HUDORA BigWheel Style 230 User guide

PL INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
Producent: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Niemcy
www.hudora.de
Nr artykułu 14235, 14236
Stan na 08/18
1/4
EN 14619
2/4
CZĘŚCI ZAMIENNE I AKCESORIA DOSTĘPNE SĄ NA STRONIE: www.hudora.de/service/
Zdj. 1
Zdj
. 2
Zdj
. 3
Zdj. 4
Zdj. 5
Zdj. 6
3/4
INSTRU KCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
GRATULUJEMY ZAKUPU!
Prosimy dokładnie zapoznać się z instrukcją obsługi. Instrukcja obsługi stanowi nieodłączny element produktu. Należy ją odpowiednio przechowywać wraz z opakowaniem. Jeśli produkt jest przekazywany osobom trzecim, zawsze należy również przekazać instrukcję. Niniejszy produkt musi być montowany przez osobę dorosłą. Produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku prywatnego. Produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego. Korzystanie z tego produktu wymaga posiadania określonych umiejętności i wiedzy. Z produktu należy korzystać stosownie do wieku i wyłącznie zgodnie z jego przeznaczeniem.
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Artykuł: Hulajnoga
HUDORA BigWheel Style 230 Nr artykułu 14235, 14236 Wymiary:
ok. 97 cm długość, deck. ok. 35 x 14 cm
Waga:
ok. 5,2 kg Klasa: A, maksymalna waga użytkownika 120 kg Maks. wysokość: 1065 mm Przeznaczenie:
Hulajnoga rekreacyjna do użytku w transporcie
publicznym, to nie jest zabawka.
Wskazówki dotyczące montażu oraz dodatkowe informacje o produkcie znajdą Państwo pod adresem: http://www.hud ora.de/
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
1 x hulajnoga 1 x niniejsza instrukcja
Pozostałe dołączone do opakowania elementy mają na celu zapewnienie bezpiecznego transportu produktu. Nie są potrzebne do prawidłowego użytkowania produktu
WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA
Dla własnego bezpieczeństwa korzystając z hulajnogi należy nosić odpowiedni sprzęt ochrony osobistej. Obejmuje on co najmniej: ochraniacze na ręce/nadgarstki, ochraniacze na kolana, kask na głowę i ochraniacze na łokcie. Nigdy nie należy korzystać z hulajnogi bez butów!
Hulajnoga przeznaczona jest wyłącznie do użytku przez je dną osobę.
Z hulajnogi należy korzystać tylk o na powierzchniach, które są do tego przystosowane, tzn. płaski ch, czyst ych i suchych, a w miarę możliwości używana powinna być z dala od innych użytkowników dróg np. samochodów. Należy unikać pochyłego terenu. Hamulce mogą się nagrzewać, jeśli były używane przez dłuższy odcinek drogi! Obuwie może ulec u szkodzeniu! Nie należy dotykać, hamulców dopóki nie osty gną.
Zawsze bierz pod uwagę innych użytkowników drogi.
Zanim zaczniesz - Upewnij się, że wszystkie elementy złączne i blokujące, np. mechanizm składania i regulacja wysokości kierownicy, są nieuszkodzone i odpowiednio zamknięte. Samozabezpieczające się połączenia gwintów śrub mogą ulec poluzowaniu po wielokrotnym otwieraniu i dokręcaniu elementów łączących. W szczególności należy sprawdzić prawidłowe ustawienie i zamocowanie układu kierowniczego.
Podczas jazdy należy upewnić się, że żka jest bezpiecznie złożona.
Nie należy używać hulajnogi o zmierzchu, w nocy lub w warunkach słabej widoczności. Nie należy używać hulajnogi na drogach, ulicach, zboczach i wzniesieniach. Należy unikać przebywania w pobliżu schodów i otwartych akwenów wody.
Hulajnoga nie jest przyst osowana do skoków.
Przed rozpoczęciem korzystania z hulajnogi należy zapoznać się z ograniczeniami wynikającymi z przepisów ruchu drogowego obowiązujących na obszarze, na którym ma być używana. Hulajnoga jest przeznaczona do użytku na chodnikach.
Użytkowanie produktu wymaga określonych umiejętności i wiedzy, aby móc uniknąć obrażeń w wyniku zderzeń i kolizji.
Dzieci powinny korzystać z produktu wyłącznie pod nadzorem osoby dorosłej.
Podczas jazdy należy upewn ić się, że logo na kierownicy jest skierowane do przodu lub że przyciski rączki są skierowane do tyłu.
PL
4/4
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
INSTRUKCJA MONTAŻU
Do złożenia produktu nie są wymagane żadne narzędzia. Hulajnoga jest dostarczana w formie złożonej! (Zdj. 1).
Aby przygotować hulajnogę do użytku, należy wykonać nast
ę
pujące czynności:
Stań po prawej stronie hulajnogi. Lewą ręką chwyć za kolumnę kierownicy. Prawą ręką poc iągnij dźwignię lekko do góry, w swoim kierunku, aby zwolnić blokadę transportową. (Zdj. 2).
Postaw kierownicę hulajnogi do ry.
Następnie
popchnij ręką
składany zawias w kierunku kolumny
kierownicy, aż usłyszysz kliknięcie. (Zdj. 3).
Poluzuj zacisk na trójniku kolumny kierownicy, odchylając dźwignię od trójnika. (Zdj. 4). Włóż rączki kierownicy w trójnik kolumny kierownicy. Za pomocą kciuków wciśnij oba przyciski blokujące, aż rączki będzie można łatwo wsunąć do trójnika. Obróć rączki
kierownicy tak, aby przyciski blok ujące znalazły się w dwóch przeznaczonych dla nich otworach i aż będzie słychać ich kliknięcie.
Sprawdź, czy obie rączki kierownicy zostały prawidłowo zamontowane, pociągając je na zewnątrz. Po prawidłowym zamontowaniu obu rączek nie wolno dopuścić do ich wysunięcia się z mechanizmu blokującego. Należy zamknąć zacisk na trójniku kolumny kierownicy, pchając dźwignię do trójnika. Jeśli rączki nie są wystarczająco mocno zamocowane, należy ponownie otworzy ć zacisk i przekręcić śrubę znajdującą się po przeciwnej stronie głębiej w gwint, tak aby zacisk mocując y ściślej przylegał do trójnika.
Poluzuj blokadę zacisku na kolumnie kierownicy, aż dźwignia znajdzie się równolegle do uchwytu kierownicy. (Zdj. 5).
Kierownicę można zablokować na 4 różnych wysokościach. Delikatnie wciśnij kciukiem przycisk blokujący do środka i pociągnij drążek kierownicy do góry, aż znajdzie się na żąda nej wysokości i przycisk zatrzaśnie się na odpowiednim poziomie. (Zdj. 6). Dzięki
zintegrowanej blokadzie maksymalna wysokość nie może zostać przekroczona
Zamknij zacisk, dociskając dźwignię do wspornika kierownicy. (Zdj.
5).
Jeżeli kierownica nie jest wystarczająco mocno osadzona na wybranej wysokości, należy ponownie otworzyć zacisk i wkręcić śrubę znajdującą się po przeciwnej stronie głębiej w gwint, tak aby zacisk mocujący ściślej przylegał do kierownicy. Powtarzaj tę czynność do momentu, aż kierownica zostanie bezpiecznie
wyregulowana.
Przed użyc iem należy zawsze sprawdzić, czy wszystkie części są dobrze zamocowane, w szczególności mechanizm składania, blokada kierownicy i koła.
Aby przygotować hulajnogę do transportu, należy wykonać nast
ę
pujące czynności
Poluzuj blokadę zacisku na kolumnie kierownicy, aż dźwignia znajdzie się równolegle do uchwytu kierownicy. (Zdj. 5).
Wciśnij kciukiem przycisk blokujący, aby można było przesuwać drążek kierownicy. (Rys. 6)
Wepchnij drążek kierownicy do kolumny, aż poczujesz opór.
Zamknij zacisk, dociskając dźwignię do wspornika kierownicy. (Zdj.
5).
Poluzuj zacisk na trójniku kolumny kierownicy, odchylając dźwignię od trójnika. (Zdj. 4).
Za pomocą kciuków wciśnij oba przyciski blokujące rączki, i pociągnij na zewnątrz, aż rączki będzie można łatwo wysunąć z trójnika.
Przymocuj rączki kierownicy wnolegle do kolumny, w specjalnie przeznaczonych do tego plastikowych uchwytach.
Zamknij zacisk na trójniku kolumny kierownicy, dociskając dźwignię
od trójnika. (Zdj. 4).
Stań po prawej stronie hulajnogi. Lewą ręką chwyć za kolumnę kierownicy. Prawą ręką poc iągnij dźwignię do góry w swoim kierunku, aby zwolnić blokadę transportową. (Zdj. 2).
Złóż hulajnogę, przesuwając kolumnę kierownicy w kierunku tylnego koła, aż usłyszysz kliknięcie blokady transportowej. (Zdj. 1).
WSKAZÓWKI W ZAKRESIE UŻYTKOWANIA
NA POCZĄTKU NIC NIE JEST ŁATWE
...
większość wypadków "początkującym" zdarza si ę w ciągu pierwszych
dziesięciu minut. Na tym etapie należy zachować szczególną ostrożność.
Instrukcja użytkowania
Aby jazda na hulajnodze była możliwa, należy regularnie odpychać się stopą od ziemi, tak jak w przypadku dobrze znanych hulajnóg dziecięcych. Aby zahamować należy nadepnąć na hamulec cierny znajdujący się nad tylnym kołem (błotnikiem).
Zalecamy ręczne s kładanie hulajnogi po każdej jeździe lub korzystanie z żki do parkowania, znajdującej się pod deckiem. Proste składanie i rozkładanie hulajnogi zapewnia jej prawidłowe użytkowanie.
Elementy hulajnogi są wykonane z aluminium, który jest dobrym i lekkim materiałem, ale należy się z nim obchodzić ostrożnie, ponieważ nie jest tak twardy jak np. stal.
KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
Do czyszczenia produktu należy używać wyłącznie suc hej lub wilgotnej szmatki; nie należy używać specjalnych środków czyszczących! Przed i po każdym użyciu należy sprawdzić produkt pod kątem uszkodzeń lub śladów zużycia. Nie należy dokonywać żadnych zmian konstrukcyjnych. Dla własnego bezpieczeństwa należy używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Można je znaleźć na stronie (http://www. hudora.de/). Produkt należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, chroniąc go przed czynnikami atmosferycznymi, uniemożliwiając jego uszkodzenie i zranienie innych osób.
W celu zapewnienia bezpieczeństwa użytkownikowi hulajnogi, uszkodzone lub zużyte części hulajnogi należy wymieniać
niezwłocznie po stwierdzeniu ich zużycia lub zepsucia.
WYMIANA KÓŁ
Koła zapasowe są dostępne jako akcesoria na stronie http://www.hudora. de/service/ i należy je wymieniać, gdy się zużyją. Aby wymienić koła, należy poluzować mocowanie osi za pomocą dwóch kluczy imbusowych i zdjąć koła z osi. Za pomocą śrubokręta lub klucza imbusowego można wypchnąć łożyska z koła, aby użyć ich w nowym kole. Zwykle jednak zaleca się wymianę łożysk podczas wymiany kół. Włóż łożyska do nowego koła za pomocą tulei dystansowej i zamontuj je do ramy za pomocą śrub osi. Przed ponowną jazdą upewnij się, że oś została dobrze przykręcona!
ŁOŻ
YSKA
Hulajnoga wyposażona jest w precyz yjne łożyska kulkowe, które podczas produkcji zostały wypełnione smarem pod wysokim ciśnieniem. Dlatego też, koła hulajnogi poruszają się lekko i szybko wyłącznie pod obciążeniem. Łożyska nie wymagają konserwacji, ale są częściami szybko zużywającymi się. Uwaga! Zużyte łożyska wydają wyraźnie słyszalne dźwięki, a ich zakres ruchu jest ograniczony. Aby utrzymać optymalną przyjemność z jazdy i zapewnić trwałe bezpieczeństwo, należy wymieniać łożyska, gdy tylko zaczną wykazywać oznaki zużycia. W przypadku pełnego obciążenia i codziennego użytkowania zalecamy wymianę kół i łożysk dwa razy do roku. Pierścienie łożyskowe są dostępne jako akcesoria na stronie
http://www.hudora.de/service
/.
INFORMACJA DOTYCZĄCA UTYLIZACJI
Po zakończeniu żywotności produkt u należy przekazać go do punktów zbiórki i segregacji odpadów. Wszelkich informacji udzielą lokalne firmy zajmu jące się gospodarką odpadami.
SERWIS
Staramy się, aby nasze produkty były jak najwyżej jakości i wolne od wad. Jeżeli mimo to, w produkcie wystąpią wady, dołożymy wszelkich starań, aby je usunąć. Kompleksowe informacje na temat produktu, części zamiennych, rozwiązania często pojawiających się problemów oraz instrukcje w wersji cyfrowej znajdą Państwo pod adresem: http://www.hudora.de/service.
Wszystkie zdjęcia są przykładowe
EN
Loading...