Please read the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions
before using the machine.
EEEEnnnngggglllliiiisssshh
hh
Li-ion
2
T
KEY TO SYMBOLS
Symbols on the machine:
ranslation of the original Swedish operating instruction.
WARNING! Incorrect or careless use of
a hedge trimmer can turn it into a
dangerous tool that can cause serious
or even fatal injury. It is extremely
important that you read and
understand the contents of this operator's manual.
Please read the operator’s manual
carefully and make sure you
understand the instructions before
using the machine.
Always wear:
• Approved hearing protection
• Approved eye protection
Always wear approved protective
gloves.
This product is in accordance with
applicable EC directives.
Symbols on the product or its
packaging indicate that this product
cannot be handled as domestic
waste. It must instead be submitted
to an appropriate recycling station
for the recovery of electrical and
electronic equipment. (Applies to
Europe only)
Do not expose to rain.
Direct current.
Noise emission to the environment
according to the European Community’s
Directive. The machine’s emission is
specified in the Technical data chapter
and on the label.
Locking lever, handle adjustment
Symbols on the battery and/or on
the battery charger:
Please read the
operator’s manual
carefully and make sure
you understand the
instructions before using
the machine.
This product
must be
deposited at an
appropriate
recycling
facility. (Applies
to Europe only)
Fail-safe transformer
Use and store battery charger only
indoors.
Double insulation
Other symbols/decals on the machine refer to special
certification requirements for certain markets.
Li-ion
Symbols in the operator’s
manual:
The machine is turned on and off by
pressing the on and stop button.
Always wear approved protective
gloves.
Remove the battery. IMPORTANT!
Always remove the battery to prevent
the machine being started by accident.
Li-ion
– English
3Y
KEY TO SYMBOLS
ou will find the following labels on your hedge trimmer,
battery and battery charger:
DANGER:
Keep hands away from blade.
Use only Husqvarna Batterytype BLi.
DANGER:
No tocar la cuchilla.
Utiliser uniquement des batteries
Husqvarna de type
PELIGRO:
distance. Utilice únicamente
baterías Husqvarna tipo BLi.
BLi.
Garder mains à
EXXXXXX
Husqvarna AB
Huskvarna
SWEDEN
581 66 30-02
English
–
!
!
!
4
B
ST
W
T
W
W
W
CONTENTS
Contents
KEY TO SYMBOLS
Symbols on the machine: ...................................... 2
echnical data ....................................................... 22
EC Declaration of Conformity ............................... 23
Note the following before
starting:
Please read the operator's manual carefully.
2
14
ARNING! Long-term exposure to noise
can result in permanent hearing
impairment. So always use approved
hearing protection.
ARNING! Under no circumstances may
the design of the machine be modified
without the permission of the
manufacturer. Always use original
accessories. Non-authorized
modifications and/or accessories can
result in serious personal injury or the
death of the operator or others.
ARNING! Incorrect or careless use of a
hedge trimmer can turn it into a
dangerous tool that can cause serious or
even fatal injury. It is extremely important
that you read and understand the
contents of this operator's manual.
– English
INTRODUCTION
Dear Customer,
Congratulations on your choice to buy a Husqvarna product! Husqvarna is based on a tradition that dates back to 1689,
when the Swedish King Karl XI ordered the construction of a factory on the banks of the Husqvarna River, for production
of muskets. The location was logical, since water power was harnessed from the Huskvarna River to create the waterpowered plant. During the more than 300 years in existence, the Husqvarna factory has produced a lot of different
products, from wood stoves to modern kitchen appliances, sewing machines, bicycles, motorcycles etc. In 1956, the first
motor driven lawn mowers appeared, followed by chain saws in 1959, and it is within this area Husqvarna is working
today.
Today Husqvarna is one of the leading manufacturers in the world of forest and garden products, with quality as our
highest priority. The business concept is to develop, manufacture and market motor-driven products for forestry and
gardening, as well as for the building and construction industry. Husqvarna
ergonomics, usability, security and environmental protection. That is the reason why we have developed many different
features to add to our products within these areas.
We are convinced that you will appreciate with great satisfaction the quality and performance of our product for a very
long time to come. The purchase of one of our products gives you access to professional help with repairs and service
whenever this may be necessary. If the retailer who sells your machine is not one of our authorised dealers, ask for the
address of your nearest service workshop.
It is our wish that you will be satisfied with your product and that it will be your companion for a long time. Think of this
operator
′s manual as a valuable document. By following its content (usage, service, maintenance, etc), the life span and
the second-hand value of the machine can be extended. If you sell this machine, make sure that the operator
is passed on to the buyer.
Thank you for using a Husqvarna product.
Husqvarna AB has a policy of continuous product development and therefore reserves the right to modify the design and
appearance of products without prior notice.
′s aim is also to be at the front edge for
′s manual
English – 5
21
6
1
WHAT IS WHAT?
4
5
9
3
6
What is what?
Operator′s manual
2 Rear handle
3 Power trigger lockout
4 Front handle
5 Blade and blade guard
6 Transport guard
7 Power trigger
8 Control panel
9 Hand guard
10 Battery
11 Battery charger
1
17
16
13
2
15
20
15
7
11
8
18
12 Cord
13 Battery indicator button
14 Battery status
15 Warning indicator
16 SavE button
17 Activate and deactivate button
18 Power on and warning indicator
19 Battery release buttons
20 Lock for handle
21 Tip protection blade
14
10
12
19
– English
GENERAL SAFETY PRECAUTIONS
General power tool safety
warnings
Please read the operator’s manual carefully and make
sure you understand the instructions before using the
machine.
The machine is only designed for cutting branches and
twigs.
Always remove the battery to prevent the machine being
started by accident.
ARNING! Read all safety warnings and
all instructions. Failure to follow the
!
warnings and instructions may result in
electric shock, fire and/or serious injury.
IMPORTANT!
Save all warnings and instructions for future reference.
The term ”power tool” in the warnings refers to your
mains-operated (corded) power tool or battery-operated
(cordless) power tool.
ork area safety
Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark
areas invite accidents.
•Do not operate power tools in explosive
atmospheres, such as in the presence of
flammable liquids, gases or dust.
create sparks which may ignite the dust or fumes.
•Keep children and bystanders away while
operating a power tool.
to lose control.
Distractions can cause you
Electrical safety
Power tool plugs must match the outlet. Never
modify the plug in any way. Do not use any
adapter plugs with earthed (grounded) power
tools.
Unmodified plugs and matching outlets will
reduce the risk of electric shock.
•Avoid body contact with earthed or grounded
surfaces, such as pipes, radiators, ranges and
refrigerators.
shock if your body is earthed or grounded.
•Do not expose power tools to rain or wet
conditions.
the risk of electric shock.
•Do not abuse the cord. Never use the cord for
carrying, pulling or unplugging the power tool.
Keep cord away from heat, oil, sharp edges or
moving parts.
the risk of electric shock.
•When operating a power tool outdoors, use an
extension cord suitable for outdoor use.
cord suitable for outdoor use reduces the risk of
electric shock.
There is an increased risk of electric
Water entering a power tool will increase
Damaged or entangled cords increase
Power tools
Use of a
W
•
•
P
•
•If operating a power tool in a damp location is
unaviodable, use a residual current device (RCD)
protected supply.
electric shock.
Use of an RCD reduces the risk of
ersonal safety
Stay alert, watch what you are doing and use
common sense when operating a power tool. Do
not use a power tool while you are tired or under
the influence of drugs, alcohol or medication.
moment of inattention while operating power tools
may result in serious personal injury.
•Use personal protective equipment. Always wear
eye protection.
mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing
protection used for appropriate conditions will reduce
personal injuries.
•Prevent unintentional starting. Ensure the switch
is in the OFF-position before connecting to a
power source and/or battery pack, picking up or
carrying the tool.
finger on the switch or energising power tools that
have the switch on invites accidents.
•Remove any adjusting key or wrench before
turning the power tool on.
attached to a rotating part of the power tool may result
in personal injury.
•Do not overreach. Keep proper footing and
balance at all times.
the power tool in unexpected situations.
•Dress properly. Do not wear loose clothing or
jewellery. Keep your hair, clothing and gloves
away from moving parts.
long hair can be caught in moving parts.
•If devices are provided for the connection of dust
extraction and collection facilities, ensure these
are connected and properly used.
collection can reduce dust-related hazards.
The vibration emission during actual use of the power tool
can differ from the declared total value depending on the
ways in which the tool is used. Operators should identify
safety measures to protect themselves that are based on
an estimation of exposure in the actual conditions of use
(taking account of all parts of the operating cycle such as
the times when the tool is switched off and when it is
running idle in addition to the trigger).
Protective equipment such as dust
Carrying power tools with your
A wrench or a key left
This enables better control of
Loose clothes, jewellery or
Use of dust
A
ower tool use and care
Do not force the power tool. Use the correct power
tool for your application.
do the job better and safer at the rate for which it was
designed.
•Do not use the power tool if the switch does not
turn it on and off.
controlled with the switch is dangerous and must be
repaired.
The correct power tool will
Any power tool that cannot be
P
•
W
English
–
7
GENERAL SAFETY PRECAUTIONS
• Disconnect the plug from the power source and/or
the battery pack from the power tool before
making any adjustments, changing accessories,
or storing power tools.
measures reduce the risk of starting the power tool
accidentally.
• Store idle power tools out of the reach of children
and do not allow persons unfamiliar with the
power tool or these instructions to operate the
power tool.
of untrained users.
• Maintain power tools. Check for misalignment or
binding of moving parts, breakage of parts and
any other condition that may affect the power
tool´s operation. If damaged, have the power tool
repaired before use.
poorly maintained power tools.
• Keep cutting tools sharp and clean. Properly
maintained cutting tools with sharp cutting edges are
less likely to bind and are easier to control.
• Use the power tool, accessories and tool bits etc.
in accordance with these instructions, taking into
account the working conditions and the work to
be performed.
different from those intended could result in a
hazardous situation.
Power tools are dangerous in the hands
Battery tool use and care
• Recharge only with the charger specified by the
manufacturer.
of battery pack may create a risk of fire when used
with another battery pack.
• Use power tools only with specifically designated
battery packs.
create a risk of injury and fire.
• When battery pack is not in use, keep it away from
other metal objects, like paper clips, coins, keys,
nails, screws or other small metal objects, that
can make a connection from one terminal to
another.
Shorting the battery terminals together may
cause burns or a fire.
• Under abusive conditions, liquid may be ejected
from the battery; avoid contact. If contact
accidentally occurs, flush with water. If liquid
contacts eyes, additionally seek medical help.
Liquid ejected from the battery may cause irritations
or burns.
Service
• Have your power tool serviced by a qualified
repair person using only identical replacement
parts.
This will ensure that the safety of the power tool
is maintained.
Such preventive safety
Many accidents are caused by
Use of the power tool for operations
A charger that is suitable for one type
Use of any other battery packs may
Hedge trimmer safety warnings Personal safety
• Use both hands when operating the hedgetrimmer.
Using one hand could cause loss of control and result
in serious personal injury.
• Keep all parts of the body away from the cutter
blade. Do not remove cut material or hold material
to be cut when blades are moving. Make sure the
switch is off when clearing jammed material.
Blades coast after turn off.
while operating the hedge trimmer may result in
serious personal injury.
• Carry the hedge trimmer by the handle with the
cutter blade stopped.
trimmer will reduce possible personal injury from the
cutter blades.
• Hold the power tool by insulated gripping surface
only, because the cutter blade may contact hidden
wiring.
Cutter blades contacting a ”live” wire may
make exposed metal parts of the power tool ” live” and
could give the operator an electric shock.
• DANGER -Keep hands away from blade. Contact
with blade will result in serious personal injury.
IMPORTANT!
Always remove the battery before any maintenance on
the machine.
Children should be supervised to ensure that they do
not play with the appliance.
Store the machine out of reach of children. Never allow
children or other persons not trained in the use of the
machine and/or the battery to use or service it. Local
laws may regulate the age of the user.
Never use a machine that has been modified in any way
from its original specification.
Wear personal protective equipment. See instructions
under the ”Personal protective equipment” heading.
The operator of the machine must ensure, while
working, that no persons or animals come closer than
15 meters.
Never use the machine in bad weather, for instance in
fog, in rain, strong winds, intense cold, etc. Extremely
hot weather may cause overheating of the machine.
Never use a machine that is faulty. Carry out the safety
checks, maintenance and service instructions
described in this manual. Some maintenance and
service measures must be carried out by trained and
qualified specialists. See instructions under the
Maintenance heading.
Carry out an overall inspection of the machine before
use. See the maintenance schedule.
A moment of inattention
Proper handling of the hedge
8 – English
Loading...
+ 16 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.