
Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器
安装指南
VRP5.30

Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器
安装指南
资料版本: 02 (2006-09-15)
产品版本: VRP5.30
BOM 编码: 31500066
华为技术有限公司为客户提供全方位的技术支持。
通过华为技术有限公司代理商购买产品的用户,请直接与销售代理商联系。
直接向华为技术有限公司购买产品的用户,可与就近的华为办事处或用户服务
中心联系,也可直接与公司总部联系。
华为技术有限公司
地址:深圳市龙岗区坂田华为总部办公楼 邮编:518129
网址:http://www.huawei.com

声明
版权所有 © 华为技术有限公司 2006。 保留一切权利。
非经本公司书面许可,任何单位和个人不得擅自摘抄、复制本文档内容的部
分或全部,并不得以任何形式传播。
商标声明
和其他华为商标均为华为技术有限公司的商标。
本文档提及的其他所有商标或注册商标,由各自的所有人拥有。
注意
由于产品版本升级或其他原因,本文档内容会不定期进行更新。除非另有约定,本
文档仅作为使用指导,本文档中的所有陈述、信息和建议不构成任何明示或暗示的
担保。

前 言
版本说明
相关手册
本手册对应的产品版本为 Quidway NetEngine16E/08E/05路由器 VRP5.30。
适用于 Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器时,主要手册及用途如下:
手册名称 用途
介绍 NE16E/08E/05 系列路由器的安装,包括
《Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器
安装指南》
《Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器
硬件描述》
《Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器
配置指南》
设备、接口模块和通用单板的安装、线缆的安
装、设备的启动,硬件维护及标签制作规范、
接地规范等内容。
介绍 NE16E/08E/05 系列路由器的相关组成,
包括:设备简介、电源模块、散热系统、通用
单板、接口模块、设备线缆和一些附录。
配置指南由 8个分册组成,每个分册有多个章,
包括该分册的概述和多个功能特性的配置,最
后的附录中提供了该分册中出现的缩略语。
每个功能特性的配置由简介、配置任务(多
项)、维护、配置举例和故障处理组成。
《Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器
配置指南-系统》
《Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器
配置指南-接入》
《Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器
配置指南-IP 业务》
《Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器
配置指南-IP 路由》
操作手册的 8 个分册如下:
介绍系统管理和可靠性的配置,包括搭建配置
环境、基本配置、用户登录、文件管理、系统
维护、NTP、SNMP、HWPing、RMON 和
ROM2、备份中心、BFD、VRRP 和 HA 配置,
并提供缩略语。
介绍接口及链路层协议的配置,包括以太网接
口、同步串口、E-载波及 T-载波接口、CPOS
和 POS 接口、逻辑接口、VLAN、PPP 和 MP、
LAPB 和 X.25、帧中继、HDLC、ATM、快速
感知、控制接口震荡和 PPPoE,并提供缩略语。
介绍了与 IP 业务相关的几种配置,包括 IP 地
址、ARP、DNS、DHCP、IP 性能、IP单播策
略路由和 ACL,并提供缩略语。
介绍各种路由协议的配置,包括静态路由、
RIP、OSPF、IS-IS、BGP、路由策略、组播
静态路由、IGMP、PIM、MSDP、MBGP、IP
组播策略、VPN 中的组播配置,并提供缩略语。

手册名称 用途
《Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器
配置指南-MPLS》
《Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器
配置指南-VPN》
《Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器
配置指南-QoS》
《Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器
配置指南-安全》
《Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器
命令参考》
介绍 MPLS、MPLS TE、MPLS OAM 的配置,
并提供缩略语。
介绍各种 VPN 的配置,包括 VPN 隧道管理、
L2TP 协议、GRE协议、BGP/MPLS IP VPN、
MPLS L2VPN、VPN-Instance 应用、PWE3,
并提供缩略语。
介绍高速卡和低速卡 QoS 特性的配置,包括流
量监管和流量整形、拥塞管理、拥塞避免、基
于类的 QoS、链路效率机制、帧中继 QoS、
ATM QoS、MPLS QoS、低速口 QoS 优化、
VLAN QoS、TE QoS,并提供缩略语。
介绍安全特性的配置,包括 AAA 及用户管理、
防火墙、NAT 及 NAT 用户日志、IPsec 和 IKE,
并提供缩略语和 RADIUS、HWTACACS 属性
列表。
命令参考由 8 章组成,与配置指南的 8个分册
相对应,分别介绍了系统、接入、IP 业务、IP
路由、MPLS、VPN、QoS 和安全的命令解释,
附录中提供了命令总索引。
本书简介
本书为《Quidway NetEngine16E/08E/05 路由器 安装指南》,内容简介如下:
z 第 1 章 设备安装简介 介绍 NE16E/08E/05路由器的硬件组成和安装总流程
图。
z 第 2 章 硬件安装准备 介绍 NE16E/08E/05路由器工程安装前所要做的各项
准备工作,包括技术文件和工具的准备、环境检查和货物的开箱与验收、设备
各部件的检查等内容。
z 第 3 章 安装机箱 介绍 NE16E/08E/05路由器安装机箱的流程、安装步骤,
及地线、电源线的安装过程和设备上电。
z 第 4 章 安装接口模块 介绍 NE16E/08E/05路由器安装接口模块准备、安装
步骤、卸载步骤及安装后检查。
z 第 5 章 安装通用单板 介绍 NE16E/08E/05路由器安装通用单板准备、安装
步骤、拔出步骤及安装后检查。
z 第 6 章 安装线缆 介绍 NE16E/08E/05路由器各种线缆的安装,包括安装准
备、安装步骤和安装后的检查。
z 第 7 章 启动设备 介绍 NE16E/08E/05路由器设备启动的环境配置和启动过
程、设备的配置基础、软件升级的方式。

z 第 8 章 硬件维护 介绍 NE16E/08E/05路由器的防尘网、风扇模块和电源模
块的维护。
z 附录 A 安装机柜 介绍 NE16E/08E/05 路由器在防静电地板和水泥地板上安
装 N68-22 机柜的安装过程。
z 附录 B 安装光纤盘和机柜门 介绍 N68-22 机柜中光纤盘和机柜门的安装过
程。
z 附录 C 设备运行环境要求 介绍 NE16E/08E/05 路由器安装时对机房环境的
要求和电源的要求。
z 附录 D 设备接地规范 介绍 NE16E/08E/05 路由器在通用接地、机房建筑物
接地、设备接地、通信电源接地、信号电缆接地、接地线布放的规范。
z 附录 E 电缆工程标签 介绍 NE16E/08E/05 路由器光纤、网线、中继电缆、
用户电缆、电源线的工程标签。
z 附录 F 线缆布放与绑扎基本工艺 介绍 NE16E/08E/05路由器线缆布放和绑扎
的基本工艺要求。
读者对象
本书约定
本书适合下列人员阅读:
z 网络工程师
z 网络管理人员
z 具备网络基础知识的用户
1. 通用格式约定
格 式 意 义
宋体 正文采用宋体表示。
黑体 除一级标题采用宋体加粗以外,其余各级标题均采用黑体。
楷体
“Terminal Display”
格式
警告、提示等内容一律用楷体,并且在内容前后增加线条与正文
隔离。
自定义的“Terminal Display”格式(英文 Courier New; 中
文 宋体; 文字大小 8.5)表示屏幕输出信息。此外,屏幕输出信
息中夹杂的用户从终端输入的信息采用加粗字体表示。

2. 图形界面格式约定
格 式 意 义
< >
[ ]
/
带尖括号“< >”表示按钮名,如“单击<确定>按钮”。
带方括号“[ ]”表示窗口名、菜单名和数据表,如“弹出[新建用户]
窗口”。
多级菜单用“/”隔开。如[文件/新建/文件夹]多级菜单表示[文件]菜
单下的[新建]子菜单下的[文件夹]菜单项。
3. 键盘操作约定
格 式 意 义
加尖括号的字符
<键 1 + 键 2>
表示键名。如<Enter>、<Tab>、<Backspace>、<a>等分别表示回
车、制表、退格、小写字母 a。
表示在键盘上同时按下几个键。如<Ctrl+Alt+A>表示同时按下
“Ctrl”、“Alt”、“A”这三个键。
4. 各类标志
本书还采用各种醒目标志来表示在操作过程中应该特别注意的地方,这些标志的意
义如下:
注意:提醒操作中应注意的事项。
防静电符号:提示设备对静电敏感。
触电符号:提示危险电压。
激光符号:提示强激光束。
说明:对操作内容的描述进行必要的补充和说明。