Contenido/Contents
Español(Latinoamérica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
i
Descripción rápida del dispositivo
Gracias por elegir el smartphone
Antes de comenzar, observemos el dispositivo nuevo.
•
Para encender el dispositivo, mantenga presionado el
botón de encendido/apagado hasta que la pantalla se
encienda.
•
Para apagar el dispositivo, mantenga presionado el botón
de encendido/apagado y, a continuación, presione .
Entrada para auriculares
Cámara
Flash
Sensor de luz
Cámara
delantera
Ranura para
tarjeta
SLA-L23
.
Micrófono con
reducción
de ruidos
sensor de
huellas digitales
Auricular
Indicador de
estado
Botón de
volumen
Botón de
encendido/
apagado
Micrófono
• Para forzar el reinicio, mantenga presionado el botón de
encendido/apagado hasta que e l dispositivo vibre.
Puerto micro-USB
Altavoz
1
Pasos iniciales
Siga las instrucciones que se muestran en las figuras para
configurar el dispositivo.
Nano-SIM
D
S
ro
mic
M
SI
-
ano
M
N
no-SI
Na
• No inserte ni extraiga la tarjeta SIM con el dispositivo
encendido.
• Asegúrese de que l a tarjeta esté correctamente alin eada
y de que la bandeja est é nivelada cuando la inserte en el
dispositivo.
Tenga cuidado al usar la herramienta para extraer la tarjeta
ya que podría lastimarse o rayar el dispositivo. Guarde
dicha herramienta fuera del alcance de los niños para evitar
que se lastimen o la ingieran.
No coloque tarjetas SIM ni microSD recortadas/modificadas
en el dispositivo, ya que es posible que no las reconozca y
que dañen la bandeja.
2
Más información
Si experimenta algún problema cuando utiliza el dispositivo,
puede obtener ayuda de las siguientes formas:
Acceda a
HiCare
. Es posible hacer lo siguiente:
•
Presionar la pestaña
usuario en línea.
•
Presionar la pestaña
de Huawei.
•
Presionar la pestaña
servicios, a la línea de ayuda y a la información del servicio
de atención al cliente.
Inicie sesión en el sitio web oficial de Huawei. Es posible hacer lo
siguiente:
•
Acceder a http://consumer.huawei.com/en/ para descargar
las guías de usuario, ver las preguntas frecuentes y demás
información.
•
Acceder a http://consumer.huawei. com/en/support/hotline
para obtener la información de contacto más actualizada
correspondiente a su país o región.
Acceder a
Ajustes
Información legal
producto.
Acceder a
Ajustes
Información legal
consultar la información de seguridad del producto.
Acceder a
Ajustes
Información de autenticación
regulatoria del producto.
Acceder a
Ajustes
Logotipos de certificación
sobre los logotipos de las certificaciones del producto.
Todas las imágenes e ilustraciones de esta guía, lo que
incluye, a título meramente enu nciativo, el color, el tamaño
y los contenidos que aparecen en el producto, son solo
para fines de referencia. El producto adquirido puede
presentar diferencias. El contenido de esta guía no
constituye garantía de ningún tipo, ni expresa ni implícita.
Manuales
para consultar las guías de
Foro
para solicitar ayuda en los foros
Servicio
para acceder al centro de
y presionar
Acerca del teléfono
para consultar la información legal del
y presionar
Acerca del teléfono
>
Información de seguridad
y presionar
Acerca del teléfono
para consultar la información
y presionar
Acerca del teléfono
para consultar más información
>
>
para
>
>
3
Información de seguridad
Lea cuidadosamente toda la información de seguridad antes de
utilizar el dispositivo a fin de garantizar un funcionamiento
seguro y adecuado, y saber cómo desechar correctamente el
dispositivo.
Operación y seguridad
•
•
•
•
•
•
•
•
Para evitar daños al oído, no escuche música a
un volumen muy elevado por períodos prolongados.
El uso de baterías, cargadores o adaptadores de
alimentación no autori zados o incompatibles puede dañar
el dispositivo, reducir la vi da útil y generar incendios,
explosiones u otras situaciones peligrosas.
El rango de temperatura de 0 °C a 35 °C es ideal para su
operación. El rango de temperatura de -20 °C a +45 °C es
ideal para su almacenamiento. El calor o el frío extremos
pueden dañar el dispositivo o sus accesorios.
Los fabricantes de marcapasos recomiendan mantener una
distancia mínima de 15 cm entre el dispositivo y un
marcapasos para evitar posibles interferencias. En caso de
tener un marcapasos, use el dispositivo en el lado opuesto y
no lo lleve en el bolsillo delantero.
Mantenga el dispositivo y la batería alejados del calor
excesivo y la luz directa del sol. No coloque el dispositivo
sobre equipos generadores de calor, como por ejemplo,
hornos microondas, cocinas o radiadores.
Cumpla con las normas y leyes locales cuando utilice el
dispositivo. A fin de evitar accidentes, no utilice su
dispositivo inalámb rico mientras conduce.
Mientras se encuentre a bordo de un avión o
inmediatamente antes de abordar, solo utilice el dispositivo
de conformidad con las instrucciones proporcionadas. El
uso de dispositivos inalámbricos en un avión puede
interferir con las redes inalámbricas y resultar peligroso
para la operación de la aeronave. Además, puede ser ilegal.
Para evitar daños en las piezas o circuitos internos del
dispositivo, no lo utilice en entornos que presenten polvo,
4