Huawei SP-P10DSBOM, SP-P10DSGOM, SP-P10DSLOM, SP-P10DSSOM, SP-P10DSZOM User Manual

Uživatelská příručka

Obsah

Předmluva

Vybalení telefonu

Začínáme

Vložení karty SIM a karty microSD 2 Nabíjení zařízení 2 Rychlé nabíjení 4 Zobrazení stavu baterie 5

Základní nastavení 6 Povolení nebo zákaz karty SIM 6 Pojmenování karty SIM 7 Výběr výchozí karty SIM pro mobilní data 7 Nastavení výchozí karty SIM 8 Připojení k Internetu 8 Přenášení dat z jiného zařízení 9 Zobrazení doporučených nastavení 10

Obrazovka a displej

Domovská obrazovka 11 Zamknutí a odemknutí obrazovky 20 Oznamovací panel a stavový řádek 22 Navigační lišta 25 Motivy 26 Globální hledání 26 Snímek obrazovky 28 Záznam obrazovky 33 Režim rozdělené obrazovky 35 Použití gest pohybu 39 Režim komfortního čtení 40 Nastavení zobrazení 41

Síť a sdílení

Mobilní Internet 44 Wi-Fi 46 Bluetooth 48 NFC 50 Více obrazovek 52 Sítě VPN 53 HiSuite 53 Přenos souborů mezi dvěma zařízeními Huawei pomocí Huawei

Přenos dat pomocí portu USB 54

Zabezpečení a záloha

Rozpoznávání otisků prstů 58 Účty více uživatelů 60 Nastavení zabezpečení 62 Zálohování a obnovování dat 64 Správa souborů 65

Fotoaparát a galerie

Možnosti fotoaparátu 70 Fotografie a videonahrávky 70 Rozpoznání předmětu a režim fotoaparátu Pro 74 Režim široké clony 76 Monochromatický režim 77 Režim na výšku 77

Obsah

Režim perfektní selfie 77 Zpomalený záznam 78 Časosběrný režim 78 Přidání vodoznaků na fotografie 78 Zvukové poznámky 79 Správa režimů snímání 79 Konfigurace nastavení fotoaparátu 80 Zobrazení fotografií a videí 81 Organizace alb 82 Sdílení fotografií a videí 84 Úpravy fotografie 84 Úpravy videa 86 Konfigurace Galerie 87

Hovory a kontakty

Volání 89 Přijímání hovorů 92 Uskutečnění konferenčního hovoru 93 Možnosti v průběhu hovoru 94 Správa protokolů hovorů 96 Nastavení hovorů 97 Vytvoření kontaktní karty 99 Vytvoření nového kontaktu 100 Importování a exportování kontaktů 102 Správa kontaktů 103 Vyhledání kontaktů 105 Sdílení kontaktů 106 Přidání kontaktu mezi oblíbené kontakty 106

Změna fotografií kontaktů 107 Zobrazení záznamu o hovorech pro jednotlivé kontakty 107 Přiřazení vyzvánění ke kontaktům 107 Skupiny kontaktů 108

Zasílání zpráva a email

Odeslání zprávy 110 Odpovídání na zprávu 110 Používání zasílání krátkých zpráv RCS 111 Hledání zpráv 111 Odstranění vláken zpráv 111 Správa zpráv 112 Návrat na začátek seznamu zpráv 112 Připnutí zpráv na začátek seznamu 112 Označení zpráv jako přečtených 112 Blokování spamových zpráv 113

Obsah

Přidání podpisu zprávy 113 Konfigurace vyzvánění zprávy 113 Identifikace škodlivého kódu URL v textových zprávách 113 Přidání e-mailového účtu 114 Odesílání e-mailů 114 Odpovídání na e-maily 115 Správa e-mailů 115 Hledání v e-mailech 116 Správa kontaktů VIP 116 Správa e-mailových účtů 116 Konfigurace e-mailu 117

Kalendář a poznámkový blok

Změna zobrazení kalendáře 119 Zobrazení světových svátků 119 Připomenutí narozenin 119 Synchronizace událostí 120 Vytvoření události 120 Sdílení událostí 120 Odstranění události 121 Vyhledávání událostí 121 Odesílání pozvánek událostí 121 Vytvoření poznámky 121 Správa poznámek 122 Zálohování poznámek 123

Hudba a video

Poslech hudby 124

iii

Hledání hudby 124 Odstranění skladeb 125 Vytvoření seznamu skladeb 125 Přehrávání seznamu skladeb 125 Přehrávání videa 125

Phone Manager

Optimalizace výkonu 127 Zvýšení rychlosti 127 Správa přenesených dat 127 Filtr obtěžování 128 Správa baterie 129 Správa povolení aplikací 130 Antivirová kontrola 130 Šifrování aplikací 130

Obsah

Nastavení automatického ukončení aplikací po uzamčení obrazovky Konfigurování Phone Manager 131

Nástroje

Přihlášení ke dvěma účtům sociálních sítí současně 132 Hodiny 132 Záznam zvuku 135

Systémové funkce a nastavení

Časovač zapnutí a vypnutí 137 Restartování zařízení 137 Změna jazyka systému 137 Změna metody zadávání 137 Nastavení zadávání textu 138 Úprava textu 138 Režim Letadlo 139

131

Konfigurace nastavení zvuku 139 Režim jednou rukou 141 Režim pro rukavice 142 Režim Nerušit 143 Nastavení účtu 143 Zobrazení informací o paměti a úložišti 144 Nastavení data a času 144 Povolení přístupu k poloze 145 Obnovení továrních nastavení 145 Aktualizace OTA 146 Zobrazení informací o produktu 146 Funkce usnadnění 147

Získání nápovědy

Zabezpečení osobních informací a údajů

Seznam bezpečnostních funkcí

Právní upozornění

Obsah

Předmluva

Před použitím zařízení si pozorně přečtěte příručku.

Všechny obrázky a ilustrace v tomto dokumentu slouží pouze pro referenci a mohou se lišit od konečného produktu.

Některé funkce v této příručce nemusí být podporovány některými zařízeními nebo operátory.

Symboly a definice

Popis

Připomenutí

Varování

Zdůrazňuje důležité informace a tipy, a poskytuje další informace.

Označuje možné problémy, ke kterým může dojít při zanedbání správné péče nebo pozornosti, například k poškození zařízení nebo ztrátě dat.

Varuje před možnými nebezpečími, které by mohly způsobit vážné zranění.

Vybalení telefonu

Nano-SIM

microSD

Nano-SIM

Nan

o-SIM

Vložení karty SIM a karty microSD

Telefon je vybaven otvorem pro kartu SIM 2 v 1. Můžete vložit dvě karty nano-SIM, nebo jednu kartu nano-SIM a jednu kartu microSD.

l Otvor pro kartu SIM podporuje pouze karty nano-SIM. Budete-li potřebovat novou nebo

náhradní kartu nano-SIM, obraťte se na svého operátora.

l Aby nedošlo k poškození rámečku karty SIM, používejte pouze standardní karty nano-SIM. l Ujistěte se, že je karta vložena ve správné pozici a při vkládání karty do zařízení udržujte

rámeček karty ve vodorovné poloze.

l Při používání jehličky pro vysunutí karty SIM dejte pozor, abyste se nezranili ani nepoškodili

zařízení.

l Uložte jehličku pro vysunutí karty SIM mimo dosahu dětí, aby se zabránilo náhodnému

spolknutí nebo zranění.

l Jehličku pro vysunutí karty SIM používejte pouze k vysunutí rámečku karty SIM. Vkládání

jehličky pro vysunutí karty SIM do jiných otvorů může vést k poškození zařízení.

1 Stiskněte a podržte tlačítko napájení a potom klepnutím na

vypněte zařízení.

2 Pokud chcete odebrat rámeček karty, vložte jehličku pro vysunutí karty SIM dodávanou se

zařízením do malého otvoru vedle rámečku karty.

3 Vložte do rámečku karty kartu SIM nebo kartu microSD. 4 Znovu zasuňte rámeček karty do telefonu ve správné orientaci.

Nabíjení zařízení

Zařízení zobrazuje varování před vybitím baterie, když je baterie téměř prázdná. Okamžitě začněte zařízení nabíjet, pokud chcete předejít automatickému vypnutí.

Vybalení telefonu

Nabíjení zařízení pomocí nabíječky

Připojte zařízení k zásuvce napájecí sítě pomocí nabíječky a kabelu USB dodaných výrobcem.

Pokud chcete využít rychlejší nabíjení, musíte použít nabíječku a kabel USB, který se dodává se zařízením. Jiné nabíječky nebo kabely USB mohou způsobovat neustálé restartování zařízení nebo prodloužení doby nabíjení. Může to také způsobit přehřátí nabíječky nebo poškození zařízení či dokonce poškození zařízení.

l Pokud zařízení nereaguje po stisknutí tlačítka napájení, pravděpodobně to znamená, že

je baterie vybitá. Baterii nabíjejte nejméně 10 minut (použijte nabíječku dodávanou se zařízením) a pak zařízení restartujte.

l Zařízení po připojení k nabíječce nebo jinému zařízení automaticky provede kontrolu

bezpečnosti. Pokud zařízení rozpozná, že je port USB mokrý, automaticky přestane nabíjet a zobrazí bezpečnostní zprávu. Pokud se zobrazí tato zpráva, odpojte kabel USB od zařízení a nechte port USB úplně vyschnout, abyste předešli poškození zařízení nebo baterie.

Nabíjení zařízení pomocí portu USB

Pokud nemáte přístup k nabíječce, můžete zařízení nabíjet připojením k počítači pomocí kabelu USB.

1 Pokud připojíte zařízení k počítači nebo jinému zařízení pomocí kabelu USB, zobrazí se v

kontextovém dialogu Povolit přístup k datům zařízení?.

2 Klepněte na Ne, pouze nabít.

Pokud jste vybrali jiný režim připojení USB, táhnutím prstem ze stavového řádku otevřete oznamovací panel. Klepněte na Přenos souborů přes USB a pak vyberte Pouze nabít.

Využití portu USB typu C k nabíjení jiných zařízení

Konektory USB typu C jsou reversibilní a lze je zasunout nahoru kterýmkoliv směrem. Zařízení můžete použití k nabití jiného zařízení s kabelem USB typu C.

1 Pro připojení zařízení k jinému zařízení použijte kabel USB typu C. 2 Na zařízení tažením prstem dolů ze stavového řádku otevřete oznamovací panel a potom

nastavte režim připojení USB na Reverzní nabíjení.

3 Na druhém zařízení nastavte režim připojení USB na Pouze nabít.

Pokud chcete nabíjet své zařízení pomocí jiného zařízení, nastavte v zařízení režim připojení USB na Pouze nabít a nastavte na jiném zařízení režim připojení USB na Reverzní nabíjení.

Bezpečnostní informace

l K nabíjení zařízení používejte pouze originální baterie, nabíječky a kabely USB Huawei.

Příslušenství třetích stran představuje potenciální bezpečnostní riziko a může negativně ovlivnit výkon zařízení.

l Baterii lze dobíjet mnohokrát, ale všechny baterie mají omezenou životnost. Pokud

zaznamenáte významné snížení výdrže baterie zařízení, kupte si pravou náhradní baterii

Vybalení telefonu

Huawei. Nepokoušejte se sami vyjmout vestavěnou baterii. Pokud je zařízení vybaveno vestavěnou baterií, kontaktujte autorizované servisní středisko Huawei a požádejte o výměnu baterie. Pokud lze baterii vyjmout, vyměňte ji za originální baterii Huawei.

l Zařízení se může při delším používání nebo vystavení vysokým okolním teplotám zahřát.

Pokud je zařízení horké na dotek, přestaňte jej nabíjet a zakažte nepotřebné funkce. Umístěte zařízení na chladné místo a nechte jej vychladnout na pokojovou teplotu. Když bude zařízení horké, nedotýkejte se jeho povrchu dlouhou dobu.

l Doba nabíjení se může lišit podle okolní teploty a zbývající úrovně nabití baterie. l Vyhněte se používání zařízení v průběhu nabíjení. Nezakrývejte zařízení ani nabíječku.

Pokud chcete získat další informace týkající se nabíjení a péče o baterii, navštivte http:// consumer.huawei.com/ a vyhledejte uživatelskou příručku týkající se vašeho zařízení.

Informace o stavu baterie

Stav baterie je indikován kontrolkou indikátoru zařízení a ikonou baterie na stavovém řádku.

Indikátor stavu Ikona baterie Stav baterie

Bliká nebo

Zbývá méně než 4 % nepřerušovaně svítí červená

Červená Nabíjí se, zbývá méně než 10 %

Oranžová Nabíjí se, zbývá 10–90 %

Zelená Nabíjí se, zbývá nejméně 90 %. Pokud se vedle ikony

baterie ve stavovém řádku zobrazuje číslo 100 %, nebo

pokud se na obrazovce zamčení zobrazuje zpráva o

dokončení nabíjení, znamená to, že je nabíjení

dokončeno.

Rychlé nabíjení

Zařízení podporuje technologii rychlého nabíjení. Umožňuje to zařízení automaticky upravit nabíjecí napětí a proud pro kratší nabíjecí časy.

Pokud chcete využít funkci rychlého nabíjení, musíte použít nabíječku a kabel USB, který se dodává se zařízením. Jiné nabíječky nebo kabely USB mohou způsobovat neustálé restartování zařízení nebo prodloužení doby nabíjení. Může to také způsobit přehřátí nabíječky nebo poškození zařízení či baterie.

Vybalení telefonu

Zobrazení stavu baterie

Můžete si zobrazit stav baterie a nakonfigurovat stavový řádek tak, aby zobrazoval zbývající kapacitu baterie.

Zobrazení stavu baterie

Stav baterie je indikován pomocí ikony baterie na stavovém řádku.

Otevřete Správce telefonu. Klepnutím na zobrazte zbývající procento nabití baterie a čas použití.

Zobrazení zbývajícího procenta nabití baterie ve stavovém řádku

Zobrazení zbývajícího procenta nabití baterie ve stavovém řádku můžete provést dvěma způsoby:

l Otevřete Správce telefonu. Klepněte na a zapněte Zbývající kapacita baterie (%).

l Otevřete Nastavení. Klepněte na Oznámení a stavový řádek > Kapacita baterie.

Výběrem Vedle ikony baterie nebo V ikoně baterie zobrazte zbývající kapacitu baterie ve stavovém řádku. Pokud nechcete zobrazovat zbývající kapacitu baterie, vyberte možnost Nezobrazovat.

Začínáme

Základní nastavení

l Před prvním použitím telefonu zkontrolujte, zda je karta SIM správně vložena. Další

informace o nastavení telefonu naleznete ve stručném průvodci.

l Stiskněte a podržte tlačítko napájení pro zapnutí zařízení. Postupujte podle pokynů na

obrazovce a dokončete úvodní nastavení.

1 Vyberte jazyk a zemi a klepněte na DALŠÍ. 2 Pečlivě si obsah přečtěte, přijměte uživatelské podmínky a náležitosti a potom klepněte na

PŘIJMOUT > PŘIJMOUT.

3 Přečtěte si informace o povolení aplikace. Vyberte PŘIJMOUT a klepněte na DALŠÍ. 4 Přečtěte si zásady poskytování služeb. Vyberte PŘIJMOUT a klepněte na DALŠÍ. 5 Zařízení automaticky vyhledá dostupné sítě Wi-Fi. Pomocí pokynů na obrazovce připojte síť. 6 Přečtěte si podmínky a náležitosti Google a klepněte na DALŠÍ. 7 Své zařízení můžete konfigurovat dvěma způsoby:

l Pomocí pokynů na obrazovce obnovte zálohování.

l Podle pokynů na obrazovce kopírujte data z jiného zařízení nebo klepněte na NASTAVIT

JAKO NOVÝ > OK pro přeskočení tohoto kroku.

Pokud si vyberete přeskočení tohoto kroku, můžete stále importovat data z jiného zařízení později klepnutím na Nastavení > Rozšířené nastavení > Datový přenos.

8 Zařízení je vybaveno čidlem otisků prstu. Pomocí pokynů na obrazovce přidejte svůj otisk

prstu. Před přidáním otisku prstu budete vyzváni k vytvoření PIN nebo hesla, které můžete použít k odemknutí obrazovky, pokud rozpoznání otisku prstu proběhne neúspěšně.

9 Klepnutím na ZAČÍNÁME dokončíte nastavení. Zařízení je nyní připraveno k použití.

Povolení nebo zákaz karty SIM

Pro snadnější použití a správu povolte nebo zakažte kartu SIM.

Tato funkce je k dispozici pouze na telefonech podporujících duální karty SIM.

1 Otevřete Nastavení. 2 Klepněte na Správa karet SIM. 3 Kartu SIM povolíte nebo zakážete přepnutím vypínač vedle této karty SIM, kterou chcete

spravovat.

Začínáme

Zakázanou kartu SIM nebudete moci používat k uskutečnění hovorů, odesílání textových zpráv ani přístupu k Internetu.

Pojmenování karty SIM

Ve výchozím nastavení je každé kartě SIM přiřazen název podle operátora. Můžete přejmenovat kartu SIM pro snadnější identifikaci.

l Tato funkce je k dispozici pouze na telefonech podporujících duální karty SIM.

l Funkce se mohou lišit podle operátora.

1 Otevřete Nastavení. 2 Klepnutí Správa karet SIM 3 Vyberte SIM kartu. Zadejte název a klepněte na OK.

Výběr výchozí karty SIM pro mobilní data

Můžete vybrat výchozí kartu SIM pro služby mobilních dat.

l Tato funkce je k dispozici pouze na telefonech podporujících duální karty SIM.

l Funkce se mohou lišit podle operátora.

1 Otevřete Nastavení. 2 Klepněte na Správa karet SIM. 3 Přepněte přepínač Výchozí mobilní datové připojení vedle vybrané karty SIM.

Začínáme

Nastavení výchozí karty SIM

Můžete vybrat výchozí kartu SIM pro odchozí hovory.

Tato funkce je k dispozici pouze na telefonech podporujících duální karty SIM.

1 Otevřete Nastavení. 2 Klepněte na Správa karet SIM. 3 Klepněte na Výchozí SIM pro volání a vyberte požadovanou kartu SIM.

Po výběru výchozí karty SIM se ve voliči nebude nadále zobrazovat karta SIM 1 a karta SIM 2.

Připojení k Internetu

Připojení pomocí zařízení k sítím Wi-Fi bez námahy.

Připojení k síti Wi-Fi

1 Tažením prstem od stavového řádku dolů otevřete oznamovací panel.

2 Klepnutím a podržením prstu na

otevřete obrazovku s nastaveními Wi-Fi.

3 Zapněte Wi-Fi. Zařízení vypíše seznam všech dostupných sítí Wi-Fi v daném místě. 4 Vyberte síť Wi-Fi, ke které se chcete připojit. Pokud si vyberete zašifrovanou síť, budete

rovněž muset zadat heslo Wi-Fi.

Připojení pomocí mobilních dat

Před použitím mobilních dat se ujistěte, že máte datový tarif u svého operátora, abyste předešli nadměrným poplatkům za data.

1 Tažením prstem od stavového řádku dolů otevřete oznamovací panel.

2 Klepnutím na povolte mobilní data.

Když se mobilní datové připojení nepožaduje, zakažte jej, aby se ušetřila energie baterie a omezila přenesená data.

Přenášení dat z jiného zařízení

Import dat z jiného telefonu v několika jednoduchých krocích.

Kopírování dat do nového zařízení

Začínáme

1 Otevřete Nastavení. 2 Klepněte na Rozšířené nastavení > Datový přenos.

Použití aplikace Phone Clone k importu dat

Aplikaci Phone Clone vyvinula společnost Huawei a umožňuje přenášet data mezi zařízeními bez po čítače nebo připojení k internetu.

1 Na starém zařízení nainstalujte na Klonování telefonu.

2 Na novém zařízení otevřete Nastavení. 3 Klepněte na Rozšířené nastavení > Datový přenos > Ze starého telefonu (Klonování

telefonu).

4 Vyberte zařízení, ze které chcete importovat data, a potom klepněte na Pokračovat. 5 Na starém zařízení otevřete Klonování telefonu a klepněte na odeslat. Naskenujte kód QR

na nové zařízení nebo se ručně připojte na hotspot Wi-Fi nového zařízení.

Na své staré zařízení nainstalujte Klonování telefonu klepnutím na klepnutím zde

vygenerujte QR kód na novém zařízení a naskenováním kódu QR.

6 Jakmile budete připojeni, vyberte data, která chcete odeslat na staré zařízení, a klepněte na

odeslat.

Import dat pomocí HiSuite

Zálohujte data uložená na starém zařízení pomocí HiSuite na počítač a importujte je na nové zařízení.

Začínáme

1 Na počítač nainstalujte aplikaci HiSuite. 2 Pomocí kabelu USB připojte zařízení k počítači. Aplikace HiSuite se automaticky spustí. 3 Přejděte na obrazovku zálohování v aplikaci HiSuite. Vyberte data, která chcete zálohovat, a

podle pokynů na obrazovce proveďte zálohování dat.

4 Připojte nové zařízení k počítači pomocí kabelu USB. Přejděte na obrazovku obnovy dat v

aplikaci HiSuite.

5 Vyberte, kterou zálohu chcete obnovit, a při jejich obnově postupujte podle pokynů na

obrazovce.

Zobrazení doporučených nastavení

Po dokončení úvodního procesu nastavení zobrazí zařízení seznam doporučených nastavení.

Otevřete

l Doporučená nastavení zahrnují Zámek obrazovky a Změňte si tapetu a přidejte další

emailový účet.

l Klepnutím na vedle doporučeného nastavení příslušné nastavení odstraňte ze seznamu.

Doporučení, která byla odstraněna ze seznamu, se již nebudou zobrazovat.

Nastavení. Klepnutím na doporučené nastavení jej nakonfigurujte.

Obrazovka a displej

Stavový řádek: Zobrazí oznámení a ikony stavu

Plocha displeje: Zobrazuje ikony aplikací, složky a widgety

Ukazatel polohy obrazovky: Ukazuje, která domovská obrazovka je zobrazena

Dokovací panel: Zobrazuje často používané aplikace

Domovská obrazovka

Informace o domovské obrazovce

Pomocí domovské obrazovky můžete přistupovat k aplikacím a widgetům.

Navigační lišta je ve výchozím stavu deaktivována pro zařízení s navigačním tlačítkem čidla otisků prstů na čelní straně. Můžete klepnout na Nastavení > Navigační tlačítko > Virtuální navigační lišta a tím navigační lištu povolit. Tím se však deaktivujte navigační tlačítko, což znamená, že zařízení nebude reagovat, když se navigačního tlačítka dotknete, přidržíte jej nebo po něm táhnete prstem.

Základní gesta obrazovky

Pomocí jednoduchých gest dotykové obrazovky můžete provádět různé úkoly, například otevírat aplikace, posouvat zobrazení seznamů a přibližovat obrázky.

Klepnutí: Jednou klepněte na položku. Například klepnutím vyberete možnost nebo otevřete aplikaci.

Obrazovka a displej

Dvojité klepnutí: Klepněte na cílovou oblast obrazovky dvakrát rychle za sebou. Například v režimu celé obrazovky dvakrát klepněte na obrázek pro přiblížení nebo oddálení.

Klepnutí a podržení: Klepněte a podržte prst na cílové oblasti obrazovky po dobu nejméně 2 sekund. Například klepnutím a podržením prstu v prázdné oblasti na domovské obrazovce spustíte editor domovské obrazovky.

Tažení prstem: Táhněte prsty na obrazovce. Tažením prstem svisle nebo vodorovně můžete přejít na jiné domovské obrazovky, posouvat zobrazení dokumentu a další akce.

Přetažení: Klepněte a podržte prst na položce a potom ji přesuňte na jiné místo. Například pomocí gesta změňte uspořádání aplikací a widgetů na domovské obrazovce.

Roztažení prstů od sebe: Roztáhněte dva prsty od sebe na obrazovce. Roztažením dvou prstů například můžete přiblížit zobrazení obrázku nebo webové stránky.

Stažení prstů k sobě: Stáhněte dva prsty k sobě na obrazovce. Například stažením dvou prstů k sobě můžete oddálit zobrazení obrázku.

Povolení domovské obrazovky Zásuvka

Pomocí domovské obrazovky Zásuvka můžete uložit ikony aplikace do samostatné zásuvky pro aplikace.

Povolení domovské obrazovky Zásuvka

1 Otevřete

Nastavení.

Obrazovka a displej

2 Klepněte na Styl domovské obrazovky > Šuplík.

Přidání zkratek aplikací na domovskou obrazovku

Přidejte často používané aplikace na domovskou obrazovku k rychlému přístupu.

1 Na domovské obrazovce klepnutím na zobrazte seznam aplikací. 2 Klepněte a podržte prst na ikoně aplikace, dokud zařízení nezavibruje. Potom přetáhněte

ikonu aplikace na požadované místo na domovské obrazovce.

Na domovské obrazovce musí být dost místa. Pokud není na domovské obrazovce dost místa, přidejte další domovskou obrazovku nebo uvolněte místo.

Návrat ke standardní domovské obrazovce

1 Otevřete Nastavení. 2 Klepněte na Styl domovské obrazovky > Standardní.

Přepnutí na jednoduchou domovskou obrazovku

Jednoduchá domovská obrazovka používá jednoduché rozvržení a velké ikony pro snadnější použití.

1 Otevřete Nastavení.

2 Klepněte na Rozšířené nastavení > Jednoduchý režim a klepněte na .

Obrazovka a displej

3 Na jednoduché domovské obrazovce můžete:

l Klepnutím na ikony aplikací nebo widgetů příslušné položky otevřít.

l Klepněte a podržte ikonu pro zadání režimu editoru domovské obrazovky. V tomto režimu

můžete přidávat nebo odstraňovat aplikace nebo přidržet a přetáhnout ikonu aplikace na požadované místo.

l Klepnutím na Ostatní otevřete seznam aplikací a zobrazte nebo otevřete aplikace.

l Klepnutím na Standardní režim přepněte na standardní domovskou obrazovku.

Zobrazení nebo skrytí odznaků oznámení

Odznaky oznámení se zobrazují v pravém horním rohu ikon aplikací. Číslo odznaku označuje počet nových oznámení. Otevřením příslušné aplikace zobrazte podrobnosti o oznámení.

1 Na domovské obrazovce stáhněte dva prsty k sobě a zobrazí se editor domovské obrazovky. 2 Klepněte na Nastavení > Ikony aplikací s odznaky. 3 Přepnutím příslušného přepínače povolte nebo zakažte odznaky oznámení.

Nastavení tapety domovské obrazovky

Zařízení si můžete přizpůsobit pomocí široké škály motivů a tapet.

Změna tapety

1 Otevřete

Nastavení.

2 Klepněte na Obrazovka > Tapeta > Nastavit tapetu.

Obrazovka a displej

3 Vyberte požadovanou tapetu a pomocí pokynů na obrazovce ji nastavte jako domovskou

obrazovku nebo tapetu obrazovky uzamčení (nebo oboje).

Automatická změna tapety

1 Otevřete Nastavení. 2 Klepněte na Obrazovka > Tapeta. 3 Zapněte nebo vypněte přepínač Náhodně měnit tapetu plochy.

Když bude povolena náhodná změna tapety domovské obrazovky, můžete konfigurovat Interval změny tapety a Album k zobrazení tak, aby se tapeta mohla měnit automaticky ve stanoveném intervalu.

Správa ikon domovské obrazovky

Na domovské obrazovce může aplikace snadno přesunovat nebo odinstalovat.

Přesun ikon domovské obrazovky

Na domovské obrazovce podržte prst na ikoně aplikace nebo widgetu, dokud zařízení nezavibruje. Potom můžete přetáhnout ikonu aplikace nebo widget na požadované místo.

Odstraněn aplikací z domovské obrazovky

Na domovské obrazovce podržte prst na ikoně aplikace nebo widgetu, který chcete odstranit,

dokud se nezobrazí v horní části obrazovky . Přetáhněte nechtěnou aplikaci nebo widget na

a postupujte podle pokynů na obrazovce.

Obrazovka a displej

Některé předem nainstalované aplikace nelze odinstalovat kvůli řádnému chodu systému.

Automatické zarovnání ikon pomocí zatřesení zařízením

Po odinstalaci nebo přesunutí aplikací do složek mohou zůstat na domovské obrazovce prázdná místa. K úhlednému zarovnání aplikací na domovské obrazovce můžete použít následující funkci.

1 Na domovské obrazovce stáhněte dva prsty k sobě a zobrazí se editor domovské obrazovky. 2 Klepněte na Nastavení a zapněte přepínač Zatřást. 3 Vraťte se na domovskou obrazovku a znovu otevřete editor domovské obrazovky.

Zatřesením zařízením změníte uspořádání aplikací tak, aby byly mezery vyplněny.

Správa domovských obrazovek

Domovské obrazovky si můžete přizpůsobit podle svého vkusu.

Přidání domovských obrazovek

1 Na domovské obrazovce stáhněte dva prsty k sobě a zobrazí se editor domovské obrazovky.

Obrazovka a displej

2 Klepnutím na na nejvzdálenější domovské obrazovce vlevo nebo vpravo přidejte novou

obrazovku.

Odstranění domovských obrazovek

1 Na domovské obrazovce stáhněte dva prsty k sobě a zobrazí se editor domovské obrazovky.

2 Klepnutím na

na prázdné obrazovce příslušnou obrazovku odstraníte.

Domovskou obrazovku nelze odstranit, pokud obsahuje aplikace nebo widgety.

Přesunutí domovských obrazovek

1 Na domovské obrazovce stáhněte dva prsty k sobě a zobrazí se editor domovské obrazovky.

Obrazovka a displej

2 Klepněte a podržte prst na domovské obrazovce, kterou chcete přesunout, a přetáhněte ji na

požadované místo.

Nastavení výchozí domovské obrazovky

1 Na domovské obrazovce stáhněte dva prsty k sobě a zobrazí se editor domovské obrazovky.

2 Klepnutím na v horní části domovské obrazovky nastavte vybranou domovskou

obrazovku jako výchozí.

Správa widgetů domovské obrazovky

Přidejte, přesuňte nebo odstraňte widgety z domovské obrazovky.

Přidání widgetů

1 Na domovské obrazovce stáhněte dva prsty k sobě a zobrazí se editor domovské obrazovky. 2 Klepněte na Widgety. Vyberte widget a přetáhněte jej do volné oblasti domovské obrazovky.

Na domovské obrazovce musí být dost místa. Pokud není na domovské obrazovce dost místa, přidejte další domovskou obrazovku nebo uvolněte místo.

Přesunutí widgetů

Na domovské obrazovce klepněte a podržte prst na widgetu, dokud zařízení nezavibruje. Potom přetáhněte widget na požadované místo na domovské obrazovce.

Odstranění widgetů

Na domovské obrazovce klepněte a podržte prst na widgetu, dokud zařízení nezavibruje. Potom přetáhněte widget na Odebrat na domovské obrazovce.

Obrazovka a displej

Správa složek domovské obrazovky

Organizujte aplikace do složek, abyste je mohli snadněji najít.

Vytvoření složky

Seskupte aplikace do složek s jednotlivými kategoriemi, abyste je snadněji nalezli. Můžete například vytvořit složku Sociální pro aplikace sociálních médií.

Na domovské obrazovce můžete přetažením ikony na jinou ikonu vytvořit složku obsahující obě aplikace.

Přejmenování složek

Pokud chcete složku přejmenovat, otevřete složku a potom klepněte na název složky.

Přidávání aplikací do složky

1 Otevřete složku.

2 Klepněte na . 3 Vyberte aplikace, které chcete přidat, a klepněte na OK.

Odebrání aplikací ze složky

1 Otevřete složku.

2 Klepněte na

3 Zrušte výběr aplikací, které chcete odebrat, a klepněte na OK.

Také můžete klepnout a podržet prst na ikoně a přetáhnout ji ven ze složky a tím ji ze složky odebrat.

Obrazovka a displej

Odstranění složek

1 Otevřete složku.

2 Klepněte na . 3 Zrušte výběr všech aplikací a klepněte na OK. Složka bude automaticky odstraněna.

Pokud se ve složce nachází více než dvě aplikace, nelze ji odstranit.

Zamknutí a odemknutí obrazovky

Změna stylu obrazovky zamčení

Nastavte heslo obrazovky zamčení, a tím zabraňte neoprávněnému přístupu k zařízení.

Změna metody uzamčení obrazovky

Jako výchozí styl obrazovky zamčení je nastaveno odemčení typu magazine. Pokud chcete

změnit styl obrazovky zamčení, klepněte na Nastavení > Zámek obrazovky a hesla > Styl zámku obrazovky a vyberte styl.

Více informací o odemčení typu magazine viz Nastavení a správa odemčení typu magazine.

Nastavení hesla uzamčení obrazovky

1 Otevřete Nastavení. 2 Klepnutí Zámek obrazovky a hesla > Heslo 3 Můžete vybrat, zda chcete obrazovku odemknout pomocí gesta odemknutí, kódu PIN nebo

hesla:

l Klepnutím na Gesto a dvojitým spojením nejméně čtyř bodů vytvořte gesto odemknutí

obrazovky.

l Klepněte na PIN. Podle pokynů na obrazovce vytvořte kód PIN obsahující nejméně čtyři

číslice a potom klepněte na OK.

l Klepněte na Heslo. Podle pokynů na obrazovce vytvořte heslo obsahující nejméně čtyři

písmena a potom klepněte na OK.

l Také můžete k odemčení obrazovky použít otisk prstu. Klepnutím na Zaznamenat v

kontextovém dialogu přidejte otisk prstu. Další informace o odemknutí obrazovky pomocí otisku prstu naleznete v části Nastavení otisku prstu.

l Pokud chcete odebrat heslo odemknutí obrazovky, klepněte na Žádné a postupujte

podle pokynů na obrazovce.

Uzamčení obrazovky

Uzamčením obrazovky snížíte spotřebu energie a zabráníte nechtěným klepnutím nebo neoprávněnému přístupu k vašim datům.

Obrazovka a displej

l Ruční uzamčení: Stisknutím tlačítka napájení uzamkněte obrazovku ručně. l Automatické uzamčení: Obrazovka se automaticky uzamkne a přejde do režimu spánku po

nastavené době pro přechod do režimu spánku za účelem snížení spotřeby energie a zabránění nechtěných operací.

Chcete-li změnit dobu spánku obrazovky, klepněte na Nastavení > Obrazovka >

Režim spánku a vyberte čas.

Odemčení obrazovky

1 Stisknutím tlačítka napájení zapněte obrazovku. 2 Táhněte prstem na obrazovce v libovolném směru.

l Pokud jste nastavili gesto odemknutí obrazovky, PIN nebo heslo, budete muset k

odemknutí obrazovky nakreslit gesto odemknutí, případně zadat PIN nebo heslo.

l Pokud je zařízení vybaveno čidlem otisku prstů, můžete odemknout obrazovku

umístěním prstu na čidlo otisků prstu.

Konfigurace obrázků odemčení typu magazine

Konfigurujte odemčení typu magazine pro vlastní úpravu tapet obrazovky zamčení.

Přidání tapet online do seznamu pro zobrazení

Táhněte prstem zespodu obrazovky, chcete-li zobrazit možnosti odemčení typu magazine.

Klepněte na . Klepněte na a potom vyberte tapety, které chcete přidat do seznamu pro zobrazení.

Sdílení tapet odemčení typu magazine

Táhněte prstem zespodu obrazovky, chcete-li zobrazit možnosti odemčení typu magazine, a

potom klepněte na pokynů na obrazovce.

Přidání tapety offline do seznamu pro zobrazení

. Vyberte, jakým způsobem chcete tapetu sdílet, a postupujte podle

1 Táhněte prstem zespodu obrazovky, chcete-li zobrazit možnosti odemčení typu magazine.

2 Klepnutím na volbu otevřete seznam prohlížení.

3 Klepněte na Přidáno mnou a vyberte .

4 Vyberte požadované obrázky a klepněte na .

Aktualizace titulních stránek odemčení typu magazine

1 Otevřete Nastavení. 2 Klepněte na Zámek obrazovky a hesla > Odemčení typu magazín. 3 Klepněte na Odběry > Staženo vyberte Aktualizovat pro ruční aktualizaci tapety odemčení

typu magazine.

Záznamník

Kalkulačka

Svítilna

Funkce skenování

Hodiny

Obrazovka a displej

Tato funkce vyžaduje připojení k Internetu. Připojte k síti Wi-Fi, abyste předešli účtování poplatků za přenesená data.

Přístup k nástrojům z obrazovky zamčení

Spouštějte aplikace přímo z obrazovky zamčení.

1 Táhněte prstem zespodu obrazovky, chcete-li zobrazit funkce a nástroje obrazovky zamčení. 2 Klepnutím na ikonu zkratky na spodní straně obrazovky spustíte aplikace, ke které chcete mít

přístup.

Táhněte nahoru prstem ikonu fotoaparátu na obrazovce uzamčení a tím fotoaparát otevřete.

Konfigurace podpisu obrazovky zamčení

Nakonfigurujte podpis obrazovky zamčení a přizpůsobte si obrazovku zamčení.

1 Otevřete

Nastavení.

2 Klepněte na Zámek obrazovky a hesla > Podpis na zamčené obrazovce. 3 Zadejte podpis obrazovky zamčení a klepněte na Uložit.

Váš podpis obrazovky zamčení se zobrazí na obrazovce zamčení.

Oznamovací panel a stavový řádek

Informace o stavovém řádku

Pomocí stavového řádku můžete přistupovat k oznamovacímu panelu a kontrolovat stav zařízení.

Obrazovka a displej

Otevření oznamovacího panelu a stavového řádku

Otevření oznamovacího panelu a stavového řádku z obrazovky zamčení

Zapněte obrazovku a táhněte prstem od stavového řádku dolů – tím otevřete oznamovací panel. Pak můžete zapnout či vypnout rychlé přepínače nebo zobrazit zprávy oznámení.

Otevření oznamovacího panelu a stavového řádku na odemčené obrazovce

Tažením prstem od stavového řádku dolů otevřete oznamovací panel. Pak můžete zapnout či vypnout rychlé přepínače nebo zobrazit zprávy oznámení.

Informace o ikonách oznámení a stavu

Ikony stavu

Stavové ikony se zobrazují na pravé straně panelu oznámení a informují vás o stavu zařízení, včetně síťového připojení, síly signálu, stavu baterie a času.

Stavové ikony se mohou lišit podle regionu nebo operátora.

Síla signálu Bez signálu

Připojeno pomocí 4G Připojeno pomocí 3G

Připojeno pomocí 2G Připojeno pomocí HSPA

Připojeno pomocí HSPA+ Připojeno pomocí LTE

VoLTE povoleno NFC povoleno

Roaming Režim Letadlo povolen

Bluetooth aktivován Připojení pomocí Wi-Fi

Síť Wi-Fi k dispozici Příjem dat o poloze z GPS

Režim vibrací povolen Tichý režim povolen

Alarm povolen Nabíjení

Baterie plně nabitá Baterie vybitá

Náhlavní souprava vložena Nenalezena žádná karta SIM

Ikony oznámení

Ikony oznámení jsou zobrazeny na levé straně stavového řádku, pokud přijmete novou zprávu, oznámení nebo připomenutí.

Obrazovka a displej

Zmeškané hovory Nové e-maily

Připojeno k síti VPN Nová hlasová zpráva

Stahování dat Odesílání dat

Nadcházející události Plná paměť zařízení

Synchronizace dat Synchronizace se nezdařila

Problém s přihlášením nebo synchronizací

Další oznámení

Konfigurace oznámení

Můžete konfigurovat nastavení oznámení pro jednotlivé aplikace.

1 Otevřete

Nastavení.

2 Klepněte na Oznámení a stavový řádek > Správa upozornění. 3 Vyberte aplikaci, pro kterou chcete nakonfigurovat a podle potřeby povolit nebo zakázat

oznámení.

Konfigurace obrazovky pro zapnutí při přijetí oznámení

Pokud nechcete, aby vám unikly důležité informace, nakonfigurujte obrazovku tak, aby se po přijetí nového oznámení zapnula.

1 Otevřete Nastavení. 2 Klepněte na Oznámení a stavový řádek. 3 Přepněte přepínač Oznámení zapnou obrazovku.

Konfigurace stavového řádku

Otevřete operátora, Zobrazit rychlost sítě nebo Kapacita baterie nastavte, jaký obsah se bude zobrazovat na stavovém řádku.

Přístup k nastavením pomocí rychlých přepínačů

Použití rychlých přepínačů pro rychlé povolení nebo zakázání často používaných funkcí.

Přístup k rychlým přepínačům

Tažením prstem od stavového řádku dolů otevřete oznamovací panel.

Klepnutím na zobrazíte všechny rychlé přepínače.

Konfigurování rychlých přepínačů

Nastavení, klepněte naOznámení a stavový řádek. Přepnutím Zobrazit název

1 Tažením prstem od stavového řádku dolů otevřete oznamovací panel.

+ 132 hidden pages