Hunter 44155c Owner's Manual [es]
Form# 42707-02
20091118
©2009 Hunter Fan Co.
Set & $aveSet & $aveSet & $ave
Termostato programable
manual de instalación
y operación
Español
Modelo
44155c
2
Tabla de contenido
Información importante......................................... 5
Herramientas......................................................... 6
Desinstalación de la unidad existente................... 7
Instalación del Termostato.................................. 12
instalación de la placa de pared .................... 12
conexión de los cables ................................... 16
jación del termostato ................................... 18
Ajustes................................................................ 22
Métodos de operación........................................ 26
operación manual ......................................... 28
programas predeterminados ......................... 32
creación de programas personalizados ......... 34
Iconos y Características....................................... 38
Características Importantes................................. 48
Solución de problemas........................................ 49
3
Programe y
Programe y
ahorre
ahorre
Termostato Programable
Termostato Programable
Modelo 44110
¡Felicitaciones!
Gracias por elegir el termostato programable de Hunter.
Su nuevo termostato Hunter le proporcionará años de
servicio conable y todo un año de ahorro de energía.
En este manual puede leer las instrucciones completas
para la instalación y operación del equipo.
El grupo de soporte técnico de Hunter está disponible de 7 am a 7 pm CST el
lunes a el viernes y 8 am a 5 pm el sábado. Llamada gratuita: 1-888-830-1326.
Modelo 44110
4
INFORMACIÓN IMPORTANTE
Este termostato está diseñado para trabajar con los
siguientes sistemas de calentamiento y enfriamiento:
Gas – Piloto a gas
Gas – ignición electrónica
Gas – Calderas a gas
Sistemas de milivotios a gas
Calderas a petróleo
Horno a petróleo
Horno eléctrico
Aire acondicionado eléctrico
Este termostato no está diseñado para sistemas de
bombas de calor o sistemas de calefacción de zócalo de
110/220 voltios.
Si no está seguro sobre el tipo de sistema de calefacción y
enfriamiento que tiene, contacte a un técnico calicado en
equipos de calefacción y aire acondicionado.
5
HERRAMIENTAS
Este termostato incluye dos tornillos ranurados #8 y dos
pernos de pared para el montaje.
Para instalar su nuevo termostato necesitará los siguientes
suministros:
Destornillador plano
.......................................................................................
Destornillador estrella (Phillips) pequeño
......................................................................................
.....................................................................................
Taladro eléctrico y broca de 3/16”
..............................................................................
Dos baterías alcalinas de 1.5 voltios (AA)
...................................................................................
Martillo
6
¡AVISO! No desconecte los cables del
termostato existente antes de leer las
instrucciones. Los cables deben ser
etiquetados antes de retirarlos para
garantizar una apropiada reconexión.
7
DESINSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXISTENTE
W
G
Y
RC
W
G
Y
RC
8
DESINSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXISTENTE
1. Apague la alimentación del sistema del termostato
existente. Apague la alimentación del sistema HVAC en
el tablero eléctrico principal o en el horno.
(De no apagar la alimentación del termostato existente antes de
retirarlo puede dañar su equipo.)
2. Retire la cubierta del termostato existente para
acceder a los cables desde la pared.
(Algunos termostatos tienen múltiples cubiertas, tornillos u otros
dispositivos de bloqueo que deben ser retirados o desconectados.)
3. Localice pero no desconecte los cables.
(Si los cables no están visibles, pueden estar conectados a la parte
posterior de la placa de pared. Algunos modelos tienen puertas que
se abren para mostrar los alambres y tornillos de montaje.)
9
DESINSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXISTENTE, CONT.
si su termostato existente está
marcado....
marque el cable con esta
etiqueta:
G / F
G
G
W / H
W
W
Y / C* / M
Y
Y
RC / VC
RC
RC
RH / R / VR / 4
RH
RH
24 voltios
24 voltios frío
compresor de aire
acondicionado
calefacción
ventilador
10
DESINSTALACIÓN DE LA UNIDAD EXISTENTE, CONT.
4. Usando las etiquetas marque cada cable de acuerdo al
gráco.
(Si los terminales no están marcados, contacte a un
técnico especializado.)
Nota: Los cables de color no siempre cumplen con los
requerimientos así que debe ignorar el color de los
W
cables. Verique la denominación de los terminales en
la conexión existente para una identicación apropiada.
W
G
Y
RC
*Si los cables marcados Y & C están presentes, el
cable C puede ser un cable común y no debe ser usado. Si ya
tiene un cable marcado como C, no lo conecte a ningún terminal.
Este cable sólo es utilizado con termostatos que no requieren
baterías.
5. No permita que los cables se deslicen por la pared
durante la desinstalación. aPuede asegurar los cables a
la pared mientras los va desconectando. Cuando todos
los cables estén marcados, desconéctelos uno por uno
y retire la placa de la pared.
(Cualquier cable que no se utilice deberá ser cubierto con un
protector aprobado para uso eléctrico tal como la cinta eléctrica.)
11
Y
G
W
RC
12
INSTALACIÓN DEL TERMOSTATO
INSTALACIÓN DE LA PLACA DE PARED
1. Retire la placa de pared del termostato
presionando la pestaña de liberación en la parte inferior
del termostato.
2. Coloque la nueva placa de pared sobre la pared y
tire de los cables marcados a través de la abertura.
3. Si los agujeros existentes no coinciden con los de
la placa Hunter, o si no hay agujeros visibles, nivele la
placa de pared y marque los dos agujeros en la pared.
13
Y
G
W
RC
14
INSTALACIÓN DEL TERMOSTATO, CONT.
4. Retire la placa de pared y taladre dos agujeros de
3/16” donde está la marca.
5. Derive los anclajes de plástico dentro de los
agujeros hasta que penetren la pared.
6. Vuelva a posicionar la placa en la pared tirando de
los cables a través de la abertura. Inserte los tornillos
de montaje a través de la placa de pared y dentro de
los anclajes. Verique que la placa esté visualmente
nivelada y asegurada rmemente con ambos tornillos.
15
Y
RC
G
W
G RC RH Y W
Protector de terminal
16
Loading...