Huawei U8230 User Manual
Ofrecido por www.electromanuales.com
Wonderful Communication, Mobile Life.
HUAWEI U8230 Mobile Phone
User Guide
Ofrecido por www.electromanuales.com
Reading Before Proceeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Notice and Copyright. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Getting to Know Your Mobile Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mobile Phone View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Installing Your Mobile Phone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Power On or Off Your Mobile Phone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Using the Touchscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Locking and Unlocking the Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Canvas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Using a microSD Card. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Calling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Making a Call. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Answering and Rejecting a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Other Operations During a Call. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Using Call log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Using the Airplane Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Opening the Contacts Application. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Importing Contacts from a SIM Card. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Adding a Contact. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Searching for a Contact. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Contents
i
Ofrecido por www.electromanuales.com
Editing a Contact. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Viewing Contact Details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Communicating with Your Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Deleting a Contact. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Using the Onscreen Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Displaying the Keyboard Panel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Customizing Keyboard Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Messaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
SMS and MMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Getting Connected. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
GPRS/3G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Browser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Modem Behaviour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Entertainment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Taking Photos and Recording Videos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Using the Gallery. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Enjoying Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Google Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Contents
ii
Ofrecido por www.electromanuales.com
Creating a Google Account. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Using Gmail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Using Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Using Maps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Using YouTube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Using Market. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Synchronizing Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Managing Your Accounts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Customizing Your Account Synchronization . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Using the PC Suite to Synchronize. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Using Other Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Using the Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Using the Alarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Using Sound Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Using the File Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Using the Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Using the Notepad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Managing Your Mobile Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Setting the Date and Time. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Setting the Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Setting Ringers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Setting Phone Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Setting Text-to-Speech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Contents
iii
Ofrecido por www.electromanuales.com
Protecting Your Mobile Phone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Managing Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Resetting Your Mobile Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Upgrading the Software Version . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Appendix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Warnings and Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Contents
iv
Ofrecido por www.electromanuales.com
Reading Before Proceeding
Safety Precautions
Please read the safety precautions carefully to ensure the
correct use of your mobile phone. For detailed information, refer
to the section “Warnings and Precautions” on page 149.
Do not crash, throw, or puncture your mobile
phone. Avoid the falling, squeezing, and
bending of your mobile phone.
Do not use your mobile phone in a moist
environment, such as the bathroom. Prevent
your mobile phone from being soaked or
washed in liquid.
Do not switch on your mobile phone when it is
prohibited to use phones or when the phone
may cause interference or danger.
Do not use your mobile phone while driving.
Reading Before Proceeding
1
Ofrecido por www.electromanuales.com
Follow any rules or regulations in hospitals and
health care facilities. Switch off your mobile
phone near medical apparatus.
Switch off your mobile phone in aircraft. The
phone may cause interference to control
equipment of the aircraft.
Switch off your mobile phone near highprecision electronic devices. The phone may
affect the performance of these devices.
Do not attempt to disassemble your mobile
phone or its accessories. Only qualified
personnel are allowed to service or repair the
phone.
Do not place your mobile phone or its
accessories in containers with a strong
electromagnetic field.
Do not place magnetic storage media near
your mobile phone. Radiation from the phone
may erase the information stored on them.
Reading Before Proceeding
2
Ofrecido por www.electromanuales.com
Do not put your mobile phone in a hightemperature place or use it in a place with
flammable gas such as a gas station.
Keep your mobile phone and its accessories
away from children. Do not allow children to
use your mobile phone without guidance.
Use only approved batteries and chargers to
avoid the risk of explosions.
Observe any laws or regulations on the use of
wireless devices. Respect others’ privacy and
legal rights when using your wireless device.
Strictly follow the relevant instructions of this
manual while using the USB cable. Otherwise
your mobile phone or PC may be damaged.
Reading Before Proceeding
3
Ofrecido por www.electromanuales.com
Notice and Copyright
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2010. All rights reserved.
No part of this document may be reproduced or transmitted in
any form or by any means without prior written consent of
Huawei Technologies Co., Ltd.
The product described in this manual may include copyrighted
software of Huawei Technologies Co., Ltd. and possible
licensors. Customers shall not in any manner reproduce,
distribute, modify, decompile, disassemble, decrypt, extract,
reverse engineer, lease, assign, or sublicense the said so ftware,
unless such restrictions are prohibited by applicable laws or
such actions are approved by respective copyright holders
under licenses.
Trademarks and Permissions
, , and are trademarks or registered trademarks
of Huawei Technologies Co., Ltd.
Other trademarks and product, service and company names
mentioned are the property of their respective owners.
Reading Before Proceeding
4
Ofrecido por www.electromanuales.com
Notice
Some features of the product and its accessories described
herein rely on the software installed, capacities and settings of
local network, and may not be activated or may be limited by
local network operators or network service providers. Thus the
descriptions herein may not exactly match the product or its
accessories you purchase.
Huawei Technologies Co., Ltd. reserves the right to change or
modify any information or specifications contained in this
manual without prior notice or obligation.
Huawei Technologies Co., Ltd. is not responsible for the
legitimacy and quality of any products that you upload or
download through this mobile phone, including but not limited to
the text, pictures, music, movies, and non-built-in software with
copyright protection. Any consequences arising from the
installation or usage of the preceding products on this mobile
phone shall be borne by yourself.
NO WARRANTY
THE CONTENTS OF THIS MANUAL ARE PROVIDED “AS IS”.
EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAWS, NO
Reading Before Proceeding
5
Ofrecido por www.electromanuales.com
WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN RELATION TO THE
ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENTS OF THIS
MANUAL.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE
LAW, IN NO CASE SHALL HUAWEI TECHNOLOGIES CO.,
LTD. BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL,
INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR LOST
PROFITS, BUSINESS, REVENUE, DATA, GOODWILL OR
ANTICIPATED SAVINGS.
Import and Export Regulations
Customers shall comply with all applicable export or import laws
and regulations and will obtain all necessary governmental
permits and licenses in order to export, re-export or import the
product mentioned in this manual including the software and
technical data therein.
Reading Before Proceeding
6
Ofrecido por www.electromanuales.com
Getting to Know Your Mobile Phone
Mobile Phone View
Phone at a Glance
Note: All the pictures in this guide are for your reference only. The actual
appearance and display depend on the mobile phone you
purchase.
Getting to Know Your Mobile Phone
7
Microphone
MENU
Trackball
Send
Connectors on the top
Speaker
Charging/Data
interface
Earpiece
Secondary
camera
Volume
control
Capture
End
Main
camera
microSD
card slot
Earphone jack
Ofrecido por www.electromanuales.com
Getting to Know Your Mobile Phone
8
MENU
key
Ofrecido por www.electromanuales.com
Key Functions at Your Fingertips
• Press to power on your mobile phone.
• Press and hold to open the Phone
options menu.
• Press to lock the screen when your
mobile phone is active.
• Press to go to the Call log tab.
• Press to open the menu on an active
screen.
• Press and hold to open the keyboard so
you can perform quick searches.
• Press to unlock the screen.
• Roll to navigate selectable items on the
screen.
• Press to select a highlighted item or
action.
Getting to Know Your Mobile Phone
9
Ofrecido por www.electromanuales.com
• Press to return to the previous screen.
• Press to exit any application you are
running.
• Press to hang up a call.
• Press to return to the Home screen.
Note:
To customize the function of , touch Settings > General info &
option > End button behavior.
Installing Your Mobile Phone
Installing the SIM Card
It takes two steps to install your SIM card:
1 2
Getting to Know Your Mobile Phone
10
Ofrecido por www.electromanuales.com
1. Remove the battery cover.
2. Insert the SIM card.
Installing the Battery
Note:
Make sure the printed side of the battery po ints upwards.
1. Angle the edge labelled a (with the contacts) into the bottom
end of the battery slot.
2. Push down the edge labelled b until the battery clicks firmly
into place.
Charging the Battery
Getting to Know Your Mobile Phone
11
Ofrecido por www.electromanuales.com
Before charging the battery, ensure that the battery has been
properly inserted into your phone.
1. Connect the USB cable that is delivered with your mobile
phone to the charger, as shown in b.
2. Connect the USB cable to your mobile phone, as shown in a.
Then, plug in the connector of the charger to an electrical
outlet. The phone begins charging.
• If your mobile phone is charged when it is powered off, a
charging icon is displayed on the screen. When the charging
Getting to Know Your Mobile Phone
12
Ofrecido por www.electromanuales.com
icon becomes static, it indicates that your mobile phone is
fully charged.
• If your mobile phone is charged when it is powered on, the
battery icon on the Notification bar shows the charging
status. When the battery icon changes to
your mobile phone is fully charged.
Important Information About the Battery
• If the battery has not been used for a long time, your mobile
phone might not power on instantly when it is being charged.
Allow the battery to charge for a while, and you should be able
to power the phone on.
• The battery will not hold a charge for the way it did when it was
new. When the battery life becomes noticeably shorter than
usual after being charged properly, replace it with a new
battery of the same type.
• Using data services will reduce the standby time significantly.
• The time required to charge the battery depends on the
ambient temperature and the battery life.
, it indicates that
Getting to Know Your Mobile Phone
13
Ofrecido por www.electromanuales.com
• When the battery is low on power, the phone plays an alert and
displays a prompt. When the battery is extremely low on
power, the phone will power off automatically.
Power On or Off Your Mobile Phone
Powering On Your Mobile Phone
Press . The first time you do this, you will be asked to sign in
to your account and set up your mobile phone.
Note:
When personal identification number (PIN) protection is enabl ed on your
mobile phone, you must enter the PIN before using t he mob ile phone .
Setting Up Your Mobile Phone
The first time you power on your mobile phone, the phone
displays a setup wizard to instruct you on how to set up the
phone.
The setup wizard includes the following parts:
• Using the onscreen keyboard
• Setting up your accounts
• Important settings
Getting to Know Your Mobile Phone
14
Ofrecido por www.electromanuales.com
1. Touch the AndroidTM image to learn a few important things to
get the most out of your phone.
2. Touch Begin to start learning how to use the onscreen
keyboard.
3. Touch Skip to continue.
4. Touch the Google account, Email account, or Exchange
account icon to access the relevant settings.
5. After you set an email account, a check mark appears on the
relevant email icon. You can also touch Skip to set an
account later and go to the next step.
6. If you want to enable the data service, select the Enable data
service check box, and then touch Next.
7. You'll be prompted whether to enable the Google location
service. This service gives you basic information about your
location without using GPS. Then touch Next to go to the next
step.
Getting to Know Your Mobile Phone
15
Ofrecido por www.electromanuales.com
8. Set the date and time. If you want to set the time manually
rather than use the system time, clear the Automatic check
box. Touch Finish setup to finish and go to the Home screen.
Powering Off Your Mobile Phone
1. Press and hold the to open the Phone options menu.
2. Touch Power off.
3. Touch OK when prompted to power off the mobile phone.
Using the Touchscreen
Touchscreen Actions
• Touch: Use the pressure of your fingertip to select an item,
confirm your selection, or start an application.
• Touch and hold: Use the pressure of your fingertip to select
an item and continue to press until your mobile phone
responds. For example, you can touch and hold the screen to
open the options menu of the active screen.
• Flick: Move your finger either vertically or horizontally across
the screen. For example, you can flick left and right to switch
between pictures.
Getting to Know Your Mobile Phone
16
MENU
key
Ofrecido por www.electromanuales.com
• Drag: Touch and hold the desired item with your finger. To
move an item, drag it to any part of the screen. For example,
you can drag an icon on the screen to move or delete it.
Rotating Your Mobile Phone Screen
On most screens, the orientation of the screen rotates with the
phone as you turn it from upright to sideways and back again.
Locking and Unlocking the Screen
Locking the Screen
• When your mobile phone is on, press the to lock the
screen. When the screen is locked, you can still receive
messages and calls.
• If you leave your mobile phone idle for a while, the screen will
lock automatically.
Unlocking the Screen
MENU
key
Press , , or to wake up the screen. Then unlock it by
doing any of the following:
• Press the key to unlock the screen.
Getting to Know Your Mobile Phone
17
Ofrecido por www.electromanuales.com
• Drag the lock icon from left to right to unlock the screen.
Note:
If you have set up a screen unlock pattern, you will be prompted to draw
the pattern on the screen to unlock it.
Canvas
The Canvas is like a desktop.
Getting to Know Your Mobile Phone
18
1
2
3
10:23 AM
Ofrecido por www.electromanuales.com
Canvas Screen
Notification bar: Displays the notifications and
1
status icons of your mobile phone. Flick down to
open the notification panel.
Display area: Shows the operation and display
2
areas of your mobile phone.
Interface switching buttons: Include the Main
3
Menu, Dialer, Contacts, Messages, and Zoom
buttons.
Getting to Know Your Mobile Phone
19
Ofrecido por www.electromanuales.com
Notifications and Status Information
Notification and Status Icons
Call in progress
Call in progress
Call forwarding on Call on hold
Missed call Connected to a PC
Error Memory is full
using a Bluetooth
device
Preparing mircoSD
card
Downloading data Uploading data
Roaming Signal strength
No signal Airplane mode
Synchronizing data
Getting to Know Your Mobile Phone
Music is playing
Synchronization
failed
20
Ofrecido por www.electromanuales.com
Connected to
Bluetooth is on
GPS connected
More undisplayed
notifications
Sound off Speaker on
Vibrate mode Microphone off
GPRS connected GPRS in use
EDGE connected EDGE in use
3G connected 3G in use
Battery is full Battery is very low
Battery is charging Alarm is set
another Bluetooth
device
Connected to a Wi-Fi
network
No SIM card
Getting to Know Your Mobile Phone
21
Ofrecido por www.electromanuales.com
New calendar
reminder
New email New message
New voicemail
Notification Panel
Your mobile phone will tell you when you receive a new
message or when an event in your calendar is due. The
notification panel also informs you about alarms and settings, for
example, when Call forwarding is activated. Open the
notification panel to see who the wireless network operator is, or
view a message, reminder, or event notification.
Opening the Notification Panel
1. When a new notification icon appears on the notification bar,
touch and hold the notification bar, and then flick down to
open the notification panel.
2. On the notification panel, you can do the following:
• Touch a notification to open the related application.
Getting to Know Your Mobile Phone
New instant
message
22
10:23 AM
Ofrecido por www.electromanuales.com
• Touch Clear to clear all notifications.
Closing the Notification Panel
Touch and hold the bottom of the panel. Then flick up to close it.
Extending the Canvas
You can expand and customize Canvas.
• On the Canvas screen, you can flick your finger in all directions
to go to the extended screens of the Canvas.
Getting to Know Your Mobile Phone
23
Ofrecido por www.electromanuales.com
• Touch the Zoom button to zoom out Canvas screen. You can
slide the screen and double touch to zoom in.
To expand the Canvas, touch and hold an icon, drag it to the
edge of the Canvas, and then release it. When you move an icon
to an edge of the screen to expand, you will see the following
icons displayed on the sides of the Canvas.
Getting to Know Your Mobile Phone
24
Ofrecido por www.electromanuales.com
Expand the desktop.
The desktop cannot be expanded at this time.
Customizing the Screen
Adding a New Screen Item
1. Touch and hold the blank area on the Canvas screen until the
Add to Home screen menu is displayed.
2. Select an item to add it to the Canvas screen.
Getting to Know Your Mobile Phone
25
Loading...