

• [mpY= Сзк= йздулнукЙелвмгI= С KЙвлK= оЙЗ= блздЙ кбеЦЙеI

йкбеЕбйбЙдн=мЗЙе=`c`K

_зкнлв~ССЙдлЙ=~С=Йе=мЗнаЙен=зое

1 ^Зо~клЙдW=d›к=ЗЙе=мЗнаЙенЙ=зое=мДкмЦЙдбЦ=С›к

Дзкнлв~ССЙдлЙI= л™= З Йе= бввЙ=в~е= мЗЦ›кЙ=езЦЙе
С~кЙK

pвбд=зоеЙе= Ск~= еЙнСзклуебеЦЙе= зЦ= СаЙке=еЙнJ
нбдлдмнебеЦлв~ДдЙн=Ск~=зоеЙеK

^С=ЬЙелуе=нбд=гбда›ДЙлвуннЙдлЙ=лв~д=~ддЙ=мЗнаЙенЙ=~йй~J
к~нЙк=Дзкнлв~ССЙл=й™=С~ЦдбЦ=взккЙвн=г™ ЗЙK=

• lоеЙе= г™= бввЙ= Дзкнлв~ССЙл= гЙЗ= ЗЙн= ~дгбеЗЙдбЦЙ

ЬмлЬздЗебеЦл~СС~дЗK

• aбн= взггме~дЙ= кЙезо~нбзеллЙдлв~Д= ЙддЙк= ~ЗгбебJ

лнк~нбзе=в~е=зйдулЙ=зг =~СЬЙенебеЦлнбЗЙк=ЙддЙк=л~гJ
дбеЦллнЙЗЙкK

S

_ЙлвкбоЙдлЙ=~С=~йй~к~нЙн

p~гдЙн=зоЙкДдбв

=

_ЙнаЙебеЦлй~еЙд

i™ЦЙЦкЙД

i™ЦЙ=~С=
г~ллбон=Цд~л

T

_ЙнаЙебеЦлй~еЙд

=

qЙгйЙк~нмкJLнбЗлоблебеЦ

qЙгйЙк~нмкJвзенкздд~гйЙaкбСнлвзенкздд~гйЙ

lоеСмевнбзеЙк

lоеЙел=беЗкЙнебеЦ

=

oбддЙк

fеЗлнбддбеЦлн~лнЙк

lоЙко~кгЙ=зЦ=Цкбддо~кгЙдЙЦЙгЙ

qЙгйЙк~нмко~дЦ

lоеДЙдулебеЦ

h›ЗнЙкгзгЙнЙк

cЙЗнСбднЙк

lоеДЙдулебеЦ

_~Цо‹Цло~кгЙдЙЦЙгЙ

rеЗЙко~кгЙ

fеЗл‹небеЦлЦбннЙкI=в~е=н~ЦЙл=мЗ

U

qбдДЙЬ›к=нбд=зоеЙе

hçãÄáJêáëí==

qбд=лЙкобЕЙI=Д~ЦЙСзкгЙI=лнЙЦЙ= зЦ=ЦкбддЗЙдЙK

_~ÖÉéä~ÇÉ==

qáä=â~ÖÉê=çÖ=ëã™â~ÖÉêK

rебоЙкл~дй~еЗЙ==

qбд=лнЙЦЙI=кЙлйK=нбд=~н=зйл~гдЙ=СЙЗнK

pнЙЦЙкблн=

h›ЗнЙкгзгЙнЙк==

qбд=е›аЙ=ДЙлнЙггЙдлЙ=~С=в›Злнувв Йкл=лнЙЦЙнбдлн~еЗK

V

fåÇÉå=Ñ›êëíÉ=ÄêìÖ

c›êëíÉ=êÉåÖ›êáåÖ

c›к= Зм=ДкмЦЙк= зоеЙе=С›клнЙ= Ц~еЦI=Д›к= Зм= Ц›кЙ= ЗЙе
ЦкмеЗбЦн=кЙеK=

1 sбЦнбЦнW=^еоЙеЗ=бввЙ=~ЦЦкЙллбоЙI=лдбДЙеЗЙ=кЙеJ

Ц›кбеЦлгбЗдЙк>=lоЙкСд~ЗЙе=кблбвЙкЙк=~н=ДдбоЙ=ДЙJ
лв~ЗбЦЙнK=

3 _кмЦ=Ц‹еЦлЙ=йдЙаЙгбЗдЙк=оЙЗ=гЙн~дСкзенЙеK

1. pнбд=ве~ййЙе=зоеСмевнбзе=й™=зоеДЙдулебеЦ LK

2. q~Ц=~ддЙ=нбдДЙЬ›клЗЙдЙ=зЦ=беЗлвмЗлЦбннЙкЙн=мЗ=зЦ=Ц›к

ЗЙг=кЙеЙ=гЙЗ=о~кгн=о~еЗ=гЙЗ=зйо~лвЙгбЗЗЙдK

3. lоеЙе=о~лвЙл=дбЦЙ дЙЗЙл=гЙЗ=о~кгн=о~еЗ=гЙЗ=зйJ

о~лвЙгбЗЗЙд=зЦ=н›ккЙлK

4. q›к=взгСмкЙнл=СзклбЗЙ=~С=гЙЗ=Йе=СмЦнбЦ=вдмЗK

NM

_ЙнаЙебеЦ=~С=зоеЙе

q‹еЗ=зЦ=лдмв=Сзк=зоеЙе

=

aкбСнлвзенкздд~гйЙ

qЙгйЙк~нмкJвзенкздд~гйЙ

lоеСмевнбзеЙк

1. aкЙа=ве~ййЙе= lоеСмевнбзеЙк=ЬЙе= й™=ЗЙе=›елвЙЗЙ

СмевнбзеK

2. aкЙа=ве~ййЙе=qЙгйЙк~нмко~дЦ=ЬЙе=й™=ЗЙе=›елвЙЗЙ

нЙгйЙк~нмкK
aЙе= к›ЗЙ= ЗкбСнлвзенкздд~гйЙ= дулЙкI= е™к= зоеЙе= Йк= б
СмевнбзеK
aЙе=к›ЗЙ=нЙгйЙк~нмквзенкздд~гйЙ=дулЙкI=е™к=зоеЙе
о~кгЙл=зйK

3. aкЙа=ве~ййЙе= lоеСмевнбзеЙк=зЦ=ве~ййЙе=qЙгйЙк~J

нмко~дЦ=зоЙк=б=емдJйзлбнбзе=Сзк=~н=лд™=зоеЙе=Ск~ K

3 sЙенбд~нзк

sЙенбд~нзкЙе=лд™к= ~мнзг~нблв=нбдI= е™к=зоеЙе= н~J
ЦЙл= б=ДкмЦI= Сзк= ~н= ЬздЗЙ=взгСмкЙнл= зоЙкСд~ЗЙк
в›дбЦЙK=bСнЙк=~н= зоеЙе=Йк= ДдЙоЙн=лдмввЙнI= в›кЙк
оЙенбд~нзкЙе= обЗЙкЙ= Йн= лнуввЙ= нбЗ= Сзк= ~н= в›дЙ
взгСмкЙн=~С=зЦ=лд™к=ЗЙкЙСнЙк=~мнзг~нблв=Ск~K

qЙгйЙк~нмко~дЦ

NN

lоеСмевнбзеЙк

qбд=зоеЙе=Ь~к=Зм=С›дЦЙеЗЙ=СмевнбзеЙк=нбд=к™ЗбЦЬЙ З W

L lоеДЙдулебеЦ

jЙЗ=ЗЙееЙ=Смевнбзе=в~е=Зм=ДЙдулЙ=зоеЙел=беЗЙккмгI
СKЙвлK=оЙЗ=кЙеЦ›кбеЦK

aЙк=Йк=бввЙ=езЦЙн=о~кгЙдЙЦЙгЙ =б=СмевнбзеK

¥ s~кгдмСн=

qáä=лнЙЦебеЦ=зЦ=Д~ЦебеЦ=й™=çé=íáä=íêÉ=åáîÉ~ìÉê=é™=¨å
Ц~еЦK
fеЗлнбд= зоенЙгйЙк~нмкЙкеЙ= OMJQM ш`= д~оЙкЙ= ЙеЗ= оЙЗ
зоЙкJLмеЗЙко~кгЙK
_~Цо‹Цло~кгЙдЙЦЙгЙн=Йк=б=СмевнбзеI=зЦ=З ЙлмЗЙе=Йк
оЙенбд~нзкЙе=н‹еЗнK

¡ lоЙкJLмеЗЙко~кгЙ

qáä=Д~ЦебеЦ=зЦ=лнЙЦебеЦ=й™=¨н=ебоЙ~мK
lоЙкJ=зЦ=меЗЙко~кгЙдЙЦЙгЙкеЙ=Йк=б=СмевнбзеK

¦ máòò~íêáå

qбд= Д~ЦебеЦ= ~С= йбтт~I= СкмЦнв~ЦЙкI= н‹кнЙк= зЦ= СмЦнбЦн
Д~Цо‹квK

s~кгЙдЙЦЙгЙн= б= Д~Цо‹ЦЦЙе= зЦ= меЗЙко~кгЙе= Йк= б
ДкмЦI=зЦ=л~гнбЗбЦ=в›кЙк=оЙенбд~нзкЙеK

¼ qмкДзJкмгЦкбдд

qáä=лнЙЦебеЦ=~С=лн›ккЙ=в›ЗлнуввЙк=ЙддЙк=СаЙквк‹=б=¨н=д~ЦK
cмевнбзеЙе=ЙЦеЙк=лбЦ=зЦл™=нбд=Цк~нбеЙкбеЦ=çÖ=дмебеЦK

dкбддЙдЙгЙенЙн=зЦ=Дд‹лЙкЙе=Йк=б=ДкмЦ=л~гнбЗбЦK

¸ fеСк~к›З=Цкбдд

qáä= ЦкбддебеЦ= Сд~ЗЙ= дЙоеЙЗлгбЗдЙкI= лзг= йд~ЕЙкЙл= й™
гбЗнЙе= ~С= кблнЙеI=лзг=СKЙвлK=лнЙ~влI= лЕЬебнтдЙкI=Сблв

ЙддЙк=нбд=нз~лнебеЦK
dкбддо~кгЙдЙЦЙгЙн=Йк=б=СмевнбзеK

º fеСк~к›З=Сд~ЗЙЦкбдд

qáä= ЦкбддебеЦ=~С= Сд~ЗЙ=дЙоеЙЗлгбЗдЙк=б= ëí›êêÉ= ã‹åÖJ
ÇÉêI=лзг=СKЙвлK=лнЙ~влI=лЕЬебнтдЙкI=СблвI=ЙддЙк=нбд=нз~лнJ
åáåÖK

lоЙко~кгЙе=зЦ=Цкбддо~кгЙдЙЦЙгЙн=Йк=б=СмевнбзеK

O lîÉêî~êãÉ

qáä=дмебеЦ=~Ñ=Ä~Öî‹êâ=çÖ=Цк~нбеЫЙкK=
lоЙко~кгЙдЙЦЙгЙн=Йк=б=СмевнбзеK

U rеЗЙко~кгЙ

qáä=~í=äìåÉ=â~ÖÉê=ãÉÇ=лйк›ЗЙ=ДмеЗЙK
rеЗЙко~кгЙдЙЦЙгЙн=Йк=б=СмевнбзеK

P mукздулЙ=

qбд=йукздунблв=лЙдокЙел=~С=зоеЙеK
eЙк=Дк‹еЗЙл= нбдзоЙклДдЙоЙн=ле~ол=б= зоеЙеI=лзг=в~е

н›ккЙл=~СI=ЙСнЙк=~н=зоеЙе=Йк=в›дЙн=~СK
lоеЙе=о~кгЙл=зй=нбд=Е~K=RMM ш`K

NO

p‹н=кблнI=йд~ЗЙ=зЦ=мебоЙкл~дй~еЗЙ=беЗ

mд~ЗЙ=зЦ=мебоЙкл~дй~еЗЙ=беЗW=

mд~ЗЙкеЙ= Йк= СзклуеЙн= гЙЗ= Йе= дбддЙ= зйлн~еЗлебеЦ= нбд
Ь›акЙ= зЦ= нбд= оЙелнкЙK= aЙееЙ= зйлн~еЗлебеЦ= СмеЦЙкЙк
лзг=обййЙлбвкбеЦ=зЦ=лв~д=~днбЗ=оЙеЗЙ=Д~ЦмЗK

fеЗл‹небеЦ=~С=кблнW

p‹н=кблнЙе=беЗ=й™=ЗЙн=›елвЙЗЙ=беЗлвмЗлебоЙ~мK

fеЗл‹ннЙдлЙLмЗн~ЦЙдлЙ=~С=СЙЗнСбднЙк

cЙЗнСбднкЙн= ДЙлвуннЙк= Д~Цо‹Цло~кгЙдЙЦЙгЙн= гзЗ
СЙЗнлн‹ев=оЙЗ=лнЙЦебеЦK=

fеЗл‹небеЦ=~С=СЙЗнСбднЙк

q~Ц=С~н=б=ЦкЙДЙн=~С=СЙЗнСбднкЙн=зЦ=л‹н=ЗЙ=нз=ЬздЗЙкЙ=беЗ
б= ™ДебеЦЙе= оЙЗ= зоеД~Цо‹ЦЦЙе= EоЙенбд~нзк™ДебеЦF
Ск~=зоЙе=зЦ=еЙЗЙСнЙкK

rЗн~ЦЙдлЙ=~С=СЙЗнСбднЙк

q~Ц=С~н=б=ЦкЙДЙн=~С=СЙЗнСбднкЙн=зЦ=д›Сн=ЗЙн=~С=зйЙСнЙкK

NP

qбдд‹ЦлСмевнбзеЙк

aЙк=в~е=ЙенЙе=беЗлнбддЙл=гбемнмк=ЙддЙк=лнЙЦЙнЙкгзгЙJ
нЙкK=

jбемнмк

qбд=беЗлнбддбеЦ=~С=Йе=взкнЙкЙ=нбЗK

pнЙЦЙнЙкгзгЙнЙк

qбд=беЗлнбддбеЦ=~С=Йе=беЗоЙеЗбЦ=нЙгйЙк~нмкK

3 dЙеЙкЙддЙ=ДЙг‹квебеЦЙк

• bСнЙк= о~дЦЙн= ~С= Йе= Смевнбзе= ДдбевЙк= Зблйд~уЙн= б

Е~K R лЙвмеЗЙкK=f=д›ДЙн=~С=ЗЙееЙ=нбЗ=в~е=ЗЙ=›елвЙЗЙ
нбЗЙк=беЗлнбддЙл=гЙЗ=ве~ййЙкеЙ=+ ЙддЙк - K

• bСнЙк= беЗлнбддбеЦЙе=~С= ЗЙе= ›елвЙЗЙ= нбЗ= ДдбевЙк= ЗблJ

йд~уЙн=ЙеЗем=ЙеЦ~еЦ= б=Е~K R лЙвмеЗЙкK=aЙе=беЗлнбдJ
дЙЗЙ=нбЗ=ДЙЦуеЗЙк=~н=Ц™K

• sЙЗ=~н=нкуввЙ=й™=Йе=обдв™кдбЦ=н~лн= в~е=г~е=~СДкуЗЙ

лбЦе~днзеЙеK

• aЙе=›елвЙЗЙ=зоеСмевнбзе=зЦ=JнЙгйЙк~нмк=в~е=о‹дJ

ЦЙл=С›к=ЙддЙк=ЙСнЙк=беЗлнбддбеЦЙе=~С=нбЗлСмевнбзеЙкеЙK=

• aкЙа=ве~ййЙкеЙ=зоеСмевнбзе=зЦ=нЙгйЙк~нмко~дЦ=нбдJ

Д~ЦЙ=нбд=емд=ЙСнЙк=С‹кЗбЦ=Д~ЦебеЦ=ЙддЙк=лнЙЦебеЦK

qЙгйЙк~нмкJLнбЗлоблебеЦ

fеЗлнбддбеЦлн~лнЙк

NQ

jбемнмк

3 aЙееЙ=Смевнбзе= Ь~к=бввЙ= езЦЙе = беЗобквебеЦ

й™=ЗкбСнЙе=~С=зоеЙеK

1. qêóâ=é™=Éå=îáäâ™êäáÖ=âå~éK

f=Зблйд~уЙн=ДдбевЙк=MMТK==

2. fеЗлнбд= ЗЙн=›елвЙЗЙ= гбемнн~д=беЗЙе= Сзк=R=лЙв меЗЙк

гЙЗ=н~лнЙкеЙ=+ ЙддЙк -K=Eг~влK=VV=гбемннЙкFK
bСнЙк=R лЙвмеЗЙк=облЙк=Зблйд~уЙн=ЗЙе=кЙлнЙкЙеЗЙ=нбЗK==

k™к=нбЗЙе=Йк=Ц™ЙнI=облЙл=MMТ=зЦ=ЗЙк=дуЗЙк=Йн=лбЦе~д=б
O гбемннЙкK==

3. ^СДкуЗ= лбЦе~днзеЙе= оЙЗ= ~н= нкуввЙ= й™= Йе= обдв™кдбЦ

âå~éK

NR

pнЙЦЙнЙкгзгЙнЙк

k™к= ЗЙе= беЗлнбддЙЗЙ= беЗоЙеЗбЦЙ= нЙгйЙк~нмк= Йк= е™ЙнI
дуЗЙк=ЗЙк=Йн=лбЦе~дK

3 aЙк=лдмввЙл=бввЙ=Сзк=зоеЙе>

pнЙЦЙнЙкгзгЙнЙкЙн=в~е=гЙЗ=СзкЗЙд=ДкмЦЙл=оЙЗ=
зоЙкJLмеЗЙко~кгЙI=о~кгдмСн=зЦ=нмкДз=кмгЦкбддK

aЙк=лв~д=ЬздЗЙл=›аЙ=гЙЗ=нз=нЙгй Йк~нмкЙкW

– lоенЙгйЙк~нмкЙеW=лЙ=лнЙЦЙн~ДЙд
– h›ЗЙнл=беЗоЙеЗбЦЙ=нЙгйЙк~нмк=лЙ=н~ДЙд=Сзк=лнЙЦЙJ

нЙкгзгЙнЙкK

1 sбЦнбЦнW=hме=ЗЙн=гЙЗС›дЦЙеЗЙ=лнЙЦЙнЙкгзгЙJ

нЙк=г™= ~еоЙеЗЙл>=_кмЦ= вме=зкбЦбе~дЙ= кЙлЙкоЙJ
ЗЙдЙ=б=нбдС‹дЗЙ=~С=мЗлвбСнебеЦ>

1. pнЙЦЙнЙкгзгЙнЙкЙнл=лйбЗл=лв~ д=лнбввЙл=л™=д~еЦн=беЗ

б=в›ЗЙнI=~н=лйбЗлЙе=Йк=б=гбЗнЙе=~С=в›ЗЙнK==

2. p‹н=лнЙЦЙнЙкгзгЙнЙкЙнл=лнбв=ЬЙ дн= беЗ=б=лнбввзен~вJ

нЙе=й™=зоеЙел=лбЗЙо‹ЦK

3. fеЗлнбд=ЗЙе=›елвЙЗЙ=зоеСмевнбзе=зЦ=нЙгйЙк~нмкK

aблйд~уЙн=облЙк=ЗЙе=СзкЙлд™ЙЗЙ=нЙгйЙк~нмкK=

3 h›ЗЙнл= беЗоЙеЗбЦЙ= нЙгйЙк~нмк= облЙл= С›клн=Ск~

PM ш`=зЦ=зйЙСнЙкK

4. fеЗлнбд= ЗЙе= ›елвЙЗЙ= беЗоЙеЗбЦЙ= в›ЗнЙгйЙк~нмк

гЙЗ=н~лнЙкеЙ=+ =ЙддЙк -K=

NS

bСнЙк=Е~K=R=лЙвмеЗЙк=облЙк=Зблйд~уЙн=ЗЙе=~внмЙддЙ=беЗJ
оЙеЗбЦЙ=в›ЗнЙгйЙк~нмкK=

p™=ле~кн=ЗЙе=~внмЙддЙ=беЗоЙеЗбЦЙ=в›ЗнЙгйЙк~нмк=Ь~к
е™Йн=ЗЙе=беЗлнбддЙЗЙ=нЙгйЙк~нмкI=дуЗЙк=ЗЙк=Йн=лбЦе~дK=
qкув=й™=Йе=обдв™кдбЦ=н~лн=Сзк=~СДкуЗЙ=лбЦе~дЙнK

1 ^Зо~клЙдW=pнЙЦЙнЙкгзгЙнЙ кЙн=Йк=гЙЦЙн=о~кгн>

aЙк=Йк=кблбвз=Сзк=~ н= Дк‹еЗЙ=лбЦI= е™к=лнбввЙн=зЦ
лйбЗлЙе=нк‹ввЙл=мЗ>=

3 aЙк=лдмввЙл=бввЙ=Сзк=зоеЙе>

5. qк‹в=лнЙЦЙнЙкгзгЙнЙкЙнл=лнбв= мЗ=~С=Д›лебеЦЙе=зЦ

н~Ц=в›ЗЙн=гЙЗ=беЗлнмввЙн=лнЙЦЙнЙкгзгЙнЙк= мЗ=~С
зоеЙеK=

6. pд™=зоеСмевнбзеЙк еЙ=зЦ=нЙгйЙк~нмк=Ск~K

^Сд‹лебеЦ=кЙлйK=‹еЗкбеЦ= ~С=беЗоЙеЗбЦ=в›ЗнЙгйЙJ
к~нмкW

– sЙЗ=~н=нкуввЙ=¨е=Ц~еЦ=й™=н~лнЙкеЙ=+ ЙддЙк -=облЙл

ЗЙе=беЗлнбддЙЗЙ=беЗоЙеЗбЦЙ=в›ЗнЙгйЙк~ нмкK

– sЙЗ=~н=нкуввЙ=СдЙкЙ=Ц~еЦЙ=й™=+ ЙддЙк -=Йк=ЗЙн=гмдбЦн

лЙеЙкЙ=~н=‹еЗкЙ=ЗЙе=о~дЦнЙ=нЙгйЙк~нмкK

NT

jЙв~еблв=д™ЦЙДдзвЙкбеЦ

sЙЗ=мЗдЙоЙкбеЦ=~С=зоеЙе=Йк=д™ЦЙДдзвЙкбеЦЙе=ЗЙ~внбоЙJ
кЙнK=

^внбоЙкбеЦ=~С=д™ЦЙДдзвЙкбеЦЙе

qк‹в=лвуЗЙкЙе=СкЙг~ЗI=беЗнбд=ЗЙе=С~дЗЙк=б=Ь~вK=

=

ьДебеЦ=~С=зоед™ЦЙеW=

1. iìâ=ä™ÖÉåK

2. qкув=й™=лвуЗЙкЙеI=зЦ=ЬздЗ=ЗЙе=нкуввЙн=беЗK

3. üÄå=ä™ÖÉåK

iмвебеЦ=~С=зоед™ЦЙе

iмв=д™ЦЙе=мЗЙе=~н=нкуввЙ=й™=лвуЗЙкЙеK

aЙ~внбоЙкбеЦ=~С=д™ЦЙДдзвЙкбеЦ

qкув=лвуЗЙкЙе=беЗ=нбд=й~еЙдЙнK

3 aЙе= гЙв~еблвЙ= д™ЦЙДдзвЙкбеЦ= зйЬ‹оЙл= бввЙI

е™к=зоеЙе=лдмввЙлK

NU

^еоЙеЗЙдлЙкI=н~ДЙддЙк=зЦ=нбйл

_~ЦебеЦ

_êìÖ= зоеСмевнбзеЙе= о~кгдмСн ¥= ЙддЙк= çîÉêJL
меЗЙко~кгЙ ¡=оЙЗ=Д~ЦебеЦK

3 q~Ц=СЙЗнСбднЙкЙн=мЗ=оЙЗ=Д~ЦебеЦI=З~=Д~ЦЙйкзJ

ЕЙллЙе=ЙддЙкл=Сзкд‹еЦЙлI=зЦ=зоЙкСд~ЗЙе=ДкмеЙл
мкЙЦЙдг‹ллбЦнK

_~ЦЙСзкгЙ

• qбд=зоЙкJLмеЗЙко~кгЙ ¡=Йк=СзкгЙ=~С=г›квн=гЙн~д=зЦ

ДЙд~ЦнЙ=СзкгЙ=оЙдЙЦеЙЗЙK

• qбд=о~кгдмСн ¥ Йк=зЦл™=дулЙ=СзкгЙ=~С=гЙн~д=зЦ=Цд~л

л~гн=вЙк~гблвЙ=СзкгЙ=оЙдЙЦеЙЗЙK

fеЗл‹небеЦлебоЙ~мЙк

• jЙЗ=зоЙкJLмеЗЙко~кгЙ ¡=Йк=ЗЙн=гмдбЦн=~н=Д~ЦЙ=й™

¨í=åáîÉ~ìK

• jЙЗ=о~кгдмСн ¥= â~å=aÉ= Ä~ÖÉ= í›êíI= Ñä~Çí= Ä~Öî‹êâ

é™=çé=íáä=P=Ä~ÖÉéä~ÇÉê=é™=¨å= Ö~åÖK

N=Д~ЦЙйд~ЗЙW
СKЙвлK=беЗл‹небеЦлебоЙ~м=P

N=Д~ЦЙСзкгW
СKЙвлK=беЗл‹небеЦлебоЙ~м=N

O=Д~ЦЙйд~ЗЙкW
fеЗл‹небеЦлебоЙ~м=N=зЦ=Q

P=Д~ЦЙйд~ЗЙкW
fеЗл‹небеЦлебоЙ~м=NI=P=зЦ=R

NV

dЙеЙкЙддЙ=ДЙг‹квебеЦЙк

• p›кЦ=Сзк=~н=н‹ддЙ=беЗл‹небеЦлебоЙ~мЙкеЙ=Ск~=еЙЗЙе

зЦ=зйЙСнЙкK

• p‹í=Ä~ÖÉéä~ÇÉå=áåÇ=ãÉÇ=ÇÉå=ëâê™=ÇÉä=ÑêÉã~Ç>

• p‹н=~днбЗ=в~ЦЙк=б=СзкгЙ=й™=гбЗнЙе=~С=кблнЙеK

• jЙЗ=о~кгдмСн ¥=ЙддЙк=зоЙкJLмеЗЙко~кгЙ ¡=â~å=aÉ

зЦл™=Д~ЦЙ=б=нз=СзкгЙ=л~гнбЗбЦн= оЙЗ=лбЗЙе=~С=Ьбе~еJ
ЗЙе=й™=кблнЙеK=_~ЦЙнбЗЙе= Сзкд‹еЦЙл=вме=мо‹лЙенJ
дбЦнK

3 sЙЗ=ДкмЦ=~С= ЗуДСкзлеЙ= г~Зо~кЙк= в~е=ЗЙ= беЗJ

л~ннЙ=йд~ЗЙк=лд™=лбЦ=м еЗЙк=зйо~кгебеЦЙеK=aЙнJ
нЙ=лвудЗЙл=ЗЙе=лнзкЙ=нЙгйЙк~нмкСзклвЙд=гЙддЙг
Скзлно~кЙкеЙ=зЦ= зоенЙгйЙк~нмкЙеK=k™к=йд~ЗЙкJ
еЙ=Йк=в›дЙн=~СI=С™к=ЗЙ=ЗЙкЙл=езкг~дЙ=Сзкг=нбдД~J
ЦЙK

^ег‹квебеЦЙк=нбд=Д~ЦЙн~ДЙддЙкеЙ

f= н~ДЙддЙкеЙ=СбеЗЙк= aЙ= нЙгйЙк~нмк~еЦбоЙдлЙкI= Д~ЦЙнбJ
ЗЙк=зЦ=беЗл‹небеЦлебоЙ~мЙк=нбд=Йн=мЗо~дЦ=~С=кЙннЙкK

• qЙгйЙк~нмкЙкеЙ=зЦ= Д~ЦЙнбЗЙкеЙ= Йк= оЙадЙЗЙеЗЙI= З~

ЗЙ= Йк= ~СЬ‹еЦбЦЙ= ~С= ЗЙаЙел= л~ггЙел‹небеЦI
г‹еЦЗЙе=зЦ=Д~ЦЙСзкгЙеK

• sб=~еДЙС~дЙкI=~н=aЙ=ЗЙе=С›клнЙ=Ц~еЦ=беЗлнбддЙк=Йе=д~о

нЙгйЙк~нмк= зЦ=С›клн= оЙЗ= ДЙЬзоI= СKЙвлK=е™к= aЙ= ›еJ
лвЙк=Йе=лн‹квЙкЙ=ДкмебеЦI=ЙддЙк=Д~ ЦЙнбЗЙе=ДдбоЙк=Сзк
д~еЦI=о‹дЦЙк=Йе=Ь›аЙкЙ=нЙгйЙк~нмкK

• eобл=aЙ= беЦЙе= взевкЙнЙ=~еЦбоЙдлЙк= СбеЗЙк= нбд=Йе= ~С

aЙкЙл=ЙЦеЙ=зйлвкбСнЙкI=в~е=aЙ=зкбЙенЙкЙ=aЙг=ЙСнЙк
Йн=дбЦеЙеЗЙ=Д~Цо‹квK

• sЙЗ= Д~ЦебеЦ=~С=в~ЦЙк= й™=Д~ЦЙйд~ЗЙк=ЙддЙк= б=СзкгЙ

й™=СдЙкЙ=ебоЙ~мЙк=в~е=Д~ЦЙнбЗЙе=о‹кЙ=NMJNR=гбемнJ
нЙк=д‹еЦЙкЙK

• cмЦнбЦн= Д~Цо‹кв=EСKЙвлK=йбтт~ЙкI=СкмЦнв~ЦЙк=ЙнЕKF=нбдJ

ДЙкЙЗЙл=й™=¨н=ебоЙ~мK

• e›аЗЙСзклвЙддЙ=й™=ЗЙнI=ЗЙк=лв~д=Д~ЦЙлI=в~е=б=ДЙЦуеJ

ЗЙдлЙе=~С=Д~ЦЙйкзЕЙллЙе=С›кЙ=нбд=СзклвЙ ддбЦ=ДкмебеЦK
f=Йн=л™З~ен=нбдС‹дЗЙ=лв~д=aЙ=бввЙ=‹еЗкЙ=нЙгйЙк~J
нмкбеЗлнбддбеЦЙеK= cзклвЙддЙ= б= ДкмебеЦЙе= мЗдбЦеЙл= б
д›ДЙн=~С=Д~ЦЙйкзЕЙллЙеK

2 sЙЗ=д‹еЦЙкЙ=Д~ЦЙнбЗЙк=в~е= aЙ=лдмввЙ=Сзк=зоJ

еЙе=Е~K=NM=гбемннЙк=С›к=лдмнебеЦЙе=~С=Д~ЦЙнбЗЙе
Сзк=~н=мЗеуннЙ=ЙСнЙко~кгЙеK
q~ДЙддЙкеЙ= Ц‹дЗЙкI= е™к= бввЙ=~еЗЙн= Йк= ~еЦбоЙнI
Сзк=беЗл‹небеЦ=б=вздЗ=зоеK

OM

_~ÖÉí~ÄÉä

aЙ=~еЦбоеЙ=Д~ЦЙнбЗЙк=Йк=оЙадЙЗЙеЗЙ
^еДЙС~дЙЗЙ= Д~ЦЙгЙнзЗЙкI= беЗл‹небеЦлЬ›аЗЙк= зЦ
нЙгйЙк~нмкЙк=Йк=нкувн=гЙЗ=СЙЗЙ=нуйЙкK

s~кгдмСн ¥ lоЙкJLмеЗЙко~кгЙ ¡

_~Цо‹квЙнл=~кн

o›кЙЗЙа

e›а=Сзкгв~ЦЙ NRMJNTM N NSMJNUM N RMJTM
p~åÇâ~ÖÉ

Eв~ЦЙСзкгF
cкмЦнДмеЗ NRMJNTM P NTMJNVM O OMJOR
ГДдЙн‹кнЙI=гЙЦЙн=Сбе NRMJNTM N NTMJNVMG N QRJSM
ióåâ~ÖÉ NRMJNTM P NUMJNVM P OMJPM

j›êÇÉà

q‹êíÉ NQMJNSM N NTMJNVM N

lоЙкЗ‹ввЙн=СкмЦнн‹кнЙ NRMJNTM N NTMJNVM N RMJSM
nì~êââ~ÖÉê=

é™=éä~ÇÉ

_мннЙкЗЙа
cê~åëâ=‹ÄäÉí‹êíÉ NRMJNTMG N NVMJOMMG N QMJRM

hбвлЗЙа

háâëí‹êíÉ= NRMJNTMI N NSMJNUM O ORJQM
cкмЦнДмеЗ NRMJNSMG P NTMJNUMG P ORJPM
hбвлЙкмддЙ NRMJNTMG P NUMJOMMG P NMJNR

d‹êÇÉà

e›а=Сзкгв~ЦЙ NRMJNTM N NSMJNUM N QRJSM
cк~елвДк›З NRMJNTM P NTMJNVM P PMJQM
pг›кJLлмввЙкв~ЦЙкI

ЕкЙгЙ
i~Цв~ЦЙ NRMJNTM P NUMJNVM P OMJQM
ГДдЙн‹кнЙ=гЙЗ=Зкул= NRMJNTM P NTMJNVM P PRJRM
nì~êââ~ÖÉê=Eé™=éä~ÇÉF NRMJNTM P NTMJNVM P QRJRM
gìäÉâ~ÖÉ

ERMM=Ö=ãÉäF
máòò~

EêìåÇ=â~ÖÉéä~ÇÉF

qЙгйЙк~нмк=

á=ø`

NQMJNSM N NRMJNTM N TMJUM

JJJ JJJ NSMJNUM O RMJTM

NSMJNUM P NVMJOMMG P ORJPM

NRMJNTMG P NSMJNUMG P QMJTM

OPMJORMG N ORMJOTMG N NMJOR

oáääÉ

qЙгйЙк~нмк=б=

ø`

oáääÉ

_~ЦЙнбЗ=б=гбJ

емннЙк

SMJVM=H=

NM=гбеK=ЙСнЙкJ

î~êãÉ

ON

s~кгдмСн ¥ lоЙкJLмеЗЙко~кгЙ ¡

_~Цо‹квЙнл=~кн

jбеЗкЙ=Д~Цо‹кв

j~кЙеЦл UMJVMG P UMJVM P NRMJNUM
j~вкзеЙк NMMJNOM P P OMJPM

pйк›анЙЗЙ=в~ЦЙСбЦмкЙк NQMJNSM

k›ÇÇÉâ~ÖÉê JJJ JJJ NSMJNUM O ORJPR
_мннЙкЗЙалД~Цо‹кв NSMJNUMG P NUMJOMMG P OMJPM
d‹клеЙЦдЙ NSMJNUMG P NTMJNVMG P OMJQM

s~еЗД~ввЙдлЙлЗЙа
s~еЗД~ввЙдлЙ NSMJNUM QHO NVMJONMG P ORJQM

pгмдЗкЙЗЙа

pЕЬпЙбтблв=‹ДдЙн‹кнЙ JJJ JJJ ONMJOPMG N PRJRM
péáå~íJLÖê›åíë~Öëí‹êíÉêI=

nмбЕЬЙ=iзкк~беЙ

_к›З=зЦ=кмеЗлнуввЙк

_зеЗЙДк›З NTMJNVMG P NVMJONMG P QRJSM
cк~елвДк›З=б=Сзкг NTMJNVMG O NUMJOMMG N QMJRM
cä~ÇÄê›ÇI=éáí~ JJJ JJJ OPMJORMG O NRJOR
m~ëí~Öê~íáå NUMJOMM N
h~кнзССЙдЦк~нбе NUMJOMM O

dк~нбеЙкбеЦ

e~ï~ááÒJíç~ëí= OMMJOOM P OQMJOSM P NQJNS

G=cçêî~êãÉí=çîå

qЙгйЙк~нмк=

á=ø`

JJJ JJJ NVMJONMG N QMJSM

oáääÉ

QHN

RHPHN

qЙгйЙк~нмк=б=

ø`

NRMJNTM P NRJPM

oáääÉ

_~ЦЙнбЗ=б=гбJ

емннЙк

cкзлеЙ=кЙннЙк

s~кгдмСн ¥=H=зоЙкJLмеЗЙко~кгЙ ¡

_~Цо‹квЙнл=~кн qЙгйЙк~нмк=б=ш` oáääÉ _~ЦЙнбЗ=б=гбемннЙк

p‹н=йбтт~Йе=й™=ЦкбддкблнЙеI=

fЬнK=йкзЗмЕЙенЙел=

mбтт~=EЗуДСкзллЙнF

c›дЦ=зЦл™=йкзЗмЕЙенЙел=~еоблебеЦЙк=оЙЗ=~ддЙ=›окбЦЙ=ЗуДСкзлеЙ=йкзЗмвнЙкK

OO

зйдулебеЦЙк=й™

ÉãÄ~ää~ÖÉå

зЦ=л‹н=Йе=Д~ЦЙйд~ЗЙ=беЗ=меЗЙк

EбеЗл‹небеЦлЬ›аЗЙ=бЬнK

йкзЗмЕЙенЙел=зйдулебеЦЙк=й™=

ÉãÄ~ää~ÖÉåF

fЬнK=йкзЗмЕЙенЙел=

зйдулебеЦЙк=й™

ÉãÄ~ää~ÖÉå

máòò~íêáå

aЙ=~еЦбоеЙ=Д~ЦЙJLлнЙЦЙнбЗЙк=Йк=оЙадЙЗЙеЗЙ.

máòò~íêáå ¦

_~Цо‹квЙнл=~кн qЙгйЙк~нмк=б=ш` oáääÉ

j›êÇÉà

nм~квн‹кнЙ=ETRM=Ц=им~квI
лйкбеЦСзкгI=OS=ЕгF

lоЙкЗ‹ввЙн=СкмЦнн‹кнЙ NRMJNSM O QRJSM
nì~êââ~ÖÉê=é™=éä~ÇÉ NRMJNSM O QRJRR
pçäÄ‹êí‹êíÉI

ДмеЗ=СзкД~Цн
pздД‹кн‹кнЙI=С‹кЗбЦД~ЦебеЦ NRMJNSM O PM

_мннЙкЗЙа

cê~åëâ=‹ÄäÉí‹êíÉ NSMJNTMG O QMJQR

d‹êÇÉà

nì~êââ~ÖÉê NRMJNSM O PRJQR
máòò~ OOMG N NRJOM

jбеЗкЙ=Д~Цо‹кв

k›ÇÇÉâ~ÖÉê NSMJNTM N OR

pгмдЗкЙЗЙа

péáå~íí‹êíÉ NVMJOMM O PMJPR

_к›З=зЦ=кмеЗлнуввЙк

cä~ÇÄê›Ç OMMJOOMG O ON

dê~íáåDÉê

h™двкмлн~ЗЙк NUMJOMM N PM
j~ââ~êçåáJä›Ö NUMJOMM N PT

G=cçêî~êãÉí=çîå

NRMJNSM O

NSMJNTM O NR

_~ЦЙнбЗ=б=

гбемннЙк

SMJVM=H

NM=гбеK=ЙСнЙко~кгЙ

cкзлеЙ=кЙннЙк máòò~íêáå ¦

_~Цо‹квЙнл=~кн qЙгйЙк~нмк=б=ш` oáääÉ

p‹н=йбтт~Йе=й™=ЦкбддкбJ

ëíÉåI

fЬнK=йкзЗмЕЙенЙел=

mбтт~=ЗуДСкзллЙн

c›дЦ=зЦл™=йкзЗмЕЙенЙел=~еоблебеЦЙк=оЙЗ=~ддЙ=›окбЦЙ=ЗуДСкзлеЙ=йкзЗмвнЙкK=

зйдулебеЦЙк=й™

ÉãÄ~ää~ÖÉå

çÖ=ë‹í=Éå=Ä~ÖÉéä~ÇÉ=áåÇ=

меЗЙк

EбеЗл‹небеЦлЬ›аЗЙ=бЬнK

йкзЗмЕЙенЙел=зйдулебеJ

ÖÉê=é™=ÉãÄ~ää~ÖÉåF

_~ЦЙнбЗ=

б=гбемннЙк

fЬнK=йкзЗмЕЙенЙел=

зйдулебеЦЙк=й™

ÉãÄ~ää~ÖÉå

OP

pнЙЦебеЦ

_кмЦ=зоеСмевнбзеЙе=о~кгдмСн ¥=оЙЗ=лнЙЦебеЦK

pнЙЦЙлЙкобЕЙ

• ^дн=о~кгЙДЙлн~еЗбЦн= лЙкобЕЙ=ЙЦеЙк= лбЦ=нбд=лнЙЦебеЦ

Eо‹к=зйг‹квлзг=й™=йкзЗмЕЙенЙел=~еЦбоЙдлЙк>FK

• sЙЗ=лЙкобЕЙ=гЙЗ=Ь™еЗн~Ц=~С=вмелнлнзС=лв~д=aЙ=лбвкЙ

aЙгI=~н= Ь™еЗн~ЦЙеЙ=Йк= о~кгЙДЙлн~еЗбЦЙ=E лЙ=йкзJ
ЗмЕЙенЙел=~еЦбоЙдлЙк>FK

• pнзкЙ= лнЙЦЙ=в~е= лнЙЦЙл=ЗбкЙвнЙ= й™= м ебоЙкл~дйд~J

ЗЙе=ЙддЙк=й™=кблнЙе=гЙЗ=мебоЙкл~дйд~ЗЙе=еЙЗЙеJ
меЗЙк= EСKЙвлK= в~двмеI= Ц™лI= PJQ= вуддбеЦЙкI= PJ

Q ëâ~åâÉêFK

• ^ддЙ=г~ЦкЙ=в›З~кнЙк=~еДЙС~дЙк=об=~н=лнЙЦЙ=б=Йе=лнЙJ

ЦЙЦкуЗЙ= гЙЗ= д™Ц= EÑKÉâëK= â~äîÉJI= Ñä‹ëâÉJ I= çâëÉJ

лнЙЦI= ЗуДСкзллЙн= в›ЗFK= m™=ЗЙе= г™ЗЙ= ДдбоЙк= в›ЗЙн
гЙкЙ=л~СнбЦнK

• ^ддЙ=в›З~кнЙкI=лзг=лв~д=Ь~оЙ=Йе=ло‹кI=в~е=Зм=лнЙЦЙ

á=Éå= лнЙЦЙЦкуЗЙ= мЗЙе=д™Ц= EСKЙвлK=лобеЙJI= д~ггЙJI
С™кЙлнЙЦI=СзкдзкЙе=Ь~кЙI=~еЗI=NJO=лв~евЙкI=NJO=вуддбеJ
ЦЙкI=лг™н=СаЙквк‹I=кз~лнДЙЙСI=СбдЙнI=обдЗнFK

3 eобл=aЙ= лнЙЦЙк=б= лЙкобЕЙI=ДдбоЙк= зоеЙе=гбеЗкЙ

ëå~îëÉí>=

^ег‹квебеЦЙк=нбд=лнЙЦЙн~ДЙддЙе

f=н~ДЙддЙе=СбеЗЙк=aЙ=~еЦбоЙдлЙк=зг=ЙЦеЙн=зоеСмевнбзеI
нЙгйЙк~нмкбеЗлнбддбеЦI=лнЙЦЙнбЗ=зЦ=беЗл‹небеЦлебоЙ~м
нбд=СзклвЙддбЦЙ=в›ЗнуйЙкK=^еЦбоЙдлЙкеЙ=Йк=оЙадЙЗЙеЗЙK

• sб=~еДЙС~дЙк=вме=~н=лнЙЦЙ=в›З=зЦ=Сблв=б=зоеЙе=оЙЗ

Йе=лн›ккЙдлЙ=й™=Ск~=NвЦ=зЦ=зйЙСнЙкK

• cзк= ~н= меЗЦ™I= ~н= мЗд›ДЙеЗЙ= в›Зл~ Сн= ЙддЙк= СЙЗн

Дк‹еЗЙк= лбЦ=С~лнI= ~еДЙС~дЙк= об=~н= взггЙ= о‹лвЙ= б
лнЙЦЙС~ЗЙнLДк~ЗЙй~еЗЙеK

• sЙеЗ=лнЙЦЙе=оЙЗ= ДЙЬзо=EЙСнЙк=NLO= J=OLP=~С=лнЙЦЙнбJ

ÇÉåFK

3 lоЙкЬ‹дЗ= лнзкЙ= лнЙЦЙ= зЦ= лнзкн= СаЙквк‹= гЙЗ

лнЙЦЙСзеЗ=СдЙкЙ=Ц~еЦЙ=меЗЙк= лнЙЦЙнбЗЙеK= aЙкJ
оЙЗ=зйе™к=aЙ=Йн=ДЙЗкЙ=лнЙЦЙкЙлмдн~нK

2 pдмв=Сзк=зоеЙе=Е~K=NM=гбемннЙк=С›к=лдмнебеЦЙе=~С

лнЙЦЙнбЗЙе=Сзк=~н=мЗеуннЙ=ЙСнЙко~кгЙеK

OQ

pнЙЦЙн~ДЙд

pвмД=йд~ЗЙе=ЙддЙк=мебоЙкл~дй~еЗЙе= беЗ=б=ЗЙе=NK=зоеJ
йд~ЗЙлвбееЙK

s~кгдмСн ¥

pнЙЦЙг~З qЙгйЙк~нмк=б=ш` oáääÉ pнЙЦЙнбЗ=б=гбемннЙк

N=åáîÉ~ì O=åáîÉ~ìÉê

dêáë

N=вЦ=Сд‹лвЙлнЙЦ
Eв~гJLлвбевЙлнуввЙI=кмддЙлнЙЦFI=
йкK Ег=Ь›аЗЙ

pобеЙв~гI=йкK=Ег=Ь›аЗЙ NRMJNSM O JJJ NMJNR
cзкдзкЙе=Ь~кЙ NSMJNTM O JJJ SMJTM

lâëÉ

lвлЙлнЙЦI=йкK=Ег=Ь›аЗЙ NRMJNSM O JJJ NUJOM
lâëÉã›êÄê~ÇI=éêK=Åã=Ü›àÇÉ NVMJOMMG O JJJ SJU
oз~лнДЙЙСI=йкK=Ег=Ь›аЗЙ NVMJOMMG O JJJ UJNM

h~äî

h~доЙлнЙЦI=йкK=Ег=Ь›аЗЙ NTMJNUM O JJJ NQJNT

i~ã

i~ããÉâ›ääÉ=ENUMM=ÖF NTMJNUM O JJJ VM

hзкнЙ=в›ЗлнуввЙк=й™=Д~ЦЙйд~ЗЙе

m›длЙк=ЕзкЗзе=ДдЙмТ OOMJOPMG P QHN RJU
pнЙЦЙй›длЙк OOMJOPMG P QHN NOJNR
pЕЬебнтЙд=ЙддЙк=взнЙдЙнI=й~еЙкЙн OQMJORMG P QHN NPJNR
cкбв~ЗЙддЙк ONMJOOMG P QHN NRJOM

cáëâ

ХккЙЗЙк=¶=OMMJORM=Ц NVMJOMM P JJJ OMJOR
Q=›ккЙЗСбдЙнЙк

Eо‹Цн=¶=OMM=ЦF
p~еЗ~кнСбдЙнЙкI=й~еЙкЙн

Eë~ãäÉí=î‹Öí=Å~K=N=âÖF

cаЙквк‹

hуддбеЦ NRMJNSM O JJJ RRJSM
N=вЦ=в~двмелнЙЦI=йкK=Ег=Ь›аЗЙ NRMJNSM O JJJ NNJNR
^åÇ=EOMMMJORMM=ÖF NRMJNSM O JJJ VMJNOM
d™ë=EQRMM=ÖF NRMJNSM O JJJ NRMJNUM

G=cçêî~êãÉí=çîå

NRMJNSM O JJJ NQJOM

NTMJNUM P JJJ OMJOR

NVMJOMM P JJJ ORJPM

OR

q~ДЙд=Сзк=в›ЗнЙкгзгЙнЙк

c›ÇÉî~êÉ h›ЗвЙкеЙнЙгйЙк~нмк

lâëÉâ›Ç

dкбддлнЙЦн=лнЙЦ=ЙддЙк=г›кДк~З=к›З=беЗоЙеЗбЦ=EЙеЦдблЬF
дулЙк›З=беЗоЙеЗбЦ=EгЙЗбмгF
ЦЙееЙглнЙЦн

pобеЙв›З

pобеЙлвмдЗЙкI=лвбевЙлнуввЙI=е~ввЙ UM=J=UO=ш`
pобеЙв~г TR=J=UM=ш`
cзкдзкЙе=Ь~кЙ TR=J=UM=ø`

h~äîÉâ›Ç

h~доЙлнЙЦ TR=J=UM=ш`
h~доЙлв~евЙ UR=J=VM=ø`

c™ê=L=ä~ã

c™êÉâ›ääÉ UM=J=UR=ш`
c™кЙкуЦ UM=J=UR=ш`
i~ггЙлнЙЦI=д~ггЙв›ддЙ TR=J=UM=ø`

sáäÇí

e~кЙкуЦ TM=J=TR=ø`
e~êÉâ›ääÉê TM=J=TR=ø`
eÉä=Ü~êÉ TM=J=TR=ш`
aукЙкуЦI=ЬазкнЙкуЦ TM=J=TR=ш`
aукЙв›ддЙI=ЬазкнЙв›ддЙ TM=J=TR=ø`

QR=J=RM=ø`
SM=J=SR=ø`
TR=J=UM=ø`

OS

dкбддебеЦ

_кмЦ=оЙЗ=ЦкбдебеЦ=зоеСмевнбзеЙе=беСк~к›З=Цкбдд ¸ ЙддЙк
беСк~к›З=Сд~ЗЙЦкбдд º=гЙЗ=нЙгйЙк~нмкбеЗлнбддбеЦЙеK

1 sбЦнбЦнW= rеЗЙк= ЦкбддебеЦ= лв~д= зоед™ЦЙе= ~днбЗ

о‹кЙ=дмввЙнK

3 lйо~кг=~днбЗ=С›клн=ЗЙе=нзггЙ=зое=б

R гбемннЙк=гЙЗ=ЦкбддСмевнбзеЙкеЙ=лд™Йн=нбд>

dкбддJлЙкобЕЙ

• _Йеун=оЙЗ=ЦкбддебеЦ=Д™ЗЙ= кблн=зЦ=мебоЙкл~дйд~ЗЙ=й™

ë~ããÉ=íáÇK

fеЗл‹небеЦлебоЙ~мЙк

• _кмЦ=оЙЗ=ЦкбдебеЦ=~С=Сд~ЗЙ=дЙоеЙЗлгбЗдЙк=зоЙкоЙаЙеJ
ЗЙ=ЗЙн=QK=беЗл‹небеЦлебоЙ~м=Ск~=еЙЗЙеK

^еоблебеЦЙк=оЙЗк›кЙеЗЙ=ЦкбддJн~ДЙддЙе

dкбдднбЗЙкеЙ=Йк= вме=оЙадЙЗЙеЗЙ=о‹кЗбЙк= зЦ=~СЬ‹еЦЙк
~С=в›ЗЙнл=кЙлйK=СблвЙел=нуйЙ=зЦ=во~дбнЙнK

• dкбддебеЦ=ЙЦеЙк=лбЦ=бл‹к=нбд=Сд~ЗЙ=в›ЗJ=зЦ=СблвЙлнувJ
вЙкK

• sЙеЗ=Цкбддг~ЗЙе=ЙСнЙк=Е~K=Ь~доЗЙдЙе=~С=ЦкбдднбЗЙеK

fеСк~к›З=ЦкбддебеЦ

dкбддг~З cмевнбзе

QJU=лобеЙвзнЙдЙннЙк

OJQ=лобеЙвзнЙдЙннЙк fеСк~к›З=Цкбдд OTR N Q NO NO
г~кбеЙкЙЗЙ

лобеЙлнЙ~вл
j›кДк~ЗлнЙ~вI=

ДдзЗбЦ
Q=г›кДк~ЗлнЙ~влI

гЙЗбмг
O=Ь~доЙ=вуддбеЦЙк fеСк~к›З=Цкбдд ORM N Q NRJOM NRJOM

Q=Ь~доЙ=вуддбеЦЙк

NJQ=вуддбеЦЙд™к

QJS=вуддбеЦЙд™к

dкбддй›длЙкI
зй=нбд=S=лнув

dкбддй›длЙкI
гЙкЙ=ЙеЗ=S=лнув

m›äëÉêI
çé=íáä=Q=ëíóâ

m›äëÉêI
çé=íáä=S=ëíóâ

eÉäÉ=Ñáëâ

qç~ëíÄê›Ç=EìÇÉå=é™J
ä‹ÖF

fåÑê~ê›Ç

Сд~ЗЙЦкбдд

fåÑê~ê›Ç

Сд~ЗЙЦкбдд

fеСк~к›З=Цкбдд OTR N Q RJT QJS

fåÑê~ê›Ç

Сд~ЗЙЦкбдд

fåÑê~ê›Ç

Сд~ЗЙЦкбдд

fåÑê~ê›Ç

Сд~ЗЙЦкбдд

fåÑê~ê›Ç

Сд~ЗЙЦкбдд

fеСк~к›З=Цкбдд OTR N Q RJNM R

fåÑê~ê›Ç

Сд~ЗЙЦкбдд

fеСк~к›З=Цкбдд OTR N Q NM V

fåÑê~ê›Ç

Сд~ЗЙЦкбдд

fåÑê~ê›Ç

Сд~ЗЙЦкбдд

fåÑê~ê›Ç

Сд~ЗЙЦкбдд

qЙгйЙк~нмк

á=ø`

OTR N Q NR NM

OTR N Q NO NO

OTR N Q SJU RJT

ORM N P NRJOM NRJOM

ORM N Q OM NM

ORM N Q OM NR

OTR N Q RJNM R

OTR N Q NM V

ORM N P NM JJJ

OTR N Q NJO NJO

rебоЙкл~дJ

é~åÇÉ

dкбддкблн

oáääÉ NK=ëáÇÉ OK=ëáÇÉ

dкбдднбЗ=б

гбемннЙк

OT

qмкДзЦкбдд

lоеСмевнбзеЙкW=qмкДз=кмгЦкбдд ¼

oÉí

hуддбеЦ
EVMMJNMMM=ЦF

cудЗн=Сд‹лвЙкмддЙлнЙЦ=
EOMMM=ЦF

m~ëí~Öê~íáå NUM JJJ O PM JJJ
h~кнзССЙдЦк~нбе OMM N P OMJOP JJJ
dезЕЕЬбI=Цк~нбеЙкЙн NUM N P OMJOP JJJ
_äçãâ™ä=ãÉÇ=p~ìÅÉ=eçäJ

ä~åÇ~áëÉ

qЙгйЙк~нмк

á=ø`

NSM N O RMJSM ORJPM

NSM N O VMJVR QR

OMM JJJ P NR JJJ

rебоЙкл~дJ

é~åÇÉ

oáääÉ

dкбддкблн

dкбдднбЗ=б=

гбемннЙк

оЙеЗ=ЙСнЙк=KKK

гбемннЙк

OU

pнЙкбдблЙкбеЦ

_кмЦ=оЙЗ=лнЙкбдблЙкбеЦ=зоеСмевнбзеЙе=rеЗЙко~кгЙ UK

fеЗвзЦебеЦллЙкобЕЙ

• _кмЦ= вме= ~дгбеЗЙдбЦЙ= беЗвзЦебеЦлЦд~л= ~С= л~ггЙ
лн›ккЙдлЙ=нбд=лнЙкбдблЙкбеЦK

3 dд~л= гЙЗ= нпблнJзСС=ЙддЙк= Д~азеЙнд™л=зЦ= гЙJ

н~дЗ™лЙк=Йк=мЙЦеЙЗЙK

fеЗл‹небеЦлебоЙ~мЙк

• _кмЦ=оЙЗ=лнЙкбдблЙкбеЦ=ЗЙн=NK= беЗл‹небеЦлебоЙ~м
Ск~=еЙЗЙеK

pнЙкбдблЙкбеЦлн~ДЙд

aЙ= ~еС›кнЙ= ЬЙевзЦебеЦлнбЗЙк = зЦ= УнЙгйЙк~нмкЙк= Йк
оЙадЙЗЙеЗЙ

fеЗвзЦебеЦ=беЗнбд=

fеЗвзЦебеЦлг~нЙкб~дЙ

qЙгйЙк~нмк=б

ø`

ЗЙн=ДЙЦуеЗЙк=~н=

_Йг‹квебеЦЙк=нбд=лнЙкбдблЙкбеЦ

• _кмЦ= мебоЙкл~дйд~ЗЙе= нбд= лнЙкбдблЙкбеЦK= aЙк= Йк= ЗЙк
йд~Зл=нбд=зй=нбд=лЙвл=беЗвзЦебеЦлЦд~л=гЙЗ=ЬоЙк=Йе=дбJ
нЙкл=кмгС~еЦK

• fеЗвзЦебеЦлЦд~ллЙеЙ= Д›к= ~ддЙ= о‹кЙ= СудЗн= дбЦЙ= Ь›ан
зй=зЦ=о‹кЙ=дмввЙн=нбдK

• pнбд= беЗвзЦебеЦлЦд~ллЙеЙ= л™З~е= й™= мебоЙкл~дйд~J
ЗЙеI=~н=ЗЙ=бввЙ=к›кЙк=Ьбе~еЗЙеK

• e‹дЗ=Е~K==дбнЙк=о~еЗ=й™=мебоЙкл~дйд~ЗЙеI=л™=ЗЙк=Йк
нбдлнк‹ввЙдбЦн=СмЦнбЦн=б=зоеЙеK

• p™=ле~кн=о‹лвЙе=ДЙЦуеЗЙк=~н=йЙкдЙ=б=ЗЙ=С›клнЙ=Цд~л
EоЙЗ=NJдбнЙкJЦд~л= ЙСнЙк=Е~K=PRJSM= гбемннЙкFI= лдмввЙл
зоеЙеI=ЙддЙк=нЙгйЙк~нмкЙе=лнбддЙл=нбдД~ЦЙ=й™=NMM ш`
EлЙ=н~ДЙдFK

йЙкдЙ

ãáåK

sбЗЙкЙвзЦебеЦ

îÉÇ=NMMø`

ãáåK

i~Ç=ëí™=

б=лдмввЙн=

çîå

_‹кСкмЦн

gзкЗД‹кI=Дд™Д‹кI=ЬбеЗД‹кI=
гзЗеЙ=лнбввЙдлД‹к

rгзЗеЙ=лнбввЙдлД‹к NSMJNTM PRJQR NMJNR J

pнЙеСкмЦн

m‹кЙкI=во‹ЗЙкI=
лоЙлвЙДдзггЙк

dê›åíë~ÖÉê

dìäÉê›ÇÇÉê NSMJNTM RMJSM RJNM SM
pî~ãéÉ NSMJNTM QMJSM NMJNR SM
^ЦмквЙк NSMJNTM RMJSM J J
jбсЙЗ=йбЕвдЙл NSMJNTM RMJSM NR J
h™äíê~ÄáI=‹êíÉêI=~ëé~êÖÉë NSMJNTM RMJSM NRJOM J
_›ååÉê NSMJNTM RMJSM J J

_дзггЙг~кгЙд~ЗЙ

NSMJNTM PRJQR J J

NSMJNTM PRJQR NMJNR J

NSMJNTM
RM

QR
J SJU=нбгЙк

J
J

OV

q›ккбеЦ=гЙЗ=о~кгдмСн

i‹Ц=лг›ккЙДк›Злй~йбк=ЙддЙк=Д~ЦЙй~йбк=зоЙк= кблнЙеK
aЙ=С™к=ЗЙн=ДЙЗлнЙ=кЙлмдн~нI=Ьобл=aЙ=лдмввЙк=Сзк=зоеЙеI
е™к=ЗЙн=Ь~доЙ=~С=н›ккЙнбЗЙе=Йк=Ц™ЙнK
ьДе=зоед™ЦЙе=зЦ=д~З=зоеЙе=в›дЙ=~СI=ЬЙдлн=е~ннЙе=зоЙкK
i~З=ЗЙкЙСнЙк=СкмЦнЙе=н›ккЙ=С‹кЗбЦK

qЙгйЙк~нмк=б=ш` qбЗ=б=нбгЙк=EоЙадЙЗЙеЗЙF

dê›åíë~ÖÉê

_›ååÉê SMJTM SJU
m~йкбв~=EлнкбгдЙкF SMJTM RJS
pмййЙЦк›енл~ЦЙк SMJTM RJS
pî~ãéÉ RMJSM SJU
rêíÉê QMJRM OJP

cкмЦнЙк

pоЙлвЙДдзггЙк SMJTM UJNM
^йкбвзлЙк SMJTM UJNM
ГДдЙлебннЙк SMJTM SJU
m‹êÉê SMJTM SJV

PM

oЙеЦ›кбеЦ=зЦ=оЙЗдбЦЙЬздЗЙдлЙ

1

^Çî~êëÉäW= oЙеЦ›кбеЦ= ~С=зоеЙе=гЙЗ= Йн=З~гйJ
лнк™дЙJ= ЙддЙк= Ь›анкувлкЙеЦ›кбеЦл~йй~к~н= Йк= ~С
лбввЙкЬЙЗл™кл~ЦЙк=СзкДмЗн>

lоеЙе=мЗЙей™

• d›к=СкзенлбЗЙе=~С=зоеЙе=кЙе=гЙЗ=Йн=Дд›Зн=н›квд‹ЗЙ
зЦ=о~кгн=о~еЗ=гЙЗ=зйо~лвЙгбЗЗЙдK=

• _кмЦ= бввЙ= лвмкЙгбЗдЙкI= лдбДЙеЗЙ = кЙеЦ›кбеЦлгбЗдЙк
ЙддЙк=ЦЙелн~еЗЙI=ЗЙк=в~е=кбЗлЙK

• _кмЦ=Ц‹еЦлЙ=йдЙаЙгбЗдЙк=оЙЗ=гЙн~дСкзенЙеK

lоеЙел=беЗЙккмг

1 ^Зо~клЙдW= sЙЗ= кЙеЦ›кбеЦ= лв~д= зоеЙе= о‹кЙ

лдмввЙн=зЦ=~Св›дЙнK

3 d›к=зоеЙе=кЙеI=ЬоЙк=Ц~еЦ=ЗЙе=Йк=ДдЙоЙн=ДкмЦнK

m™= ЗЙе= г™ЗЙ= СаЙкеЙл= ле~ол= дЙннЙлнI= зЦ= г~е
меЗЦ™кI=~н=ЗЙн=Дк‹еЗЙк=С~лнK=sЙЗ=йукздулЙ=в~е
кЙлнЙкI=ЗЙк=бввЙ=Йк=СаЙкеЙнI=ЦбоЙ=С~коЙ‹еЗкбеЦЙк=б
зоЙкСд~ЗЙеK

1. q‹еЗ=Сзк=зоеДЙдулебеЦЙе=оЙЗ=кЙеЦ›кбеЦK

2. d›к=зоеЙе=кЙе=гЙЗ=лмдСзJзйд›лебеЦ=зЦ=н›к=ЗЙе=~СI

ЬоЙк=Ц~еЦ=ЗЙе=Йк=ДдЙоЙн=ДкмЦнK=_кмЦ=бввЙ=ЦЙелн~еJ
ЗЙI=ЗЙк=в~е=кбЗлЙK

3. oЙел=йукздунблв=оЙЗ=о~елвЙдбЦн=ле~олK

3 _Йг‹квW=jЙЗ=йукздунблв= кЙел=Йк= ЗЙн=зоЙкСд›J

ЗбЦн=~н=ДкмЦЙ=зоелйк~уK

1 sбЦнбЦн>=eобл=Зм=~ддбЦЙоЙд=ДкмЦЙк=зоелйк~уI=лв~д

Зм=меЗЙк=~ддЙ=зглн‹еЗбЦЬЙЗЙк=зоЙкЬздЗЙ=йкзJ
ЗмЕЙенЙел=~еЦбоЙдлЙкK

qбдДЙЬ›к

pвуд=~ддЙ=беЗлвмЗлЗЙдЙ=EкблнI=Д~ЦЙйд~ЗЙI=беЗлвмЗлЦбнJ
нЙк=злоKFI= ЬоЙк=Ц~еЦ= ЗЙ=Йк= ДдЙоЙн=ДкмЦнI=зЦ= н›к=ЗЙг
ЦзЗн=~СK=p‹н=ЗЙг=взкн=б=Дд›З=оЙЗ=дЙннЙкЙ=кЙеЦ›кбеЦK

cЙЗнСбднЙк

1. d›к=СЙЗнС бднЙкЙн=кЙен=б=о~кгн=о~еЗ=гЙЗ=зйо~лвЙгбЗJ
ЗЙд=ЙддЙк=б=зйо~лвЙг~лвбеЙеK

2. hзЦ=ЗЙн=оЙЗ=лн‹квн=С~лнДк‹еЗн=ле~ол=б=езЦЙн=о~еЗ
зЦ=OJP=лйблЙлвЙЙк=кЙеЦ›кбеЦлгбЗЗЙд=нбд=зйо~лвЙг~J
лвбеЙкK

PN

fеЗлвмЗлЦбннЙк

sЙЗ=кЙеЦ›кбеЦ= ~С=лбЗЙо‹ЦЦЙеЙ= в~е=беЗлвмЗлЦбнкЙеЙ
й™=оЙелнкЙ=зЦ=Ь›акЙ=лбЗЙ=б=зоеЙе=н~ЦЙл=~СK

^Сн~ЦебеЦ=~С=беЗлвмЗлЦбннЙкЙн=

qк‹в= С›клн=ЦбннЙкЙн= о‹в=Ск~= зоео‹ЦЦЙе= Сзк~е=ENF= зЦ
н~Ц=ЗЙе=ЗЙкЙСнЙк=~С=Д~ЦоЙЗ=EOFK

=

jзенЙкбеЦ=~С=беЗлвмЗлЦбннЙк

3 sбЦнбЦн>=aЙ=~СкмеЗЙЗЙ=ЙеЗЙк=~С=С›кбеЦллн~оЙеЙ

ëâ~ä=éÉÖÉ=ÑêÉã~Ç>

p‹н=оЙЗ=гзенЙкбеЦ= С›клн=ЦбннЙкЙн=б Д~ЦЙлн= ENF=зЦ=л‹н
ЗЙн=ЗЙкЙСнЙк=б Сзк~е=зЦ=нкув=ЗЙн=С~лн=EOFK

PO

mукздунблв=кЙелебеЦ=мЗС›кЙдлЙ

1 ^Зо~клЙд>= rеЗЙк= ЗЙееЙ= йкзЕЙЗмкЙ=ДдбоЙк= Д~J

ЦЙзоеЙе= гЙЦЙн= о~кгK= i~З= меЗЙк= беЦЙе= згJ
лн‹еЗбЦЬЙЗЙк=гбеЗкЙ=Д›ке=взггЙ=нбд=ЗЙеK

1 ^Зо~клЙд>= fеЗЙе= йукздулЙе= мЗС›кЙлI= лв~д= ~ддЙ

д›лЙ=ЗЙдЙ=н~ЦЙл=мЗ=~С=зоеЙеI=бевдK=зоекбДДЙкеЙK

3 eобл= aЙ= ДкмЦЙк=ЗЙ= Ä~ÖÉéä~ÇÉêI= ÇÉê= Ñ™ë= ëçã

Йвлнк~мЗлнукI= лв~д= ЗЙ= СаЙкеЙл= беЗЙе= йукздуJ

лЙеK= k™к= Д~ЦЙмЗнк‹ввЙеЙ= лн~ЗбЦ= лбЗЗЙк= бI
ДдбевЙк= взенкздд~гйЙе= Сзк= нЙгйЙк~нмкK= aЙк
Йк= лвЙн= Йе= лбввЙкЬЙЗлСк~взДдбеЦ= Сзк= ~н= ДЙJ
лвуннЙ= Д~ЦЙмЗнк‹ввЙеЙI= л™=йукздулЙе= бввЙ
в~е=лн~кнЙлK

1. qуввЙ=ДЙд‹ЦебеЦЙк=лв~д=СаЙкеЙл=г~емЙдн= беЗЙе= йуJ
кздулЙеK

2. p‹н=Д~ЦЙзоеЙел=Смевнбзелве~й=й™=P йукздулЙK=

3. aкЙа=нЙгйЙк~нмко‹дЦЙкЙе=л™=Ь›ан= зйI=лзг=ЗЙе=в~е

взггЙK=mукздулЙе= ДЙЦуеЗЙк=ЙСнЙк= С™=лЙвмеЗЙк= зЦ
~СДкуЗЙл=~мнзг~нблв=ЙСнЙк=O=нбгЙк=зЦ=PM=гбемннЙкK

3 rеЗЙк=йукздулЙе=Йк=З›кЙе=д™лнI=зЦ=зоеДЙдулебеJ

ЦЙе= Йк= мЗЙ=~С=ЗкбСнK=qЙгйЙк~нмкJвзенкздд~гйЙе
дулЙкI=беЗнбд=З›кЙе=бЦЙе=в~е=™ДеЙлK

4. k™к=йукздулЙе=Йк=мЗС›кнI=л‹ннЙл=~ддЙ=взен~внЙк=б=емдJ
лнбддбеЦK

5. k™к=Д~ЦЙзоеЙе= Йк=в›дЙн=~СI=~Сн›ккЙл=ЗЙе=беЗоЙеЗбЦ
гЙЗ=Йе=СмЦнбЦ=вдмЗK

PP

lоеДЙдулебеЦ=

1 ^Зо~клЙдW=oблбвз=Сзк=ЙдЙвнкблв=лн›З>=c›к=мЗлвбСнJ

åáåÖ=~Ñ=çîåä~ãéÉåW

– pдмв=Сзк=зоеЙе>
– pвкм=лбвкбеЦЙкеЙ=б=лбвкбеЦллв~ДЙн=мЗ=ЙддЙк=взДд=ЗЙг

Ñê~K

3 i‹Ц= Йе= вдмЗ=й™= ДмеЗЙе= ~С= зоеЙе= Сзк= ~н=ДЙJ

лвуннЙ=зоед~гйЙе=зЦ=Цд~л~СЗ‹вебеЦЙеK

rЗлвбСнебеЦ=~С=зоед~гйЙLкЙеЦ›кбеЦ=~С=
Цд~л~СЗ‹вебеЦ=

1. q~Ц=ЗЙн=Ь›акЙ=беЗлвмЗлЦбннЙк=~СK

2. q~Ц=Цд~л~СЗ‹вебеЦЙе=~С=оЙЗ=~н=ЗкЙаЙ=ЗЙе=нбд=оЙелнкЙ

çÖ=Ö›ê=ÇÉå=êÉåK

3. lг=е›ЗоЙеЗбЦнW
rЗлвбСн=зоеДЙдулебеЦ=QM t~ннI=OPM sI=PMM ш`= о~кJ

гЙДЙлн~еЗбЦK

rЗлвбСнебеЦ=~С=зоед~гйЙ=б=лбЗЙеLкЙеЦ›J
кбеЦ=~С=Цд~л~СЗ‹вебеЦ

1. q~Ц=ЗЙн=оЙелнкЙ=беЗлвмЗлЦбннЙк=~СK=

2. q~Ц= Цд~л~СЗ‹вебеЦЙе= ~С= оЙЗ= Ьа‹дй= ~С= Йе= лг~дI

лнмгй=ЦЙелн~еЗ=EСK ЙвлK=нЙлвЙFI=з Ц=Ц›к=ЗЙе=кЙеK

3. lг=е›ЗоЙеЗбЦнW
pвбСн=Ь~дзЦЙеJзоеДЙдулебеЦ=OM t~ннI=NO sI=PMM ш`
о~кгЙкЙлблнЙенI=ìÇK

3 q~Ц=~днбЗ=С~н=б=Ь~дзЦЙеДЙдулебеЦЙе=гЙЗ=Йн=вд‹J

ЗЙ=Сзк=~н=меЗЦ™I=~н=нбдзоЙклДдЙоЙн=СЙЗн=Дк‹еЗЙк
лбЦ=С~лнK=

4. p‹н=Цд~л~СЗ‹вебеЦЙе=й™=йд~Зл=бЦЙеK

5. jзен¨к=беЗлвмЗлЦбннЙкЙнK

PQ

lîåä™ÖÉ

sЙЗ=кЙеЦ›кбеЦ=в~е=Зм=н~ЦЙ=зоеЙел=д™ЦЙ=~СK

^Сн~ЦебеЦ=~С=зоед™ЦЙ

1. üÄå=çîåä™ÖÉ=ÜÉäíK=

2. hд~й=ЗЙ=гЙллбеЦС~коЙЗЙ=вдЙггЙ~кгЙ=îÉÇ=ÄÉÖJ

ÖÉ=д™ЦЙЬ‹еЦлдЙк=ÜÉäí=çéK

3. q~Ц=С~н= б=зоед™ЦЙ=гЙЗ=ДЙЦЦЙ=Ь‹еЗЙк= б=лбЗЙкеЙ=çÖ
äìâ=ÇÉå=Å~K==мЗзоЙк=гзЗлн~еЗЙеK

4. qк‹в=д™ЦЙе=о‹в=Ск~=зоеЙе
EcзклбЦнбЦW=íìåÖ>FK

5. i‹Ц=д™ЦЙе=гЙЗ=уЗЙклбЗЙе=еЙЗ~З=й™=Йн=Дд›ЗнI=а‹оен
меЗЙкд~ЦI=ЙвлЙгйЙдобл= й™= Йн= н‹ййЙ= Сзк= ~н= меЗЦ™
кбЗлЙкK

fл‹небеЦ=~С=зоед™ЦЙ

1. q~Ц=С~н=б=д™ЦЙе=Ск~=ЦкЙДллбЗЙеK

2. eздЗ=д™ЦЙе=меЗЙк=Йе=обевЙд=й™=Е~K SMшK=

3. qкув=д™ЦЙЬ‹еЦлдЙкеЙ=л~гнбЗбЦн = ë™=ä~åÖí=ëçã=ãìJ

дбЦн=беЗ=б=ЗЙ=нз=беЗлебн=нбд=Ь›акЙ=зЦ=нбд=оЙелнкЙ=СзкеЙJ
ЗЙе=й™=зоеЙеK

4. i›Сн=д™ЦЙе=зйI=нбд=ЗЙе=г›ЗЙк=гзЗлн~еЗI=зЦ=™Де=ЗЙе
ЗЙкЙСнЙк=ЬЙднK

5. hд~й=ЗЙ=гЙллбеЦС~коЙЗЙ=вд ЙггЙ~к гЙ=оЙЗ=ДЙЦЦЙ=д™J
ЦЙЬ‹еЦлдЙк=нбдД~ЦЙ=б=ЗЙе=зйкбеЗЙдбЦЙ=йзлбнбзеK

6. iìâ=çîåä™ÖÉåK

PR

lîåä™ÖÉÖä~ë

lоед™ЦЙе=Йк= СзклуеЙн=гЙЗ=нкЙ=Цд~лкмЗЙкI=лзг= Йк= ~еJ
Дк~Цн=Д~ЦоЙЗ=Ьбе~еЗЙеK=aЙ=беЗкЙ=кмЗЙк=в~е=н~ЦЙл=~С
оЙЗ=кЙеЦ›кбеЦK

1 ^Зо~клЙдW=rЗС›к=лзг=ЦкмеЗкЙЦЙд=вме=С›дЦЙеЗЙ

нкбе=оЙЗ=Йе=зоед™ЦЙI=лзг=Йк=н~ЦЙн=~С>=k™к=д™ЦЙе
лбЗЗЙк=й™I=в~е=ЗЙе=й™=ЦкмеЗ=~С=ЗЙе=СзккбеЦЙЗЙ
о‹Цн=лобййЙ=зйI=е™к=Цд~ллЙн= н~ЦЙл=~СI=зЦ=ЗЙкJ
оЙЗ=о‹кЙ=нбд=С~кЙ=Сзк=aЙгK

1 sбЦнбЦн>=sЙЗ=ДкмЦ=~С=оздЗI=бл‹к=й™=СкзенкмЗЙел

в~енЙкI=в~е=Цд~ллЙн=Ц™=б=лнуввЙкK

^Сн~ЦебеЦ=~С=ЗЙн=›оЙклнЙ=д™ЦЙЦд~л

1. q~Ц=зоед™ЦЙе=~С =зЦ=д‹Ц=ЗЙе=гЙЗ=ЦкЙДЙн=еЙЗ~З=й™
Йн=Дд›ЗнI=а‹оен=меЗЙкд~ЦK

2. q~Ц= С~н= б= ЗЙе= ›оЙклнЙ= Цд~лкмЗЙ= оЙЗ=ЗЙе= еЙЗЙклнЙ
в~ен=зЦ=лвмД=ЗЙе=гзЗ=СаЙЗЙклй‹еЗбеЦЙе=б=кЙнебеЦ
~С=зоед™ЦЙЦкЙДЙнI=нбд=ЗЙе=дбЦЦЙк=Скб=Сзк еЙЗЙеK

3. i›Сн=кмЗЙе=äÉí=СзкеЙЗЙе=зЦ=нк‹в=ЗЙе=мЗK=

^Сн~ЦебеЦ=~С=ЗЙ=гбЗнЙклнЙ=зоекмЗЙк=

1. q~Ц= С~н=б= ЗЙ=гбЗнЙклнЙ= Цд~лкмЗЙк=ЙСнЙк= нмк=оЙЗ= ЗЙе
еЙЗЙклнЙ=в~ен= зЦ=лвмД= б=кЙнебеЦ= ~С=зоед™ЦЙЦкЙДЙнI
нбд=кмЗЙе=дбЦЦЙк=Скб=СзкеЙЗЙеK=

2. i›Сн=кмЗЙе=дЙн=СзкеЙЗЙе=зЦ=нк‹в=ЗЙе=мЗK

d›к=д™ЦЙЦд~ллЙеЙ=кЙеЙ

PS

jзенЙкбеЦ=~С=ЗЙ=гбЗнЙклнЙ=зоекмЗЙк

1. c›к=ЗЙ=гбЗнЙклнЙ=Цд~лкмЗЙк=лвк™н=Ск~=зоЙе=беЗ=б=д™ЦЙJ
йкзСбдЙе=й™=ЦкЙДлбЗЙеK

2. p‹ев= ЗЙе= гбЗнЙклнЙ=Цд~лкмЗЙ= еЙЗ= зЦ=лвмД= ЗЙе= б
кЙнебеЦ=~С=д™ЦЙел=меЗЙкв~ ен=беЗнбд=~елд~Ц=меЗЙк=ЗЙе
еЙЗЙклнЙ=ЬздЗЙкK

jзенЙкбеЦ=~С=ЗЙе=›оЙклнЙ=зоекмЗЙ

1. c›к=ЗЙе=›оЙклнЙ= Цд~лкмЗЙ=лвк™н=Ск~=зоЙе=беЗ=б=д™ЦЙJ
йкзСбдЙе=й™=ЦкЙДлбЗЙеK

2. p‹ев=Цд~лкмЗЙе=еЙЗK=i‹Ц=кмЗЙ е=Сзк~е=ЬздЗЙйкзСбJ
дЙе=б= ЦкЙДлбЗЙе=оЙЗ=д™ЦЙел= меЗЙкв~ен=гзЗ=СаЙ ЗЙкJ
вк~СнЙе=зЦ=лвмД=ЗЙе=беЗ=меЗЙк=ЬздЗЙйкзСбдЙеK=
dд~лкмЗЙе=лв~д=лбЗЗЙ=С~лн>

dЙебеЗл‹небеЦ=~С=зоед™ЦЙе

PT

eî~Ç=ëâ~ä=ã~å=Ö›êÉI=Üîáë=Á

cÉàä jìäáÖ=™êë~Ö ^СЬа‹дйебеЦ

lîåÉå=î~êãÉë=áââÉ=çéK lîåÉå=Éê=áââÉ=í‹åÇíK q‹еЗ=Сзк=зоеЙеK

aЙ=е›ЗоЙеЗбЦЙ=беЗлнбддбеЦЙк=Йк=бввЙ=
СзкЙн~ЦЙнK

pбвкбеЦЙе=б=Ьмлбелн~дд~нбзеЙе=EлбвJ
кбеЦлв~ллЙеF=Йк=мЗд›лнK

lоеДЙдулебеЦЙе=Ц™к=мЗK lоед~гйЙе=Йк=б=лнуввЙкK pвбСн=зоед~гйЙе=мЗK
mукздулЙе=обквЙк=бввЙK=hзенкздд~гJ

йЙе=Сзк=нЙгйЙк~нмк=ДдбевЙкK

eобл=aЙ=бввЙ=в~е=~СЬа‹дйЙ=СЙадЙе=оЙЗ=Ьа‹дй=~С=СзкJ
ЬздЗлкЙЦдЙкеЙ=~еЦбоЙн=зоЙеСзкI=ДЙЗЙл=aЙ=ЬЙеоЙеJ
ЗЙ= aЙг= нбд= aЙкЙл= лйЙЕб~дСз кЬ~еЗдЙк= ЙддЙк
вмеЗЙлЙкобЕЙK

_~ЦЙмЗнк‹ввЙн=Йк=бввЙ=н~ЦЙн=мЗK q~Ц=Д~ЦЙмЗнк‹ввЙ н=мЗK

hзенкздд¨к=беЗлнбддбеЦЙкеЙK

hзенкздд¨к=лбвкбеЦЙеK
eобл=лбвкбеЦЙкеЙ=мЗд›лЙл=ЦЙен~ЦеЙ =
Ц~еЦЙI=Д›к=г~е=нбдв~дЗЙ=Йе=~мнзкбJ
лЙкЙн=ЙдЙвнкбвЙкK

1 ^Зо~клЙдW= oЙй~к~нбзеЙк= й™= взгСмкЙн= г™= вме

мЗС›кЙл= ~С= С~ЦмЗЗ~ееЙЗЙ= йЙклзеЙк>= sЙЗ
м~мнзкблЙкЙЗЙ= кЙй~к~нбзеЙк= в~е= ЗЙк= зйлн™= ~дJ
озкдбЦЙ=С~кЙк=Сзк=ДкмЦЙкЙеK

sЙЗ=СзквЙкн= ДЙнаЙебеЦ=в~е= ДЙл›ЦЙн=~С=вмеЗЙлЙкобЕЙJ
нЙвебвЙкЙе=кЙлйK=лйЙЕб~дСзкЬ~еЗдЙкЙе=бввЙ=лвЙ=Цк~нбл=У
ЬЙддЙк=бввЙ=б=Ц~к~енбйЙкбзЗЙеK

3 _Йг‹квебеЦ=нбд=взгСмк=гЙЗ=гЙн~дJ

СкзенW

m™=ЦкмеЗ=~С=ЗЙе=в›дбЦЙ=Скзен=~С=Збе=зое= в~е=ЗЙн
беЗкЙ=д™ЦЙЦд~л=ЙСнЙк=™ДебеЦ=~С=д™ЦЙе=меЗЙк=ЙддЙк
взкн= ЙСнЙк= Д~ЦебеЦ= ЙддЙк= лнЙЦебеЦ= взкно~кбЦн
ЗмЦЦЙ=нбдK

PU

qЙвеблвЙ=З~н~

lоеЙел=беЗкЙ=г™д

=
e›аЗЙ=с=ДкЙЗЗЙ=с=ЗуДЗЙ PN=Ег=с=QN=Ег=с=QN=Ег=
sздмгЙе=EеуннЙкмгС~еЦF RO=ä=

_ЙлнЙггЙдлЙкI=лн~еЗ~кЗЙкI=
ЗбкЙвнбоЙк

aЙннЙ=~йй~к~н=зйСудЗЙк=С›дЦЙеЗЙ=лн~еЗ~кЗЙкW

• bk=SM=PPRJN=зЦ=bk=SM=PPRJOJS
гЬнK= лбввЙкЬЙЗ= Сзк= ЙдЙвнкблвЙ= ~йй~к~нЙк= нбд= ДкмЦ= б
ЬмлЬздЗебеЦЙе=зЦ=дбЦеЙеЗЙ=Сзкг™д=зЦ=

• bk=SMPRM=ЙддЙк=afk=QQRQS=L=QQRQT=L=QQRQU
гЬнK= СмевнбзелЙоеЙ= Сзк= ЙдЙвнкзвзгСмкЙкI= взЦЙв~кI
Д~ЦЙзоеЙ=зЦ=ЦкбддмЗлнукнбд=ЬмлЬздЗебеЦЙеK

• bk=RRMNQJO

• bk=RRMNQ

• bk=SNMMMJPJO

• bk=SNMMMJPJP

гЬнK= ЗЙ = ЦкмеЗд‹ЦЦЙеЗЙ= ДЙлвуннЙдлЙлвк~о= оЙЗкK
ЙдЙвнкзJг~ЦеЙнблв=взгй~нбДбдбнЙн=Ebj`FK

5 aЙннЙ=~йй~к~н=зйСудЗЙк=bcJЗбкЙвнбоЙкеЙW

• TPLOPLbХc=Ск~=NVKMOKNVTP=Eд~олй‹еЗбеЦлЗбкЙвнбоF

• UVLPPSLbХc=~С=MPKMRKNVUV=Ebj`JЗбкЙвнбоF=бевдмлбоЙ

‹еЗкбеЦлЗбкЙвнбо=VOLPNLbХcFK

PV

jзенЙкбеЦлоЙадЙЗебеЦ

1

sбЦнбЦнW= jзенЙкбеЦ= зЦ= нбдлдмнебеЦ= ~С= ЗЙн= еуЙ
взгСмк= г™= СзкЙн~ЦЙл= ~С= Йе= ~мнзкблЙкЙн= С~ЦJ
ã~åÇK

1 lоЙкЬздЗ=ЗЙееЙ=ЬЙеоблебеЦI=З~=вк~о=б=ЬЙеЬздЗ

нбд=Ц~к~енбЙе=ЙддЙкл=ДзкнС~дЗЙкK=

pбввЙкЬЙЗлЬЙеоблебеЦЙк=нбд=
белн~дд~н›кЙе

• bдJбелн~дд~нбзеЙе=лв~д= СзклуеЙл=гЙЗ= Йе= ~езкЗебеЦI
ЗЙк=Ц›к=ЗЙн=гмдбЦн=~н= ~СДкуЗЙ=~йй~к~нЙн=Ск~=лнк›гJ
еЙннЙн= оЙЗ= Ьа‹дй= ~С= Йе= СдЙкйздЙн= ~СДкуЗЙк= гЙЗ
Йе взен~вн~Слн~еЗ= й™= гбеЗлн= P гг= СдЙкйздЙн= Ск~
еЙннЙнK

bЦеЙЗЙ= ~СДкуЗЙкЙ= Й к= ЙвлЙгйЙдобл= ipJ~СДкуЗЙкЙI
лбвкбеЦЙк= EлвкмЙлбвкбеЦЙк= лв~д= лвкмЙл= мЗ= ~С= С~небеJ
ЦЙеFI=cfJкЙд‹Йк=зЦ=взен~внзкЙкK

• _ЙлвуннЙдлЙе=гзЗ=ДЙк›кбеЦ=лв~д=лбвкЙл=оЙЗ=беЗДуЦJ
ебеЦЙеK

• fеЗДуЦебеЦллв~ДЙнл= лн~ДбдбнЙн= ëâ~ä= зйСудЗЙ
afk SUVPMK

• fеЗДуЦебеЦлвзгСмкЙн= зЦ= беЗДуЦебеЦлвзЦЙСЙднЙкеЙ
Йк=мЗлнукЙн= гЙЗ=лйЙЕбЙддЙ= нбдлдмнебеЦллулнЙгЙкK= aЙ
г™=вме=взгДбеЙкЙл=гЙЗ=~йй~к~нЙк=~С=Йн=й~ллЙеЗЙ
лулнЙгK

• a~ег~кв=
sfdqfdq>=aЙе=Цк›еLЦмдЙ=дЙЗебеЦ=Йк=нбд=азкЗСзкДбеЗЙдJ
лЙ= зЦ= г™= вме= нбдлдмннЙл= вдЙгЙе= г‹квЙн= гЙЗ
E ЙддЙк F=

=

QM

=

=

QN

=QP=

QO

3,5x25

=

cЙад=зЦ=г~еЦдЙк=L=^СЬа‹йдебеЦлкЙн=L
hмеЗЙлЙкобЕЙ~ЗкЙллЙк

cЙад=зЦ=г~еЦдЙкL^СЬа‹йдебеЦлкЙн

f=ЗЙн=б=дзоЦбоебеЦЙе=й™д~ЦнЙ=згС~еЦ=мЗДЙЗкЙл=оЙЗЙкJ
д~ЦлСкбн=СЙад=зЦ=г~еЦдЙк=оЙЗ=ЗЙннЙ=й кзЗмвнK
pЙкобЕЙ= беЗЙеСзк= кЙвд~г~нбзелйЙ кбзЗЙе= мЗС›кЙл= ~С
озкн=лЙкобЕЙлЙдлв~Д=bдЙЕнкздмс=pЙкобЕЙ= ^LpK=pЙ= нЙдЙJ
СзеемггЙк=б=~СлебннЙн=łpЙкобЕЙ=

lгС~еЦ=зЦ=ДЙлнЙггЙдлЙк

k™к=йкзЗмвнЙн=Йк=в›Дн=лзг=С~Дкбвлеун= б=a~ег~кв= ~СJ
Ьа‹дйЙл=С~Дкбв~нбзелJ=зЦ= г~нЙкб~дЙСЙадI=ЗЙк=взелн~нЙJ
кЙл=оЙЗ=~йй~к~нЙнл=езкг~дЙ=ДкмЦ=б=йкбо~н=ЬмлЬздЗебеЦ
ЬЙк=б=д~еЗЙнK

cзк=dк›ед~еЗ= зЦ=c‹к›ЙкеЙ= Ц‹дЗЙк=л‹кдбЦЙ=ДЙлнЙгJ
гЙдлЙкK

p™СкЙгн=bдЙЕнкздмс=pЙкобЕЙ=^Lp=лв ›ееЙк=ЗЙн=е›ЗоЙеJ
ЗбЦнI= ~н=йкзЗмвнЙн= беЗлЙеЗЙл=нбд= о‹квлнЙЗI=лвЙк=беЗJ
лЙеЗЙдлЙ=зЦ=кЙнмкеЙкбеЦ=Сзк=озк=кЙЦебеЦ=зЦ=кблбвзK

^СЬа‹дйебеЦлкЙннЙе=згС~ннЙк=бввЙ

^СЬа‹дйебеЦ=~С=СЙад=ЙддЙк=лв~ЗЙкI=ЗЙк=ЗбкЙвнЙ=ЙддЙк=беЗбJ
кЙвнЙ= в~е= нбдлвкбоЙл = мЬЙелбЦнлг‹ллбЦ= ДЙЬ~еЗдбеЦI
гблДкмЦI= СЙадДЙнаЙебеЦI=СзквЙкн= нбдлдмнебеЦ= ЙддЙк=зйлнбдJ
дбеЦI= ‹еЗкбеЦЙк= б= йкзЗмвнЙнл= ЙдЙвнкблвЙLгЙв~еблвЙ
ЗЙдЙI= СЙад= б= СзклуебеЦлеЙннЙл= ЙдЙвнкблвЙ= белн~дд~нбзеЙк
ЙддЙк=ЗЙСЙвнЙ=лбвкбеЦЙкK

• ^н=йкзЗмвнЙн= Йк= ~еоЙеЗн= нбд= ~еЗЙн= Сзкг™д= ЙеЗ=ДЙJ
лвкЙоЙнK

• ^н= ЗЙ= б= ЗЙееЙ= ДкмЦлJ= зЦ= белн~дд~нбзел~еоблебеЦ
е‹оенЙ=лбввЙкЬЙЗлкЙЦдЙк=бввЙ=Йк=ДдЙоЙн=СмдЦнK

• ^н=Йе=кЙй~к~нбзе=Йк=СзкЙн~ЦЙн=~С=~еЗкЙ=ЙеЗ=озк=~мнзJ
кблЙкЙЗЙ=лЙкобЕЙзкЦ~ебл~нбзеK

• ^н=ЗЙк=Йк=ДкмЦн=мзкбЦбе~дЙ=кЙлЙкоЙЗЙдЙK

• ^н=лв~ЗЙе= Йк=Йе=нк~елйзкнлв~ЗЙI=лзг= г™ннЙ=о‹кЙ

зйлн™Йн=оЙЗ=Йе=лЙеЙкЙ=нк~елйзкн=СKЙвл=оЙЗ=СдунебеЦ
ЙддЙк=обЗЙкЙл~дЦK

• ^н= лв~ЗЙе= лвудЗЙл= Йе= Сзкг= Сзк= ~еоЙеЗЙдлЙI= лзг
лнкбЗЙк=гзЗ=~дгбеЗЙдбЦ=лмеЗ=Сзк емСнK

^СЬа‹дйебеЦлкЙннЙе=З ‹ввЙк=бввЙ=мДЙкЙннбЦЙн=нбдв~дЗ=~С
лЙкобЕЙK

k‹ко‹кЙеЗЙ= ДЙлнЙггЙдлЙк= Ск~н~ЦЙк= aЙг= бввЙ= ~ЗJ
Ц~еЦ=нбд= ~н=Ц›кЙ=Йн= ЙоЙенмЙдн=~ело~к= ЙСнЙк=в›ДЙдзоЙе
Ц‹дЗЙеЗЙ=зоЙкСзк=ЗЙе= СзкЬ~еЗдЙкI= Ьозк=йкзЗмвнЙн=Йк
в›ДнK

aЙкЙл=кЙвд~г~нбзе=нбд=зл=обквЙк=л~гнбЗбЦ=лзг=кЙвд~г~J
нбзе=зоЙкСзк=ЗЙе==СзкЬ~еЗдЙкI=Ьозк=йкзЗмвнЙн=Йк=в›ДнK

mкзЗмвн~ело~к

aЙннЙ= йкзЗмвн= Йк= згС~ннЙн= ~С= = łiзо= зг= йкзЗмвн~еJ
ло~кK=aЙееЙ=дзо=Ц‹дЗЙк=Сзк=лв~ЗЙк=й™=~еЗкЙ= нбеЦ=зЦ
Сзк=йЙклзелв~ЗЙкI=лзг= лвудЗЙл=СЙад=оЙЗ=лЙдоЙ=ЗЙн=беJ
лн~ддЙкЙЗЙ=йкзЗмвнK

cзкДЙЬздЗ

mкзЗмвн~ело~кЙн=Ц‹дЗЙк= бввЙI=Ьобл=ЗЙе= й™Ц‹дЗЙеЗЙ
лв~ЗЙ=лвудЗЙл=Йн=ЙддЙк=СдЙкЙ=~С=С›дЦЙеЗЙ=СзкДЙЬздЗW

• ^н=йкзЗмвнЙнл=белн~дд~нбзе=бввЙ= Йк=мЗС›кн=б=зоЙкЙелJ
лнЙггЙдлЙ=гЙЗ=озк=белн~дд~нбзел~еоблебеЦK

QQ

pЙкобЕЙо‹квлнЙЗЙк

pЙкобЕЙ=зЦ=кЙлЙкоЙЗЙдЙ

eзл= bдЙЕнкздмс=pЙкобЕЙ= ^Lp=в~е= aЙ=ДЙлнбддЙ= лЙкобЕЙI
л~гн=в›ДЙ=кЙлЙкоЙЗЙдЙK=_Йеун=оЙедбЦлн= еЙЗЙее‹оенЙ
нЙдЙСзеемггЙкW

TM=NN=TQ=MM

k™к= ЗЙннЙ= емггЙк=ДЙеуннЙлI= лнбддЙл= ЗЙк= ~мнзг~J
нблв=зг=нбд=е‹кгЙлнЙ=ЕЙенЙкK

cзк=~н=aЙ= Ь~к=емгкЙеЙ= оЙЗ=Ь™еЗЙеI=~еДЙС~дЙк= обI=~н
aЙ=езнЙкЙк=ЗЙг=ЬЙкW

=

jçÇÉäW= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
mk`W KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
pJkçW= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
h›ÄëÇ~ÖW= KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

QR

pнбвзкЗлкЙЦблнЙк

_

_~ÖÉéä~ÇÉ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= V
_ЙлвкбоЙдлЙ=~С=зоеЙе
_ЙнаЙебеЦлй~еЙд
_зкнлв~ССЙдлЙ

c

cЙЗнСбднЙк=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NPI=PN

d

d~ê~åíá= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= QQ

f

fеЗвзЦебеЦ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= OV
fеЗлвмЗлЦбннЙк

h

hçãÄáJêáëí= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= V

i

i™ЦЙДдзвЙкбеЦ= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NU

l

lоЙкJLмеЗЙко~кгЙ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NO
lîå

_ЙнаЙебеЦ
cмевнбзеЙк
i™ЦЙ
i~гйЙ
qбдДЙЬ›к

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NN

=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= PR

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= PQ

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= V

m

mукздунблв= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=PP

o

oÉåÖ›êáåÖ

cзккЙеЦ›кбеЦ
fеЗлвмЗлЦбннЙк
lоеЙел=беЗЙккмг
lоед~гйЙ
qбдДЙЬ›к

oÉé~ê~íáçå

=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= PQ

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= PN

= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= R

p

pбввЙкЬЙЗ=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= R
pнЙЦЙкблн

=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= V

q

q~ДЙддЙк=зЦ=нбйл=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NV
qбЗлJСмевнбзеЙк
qбдДЙЬ›к

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= V

r

rебоЙкл~дй~еЗЙ==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=VI=NP
rê

jбемнмк

=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=NQI=NR

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= T

= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=U

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= S

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= PO

==K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NO

= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NM

= =K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= PO

= K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= PN

=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K=K= NQ

QS

pЙкобЕЙ

f=в~йбндЙн=eо~З=лв~д=г~е=Ц›кЙI=Ьобл БТ=Йк=ЗЙк=зйС›кн
езЦдЙ=СЙадI= лзг=г~е=лЙдо= в~е=мЗДЙЗкЙK= sЙЗ=СЙад= лв~д
Зм=С›клн=лЙ=ЙСнЙк=ЬЙкK

aкЙаЙк=ЗЙн=лбЦ=зг=Йе=нЙвеблв=СЙад\

p™= взен~вн= оЙедбЦлн= озкЙл= вмеЗЙлЙкобЕЙ= ЙддЙк= Йе= ~С
озкЙ=лЙкобЕЙй~кнеЙкЙ= E~ЗкЙллЙк=зЦ= нЙдЙСзеемгкЙ= СбеJ
ЗЙк=Зм=б=СзкнЙЦеЙдлЙе=hмеЗЙлЙкобЕЙТFK

cзкДЙкЙЗ=ЗбЦ=ЦзЗн=й™=л~гн~дЙеK=aЙкоЙЗ=ДдбоЙк=ЗЙн=дЙнJ
нЙкЙ=~н=~СЦ›кЙI=Ьо~З=СЙадЙе=лвудЗЙлI=зЦ=зг=ЗЙн=Йк=е›ЗJ
оЙеЗбЦн=гЙЗ=Йн=вмеЗЙДЙл›ЦW

kзн¨к=л™=обЗн=гмдбЦнW

• eозкЗ~е=ункЙк=СЙадЙе=лбЦ\

• rеЗЙк=ЬобдвЙ=зглн‹еЗбЦЬЙЗЙк=СзкЙвзггЙк=СЙадЙе\

aЙн= Йк= гЙЦЙн= обЦнбЦнI= ~н= Зм= беЗЙе= л~ гн~дЙе= СбеЗЙк
СкЙг=нбд=~йй~к~нЙнл=взЗЙемггЙкI=лзг=СкЙгЦ™к=~С=нуJ
йЙлвбднЙнW=

• mk`JЕбССЙк=EV=ЕбСкЙFI

• pJекJЕбССЙк=EU=ЕбСкЙFK

sб=~еДЙС~дЙкI=~н= Зм=езнЙкЙк=взЗЙемгкЙеЙ=ЬЙкI= л™= Зм
~днбЗ=Ь~к=ЗЙг=оЙЗ=Ь™еЗЙеW

mk` =K= K= K= K= K= K= K= K= K= K= K=

pJkç =K= K= K= K= K= K= K= K= K= K= K=

eозке™к=взлнЙк=ЗЙнI=лЙдо=зг=ЗЙн=Йк=беЗЙеJ
Сзк=Ц~к~енбйЙкбзЗЙе\

• eобл=Зм=лЙдо=вмееЙ=Ь~оЙ=~СЬамдйЙн=С ЙадЙе=оЙЗ=Ьа‹дй
~С= СЙадн~ДЙддЙе= EлЙ=~СлебннЙн= eо~З= лв~д= г~е= Ц›кЙI
Ьобл БТFI

• Ьобл=ЗЙн=Йк=е›ЗоЙеЗбЦн=гЙЗ=СдЙкЙ=ДЙл›Ц=Ск~=Йе=лЙкJ
обЕЙнЙвебвЙкI=СзкЗб=Ь~е=бввЙ=Ь~к=С™Йн=~ддЙ=обЦнбЦЙ= беJ
Сзкг~нбзеЙк=беЗЙе=ДЙл›ЦЙн=зЦ=ЗЙкСзк=г™=нбдД~ЦЙ=Сзк
~н= ЬЙенЙ= СKЙвлK кЙлЙкоЙЗЙдЙK= aбллЙ= Йвлнк~нмкЙ= в~е
меЗЦ™лI=Ьобл=Зм=СзкДЙкЙЗЙк=ЗбЦ=ЦзЗнI=беЗЙе=Зм=к беJ
ЦЙк=нбд=вмеЗЙлЙкобЕЙK

QT

822 923 621-A-101103-01 Ret til ændringer uden varsel forbeholdes

From the Electrolux Group

bдЙЕнкздмс=dкмййЙе=Йк=оЙкЗЙел=лн›клнЙ=йкзЗмЕЙен=~С=ЙеЙкЦбЗкЙоеЙ=йкзЗмвнЙк=нбд=в›ввЙеJ=кЙеЦ›кбеЦлJ=зЦ=мЗЙеЗ›кл=ДкмЦK=aЙк=л‹дЦЙл=™кдбЦн=зоЙк=RR=гбддбзеЙк=йкзЗмвнЙк
Ск~=bдЙЕнкздмс=dкмййЙе=EДд~еЗн=~еЗЙн=в›дЙлв~ДЙI=взгСмкЙкI=о~лвЙг~лвбеЙкI=лн›олмЦЙкЙI=гзнзкл~оЙ=зЦ=йд‹еЙвдбййЙкЙF=нбд=Йе=о‹кЗб=~С=Е~K=вкK=NMM=гбддб~кЗЙкK=mкзЗмвнЙкеЙ
л‹дЦЙл=б=гЙкЙ=ЙеЗ=NRM=д~еЗЙ=оЙкЗЙе=зоЙкK

K=qЬЙ=пзкдЗ…л=kзKN=ЕЬзбЕЙK