HUIZHOU FORYOU GENERAL ELECTRONICS M606 User Manual
Owner's manual & Installation manual
Mode d'emploi et manuel d'installation
Manual de instrucciones y de instalación
M606
WATERTIGHT MARINE USB/MP3/WMA RECEIVER
LECTEUR MARINE ÉTANCHE USB/MP3/WMA
RECEPTOR USB/MP3/WMA ESTANCO PARA EMBARCACIONES
English
2
M606
CLARION PRODUCT REGISTRATION INFORMATION
For USA and Canada only
Dear Customer,
Congratulations on your purchase of a Clarion mobile electronic product. We are condent
that you’ll enjoy your Clarion experience.
There are many benets to registering your product. We invite you to visit our website at
www.clarion.com to register your Clarion product.
We have made the product registration process simple with our easy to use website.
The registration form is short and easy to complete. Once you’re registered, we can keep you
posted on important product information.
Register at www.clarion.com - it’s easy to keep your Clarion product up to date.
www.clarion.com
INFORMATIONS DE L’ENREGISTREMENT DE PRODUITS CLARION
Pour les États-Unis et le Canada seulement
Cher(e) client(e),
Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit électronique mobile Clarion. Nous sommes
conants que vous apprécierez votre expérience Clarion.
II y a beaucoup d’avantages à enregistrer votre produit. Nous vous invitons à visiter notre site
Web www.clarion.com pour enregistrer votre produit Clarion.
Nous avons facilité la tâche de l’enregistrement de produit sur notre site Web. Le formulaire
d’enregistrement est court et facile à compléter. Une fois enregistré(e), nous pouvons vous tenir
informé(e) des informations importantes sur les produits.
Enregistrez-vous sur www.clarion.com - c’est facile de mettre à jour votre produit Clarion.
www.clarion.com
INFORMACIÓN DEL REGISTRO DE PRODUCTO DE CLARION
Para EE. UU. y Canadá solamente
Querido Cliente:
Felicitaciones por su compra de producto electrónico móvil de Clarion. Estamos seguros de que
gozará de su experiencia con el producto de Clarion.
Hay muchas ventajas al registrar su producto. Le invitamos a que visite nuestro sitio en Internet
www.clarion.com para registrar su producto de Clarion.
Hemos hecho el registro del producto en nuestro sitio fácil de usar. El formulario de registro es
breve y fácil de completar. Una vez que lo registre, podremos proporcionarle la información de
su producto.
Regístrese en www.clarion.com: es fácil mantener su producto de Clarion actualizado.
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an antenna of
a certain type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry Canada.
To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its gain should be
chosen so that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is no more than the required
one for successful communication.
Conformément à la réglementation d’lndustrie Canada, le présent émetteur radio peut fonctionner
avec une antenne d’un type et d’un gain maximal (ou inférieur) approuvé pour l’émetteur par
Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage radioélectrique à l’intention des
autres utilisateurs, il faut choisir le type d’antenne et son gain de sorte que la puissance isotrope
rayonnée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas l’intensité nécessaire à l’établissement d’une
communication satisfaisante.
www.clarion.com
Contents
Thank you for purchasing this Clarion product.
• Please fully read this owner’s manual before operating this equipment.
• Check the contents of the enclosed warranty card and store it in a safe place with this manual.
1. FEATURES ....................................................................................................................... 3
2. PRECAUTIONS ................................................................................................................ 3
Front Panel / General Information .................................................................................. 4
USB Port ........................................................................................................................ 4
3. CONTROLS ...................................................................................................................... 5
Operational Panel .......................................................................................................... 5
Remote Control (RCX001: Sold separately) .................................................................. 6
Notes for use of Optional Remote Control ..................................................................... 6
Optional Wired Remote Control Unit Operations ........................................................... 7
Zone Control .................................................................................................................. 7
5. OPERATIONS ................................................................................................................... 8
Basic Operations ............................................................................................................ 8
System Setup ................................................................................................................. 8
Audio Setup .................................................................................................................... 9
Radio Operations ......................................................................................................... 10
SiriusXM Satellite Radio Operations ............................................................................ 10
USB Operations ........................................................................................................... 11
iPod, iPhone & iPad Operations ................................................................................... 12
Bluetooth Operations ................................................................................................... 13
AUX Operations ........................................................................................................... 14
6. TROUBLE SHOOTING ................................................................................................... 15
7. ERROR DISPLAYS......................................................................................................... 16
8. SPECIFICATIONS .......................................................................................................... 16
9. INSTALLATION / WIRE CONNECTION GUIDE ............................................................ 17
1. FEATURES
2. PRECAUTIONS
English
Compatible with iPod® / iPhone® / iPad® with Pandora® internet radio App
SiriusXM-Ready™ (Tuner and Subscription required and sold separately)
8ch RCA Output and BEAT-EQ with 3 Band Parametric Equalizer
Expanding System Options
Expanding audio features
8 Channel Amplier
iPod/iPhone/iPad
(Connect via USB)
®
Bluetooth
cellular phone
Note:
The items listed only show connectivity options and are not included with the unit.
•
SiriusXM-Connect™
Boat Tuner
USB Memory
Portable Player
(Connect via AUX IN Jack)
WARNING
For your safety, the driver should not operate the controls while driving.
Also, while driving, keep the volume to a level at which external sounds can be heard.
1. When the interior of the boat is extremely
cold and the player is used soon after
switching on the heater, moisture may
form on the internal circuitry of the player
and proper playback may not be pos sible.
If moisture forms inside of the player, do
not use the player for about one hour.
The condensation will disappear naturally
allowing normal operation.
2. This unit uses precision parts and components for its operation. In the event of any
operating issues, never open the case,
disassemble the unit, or lubricate the
rotating parts. Contact your Clarion dealer
or service center.
3. FCC STATEMENT
1.This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1)This device may not cause harmful
interference.
(2)This device must accept any interfer-
ence received, including interference that
may cause undesired operation.
2.Changes or modications not expressly
approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority
to operate the equipment.
NOTE:
This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to Part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation.
This equipment generates uses and can
radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by
one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving
antenna.
• Increase the separation between the
equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on
a circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for help.
FCC Radiation Exposure Statement
This equipment complies with FCC
radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated
with minimum distance 20cm between the
radiator & your body
4. “Made for iPod”, “Made for iPhone” and
“Made for iPad” mean that an electronic
accessory has been designed to connect
specifically to iPod, iPhone or iPad,
respectively, and has been certified by
the developer to meet Apple performance
standards.
Apple is not responsible for the operation
of this device or its compliance with safety
and regulatory standards.
Please note that the use of this accessory
with iPod, iPhone or iPad may affect wireless performance.
iPod, iPhone, iPad and iTunes are trade-
marks of Apple Inc., registered in the U.S.
and other countries.
M606
3
Supported iPod/iPad/iPhone devices:
English
iPhone 6s
iphone 6s plus
iPhone 6
iPhone 6 plus
iPhone 5S
iPhone 5C
iPhone 5
iPhone 4s
iPhone 4
iPod nano 7th generation
iPod nano 6th generation 16G
iPod nano 6th generation 8G
iPod nano 5th generation 8G
iPod nano 5th generation 8G
iPod touch 4th generation 8G
iPod touch 5th generation 32G
iPod touch 6th generation 64G
ipod classic 2nd generation120GB
iPad 1st generation
iPad mini 2nd generation
iPad Mini4
iPad Air2
5. Pandora, the Pandora logo, and the Pandora trade dress are trademarks or registered trademarks of Pandora Media, Inc.
used with permission.
Pandora is currently only available in the
United States, Australia and New Zealand.
If you have any issues with the Pandora
application on your mobile phone, please
direct them to pandora-support@pandora.
com.
6. The Bluetooth word mark and logos are
registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks
by Clarion Co., Ltd is under license.
Other trademarks and trade names are
those of their respective owners.
7. Sirius, XM and all related marks and logos
are trademarks of Sirius XM Radio Inc. All
rights reserved.
8. IC warning
This device complies with Industry Cana-
da’s licence-exempt RSSs.
Operation is subject to the following two
conditions:
(1) this device may not cause interference,
and
(2) this device must accept any interfer-
ence, including interference that may
cause undesired operation of the device.
INFORMATION FOR USERS:
Changes or modifications to this product
unapproved by the manufacturer will void the
warranty and will violate FCC approval.
Front Panel / General
Information
For a longer service life, be sure to read the
following cautions.
• Do not allow any liquids or fluids to enter
the unit. Doing so may damage the internal
circuitry.
• Do not disassemble or modify the unit in any
way. Doing so may result in damage.
• Do not let any materials burn the display.
Doing so may damage or deform the body.
• If a problem should occur, have the unit
inspected at your store of purchase.
• The remote control unit may not work if the
remote control sensor is exposed to direct
sunlight.
Cleaning the body
• Use a soft, dry cloth and gently wipe off any
dirt or dust.
• For tough dirt, apply some neutral detergent
diluted in water to a soft cloth, wipe off the
dirt gently, then wipe again with a dry cloth.
• Do not use benzene, thinner, boat cleaner,
etc., as these substances may damage the
body or cause the paint to peel. Also, leaving
rubber or plastic products in contact with
the body for long periods of time may cause
stains.
USB Port
• The USB memory sticks must be recognized
as “USB” to work properly. Some models
may not operate correctly.
When the memorized data is lost or dam-
aged under any condition, Clarion shall
not be liable for any damage.
When using the USB memory stick, we rec-
ommend that you backup your data stored
on it before using a personal computer etc.
• Data files may be broken when using USB
memory sticks in the following situation:
When disconnecting the USB memory stick
or turning the power off during reading data.
When affected by static electricity or electric
noise. Connect/disconnect the USB memory
stick when it is not accessed.
• Connecting with the computer is not covered.
4
M606
3. CONTROLS
Operational Panel
English
[PS/AS]
Remote
Sensor
[ SRC]
[ BND ]
[ ]
[VOLUME]
Names of Buttons
/
[
SRC ] Button
• Toggle the audio source
• Power on / Power off (long press)
[ BND ] Button
• RADIO mode – Select tuner band
• USB mode – Top play
[ ] Button
• Sound effect setting
[VOLUME] Knob
• Adjust volume level
[PS/AS] Button
• RADIO mode –Preset scan /
Auto store(long press)
[OPEN] Button
• Unlock the front panel
[ MENU/ ] Button
• USB mode – Search function
• iPod mode – iPod menu
[OPEN] [MENU]
[1~6] Buttons [DISP]
• Pandora mode – Station select
• SiriusXM mode – Direct select (long
press) / Instant Replay (Short Press)
• In menu/le list – Back
[ENT] button
• Conrm
[ / ] Buttons
• RADIO mode – Manual tuning /
Auto search (long press)
• USB/iPod mode
– Previous / next track
– Fast Forward / Fast Backward (long
press)
• Pandora mode – Skip track ( )
• SiriusXM mode – Channel Up/Down
[UP/DOWN] Knob
• Radio mode - Tune
• USB mode - Select folder/le
• Pandora mode – Select search mode/
station
With the front panel opened
[ENT]
[ , ]
[UP/DOWN]
Only operate the device when the front panel is properly latched shut. Leaving
the front panel open during operation could permanently damage the device.
• SiriusXM Radio mode – Select category /
(Operates on Category and Channel modes)
[1~6] Buttons
• [1] Button: Scan play / Preset station 1 /
Preset station memory 1 (long press)
• [2] Button: Repeat play / Preset station 2
/ Preset station memory 2 (long press) /
Pandora mode – Bookmark track
• [3] Button: Random play / Preset station
3 / Preset station memory 3 (long press) /
Pandora mode - Bookmark artist
• [4] Button: Play/Pause / Preset station 4 /
Preset station memory 4 (long press)
Note: When in “Replay” feature will Play/
Pause
• [5] Button: Previous folder / Preset station
5 / Preset station memory 5 (long press) /
Pandora mode - Thumbs down
• [6] Button: Next folder / Preset station 6
/ Preset station memory 6 (long press) /
Pandora mode - Thumbs up
[
]
RESET
[DISP] Button
• Display change
• System setup (long press)
[RESET] button
• Press the button when the following
symptoms occur.
* Nothing happens when buttons are
pressed.
* Display is not accurate.
* The settings will remain in the memory
even if you turn the power off or press
the reset button.
M606
5
English
Remote Control (RCX001: Sold separately)
[SRC / ] Button
• Toggle the audio source
• Power on / Power off (long press)
[ , ] Buttons
• Radio mode - Manual Tune up or down /
Seek Tune up or down (long press)
• Previous / next track
• SiriusXM mode - Channel up or down /
Rapid Channel Browsing (long press)
• Pandora mode – Skip
[SCN/PS/AS] Button
• Scan play / Preset scan
• Auto memory store (long press)
• Pandora mode – Thumbs down
• SiriusXM mode– Channel scan (in current
category) / Preset scan (long press)
[BAND/TOP] Button
• USB mode – Top play
• RADIO mode – Select tuner band
• SiriusXM mode – Select tuner band / Cate-
gory Browsing mode (long press)
[ , ] Buttons
• Volume up / down
[ ] Button
• Play / Pause
[ISR] Button
• No function
[DISP] Button
• Display switch
[RDM] Button
• Random play
• Pandora mode – Thumbs up
[RPT] Button
• Repeat play
• Pandora mode – Bookmark track / Book-
mark Artist (long press)
[MUTE] Button
• Mute the volume
[SRC / ]
[ , ]
[MUTE]
[SCN/
PS/AS]
[BAND/TOP]
[ , ]
[ ]
[ISR]
[DISP]
[RDM
]
][RPT
Notes for use of Optional Remote Control
1. Aim the remote control at the remote sensor
on the unit.
2. Remove the battery from the remote control
or insert a battery insulator if the battery has
not been used for a month or longer.
3. DO NOT store the remote control under
direct sunlight or in high temperature environment, or it may not function properly.
4. Use “button shaped” lithium battery
“CR2025” (3V) only.
5. DO NOT subject battery to recharge, disassemble, heat or dispose in re or water.
6. Insert the battery in proper direction
according to the (+) and (-) polarities.
7. Store the battery in a place where children
cannot reach to avoid the risk of accident.
Inserting the Battery
1. Slide remote control unit’s rear cover in the
direction shown.
2. Insert battery (CR2025) into insertion guides
with printed side (+) up.
3. Press battery into compartment as shown.
4. Replace and slide cover until it clicks into
place.
Insertion guide
6
M606
Optional Wired Remote Control Unit Operations
Following operations are enabled by remote control with the separately sold Clarion Wired Remote
Control Units.
Note:
If the remote control is connected with this unit while the power on, please restart this unit again to conrm the normal display.
IR-Receiver
[ [ /SOURCE]]
[
ENTER]
[ ], [ ]
[
MENU/BAND]
CAUTION
Lower the volume level before powering
the source unit off. The source unit
stores the last volume setting.
WARNING
EXPOSING THE UNIT TO WATER
WITH THE FRONT PANEL OPEN WILL
CAUSE DAMAGE OR UNIT MALFUNCTION!
[ ], [ ]
[ ]
[ ]
[ /SOURCE] button
• Press the [ /SOURCE] button to turn the
power on and press and hold it (1 sec.) to
turn the power off.
• Each time the [ /SOURCE] button is
pressed, the mode switches.
Note:
• Iftheabove equipmentisnotconnected,corresponding mode cannot be selected.
[ENTER] button
• RADIO mode – No function
• USB mode – No function
• iPod mode – Conrm (in Menu mode)
• AUX mode – No function
• Pandora mode – No function
• SiriusXM mode – Conrm (in Menu mode)
[ ], [ ] buttons
• Press the [ ] button to increase the volume.
• Press the [ ] button to decrease the volume.
[ ], [ ] buttons
• RADIO mode – Station up-down /Seek up -
down (long press)
• USB mode – Previous - next track / Fast for-
ward-reverse (long press)
• iPod mode – Previous - next track / Fast for-
ward-reverse (long press)
• AUX mode – No function
• Pandora mode – skip track ( )
• SiriusXM mode – Channel up - down / Rapid
tune up-down – (Long press) / Move cursor
(direct mode) / Channel up - down in current
category (Category mode)
Optional Wired Remote Control Unit Operations
[ ], [ ] buttons
• RADIO mode – Preset station up / down
• USB mode – No function
• iPod mode – Navigate (in Menu mode)
• AUX mode – No function
• Pandora mode – No function
[MENU/BAND] button
• Each time the button is pressed, the band
switches in the following order:
Radio : FM1 -> FM2 -> FM3 -> AM ->
WB.....
SiriusXM : SXM1 -> SXM2 -> SXM3 ->
SXM1.....
• Press and hold the button to enter the Category Browsing mode. (in SiriusXM mode)
• Press and hold the button to enter the iPod
menu. (in iPod mode)
[ ] button
• RADIO mode – Mute ON-OFF
• USB mode – Play-Pause
• iPod mode – Play-Pause
• AUX mode – Mute ON-OFF
• Pandora mode – Play-Pause
• SiriusXM mode – Play-Pause
IR-Receiver
• Receiver for optional IR remote control unit.
(Operating range: 30° in all directions)
Zone Control
When power on rst time, you need choose the
audio conguration type: rotate the [VOLUME]
knob to select “STANDARD” or “MULTI
ZONE”, and press [ENT] button to conrm.
When choose “STANDARD”, all the zones will
be congured together. When choose “MULTI
ZONE”, the zones can be configured separately.
To reselect the audio conguration type, please
access system setup mode.
English
M606
7
Loading...