Huawei ETS1160 Owner's Manual
Aviso
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2010. Todos
los derechos reservados.
1 Ninguna parte de este documento puede reproducirse ni
transmitirse en forma alguna ni por ningún otro medio sin el
consentimiento previo por escrito de Huawei Technologies Co., Ltd.
2 El producto descrito en este manual puede incluir software
protegido por derechos de autor de Huawei Technologies Co., Ltd.
y de posibles terceros cedentes de licencia . Los clientes no podrán
en modo alguno reproducir, distribuir, modificar, descompilar,
desensamblar, desencriptar, extraer, practicar ingeniería inversa,
arrendar, asignar, ni conceder licencias de dicho software a
terceros, a menos que tales restricciones estén prohibidas por las
legislación vigente o que dichas acciones recib an la aprobación de
los respectivos titulares de los derechos de autor por medio de
licencias.
3
Marcas registradas y permisos
4 HUAWEI, y son marcas comerciales y marcas
registradas de Huawei Technologies Co., Ltd.
5 Las demás marcas registradas, nombres de producto, s ervicios y
empresas mencionados son propiedad de sus res pectivos titulares.
6
Avis o
7 Algunas de las características del producto y de sus accesorios que
aquí se describen se basan en el software instalado, en las
capacidades y en la configuración de la red local, y es posible que
no estén activadas o que su uso esté r estringido por los operadores
de red local o los proveedores de servicios de red. Por tanto, las
descripciones que se han incluido en este manual pueden no
coincidir exactamente con el producto o con los accesorios que
usted ha adquirido.
8 Huawei Technologies Co., Ltd se reserva el derecho a cambiar o
modificar cualquier información o especificaciones contenidas en
este manual sin previo aviso ni obligación.
9
10
Normativa sobre importación y exportación
11 Los clientes deberán cumplir con la legisl ación y normativa vigentes
sobre importación y exportación, y obtendrán todos los permisos y
licencias gubernamentales necesarios para exportar, reexportar o
importar el producto mencionado en este manual, inclui dos el
sofware y los datos técnicos que contiene.
1Contenido
Introducción 1
Lista de contenido ......................................1
Vista frontal ................................................1
Vista posterior ............................................3
Instalación 4
Instalación de la tarjeta SIM.......................4
Instalación de la batería .............................4
Instalación del adaptador de corriente.......5
Conexión del terminal.................................5
Montaje del Caja de Voz ............................6
Funciones generales 7
Inicio del Caja de Voz.................................7
Cómo realizar llamadas o responderlas.....7
Ajuste del volumen de voz .........................7
Solución de problemas 9
Advertencias y precauciones 10
1Introducción
Lista de contenido
Componente
Dispositivo de Caja de Voz 1
Adaptador de corriente 1
Cable telefónico 1
Batería (recargable) 1
Certificado de calidad 1
Manual del usuario 1
Vista frontal
Las imágenes son sólo una referencia. El color
Note
Aviso
y la forma dependen del producto final
Cantidad
6
10
7
8
9
5
4
3
2
1
A continuación se describen los puertos principales
del dispositivo :
Nº Componente
.
1 Interruptor Caja de Voz
2 Puerto telefónico 1
3 Puerto telefónico 2
4 Puerto de datos
5 Entrada de corriente
A continuación se describen los indicadores
luminosos (LED) del dispositivo :
1
Nº Componente
6 Indicador de modo de red
Doble destello de color azul: se está
buscando la red.
Luz azul intermitente: registrándose en
la red 2G.
Luz azul constante: registrándose en la
red 3G.
7 Indicador de alimentación
Luz azul constante: el adaptador de
corriente del Caja de Voz está
conectado.
8 Indicador de batería
Luz azul intermitente y lenta: se está
cargando la batería.
Luz azul constante: la batería está
cargada completamente.
luz azul intermitente y rápida: se debe
recargar la batería.
2
Nº Componente
9 Indicador de intensidad de la señal
Apagado: no hay servicio o la intensidad
de la señal es baja.
Luz azul intermitente (200 ms
encendida, 800 ms apagada): la
intensidad de la señal es débil.
Luz azul intermitente (800 ms
encendida, 200 ms apagada): la
intensidad de la señal es media.
Luz azul constante: la intensidad de la
señal es buena.
Luz azul intermitente y rápida (100 ms
encendida, 100 ms apagada): la tarjeta
SIM no está colocada, la tarjeta SIMSIM
está defectuosa, el código PIN está
bloqueado o el código PIN no está
verificado.
Nº Componente
10 Indicador de voz
Apagado: no hay ningún proceso de voz
en funcionamiento.
Luz azul constante: se ha descolgado el
auricular, hay una llamada entrante,
hay una conversación en curso.
o
Vista posterior
5
3
2
1
Nº Componente
1 Ta pa de la batería
2 Puerto de la batería
3 Hueco para la batería
4 Ranura para tarjeta SIM
5 Soportes de pared
4
3
Loading...