1
NÁVOD K POUŽITÍ
Model: U1000A/U2000A
Univerzální čítač
I Úvod a specifikace
Úvod
1. Dostáváte do rukou 1 GHz/2 GHz univerzální čítač.
2. Má osmimístný displej tvořený sedmisegmentovými LED diodami s vysokým jasem, šest
funkcí a je navržen s ohledem na nízkou spotřebu. Má malé rozměry a hmotnost, vysoce
stabilní OCXO oscilátor pro zajištění vysoké přesnosti měření a umožňuje plně upravit
vstupní signál.
3. Umožňuje měření frekvence, periody, střídy, časového intervalu. Dále pracuje jako čítač
impulzů a může provést selftest.
4. Jednoduše označené klávesy mohou ovládat mnoho funkcí a vstupní signál může být
utlumen vestavěným útlumovým článkem.
5. V tomto manuálu je popsáno umístění všech ovládacích a zobrazovacích prvků, konektorů.
Jsou zde uvedeny všechny důležité informace pro tento model. Doporučujeme důkladně
prostudovat tento manuál před započetím práce se zařízením.
Specifikace
● Kanál A (FREQ A Low/FREQ A Hi)
1. Rozsah Režim Low (nízké frekv.) Režim Hi (vysoké frekvence)
0,1 Hz – 10 MHz 10 MHz – 100 MHz (stejnos. vazba)
10Hz – 10 MHz 10 MHz – 100 MHz (stř. vazba)
2. Vstupní citlivost
Dělič 1/1: 25 mV
rms
~ 1 V
rms
(0,1 Hz – 100 MHz)
(V
p-p
= 2√2 V
rms
)
Dělič 1/10: 250 mV
rms
~ 10 V
rms
(0,1 Hz – 100 MHz)
3. Hrany: náběžná, sestupná (ovladač úrovně spouštění vytažen)
4. Dolní propust: přibližně 100 kHz, -3 dB
5. Max. vstupní napětí: 250 V (stejnosměrná i střídavá špička)
6. Vstupní impedance 1MΩ (přibližně), méně než 30 pF
7. Vstupní dělič: 1/1, 1/10
8. Vstupní vazba: stejnosměrná, střídavá
9. Úroveň spouštění: přibližně -350 mV - +350 mV, plynule volitelná, přednastavena
na přibližně 0 V
10. Interval hradla: 0,01 s; 0,1 s; 1 s; 10 s (4 režimy)
11. Rozlišení
2
Režim Low Režim Hi
100 Hz/ 0,01 s 10 kHz/ 0,01s
10 Hz/ 0,1 s 1 kHz/ 0,1 s
1 Hz/ 1 s 100 Hz/ 1 s
0,1Hz/ 10 s 10 Hz/ 10 s
12. Přesnost: odchylka o ±1 ± odchylka časové základny
13. Jednotky: režim Low kHz
režim Hi MHz
● Kanál C (FREQ C)
1. Rozsah: 100 MHz – 1000 MHz (1 GHz univerzální čítač)
90 MHz – 2000 MHz (2 GHz univerzální čítač)
2. Vstupní citlivost:
25 mV
rms
– 1 V
rms
: 100 MHz – 1000 MHz (1 GHz univerzální čítač)
50 mV
rms
– 1 V
rms
: 90 MHz – 2000 MHz (1 GHz univerzální čítač)
3. Max. vstupní napětí: 3 V
rms
4. Vstupní impedance: přibližně 50 Ω
5. Vstupní vazba: střídavá
6. Interval hradla: 0,0256 s; 0,256 s; 2,56 s; 25,6 s (4 režimy)
7. Rozlišení
10 kHz 0,0256 s 0,01 s
1 kHz 0,256 s 0,1 s
100 Hz 2,56 s 1 s
10 Hz 25,6 s 10 s
8. Přesnost: odchylka o ±1 ± odchylka časové základny
9. Jednotka: MHz
● Poměr A/B (RATIO A/B)
1. Rozsah: kanál A (10 MHz – 100 MHz)
kanál B (0,1Hz – 10 MHz)
2. Násobič: 1, 10, 100, 1000 (4 režimy)
3. Rozlišení: ± frekvence B / (frekvence A x násobitel)
4. Přesnost: chyba spouštění kanálu B / (frekvence B x interval hradla) ± 1
5. Vstup kanálu B
● Vstupní impedance: 1 MΩ (přibližně), méně než 30 pF
● Hrana: náběžná, sestupná (ovladač úrovně spouštění vytažen)
● Dolní propust: přibližně 100 kHz, -3 dB
● Max. vstupní napětí: 250 V (střídavá i stejnosměrná špička)
● Vstupní dělič: 1/1, 1/10
3
● Vstupní vazba: střídavá, stejnosměrná
● Úroveň spouštění: přibližně -350 mV až přibližně +350 mV, plynule
měnitelná, přednastavena na přibližně 0V
● Vstupní napětí:
Dělič 1/1: 25 mV
rms
~ 1 V
rms
(V
p-p
= 2√2 V
rms
)
Dělič 1/10: 250 mV
rms
~ 10 V
rms
(0,1 Hz – 100 MHz)
● Perioda kanálu A (PERI A)
1. Rozsah: 0,5 µs – 200 000 µs (5 Hz – 2 MHz)
2. Minimální šířka pulzu: 250 ns
3. Přesnost: ±1 ± odchylka časové základny ± chyba spouštění kanálu A
4. Interval hradla 0,01 s; 0,1 s; 1 s; 10 s (4 režimy)
5. Rozlišení:
100 ns/ 0,01 s
10 ns/ 0,1 s
1 ns/ 1 s
100 ps/ 10 s
6. Jednotka: µs
● Časový interval (T.I A->B) kanál A ke kanálu B
1. Rozsah: 0,5 µs – 200 000 µs (5 Hz – 2 MHz)
2. Přesnost: ±1 ± odchylka časové základny ± chyba spouštění kanálu A ± násobitel
3. Minimální šířka pulzu: 250 ns
4. Rozlišení
100 ns/ režim x1
10 ns/ režim x10
1 ns/ režim x100
100 µs/ režim x1000
5. Jednotka: µs
● Režim čítače impulzů (TOTAL A)
1. Rozsah: 0 – 10 MHz
2. Kapacita: 0 – 99 999 999 (přetečení)
3. Ovládání: start/stop (možnost volby nulování/podržení)
● Selftest (Self check)
1. Displej: 10 MHz
2. Interval hradla: 0,01 s; 0,1 s; 1 s; 10 s (přetečení) – 4 režimy
3. Jednotka: kHz
● Základní charakteristika oscilátoru
1. Základní frekvence: 10 MHz, 3,90625 MHz (OCXO)
2. Odchylka: ±3x10-7/měsíc
4
3. Teplotní závislost: ±5x10-6 (0 – 40 °C), ±5x10-7 (0 – 30 °C)
4. Závislost na změně napájecího napětí: ±1x10-7 (10%)
5. Čas zahřívání na provozní teplotu: 20 minut (25 °C)
● Výstup oscilátoru:
1. Napětí naprázdno: více než 0,5 V (při 1 MΩ)
2. Při zátěži 50 Ω: více než 250 mV
● Obecná specifikace
1. Zobrazení:
● 8 číslic, 14 mm sedmisegmentové LED diody, kHz, MHz, µs, přetečení
● Hradlo (LED)
● Vybraná funkce, interval hradla, zastavení (HOLD)
2. Prostředí:
● Pracovní teplota: 0 °C – +40 °C
Relativní vlhkost: méně než 85% (40 °C)
● Skladovací teplota: -10 °C – +60 °C
Relativní vlhkost: méně než 90% (60 °C)
3. Napájecí napětí: střídavé 100/120/220/230 V ± 10% 50 Hz/60 Hz
4. Spotřeba: méně než 13 W
5. Rozměry:
Šířka: 262 mm
Výška: 84 mm
Hloubka: 230 mm
6. Hmotnost: 2,35 kg
7. Selftest: režim čítače za použití vnitřního referenčního signálu
8. Toto zařízení patří do kategorie (vzhledem k přepětí): I
5
II Návod k obsluze
Úvod
Tato část obsahuje všechny informace potřebné k obsluze tohoto univerzálního čítače, popis všech
ovladačů předního panelu, konektorů a LED diod, návod k použití, popis údržby
Přední panel
1. Vypínač napájení
Tento vypínač je určen k zapnutí/vypnutí sekundárního obvodu napájecího transformátoru.
Pokud je tento vypínač v poloze zapnuto, jsou pod napětím všechny vnitřní obvody čítače.
2. Blok volby funkcí
Vybraná funkce je indikovaná rozsvícením příslušné LED diody.
Stiskem tlačítka se rozsvítí LED o jednu pozici vpravo a je zvolena další funkce.
Obdobně stisk tlačítka se šipkou doleva posune aktivní LED o pozici vlevo.
Lze zvolit jednu z následujících funkcí: měření kmitočtu vstupu A (FREQ A Low, FREQ.
A Hi), měření kmitočtu vstupu C (FREQ. C), poměr kmitočtů na vstupu A a B (RATIO
A/B), perioda vstupu A (PERI A), délka pulzu na vstupu A (T.I A->B), čítání impulzů
na vstupu A (TOTAL A) a selftest (SELF CHECK).
* Pokud svítí LED dioda SELF CHECK, stiskem tlačítka bude zvolena první funkce –
FREQ. A Low.
3. Blok intervalu hradla/násobiče
Vybraný čas hradla nebo násobič je indikován rozsvícenou LED diodou.
Pokud jsou vybrány funkce selftest (CHECK), měření frekvence (FREQ) nebo měření
periody (PERI) má tento blok význam intervalu hradla, u funkcí časový interval (T.I A-> B),
poměr A/B (RATIO A/B) má význam násobiče. Pokud je vybrána funkce čítače impulzů
(TOTAL), je tento blok nevyužit.
6
Stiskem tlačítka se rozsvítí LED dioda o jednu pozici více doprava a je zvolen interval
hradla nebo násobič 10x větší.
* Pokud svítí LED 10s/x1000, pak se po stisku tlačítka rozsvítí první LED a vybere
se 0,01 s/x1.
4. Přepínač a indikace HOLD (pozastavení měření)
Po prvním stisku přepínače HOLD dojde k rozsvícení LED a k pozastavení měření
(s výjimkou režimu čítání impulzů). Po dalším stisku LED zhasne a měření pokračuje.
5. Tlačítko RESET
Po stisku tlačítka RESET dojde k nastavení čítače do počátečního stavu – 0.
Před měřením délky jednorázového impulzu (T.I A->B) je nutné toto tlačítko stisknout vždy,
aby došlo k vynulování čítače.
6. Blok kanálu A
1. Frekvenční rozsah: 0 – 100 MHz
* Změnou režimu násobiče dojde i ke změně frekvenčního rozsahu.
2. Nastavením vhodné stejnosměrné úrovně vstupního signálu se rozbliká indikátor
GATE a displej zobrazí kmitočet na vstupu A.
3. Stejnosměrná úroveň spouštění (DC LEVEL)
Lze plynule nastavit spouštěcí úroveň pro vstupní signál. Nastavitelný rozsah je
přibližně v rozmezí -0,5 V až +0,5 V. Při použití vstupního děliče (ATT 1/10)
se zvětší rozsah na -5 V až +5 V. Pokud je nastavena úroveň spouštění pro vstupní
signál, který je slabší než vstupní citlivost, pro spouštění je použit interní tvarovač
průběhu.
Vytočení ovládacího prvku LEVEL proti směru hodinových ručiček úplně nadoraz,
zvolí přednastavený stav, kdy je úroveň spouštění pevně nastavena na přibližně 0 V.
4. Přepínač střídavé/stejnosměrné vazby (AC/DC)
Přepínačem AC/DC lze zvolit režim vazby vstupního signálu. Pokud je přepínač
zapnut, mezi signálem přivedeným na vstup A a vstupním obvodem je střídavá
vazba. Pokud je přepínač vypnut, pak je mezi vstupem A a vstupním obvodem
stejnosměrná vazba. V režimu střídavé vazby je dolní mezní kmitočet 10 Hz.
5. Přepínač vstupního děliče (ATT 1/10 – 20 dB)
Přepínač vstupního děliče umožňuje zapnout vnitřní vstupní dělič 1/10 (atenuátor).
Pokud je přepínač zapnutý, do vstupního obvodu je zařazen útlumový článek 20 dB.
Tento obvod, při dostatečně silném signálu, může zamezit chybám měření vzniklým
díky rušení, viz obr. níže.
7
6. Dolní propust (spínač LP Filter)
Pokud je spínač L.F (dolní propust) zapnut (zatlačen), pak je frekvenční rozsah
vstupů A a B omezen na přibližně 100 kHz, což umožní účinně odstranit rušení.
V tomto případě je vstupní signál měřen přímo, bez dělení kmitočtu.
7. Přepínač hrany (náběžná/sestupná)
Vytažením ovladače nastavení stejnosměrné úrovně lze nastavit inverzi vstupního
signálu, čímž dojde také ke změně hrany, na kterou reaguje spouštění.
7. Blok kanálu B
Frekvenční rozsah: 0 – 20 MHz
* Změnou režimu násobiče dojde i ke změně frekvenčního rozsahu.
Kanál B je použit v režimu měření délky jednorázového průběhu T.I A->B a v režimu
měření poměru kmitočtů RATIO A/B.
Ovládání stejnosměrné úrovně spouštění, stejnosměrné/střídavé vazby, přepínače vstupního
děliče 1/10, dolní propusti a spouštění od náběžné/sestupné hrany je stejné jako u bloku A
8. Blok kanálu C
Frekvenční rozsah:
100 MHz – 1000 MHz (1 GHz univerzální čítač)
90 MHz – 2000 MHz (2 GHz univerzální čítač)
Maximální vstupní napětí bez poškození: 3V
rms
Přesto, že je vstupní obvod kanálu C chráněný před vyšším napětím, nepřipojujte vyšší
vstupní napětí než 3 V (špička-špička).
Blok kanálu C je využit v režimu FREQ C.
9. Blok displeje
Pro zobrazení naměřených dat je použit osmimístný displej tvořený sedmisegmentovými
LED zobrazovači.
10. Indikátor přetečení (OVER)
Indikátor přetečení se rozsvítí, pokud naměřená hodnota překročí počet zobrazitelných
číslic. I po rozsvícení této LED je správně zobrazeno 8 nižších číslic výsledku.
8
11. Indikátor hradla (GATE)
V průběhu čítání svítí LED dioda hradla (GATE). Pokud se při práci v režimech měření
frekvence vstupu A (FREQ. A), měření frekvence vstupu C (FREQ. C), periody (PERI A),
délky impulzu (T.I A->B) nebo režimu selftest (CHECK) nerozsvítí LED GATE, pak úroveň
vstupního signálu nepřekročila minimální úroveň spouštění.
Zadní panel
1. Výstup 10 MHz: Tento výstup používá signál vnitřní časové základny čítače a je zde
vyveden signál časové základny 10 MHz
2. Volba napětí
Volba napětí: umožňuje zvolit pracovní rozsah napájecího napětí (AC 100/120/220/230
V ±10% 50 Hz/60 Hz).
Držák pojistky: obsahuje pojistku síťového napájecího zdroje.
3. Napájecí konektor
Umožňuje připojit napájení k zařízení. Použijte dodaný napájecí kabel pro připojení k síti.
4. Zemnící svorka: Uzemněte čítač pokud je použita dvoužilová prodlužovací šňůra. Uzemnění
lze provést buď přepojením na zemnící vývod napájecího konektoru nebo pomocí této
svorky.
Příprava a obecná upozornění
1. Kontrola zařízení
Po převzetí zařízení jej pečlivě zkontrolujte, zda nedošlo k poškození při přepravě. Pokud
k poškození došlo nebo pokud zařízení nepracujte správně, kontaktujte nejbližšího zástupce
firmy Hung Chang.
2. Skladování
Pokud zařízení nebudete delší dobu používat, skladujte jej v kartónové krabici na suchém
místě mimo dosah přímého slunečního světla.
3. Napájecí napětí
Napájecí napětí je nastaveno při výrobě a je zobrazeno na zadní stěně přístroje vedle
napájecího konektoru. Ujistěte se, že napájíte čítač zde uvedeným napětím.
9
4. Pracovní prostředí
Nepracujte s čítačem na místech, kde bude vystaven nadměrnému prachu, přímému
slunečnímu svitu nebo žíravým plynům. Používejte jej při teplotě okolního prostředí
v rozmezí 0 °C - +40 °C a relativní vlhkosti menší než 85% (při 40 °C).
5. Nárazy
Nevystavujte zařízení nadměrným nárazům, protože používá přesný krystalový oscilátor.
6. Nesnímejte kryty a nedemontujte součásti. Nelze zaručit funkčnost a dodržení specifikace
při demontáži nebo odnětí krytu, protože čítač používá přesný krystalový oscilátor
a vysokofrekvenční obvody.
7. Vstupní napětí
Aby byl vstupní obvod chráněn před poškozením vysokým napětím, je na vstupech kanálu
A a kanálu B vysokofrekvenční pojistka. Tato pojistka zajišťuje ochranu pouze pokud
na vstupy není přivedeno vyšší než povolené napětí. Proto nepřivádějte na vstupy napětí
vyšší, než je maximálně povoleno.
Základní činnosti
1. Napájení
1. Přepněte vypínač do polohy vypnuto.
2. Připojte dodaný napájecí kabel do zadního konektoru pro síťové napájení.
3. Přepněte vypínač do polohy zapnuto.
4. Před přesnými měřeními počkejte 20 minut, než se čítač ustálí.
2. Selftest
1. Nastavte přepínač funkcí do režimu CHECK.
2. Přepněte přepínač HOLD do režimu vypnuto (kontrolka nesvítí)
3. V závislosti na nastavení intervalu hradla budou na displeji zobrazeny následující
hodnoty:
Interval hradla Zobrazeno Přesnost
0,01 s 10000,0 ±0,1 kHz
0,1 s 10000,00 ±0,01 kHz
1 s 10000,000 ±0,001 kHz
10 s OVER 0000,0000 ±0,001 kHz
3. Měření frekvence na kanálu A (0 - 100 MHz)
1. Nastavte režim na FREQ A Low
→ méně než 10 MHz
Nastavte režim na FREQ A Hi
→ více než 10 MHz
2. Nastavte přepínač HOLD na vypnuto (LED nesvítí).
3. Přiveďte měřený signál na konektor vstupu A.
4. V případě potřeby použijte ovládací prvky vstupního děliče (ATT 1/10), vazby vstupu
10
(AC/DC), dolní propusti (LP Filter), změny spouštěcí hrany (SLOPE) nebo intervalu
hradla (GATE Time).
5. Ovladač stejnosměrné úrovně spouštění umožňuje plynule měnit spouštěcí úroveň
signálu přivedeného do vstupu A.
6. V případě potřeby přepněte přepínač HOLD na zapnuto. Tím se zastaví měření a jsou
zobrazena poslední naměřená data.
4. Měření frekvence na kanálu C
* 100 MHz – 1000 MHz (1 GHz univerzální čítač)
* 90 MHz – 2000 MHz (2 GHz univerzální čítač)
1. Nastavte režim měření na FREQ C.
2. Nastavte přepínač HOLD na vypnuto (LED nesvítí).
3. Přiveďte měřený signál na konektor vstupu C.
4. V případě potřeby můžete použít funkci změny intervalu hradla (GATE time).
5. Pokud rozkmit vstupního signálu překračuje 1 V, měřte s externím atenuátorem.
6. V případě potřeby přepněte přepínač HOLD na zapnuto. Tím se zastaví měření a jsou
zobrazena poslední naměřená data.
* Interval hradla a rozlišení měření při měření na kanálu A a C
Interval hradla 0,01 s 0,1 s 1 s 10 s
Rozlišení CH A Low 100 Hz 10 Hz 1 Hz 0,1 Hz
CH A Hi 10 kHz 1 kHz 100 Hz 10 Hz
CH C 10 kHz 1 kHz 100 Hz 10 Hz
* Interval hradla na kanálu C je 2,56 násobek
5. Měření periody vstupu A (PERI A) – 0,5 µs – 200 000 µs
1. Nastavte režim na PERI A.
2. Nastavte přepínač HOLD na vypnuto (LED nesvítí).
3. Přiveďte měřený signál na konektor vstupu A.
4. V případě potřeby použijte ovládací prvky vstupního děliče (ATT 1/10), vazby vstupů
(AC/DC), dolní propusti (LP Filter), změny spouštěcí hrany (SLOPE) nebo intervalu
hradla (GATE Time).
* Vztah mezi intervalem hradla a rozlišení měření
Interval hradla 0,01 s 0,1 s 1 s 10 s
Rozlišení 100 ns 10 ns 1 ns 100 µs
5. Pokud je aktivován tvarovací obvod vstupního signálu, pak ovladač stejnosměrné úrovně
spouštění umožňuje plynule měnit spouštěcí úroveň signálu přivedeného do vstupu A,
6. V případě potřeby přepněte přepínač HOLD na zapnuto. Tím se zastaví měření a jsou
zobrazena poslední naměřená data.
6. Měření časového intervalu (T.I A->B) – 0,5 µs – 200 000 µs
1. Nastavte režim na T.I A->B.
11
2. Nastavte přepínač HOLD na vypnuto (LED nesvítí).
3. Přiveďte měřené signály na konektory vstupů A a B.
4. V případě potřeby použijte ovládací prvky vstupního děliče (ATT 1/10), vazby vstupů
(AC/DC), dolní propusti (LP Filter), spouštěcí hrany (SLOPE) na kanálu A nebo B
a případně režim násobiče (GATE Time).
5. Ovladač stejnosměrné úrovně spouštění umožňuje plynule měnit spouštěcí úroveň
signálu přivedeného do vstupů A a B.
6. Pokud měříte pouze jednorázový pulz, stiskněte tlačítko RESET.
7. Pokud úroveň signálu odpovídá nastavení ovladače úrovně spouštění (DC LEVEL),
začne blikat LED GATE a displej zobrazuje změřenou šířku kladného pulzu (stejně jako
se SLOPE).
8. V případě potřeby přepněte přepínač HOLD na zapnuto. Tím se zastaví měření a jsou
zobrazena poslední naměřená data.
* Vztah mezi násobičem a zobrazeným rozlišením
Násobič 1 10 100 1000
Rozlišení 100 ns 10 ns 1 ns 100 µs
7. Měření poměru A/B
Kanál A (10 MHz – 100 MHz)
Kanál B (0 – 10 MHz)
1. Nastavte režim na RATIO A/B.
2. Nastavte přepínač HOLD na vypnuto (LED nesvítí).
3. Přiveďte měřené signály na konektory vstupů A a B.
4. V případě potřeby použijte ovládací prvky vstupního děliče (ATT 1/10), změny vazby
vsupů (AC/DC), dolní propusti (LP Filter), změny spouštěcí hrany (SLOPE) nebo
intervalu hradla (GATE Time).
5. Ovladače stejnosměrné úrovně spouštění umožňují plynule měnit spouštěcí úroveň
signálů přivedených do vstupů A a B. Pokud odpovídá úroveň signálu úrovni spouštění,
na displeji se zobrazí výsledný poměr.
6. V případě potřeby přepněte přepínač HOLD na zapnuto. Tím se zastaví měření a jsou
zobrazena poslední naměřená data.
* Rozlišení: ± frekvence vstupu B / (frekvence vstupu A x násobič)
*Násobič: 1, 10, 100, 1000
8. Čítání impulzů na vstupu A (0 – 10 Mhz)
1. Nastavte režim na TOTAL A.
2. Nastavte přepínač HOLD na vypnuto (LED nesvítí).
3. Přiveďte měřený signál na konektor vstupu A.
4. V případě potřeby použijte ovládací prvky vstupního děliče (ATT 1/10), dolní propusti
(LP Filter) nebo změny spouštěcí hrany (SLOPE). Úroveň spouštění (DC LEVEL)
nastavte na odpovídající hodnotu. Pokud odpovídá úroveň signálu úrovni spouštění,
na displeji se zobrazí čítaná hodnota.
12
5. Stiskem tlačítka RESET se čítaná hodnota vynuluje.
6. Načítaná hodnota je průběžně zobrazována.
7. V případě potřeby přepněte přepínač HOLD na zapnuto. Tím se zastaví čítání. Dalším
stiskem přepínače HOLD LED zhasne a čítání pokračuje od poslední hodnoty.
13
III Nastavení a kalibrace
Úvod
Obecně platí, že nejdůležitějším faktorem ovlivňujícím přesnost měření elektronickým čítačem je
přesný kmitočet vnitřního krystalového oscilátoru.
Generovaný kmitočet by měl být stabilní a odchylky, pokud se nějaké vyskytnou, co nejmenší.
Pro zajištění spolehlivosti měření elektronickým čítačem je nutné měřící přístroj periodicky
kalibrovat a nebo je nutné upravovat pracovní prostředí zařízení.
Perioda mezi kalibracemi čítače je jeden rok.
Kalibrací univerzálního čítače se nastaví frekvence časové základny a úroveň spouštění.
Pro přesnou kalibraci je nutné vyčkat 30 minut po zapnutí přístroje.
Měřící přístroje
1. Krystalový oscilátor 10 MHz s přesností lepší než 1x10-9.
2. Přeladitelný generátor 0,1 Hz – 2 GHz.
Seřízení
1. Nastavení krystalového oscilátoru
1. Nechejte přístroj 30 minut zahřát.
2. Nastavte režim na měření nízkého kmitočtu vstupu A (FREQ A Low).
Přiveďte na vstup A standardní signál 10 MHz.
3. Čítač nastavte takto:
○ LP Filter: vypnuto
○ AC/DC: AC
○ ATT: 1/1
○ Interval hradla (GATE Time): 1 s
○ Úroveň spouštění (DC LEVEL): vytočena maximálně doleva.
4. Nastavte TCI (20P) tak, aby na displeji svítilo 10000,000 ±1 (kHz).
2. Nastavení kmitočtu časové základny pro režim CH A Low
1. Nastavte režim na FREQ A Low. Na vstup konektoru CH A přiveďte sinusový signál
10 MHz 20 mV
rms
(přibližně 56 mV
p-p
).
2. Čítač nastavte takto:
○ LP Filter: vypnuto
○ AC/DC: AC
○ ATT: 1/1
○ Interval hradla (GATE Time): 0,01 s
14
○ Úroveň spouštění (DC LEVEL): vytočena maximálně doleva.
3. Nastavte VR 5 tak, aby na displeji svítilo 10000,0 ±1 (kHz).
3. Nastavení kmitočtu časové základny pro režim CH A Hi
1. Nastavte režim na FREQ A Hi. Na vstup konektoru CH A přiveďte sinusový signál
100 MHz 30 mV
rms
.
2. Čítač nastavte takto:
○ LP Filter: vypnuto
○ AC/DC: AC
○ ATT: 1/1
○ Interval hradla (GATE Time): 0,01 s
○ Úroveň spouštění (DC LEVEL): vytočena maximálně doleva.
3. Nastavte VR 1 tak, aby na displeji svítilo 100,00 ±1 (MHz).
4. Nastavení kmitočtu časové základny pro kanál B
1. Nastavte režim na RATIO A/B.
2. 2.Na vstup konektoru CH A přiveďte signál 100 MHz 20 mV
rms
(přibližně 56 mV
p-p
).
3. 3.Na vstup konektoru CH B přiveďte signál 10 MHz 20 mV
rms
(přibližně 56 mV
p-p
).
4. Čítač nastavte takto:
○ LP Filter: vypnuto
○ AC/DC: AC
○ ATT: 1/1
○ Interval hradla (GATE Time): 1 s
○ Úroveň spouštění (DC LEVEL): vytočena maximálně doleva.
5. Nastavte VR2 tak, aby na displeji svítilo 10,00 ±2.
5. Nastavení kmitočtu časové základny pro kanál C
1. Nastavte režim měření kmitočtu vstupu C (FREQ C). Na vstup konektoru CH C
přiveďte signál 1000 MHz (1 GHz univerzální čítač) nebo 2000 MHz (2 GHz
univerzální čítač).
2. Čítač nastavte takto:
○ LP Filter: vypnuto
○ AC/DC: AC
○ ATT: 1/1
○ Interval hradla (GATE Time): 1 s
3. Nastavte TC2 (20P) tak, aby na displeji svítila frekvence 1000,000 ±1 (1 GHz
univerzální čítač) nebo 2000,000 ±1 (2 GHz univerzální čítač).
6. Nastavovací body a jejich užití:
15
Bod Použití
TC-1 CH A (CH A Low)
TC-2 CH C
VR-1 CH A Hi
VR-2 CH B
VR-5 CH A Low
16
IV Seznam součástek
Kód Název Specifikace Jednotka Množství Reference
2-A10-046 Osazená základní deska U1000 (HC) sada 1,0000
2-C28-107 Keramický kondenzátor 0,01 uF 50 V (DD106F 103Z) ks 3,0000 C60, 61, 63
2-C28-28 Keramický kondenzátor 0,1 uF 25 V (DD 600 BC 104Z) ks 19,0000 C15, 16, 20, 21, 22, 24-27,
30-34, 36, 37, 43, 44, 50, 51
2-C28-024 Keramický kondenzátor 1000 pF 50 V (DD104B 102K) ks 5,0000 C46, 48, 49, 54, 55
2-C28-031 Keramický kondenzátor 220 pF 50 V (DD111CH 221J) ks 1,0000 C52
2-C28-111 Keramický kondenzátor 220 pF 50 V (DD12RH 221J) ks 4,0000 C1, 2, 5, 6
2-C28-116 Keramický kondenzátor 27 pF 50 V (DD105CH 270J) ks 1,0000 C19
2-C28-018 Keramický kondenzátor 39 pF 50 V (DD105CH 390 J) ks 1,0000 C35
2-C28-117 Keramický kondenzátor 5 pF 50 V (DD105CH 050J) ks 1,0000 C47
2-C33-006 Elektrolytický kondenzátor 10 uF 16 V SM ks 10,0000 C7, 8, 11-14, 17, 18, 28, 38
2-C33-034 Elektrolytický kondenzátor 2200 uF 16 V ks 1,0000 C42
2-C33-055 Elektrolytický kondenzátor 470 uF 16 V ks 1,0000 C45
2-C33-085 Elektrolytický kondenzátor 47 uF 6,3 V (BP) ks 2,0000 C9, 10
2-C31-044 Svitkový kondenzátor 0,47 uF 250 V (MMR-474K) ks 2,0000 C3, 4
2-C34-039 Slídový kondenzátor 33 pF (VFM 05C 5%) ks 2,0000 C40, 56
2-C34-041 Slídový kondenzátor 47 pF (VFM 05C 5%) ks 3,0000 C23, 39, 41
2-C33-087 Superkondenzátor FYD-OH-104Z ks 1,0000 SC1
2-C31-032 Kapacitní trimr 20P ks 2,0000 TC1, 2
2-C21-096 Konektor A*L-240911 (40P) ks 1,0000 CN1
2-C32-040 Krystal 10MHZ (5PPM) ks 1,0000 XI
2-C32-039 Krystal 3.90625MHZ (5PPM) ks 1,0000 X2
2-C03-026 Dioda IS 1588 ks 20,0000 D1-20
2-C46-034 Dioda 2B 4B41 ks 1,0000 DW1
2-C04-065 FET 2SK 241GR ks 2,0000 Q1, 3
2-CO4-057 IO HD 10551 ks 1,0000 IC3
2-C04-001 IO ICM 7226 BIPL ks 1,0000 IC10
2-C04-059 IO MC 7805CT ks 1,0000 IC12
2-C04-060 IO SN 74HC352P ks 1,0000 IC5
2-C04-044 IO TC 4051BP ks 1,0000 IC8
2-C04-043 IO TC 4052BP ks 2,0000 IC9, 14
2-C04-042 IO TC 4584BP ks 1,0000 IC16
2-C46-031 IO TC 74HC 390P ks 1,0000 IC4
2-C04-036 IO TC 74HC 193AP ks 1,0000 IC6
2-C04-037 IO TC 74HC 393AP ks 1,0000 IC7
2-C04-038 IO TC 74HC 86AP ks 1,0000 IC13
2-C46-106 IO TC 74HC 04AP ks 1,0000 IC11
2-C04-046 IO UPC 1663C ks 2,0000 IC1, 2
2-C32-012 Cívka 0.47UH ks 1,0000 L1
2-C32-003 Cívka 1UH ks 1,0000 L4
2-C32-015 Cívka 470UH (LF1-471J) ks 2,0000 L2, 3
2-B32-003 Plošný spoj 01-065-04 ks 1,0000
2-C11-004 Uhlíkový rezistor 1.5K OHM 1/4W J ks 1,0000 R57
2-C10-008 Uhlíkový rezistor 10 OHM 1/1W J ks 4,0000 R3, 8, 24, 29
17
Kód Název Specifikace Jednotka Množství Reference
2-C11-044 Uhlíkový rezistor 100K OHM 1/4W \J ks 17,0000 R40-49, 64, 66, 70, 86
2-C11-023 Uhlíkový rezistor 10K OHM 1/4W J ks 7,0000 R12, 34, 53-55, 59, 60
2-C10-013 Uhlíkový rezistor 22 OHM 1/4W J ks 2,0000 R5, 27
2-C10-071 Uhlíkový rezistor 270K OHM 1/4W J ks 2,0000 R4, 25
2-C11-036 Uhlíkový rezistor 47K OHM 1/4W J ks 1,0000 R65
2-C10-036 Uhlíkový rezistor 510 OHM 1/4W J ks 2,0000 R80,81
2-C20-206 Metalický rezistor 1.8K OHM 1/8W F ks 1,0000 R28
2-C12-018 Metalický rezistor 100 OHM 1/4W F ks 7,0000 R15, 16, 36, 37, 50, 52, 71
2-C13-056 Metalický rezistor 100K OHM 1/4W F ks 2,0000 R2, 23
2-C14-006 Metalický rezistor 150K OHM 1/4W F ks 1,0000 R19
2-C13-001 Metalický rezistor IK OHM 1/4W F ks 10,0000 R6, 9-11, 14, 26, 30-33
2-C14-019 Metalický rezistor 1M OHM 1/4W F ks 2,0000 R56,58
2-C12-026 Metalický rezistor 270 OHM 1/4W F ks 1,0000 R38
2-C20-177 Metalický rezistor 2K OHM 1/8W F ks 1,0000 R7
2-C13-020 Metalický rezistor 3.9K OHM 1/4W F ks 1,0000 R51
2-C18-066 Metalický rezistor 300 OHM 1/4W F ks 1,0000 R17
2-C13-022 Metalický rezistor 4.7K OHM 1/4W F ks 4,0000 R1, 13, 21, 35
2-C12-036 Metalický rezistor 470 OHM 1/4W F ks 5,0000 R18, 39, 61, 83, 85
2-C13-063 Metalický rezistor 51K OHM 1/4W F ks 2,0000 R82, 84
2-C14-016 Metalický rezistor 900K OHM 1/4W F ks 2,0000 R20, 22
2-C03-066 Odporová síť RAS-8S-1048J (100KJ*8) ks 1,0000 RA1
2-C39-201 Tlačítko PS-132A ks 4,0000 SW2, 3, 7, 8
2-C39-200 Tlačítko PS-132B ks 2,0000 SW1, 6
2-C30-042 Termistor NTC 1K OHM J (TD5-C225D) ks 1,0000 TH1
2-C06-11 Tranzistor 2SA 1015-Y ks 2,0000 Q6, 7
2-C06-020 Tranzistor 2SC 1815-Y ks 2,0000 Q5, 9
2-C06-027 Tranzistor 2SD 880-Y ks 1,0000 Q8
2-C37-070 Izolační obal 1 PI m 0,0040
2-C29-007 Odporový trimr TM 64K3 (PV2) B10K OHM (NOBLE) ks 3,0000 VR1, 2, 5
2-C39-216 Potenciometr 03-04-05 ks 2,0000 VR3, 4
2-C21-206 Konektor 5273-02A ks 1,0000 CN3
2-C21-082 Konektor 5045-03A 3P ks 2,0000 CN4, 5
2-T54-202 Kryt OCXO U-04-P124 (BSP+0,3) ks 1,0000
2-C37-104 Topné tělísko OCXO U-04-P158 (BSBM TO,3) ks 1,0000
2-T11-026 Matice M3 NI/PL ks 1,0000
2-C42-135 Silikonová guma ARH 234 ks 2,0000
2-C42-136 Silikonová guma ARH 230 (T0,3*13*18) ks 1,0000
2-T48-013 Šroub BH(+) M3,0*8,0 NI/PL ks 1,0000
2-T23-166 Stínící plech (B) U-04-P126 (BSP T0,3) ks 1,0000
2-T23-167 Stínící plech (C) U-04-P127 (BSP T0,3) ks 1,0000
2-T52-104 Spoj TSE-384-B ks 0,0010
2-A10-047 Osazená deska tlačítek a
displeje
U1000 (HC) sada 1,0000
2-C28-028 Keramický kondenzátor 0,1UF 25V (DD 600BC 104Z) ks 2,0000 C2.3
2-C33-011 Elektrolytický kondenzátor 100UF 6,3V ks 1,0000 CI
2-C21-196 Konektor A*B 140001 (40P) ks 1,0000 CN1
18
Kód Název Specifikace Jednotka Množství Reference
2-C04-040 IO TC 74HC 138AP ks 1,0000 IC1
2-C04-041 IO TC 74HC 139AP ks 1,0000 IC2
2-C04-072 LED TLG366 ks 4,0000 LD1-4
2-C04-071 LED TLY124 ks 17,0000 LD5-21
2-C43-120 Plošný spoj 01-066-04 ks 1,0000 PCB
2-C04-068 Odporová síť RAS-8S-2218J ks 1,0000 RA2
2-C04-069 Odporová síť RAS-8S-3318J ks 1,0000 RA1
2-C39-203 Tlačítko PT-001LA ks 1,0000 SW4
2-C39-204 Tlačítko PT-001N ks 4,0000 SW 1, 2, 3, 5
2-A10-048 Osazená deska předděličky U1000 (HC) sada 1,0000
2-C27-095 Kabel U2000-01 ks 1,0000 CN1
2-C28-115 Keramický kondenzátor 0,001UF 50V (BD0050YU 102J) ks 2,0000 C15, 16
2-C33-114 Keramický kondenzátor 0,01UF 50V (BDO070YU 103J) ks 1,0000 CI 7
2-C33-107 Elektrolytický kondenzátor 3,3UF 50V (SME 50V B3.3M) ks 1,0000 C18
2-T41-040 Svitkový kondenzátor 104PF 63V (WIMA) BOX TYPE ks 1,0000 C19
2-T06-007 BNC konektor UG-1000/U ks 1,0000
2-C02-044 Dioda 1N 4152 R ks 2,0000 D3, 4
2-C04-009 IO U 666 B ks 1,0000 U3
2-C43-121 Plošný spoj F-1000PS ks 1,0000
2-C10-022 Uhlíkový rezistor 100 OHM 1/4W J ks 1,0000 R38
2-C11-007 Uhlíkový rezistor 2,2K OHM 1/4W J ks 2,0000 R35, 36
2-C18-009 Uhlíkový rezistor 51 OHM 1/4W J ks 1,0000 R33
2-C10-036 Uhlíkový rezistor 510 OHM 1/4W J ks 1,0000 R37
2-C11-041 Uhlíkový rezistor 68K OHM 1/4W J ks 1,0000 R34
2-C01-004 Tranzistor BC 327 ks 2,0000 Q5, 6
2-T06-006 Kryt předděličky LF1000 (SPTE TO.3) ks 1,0000
2-T06-005 Stínění předděličky SPTE T0,3 (LF1000) ks 1,0000
2-A10-051 Osazená deska předděličky U2000 (HC) sada 1,0000
2-C27-095 Kabel U2000-01 ks 1,0000
2-C28-028 Keramický kondenzátor 0,1UF 25V (DD 600BC 104Z) ks 2,0000 C6, 7
2-C28-103 Vsazovací kondenzátor 1000PF (GRM42-6B-102K 50B) ks 3,0000 C1-3
2-C33-102 Elektrolytický kondenzátor 10UF 6,3V ks 1,0000 C5
2-C28-048 Polovod. keramický
kondenz.
0.01UF 25V (DD 600BC 103Z) ks 1,0000 C4
2-T06-007 BNC konektor UG-1000/U ks 1,0000 CN1
2-C04-064 Dioda 1SS 226 ks 1,0000 D1
2-C04-058 IO MB 506 ks 1,0000 IC1
2-C46-106 IO TC 74HC04AP ks 1,0000 IC2
2-C43-127 Plošný spoj 01-067-05 ks 1,0000
2-C20-087 Uhlíkový rezistor 10K OHM 1/8W J ks 2,0000 R3,4
2-C20-099 Uhlíkový rezistor 1M OHM 1/8W J ks 1,0000 R5
2-C20-107 Uhlíkový rezistor 2 , 2 K OHM 1/8W J ks 1,0000 R2
2-T16-048 Uhlíkový rezistor 2M OHM 1/4W J RD 25 ks 1,0000 R7
2-C25-102 Rezistor 22M OHM RC 315-226K ks 1,0000 R6
2-C25-101 Rezistor 50 OHM TRM 55K J ks 1,0000 R1
2-T06-006 Kryt předděličky LF1000 (SPTE T0,3) ks 1,0000 CN1
19
Kód Název Specifikace Jednotka Množství Reference
2-T06-005 Stínění předděličky SPTE T0,3 (LF1000) ks 1,0000 CN2
2-B10-076 Komplet předního panelu U1OOO (HC) sada 1,0000
2-T01-001 BNC konektor UG-625/U ks 2,0000
2-C39-205 Síťový spínač PS-300G ks 1,0000
2-C37-106 Polo váleček 4.5PI m 0,0040
2-T26-100 Vodič U2000-05 ks 2,0000
2-T26-101 Vodič U2000-06 ks 2,0000
2-T07-159 Přední panel U-03-P120 (SPEC T1.2) ks 1,0000
2-T07-160 Horní deska U1000 U-03-P122 (POLY CAB T0,5
SILK)
ks 1,0000
2-T22-147 Stínící plech (D) U-04-P128 (BSP T0.3) ks 1,0000
2-B10-077 Komplet zadního panelu U1OOO (HC) sada 1,0000
2-C21-208 Kabel U2000-02 ks 1,0000
2-C21-207 Kabel U2000-04 ks 1,0000
2-T01-001 BNC konektor UG-625/U ks 1,0000
2-C43-582 Pojistka 250V F200mA ks 1,0000
2-C40-054 Síťový konektor 42R 341121 ks 1,0000
2-C39-217 Síťový transformátor U2000 ks 1,0000
2-C37-106 Smršťovací izolacek 4.5PI m 0,0014
2-T26-102 Vodič U2000-03 ks 1,0000
2-T11-026 Matice M3 NI/PL ks 2,0000
2-T11-029 Matice A6 Nl/PL ks 1,0000
2-T08-001 Zadní panel 8100A (L-SHEET T1 SB-142L)
GREY
ks 1,0000
2-T48-013 Šroub BH(+) M3,0*8,0 NI/PL ks 2,0000
2-T53-106 Šroub FH(+) M3,0*8,0 NI/PL ks 2,0000
2-T08-016 Zemnící svorka BSBM NI/PL ks 1,0000
2-T11-006 Podložka 3PI NI/PL ks 2,0000
2-T11-009 Pérová podložka 3PI NI/PL ks 2,0000
2-T11-018 Ozubená podložka 6PI ZN/PL (UVNITŘ) ks 1,0000
2-Z10-025 Napájecí zdroj U1OOO (HC) sada 1,0000
2-T07-055 Dolní kryt 8010A (HANNAM ABS 750,GREY) ks 1,0000
2-T08-030 Horní kryt 8010A (HANNAM ABS 750,GREY) ks 1,0000
2-T58-014 Víko (A) Z216 (HANNAM ABS 750.GREY) ks 2,0000
2-T58-015 Víko (B) Z216 (HANNAM ABS 750,GREY) ks 2,0000
2-T02-002
Gumová nožka HC5502 (Černá guma) ks 4,0000
2-T12-114
Rám U-03-P121 (SECC T1,2) ks 2,0000
2-T08-021
Rukojeť 8010A (T2,8 CR/PL) ks 1,0000
2-T58-012
Kryt rotátoru Z-216 A (HANNAM ABS 750, šedá) ks 2,0000
2-T58-013
Kryt rotátoru Z-216 B (HANNAM ABS 750, šedá) ks 2,0000
2-T23-035
Ovládací knoflík OS615 (HANNAM ABS 750, šedá) ks 1,0000
2-T23-044
Knoflík spínače 5802 (ACRYL LUCKY 850) ks 5,0000
2-T23-168
Knoflík spínače AP-27-GL (PS-1S2) ks 6,0000
2-T21-003
Knoflík (1) 5502 (HANNAM ABS 750, šedá) ks 2,0000
2-T11-026
Matice M3 NI/PL ks 5,0000
2-T58-023
Matice Z216 (SPC T2,0 ZN/PL) ks 2,0000
2-T58-025
Pružinový plech Z216 (PBSR T0,5 NI/PL) ks 2,0000
20
Kód Název Specifikace Jednotka Množství Reference
2-T08-047 Sloupek stínění U-04-R130 (BSBM 5*275) ks 4,0000
2-T58-016
Rotátor Z216 (HANNAM ABS 750, šedá) ks 2,0000
2-C42-136
Silikonová guma (1) ARH 230 (T0,3*13*18) ks 1,0000
2-T58-040
Šroub BH (+) M3,0*6,0 NI/PL ks 17,0000
2-T10-039
Šroub FH (+) M2,6*6,0 ZN/PL ks 4,0000
2-T54-214
Šroub PH (+) M2,6*6 NI/PL ks 8,0000
2-T58-050 Šroub PH (+) M4,0*17,0 ZN/PL ks 2,0000
2-T54-203
Samořezný šroub BH (+) PI2,5*6 ZN/PL. 1 ks 4,0000
2-T58-042
Podložka se šroubem PH (+) M3,0*10,0 NI/PL ks 4,0000
2-T54-201
Podložka se šroubem PH (+) M3,0*6,0 NI/PL ks 4,0000
2-T07-161
Stínící plech (A) U-04-P125 (BSP T0,3) ks 1,0000
2-T42-093 Koncovka PI3 NI/PL ks 1,0000
2-T02-031
Kabelová spona 100 mm (malá AN-1) ks 2,0000
2-Z50-010
Komplet balení U1000 (HC) ks 1,0000
2-T14-018
Koaxiální kabel BNC-BNC 100 CM (RG58) ks 1,0000
2-T27-068
Přívodní šňůra VM1182-12762M ks 1,0000
2-C43-582
Pojistka 250 V F200 mA ks 1,0000
2-C43-575
Pojistka 250 V F 0,5 A ks 1,0000
2-T08-043
Plech rukojeti Hung Chang (PC T0,3) ks 1,0000
2-T07-090
Vnitřní krabice 395*300*164 (BENCH NEW DW
1PART)
ks 1,0000
2-T07-091
Vnější krabice BENCH (NEW) (DW-3 628*409*356) ks 1,0000
2-T14-042
Výplň 8010A (přední/zadní) ks 1,0000
2-T13-121
Manuál U1000 ks 1,0000
2-T14-012
Sáček 0,5*500*350 ks 1,0000
2-T14-008
Sáček 14*22 ks 1,0000
2-T14-013
Sáček 5,5*8 (s uzávěrem) ks 1,0000
2-T52-003
Absorbér vlhkosti 5/G ks 2,0000
21
V Schémata
Rozmístění součástek
Základní deska
22
Modul tlačítek a displeje
Předdělička 1 GHz
Předdělička 2 GHz
23
Blokové schéma
24
Obvodové schéma
Základní deska
Deska klávesnice a displeje
25
Předdělička 1 GHz
Předdělička 2 GHz
26
Loading...