human care I-400, I-700 User Manual

User manual/ Manuel de l’ulisateur
Human Care Convertible Chairs/ Fauteuils gériatriques convertibles de Human Care
User manual 4
Safety Instructions 4 Symbols 4 Intended Use 4 General Care and Use 4 General Warnings 5 Warnings 5 Recommendations 5 Product Benefits 5 Product Description 5 Prior to Usage 6 Components 6 Safety Warnings 6
Usage Guidelines 8
Adjusting the Seat Height 8 Levers 8 Adjusting the Headrest 8 Adjusting the Head Support 9 Adjusting the Armrests 9 Adjusting the Footrest 10 Caster Functions 10 Adjusting the Brackets 10
Operating the Chair 11
Tilting 11 Sitting to Supine 11 Supine to Sitting 11 Trendelenburg 12 Cleaning Recommendations 12 Material 13 Troubleshooting 13
Contents
Manuel de l’utilisateur 14
Consignes de sécurité 14 Symboles 14 Utilisation prévue 14 Soins généraux et utilisation 14 Avertissements généraux 14 Avertissements 15 Recommandations 15 Avantages du produit 15 Description du produit 15 Avant l’utilisation 16 Composants 16 Avertissements de sécurité 16
Consignes d’utilisation 18
Réglage de la hauteur du siège 18 Leviers 18 Réglage de l’appui-tête 18 Réglage du support de l’appui-tête 19 Réglage des appui-bras 19 Réglage du repose-pieds 20 Fonctions des roulettes 20 Réglage des étriers 20
Manœuvre du fauteuil convertible 21
Inclinaison 21 La position assise à la position couchée 21 La position couchée à la position assise 21 Trendelenburg 22 Recommendations de nettoyage 22 Matériaux 23 Dépannage 23
Table des matières
www.humancaregroup.com
2
www.humancaregroup.com
3
Important!
You must read the user manual for your device prior to usage. Keep this booklet and information handy for future use.
Symbols
Safety Instructions
WARNING symbol indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in serious injury to the user or damage to property and/or the device itself.
INFORMATION symbol indicates recommendations and information for proper, trouble-free usage.
WEIGHT CAPACITY symbol indicates maximum user weight for the product. Do not exceed this weight in any circumstance.
CHLORINE symbol indicates usage of approved chlorine on product is permitted.
Check the Converble Chair prior to each use to ensure it is not
damaged in any way. Do not use if there are any signs of wear and damage on part of the chair.
General Care and Use
Only qualified persons should perform patient transfers. Use caution during transfer.
Intended Use
Convertible Chair
Human Care’s Conver tible Chair is a mechanical positioning chair that can be adjusted to various positions. The device is used to alter postural positions and to provide a means of transferring a patient horizontally from a height adjustable bed or trolley to the chair and vice versa. The chair can then be transformed from a supine position into the sitting position without ever lifting the patient.
Its construction is made of steel tubular components, on to which is fitted foam-filled upholstery. The mechanism allows the chair to transform from the horizontal supine position into a chair, which can then be tilted. The reclining function allows the chair and patient profile to change from a sitting position to a horizontal or supine position suitable for tranferring. The Tilt-in-Space function allows the I-400 / I-700 to be independently inclined to the rear (Tilt-in­Space).
CE MARKING symbol indicates product meets requirements of EC directives and can be sold in North America.
RECYCLE packaging according to local regulations.
Symbol indicates hand washing only.
Symbol indicates item may be wiped with approved disinfectant.
Follow cleaning instructions as indicated.
Facility administrator and/or risk management department should approve all patient handling protocols associated with the Convertible chair prior to use.
Prior to using on a patient, it is strongly recommended that training or practice with other caregivers is done until the user is comfortable with using the product.
Assess the patient’s ability to handle the move prior to using the Convertible Chair.
Do not attempt to repair the chair yourself or modify it in any way.
Do not use this equipment to transfer patients in a moving vehicle of any type.
Use only the Human Care patient transfer system designed for use with the I-series positioning and transfer chairs.
This product is intended for indoor ambient environments. It is not intended for use in high moisture areas (i.e. showers, pool therapy), extreme temperature, humidity or pressure environments.
Some patients’ physical limitations or weights present the potential for injury. When in doubt that an attendant or patient may be injured, ensure additional attendants are present.
www.humancaregroup.com
4
ENGLISH
User manual
General Warnings
Recommendations
Do not use Converble Chair without adequate
prior training.
Increase safety by evaluang transfer
environment prior to transfer.
There is always risk when transferring a paent.
Evaluate paent ability prior to transfer.
To avoid risk of caregiver injury, have two
caregivers perform the transfer.
DO NOT USE the product if,
Weight capacity is exceeded.
Product is damaged in any way.
You have not read and understood all
transfer procedures.
You have not read and understood all
warnings and instrucons.
Warnings
The decision to use the Convertible positioning and transfer chair must be made by a trained professional. In all cases, this chair can only be articulate when the patient is attended.
If you are unable to understand the warnings, cautions and/or instructions, contact a healthcare professional, dealer or technical personnel (if applicable) before attempting to use this equipment. Using this equipment without fully understanding it may result in injur y or damage.
Therapists and other healthcare professionals should determine if the patient requires a seat positioning strap prior to use to ensure safe operation of this equipment by the user. Serious injury can occur in the event of a fall.
Product Benefits
For the patient
• Safe and effective transport
• Increased comfort as no sling application is required
• Faster recovery
For the caregiver/facility
• Simplifies job conditions - efficient and easy to use
• Reduces patient length of stay due to early mobilization
• Injury prevention - driving force for SPH initiatives
Product Description
Technical Specifications
Item Part no. Seat Width Overall Width
(cm/inch)
Weight Capacity
I-400 B1041-TS-GEL 21”/5 3cm 30 ”/7 6cm 181kg/400lbs
I-700 B1071-TS-GEL 25 .5 ”/65 cm 35 ”/89 cm 318kg/700lbs
Item Part no. Overall Length
(Prone Position)
Overall Length (Wheelchair Position)
I-400 B1041-TS-GEL 72.5” - 78.5”/184-199 cm 45.5” - 62.5”/115-159cm
I-700 B1071-TS-GEL 72.5” - 78.5”/184-199cm 45.5” - 62.5”/115-159cm
Item Part no. Overall Height
(Prone Position)
Overall Height (Wheelchair Position)
I-400 B1041-TS-GEL 27. 5”/7 0c m 51” - 56”/130-152cm
I-700 B1071-TS-GEL 27. 5”/ 70c m 51” - 56”/130-152cm
Authorized Dealer
www.humancaregroup.com
5
Components
Before use verify that:
Prior to Usage
All casters work properly (4-caster lock, 4-caster
free, steering lock).
The equipment reclines smoothly and stops in
any desired posion.
The height and angle of the footrest and the height, angle and depth of the headrest can be adjusted properly.
The side rails can be locked and released reliably.
The equipment lts smoothly and stops in any
desired posion.
All height adjustment screws are securely
ghtened.
1
2
3
4
5
6
7
9
11
12
15
8
14
10
13
2
22
16
17
18
1920
21
1. Headrest
2. Headrest Handle
3. Chair Bracket (Headrest)
4. Plastic Bearing
5. Armrest
6. Armrest Height Adjustment Knob
7. Plastic Bearing
8. Chair Bracket (Footrest)
9. Footrest Height Adjusting Lever (Back Side)
10. Footrest Guard
11. Footrest
12. Leg Rest
13. Calf Pad
14. Seat
15. Backrest
16. Headrest Depth/ Angle Adjusting Lever
17. Headrest Height Adjusting Lever
18. Leg Rest Angle Adjusting Lever
19. Front Steering Caster
20. Rear Caster
21. Caster Control Pedal
22. Push Handle
Safety Warnings
You must read and understand the warnings and cauons in
this manual to use the Converble I-400/I-700 posioning
and transfer chair safely. Failure to observe them can lead to
an accident and can seriously injure the paent or caregiver.
After any adjustment, repair or service and before use, ensure that all attaching hardware is tightened securely.
Do not attempt to move in fully reclined or nearly reclined position.
Do not push or pull the chair by the headrest handle.
To maintain maximum stability when reclining/ inclining, position the patient with arms and legs inside the chair and clear of moving parts.
Do not confuse the headrest and footrest when placing the patient in the prone position.
Do not jump up and down on the back or seat cushion.
Do not use stairs or escalators to move an occupied chair in any position.
Ensure that all persons and objects are clear of the chair when you recline/incline the equipment.
Never sit or lean on the headrest or leg rest when the chair is in the supine position.
www.humancaregroup.com
6
ENGLISH
User Manual
Take special care to lock the casters securely.
Never disassemble or remodel the Convertible chair. Use only parts and/or accessories authorized by the manufacturer for repair.
The Conver tible chair is not designed to properly support a patient receiving CPR. This will change the center of gravity and may cause the equipment to tip over.
It must be determined prior to use by a licensed therapist or health care professional if a seat positioning strap must be used with the chair.
Take special care when going up and down a ramp. Never park the chair on a slope. Only operate chair on handicap grade access ramp.
Do not use on gravel, frozen roads or any surface that is extremely slick or wet.
This equipment has no tie down system approved for transporting an occupied chair in a moving vehicle of any type. Do not use for transport in vehicles of any kind while the equipment is occupied.
Do not attempt to lift the chair by holding the leg rest assembly.
Do not attempt to use the caster locks to stop the Convertible Chair in motion. These locks are not designed to be braking devices.
Do not use the footrest as a step when you sit on or get off the Convertible Chair.
Do not attempt to move the Convertible Chair by holding the armrest.
The Conver tible Chair is designed for a single occupant. Never allow two or more people to rest on the chair, nor allow any heav y objects to be placed on the chair.
The Conver tible Chair is not designed to be used as a stretcher, weight training or rehabilitation apparatus. Never use it for such purposes.
Do not use near an open flame (stove, cigarette, etc.) or an extreme heat source.
Never apply cutters or sharp edged objects to any of the cushions.
Do not use the Convertible Chair with any missing or abnormal parts.
Always raise the armrests when the patient is in the supine position. The armrests act as side rails.
Take note of the maximum user weight. People who weigh more than the maximum user weight cannot use these models.
I-400 MAX 400lbs/181kg I-700 MAX 700lbs/317.5kg
www.humancaregroup.com
7
Usage Guidelines
Adjusting the Convertible Chair Seat Height
Seat Height Adjustment
The Converble Chair is adjustable within a 4”/10cm range. Do not set height above 4”/10cm mark.
1. With a 5mm Allen Wrench loosen the six bolts on the height adjustment diecasts on both the left and right side. Be careful not to unscrew the bolts.
2. Using the Allen Wrench, rotate the bolt counter-clockwise to raise and clockwise to lower alternating between left and right sides in 1/2”/1.3cm increments. Repeat until seat height reaches desired height.
3. Tighten bolts ① and ② on both sides. After tightening
these bolts, tighten bolt ③ on
both sides.
Make sure all bolts on both sides are fully ghtened aer nishing height adjustment of seat.
Convertible Chair Levers
The Converble Chair has three adjusng levers:
1. Headrest height adjusng lever
2. Headrest depth/angle adjusng lever
3. Footrest height adjusng lever.
These levers which are in the same form have two funcons: Funcon 1: Tighten / Loosen; Funcon 2: Change lever posion in a ghtened state
Never change the lever posion in a loosened state - the lever cannot be adjusted unless it is ghtened.
Lever Function 1
To tighten lever for adjustment turn clockwise. When tightened, make adjustment according to the instructions for applicable lever. To loosen lever turn counter-clockwise.
Lever Function 2
Adjust the lever position by pulling lever out while in a tightened state.
Adjusting the Convertible Chair Headrest
Depth/Angle Adjustment
When loosening the headrest depth/angle adjustment lever, be sure to hold the headrest securely in place. Loosening the lever with the headrest unsupported may cause the headrest to drop abruptly and an injury or
accident may occur.
1. Hold the headrest handle securely with one hand.
2. Loosen the headrest depth/ angle adjusting lever with the other hand by turning it counter­clockwise.
3. Position by pushing out the headrest (both depth and angle) when the adjusting lever is in its loose position.
4. Once the depth and angle are correctly positioned, secure the headrest in place by turning the lever clockwise.
5. To return the headrest to its original angle, hold the headrest securely in one hand so that it does not fall abruptly and loosen the lever by turning it counter­clockwise.
6. Move the headrest from the existing position to the original position and secure in place by turning the adjustment lever clockwise.
When moving the headrest back to the home posion, ensure that nothing comes between the headrest and the chair frame.
3
2
1
www.humancaregroup.com
8
Loading...
+ 16 hidden pages