Husqvarna BROOM 9659973-01 User Manual

LSM 130

Sopaggregat, Lakaisukone, Broom unit, Unité de balayage, Kehrmaschine

965 99 73-01

Bruksanvisning, s. 2-11

Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan du börjar använda produkten.

Käyttöohje, p. 12-21

Lue käyttöohje läpi huolellisesti ennen kuin aloitat koneen käytön.

Owner´s manual, p. 22-31

Read through the owner´s manual carefully before you begin using the product.

Manuel d’utilisation, p. 32-41

Lisez attentivement ce manuel d’utilisation avant d’utiliser le produit pour la première fois.

Gebrauchsanweisung, S. 42-51

Vor Benutzung des Geräts die Gebrauchsanweisung gründlich durchlesen.

Reservdelslista / Spare parts list, p. 5253

P. Olssons i Linderöd AB

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

Studera och förstå bruksanvisningen före användning.

Stäng av motorn och ta ut nyckeln innan underhåll, rengöring eller reparation.

Håll händer och fötter borta från roterande delar.

Använd aldrig roterande borste med bristfälliga kedjeskydd.

Vistas ej inom sopaggregatets arbetsområde, vilket motsvarar en radie på 10 meter.

Använd inte borstaggregatet i närheten av åskådare, djur och barn.

Risk för klämskador! Håll händer och fötter borta från rörliga delar när sopaggregatet är i drift.

Svenska

MONTERING

Passa in fästet och kardanaxeln. Placera ett stöd under kardanaxeln så att den blir horisontell.

Justera vid behov sopaggregatet så att det arbetar i horisontalläge, genom att dra spaken framåt eller bakåt.

Se till att alla sprintar är ordentligt låsta när sopaggregatet monteras till PT 26D.

Skyddskåporna till båda kedjorna ska monteras noggrant.

Svenska

HYDRAULIK

Hydraulslangar och kardanaxel kopplas in under luckan i fotplåten.

Anslut slangar och koppla kardanaxeln. Fäst kedjan för att undvika rotation.

För att möjliggöra in- och urkoppling ska skåran vara i detta läge.

Svenska

HYDRAULIK

Cylinderns läge

Cylindern bör alltid vara utdragen minst 50 mm.

Trycksänkning

Vrid nyckeln till ON i några sekunder och dra samtidigt spaken till höger och vänster några gånger för att sänka trycket i sopaggregatets cylinder.

Svenska

JUSTERING

Dra spaken till höger eller vänster för att justera sopaggregatet i sidled.

Svenska

SMÖRJSCHEMA

Smörjes med seg olja.

Smörjes med kullagerfett.

Kontrolleras. Vid oljeläckage, kontakta serviceverkstad.

Aggregatets smörjställen är leder, smörjnipplar och kedjor. Kontrollera smörjställena före varje användningsdag. Smörj vid behov. Aggregatet är smort vid leverans.

Svenska

BYTE AV BORSTRINGAR

Demontering:

Lossa och ta bort lagerhållaren på sopens högersida.

Demontera lagertappen på kärnans ytterände.

Ta bort gamla borstringar och distanser.

Svenska

BYTE AV BORSTRINGAR

Montering:

Montera nya borstringar och distanser. Se till att styrtapparna på borstringarna inte kommer åt samma håll på kärnan.

Montera lagertappen och spänn skruvarna.

Montera lagerhållaren och skruva fast resterande skruvar.

Svenska

STRÄCKNING AV KEDJOR

Kedjan mellan växlarna

I första hand vrids kedjesträckaren för att sträcka kedjan.

När kedjesträckaren är fullt utnyttjad kan man ﬂ ytta yttre växeln i sidled för att spänna kedjan och kedjesträckaren igen.

OBS!

Sopaggregat med serienummer t.o.m. 0016348 har 1/2” kedja.

Svenska

STRÄCKNING AV KEDJOR

Kedjan mellan växel och borstvals

1. Ta bort locket till kedjeskyddet.

2. Lossa de fyra bultar som håller lagret, 0,5 1 varv.

3. Justera insexskruven på kortänden.

4. Kedjan är lagom sträckt när den går att röra cirka en cm i höjdled.

5. Dra åt bultarna till lagret.

6. Montera locket till kedjeskyddet.

1 cm

Svenska

TURVAOHJEET

Lue ohjekirkjaa kunnes ymmärrät siinä olevat ohjeet.

Sammuta moottori ja poista avain ennen huoltoa, puhdistusta tai korjausta.

Pidä kädet ja jalat poissa liikkuvien osien luota.

Älä koskaan käytä pyörivää harjaa, jos ketjunsuojukset ovat vialliset.

Oleskelu on kielletty lakaisukoneen työskentelyalueella, jonka säde on 10 metriä.

Älä käytä harjakonetta luistelijoiden, eläinten tai lasten läheisyydessä.

Puristuksiinjäämisvaara! Pidä kädet ja jalat poissa liikkuvien osien luota lakaisukoneen käytön aikana.

Suomi

ASENNUS

Sovita kiinnike ja kardaaniakseli paikoilleen. Aseta kardaaniakselin alle tuki, niin että se asettuu vaakasuoraan.

Säädä lakaisukonetta tarvittaessa niin, että se toimii vaaka-asennossa, vetämällä ohjaussauvasta eteen tai taakse.

Varmista, että kaikki sokat ovat kunnolla lukitut, kun lakaisukone asennetaan PT 26D:hen.

Molempien ketjujen suojukset on asennettava huolellisesti.

Soumi

HYDRAULIIKKA

Hydrauliletkut ja kardaaniakseli liitetään lattialevyssä olevan luukun alle.

Liitä letkut ja kiinnitä kardaaniakseli. Kiinnitä ketju, ettei se pääse pyörimään.

Kiinnityksen ja irrottamisen mahdollistamiseksi hahlon on oltava tässä asennossa.

Suomi

HYDRAULIIKKA

Sylinterin asento

Sylinterin tulee aina olla ainakin 50 mm ulkona.

Paineenlasku

Käännä avain ON-asentoon muutamaksi sekunniksi, ja vedä samanaikaisesti ohjaussauvaa muutamia kertoja oikealle ja vasemmalle laskeaksesi painetta lakaisukoneen sylinterissä.

Soumi

Vedä ohjaussauvaa oikealle tai vasemmalle säätääksesi lakaisukonetta sivusuunnassa.

SÄÄTÖ

Suomi

VOITELUKAAVIO

Voidellaan sitkeällä voiteluaineella

Voidellaan kuulalaakerirasvalla.

Tarkistetaan. Jos laitteesta vuotaa öljyä, ota yhteyttä huoltoliikkeeseen

Koneen voideltavat kohdat ovat nivelet, voitelunipat ja ketjut. Tarkista voitelukohdat aina ennen käyttöpäivää. Voitele tarvittaessa. Kone on voideltu ennen toimitusta.

Soumi

+ 39 hidden pages