Vízszint kapcsoló WPS
3000
Típus szám: 1 11 44 55
www.h-tronic.hu
TARTALOM
Használati útmutató
1. Rendeltetésszerű használat
2. Biztonság
3. Szerelés/csatlakoztatás
4. Zavarok
5. Általános tudnivalók és információk
6. Tudnivalók a környezetvédelemhez
......................... ................... ................... ............
................... ................... ................... ................... ..
................... ................... ..............
................... ................... ...................
2
VÍZSZINT KAPCSOLÓ
.. ................... ................... ..
............. ................... .........
5
5
6
8
8
10
VÍZSZINT KAPCSOLÓ
H
WPS 3000
Típus szám: 1 11 44 55
A WPS 3000 vízszintkapcsoló alkalmas vezető folyadékok
automatikus szint felügyeletére tartályokban, kutakban,
pincehelyiségekben stb. Víz behatolásakor vagy az előre
meghatározott szint elérésekor egy relé behúz,
és a hálózatról működő szivattyúkat, szelepeket vagy
figyelmeztető készülékeket be vagy kikapcsolja. Előnyei: nincs
munkaigényes telepítés, minden
csatlakozó dugaszolható, azonnal üzemkész, zavarmentes
a mozgó úszókapcsolók elmaradása következtében.
JELLEMZŐK
- A kapcsolási pont a tetszés szerinti vízállásoknál szabadon
választható
- A kapcsoló kimenet (relé) nyitóként vagy
záróként konfigurálható az előlapon található
kapcsolóval.
- Távmérés 25 m-ig kéteres vezetékkel lehetséges
- Minden beton- műanyag- vagy fém tárolóhoz
- Nincs veszélyes hálózati feszültség az érzékelőnél
- Kezelés és felügyelet nélküli működés
- Nagyon egyszerű és nagyon gyors szerelés, mivel csatlakozói
dugaszolhatók, üzemelésre kész
– LED-es kijelzők: hálózat, szint és Rel.
– Szivattyú működési idő 0…10 perc között beállítható
A termék az EMVG ( 89/336/EWG, EU irányvonal elektromágneses
összeférhetőség) szerint van bevizsgálva és a megfelelő CE-vizsgálati
jelölésekkel el van látva. Az áramkör minden módosítása, illetve a megadottól
eltérő építőelemek alkalmazása az engedélyezést törli!
WPS 3000
3
Figyelmeztetések és biztonsági tudnivalók
-
Tápfeszültség:
- Érzékelő bemenet:
230 V/50 Hz
keresztül
-
Kimeneti feszültség:
–
Kiváltás érzékenység:
230 V/50 Hz
< 50 kohm
-
Teljesítményfelvétel:
- Védettség: IP 20
max. 1,5 W (készenléti)
- LED kijelzők:
Kapcsolási teljesítmény:
hálózat, szint és rel.
max. 3000 W
–
Működési tartomány:
– Kikapcsolás késleltetés*:
–15°C / +40°C
kb. 0...10 perc állítható be.
4
VÍZSZINT KAPCSOLÓ
oda
kapcsoljon.
Kérjük, olvassa át figyelmesen a használati útmutatót. Sok fontos információt
tartalmaz a kezeléshez és működtetéshez. Figyeljen erre akkor is, amikor a terméket
harmadik személynek továbbadja. A törvény megköveteli, hogy az Ön biztonsága
érdekében fontos információkat adjunk arról, hogyan kerülheti el a személyi
sérüléseket, a készülék és más berendezések károsodását. Az útmutató a készülék
tartozéka. Őrizze meg tehát a használati útmutatót, hogy szükség esetén
fellapozhassa. Az útmutató utasításainak figyelmen kívül hagyásából eredő károk
esetében érvényét veszíti a garancia. Az ebből származó következményes károkért
nem vállalunk felelősséget.
A hibás működés, károk vagy az egészség veszélyeztetésének az
elkerülése érdekében tartsa be a következő biztonsági előírásokat:
– A készüléket csak szakember javíthatja!
- Távolítsa el a fölösleges csomagolóanyagot, vagy tárolja olyan helyen, ahol
gyerekek nem férhetnek hozzá. Fennáll a fulladás veszélye!
- Részegységek és alkatrészek nem valók gyerekek kezébe!
Figyelem! A készülék felnyitását csak elektromos szakképzettségű
szakember végezheti! A készülék nyitásakor feszültségvezető részek
válnak szabadon hozzáférhetővé. Nyitás előtt a hálózati dugót
okvetlenül ki kell húzni a konnektorból.
Műszaki adatok:
RJ 45-ös aljon
mozgó vízben a relé állandóan ide -
1. RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
A készülék rendeltetésszerű használata alatt értendő a vízszint változások
felismerése a mellékelt vízérzékelő segítségével. Amikor az érzékelő vizet
érzékel, a beépített relé behúz és ezzel bekapcsolhat egy figyelmeztető jelzést,
egy mágnesszelepet vagy egy szivattyút.
Megjegyzés: A készülék a gyártó üzemet biztonságtechnikailag
kifogástalan állapotban hagyta el. Ahhoz, hogy ezt az állapotot fenntartsa,
és biztosítsa a veszélytelen üzemet, vegye figyelembe az ebben az
útmutatóban található biztonsági előírásokat és figyelmeztetéseket! A
megadottól eltérő alkalmazás nem engedélyezett!
2. BIZTONSÁG
Az olyan készülékek használatánál, amelyek elektromos feszültséggel vannak
kapcsolatban, az érvényes VDE előírásokat be kell tartani, különösen a következőket:
VDE 0100, VDE 0550/0551, VDE 0700, VDE 0711 és VDE 0860.
- A készülék felnyitása előtt meg kell győződni a készülék
feszültségmentességéről.
– Csak akkor lehet a készülékekhez, építőelemekhez vagy szerelt
egységekhez szerszámot használni, ha megbizonyosodtunk róla, hogy a
készüléket leválasztották a tápfeszültségről, és az elektromos töltéseket amiket a készülékben található alkatrészek tárolnak - előzőleg kisütötték.
- A készülékhez, építőelemhez vagy szerelt egységhez csatlakoztatott
kábeleket vagy vezetékeket mindig meg kell vizsgálni szigetelési hiba
vagy törési helyek szempontjából.
– A vezetéken lévő hiba észrevételekor a készüléket haladéktalanul
üzemen kívül kell helyezni addig, amíg a hibás vezetéket ki nem
cserélik.
Ha egy meglévő leírásból egy szakképzetlen végfelhasználó nem igazodik ki, hogy
mely elektromos adatok érvényesek az építőelemre vagy szerelt egységre, milyen
külső kapcsolást kell kialakítani vagy melyik külső építőelemet vagy kiegészítő
készüléket szabad csatlakoztatni, és milyen névleges értékekkel rendelkezhetnek
ezek a külső elemek, akkor mindig szakembertől kell felvilágosítást kérni.
WPS 3000
5
Egy készülék üzembe helyezése előtt alapvetően meg kell győződni arról, hogy a
készülék vagy a részegység elvileg alkalmas-e a felhasználásra szánt területhez.
Kétséges esetben feltétlenül kérje ki szakemberek, szakértők, vagy az alkalmazott
építőelemek gyártóinak tanácsát!
Vegye figyelembe, hogy a kezelési- és csatlakoztatási hibák hatókörünkön
kívül esnek. Az ebből következő károkért semmilyen felelősséget nem
vállalunk.
3. Szerelés/csatlakoztatás
A készüléket csak száraz és védett környezetben szabad használni. A készülék
rögzített fali felszerelésre lett tervezve és így is kell elhelyezni, úgy hogy vízzel
közvetlenül semmilyen körülmények között sem kerülhet érintkezésbe. A
szintkapcsoló közelében egy szabályszerűen felszerelt 230 V-os dugaszoló aljzat kell
rendelkezésre álljon. A készüléket csak szakképzett személy vagy elektromos
szakember szerelheti fel és helyezheti üzembe!
- A készülék ne legyen kitéve nedvesség hatásának (fröccsenő víznek
vagy esőnek), pornak, valamint közvetlen a készüléket érő
napsütésnek.
- Ipari alkalmazás esetén vegye figyelembe az illetékes szakmai
szervezetnek az elektromos berendezésekre és szerelési anyagokra
vonatkozó balesetmegelőzési rendszabályait is.
- Iskolákban és más oktató intézményekben, hobbi- és önsegélyező
műhelyekben a szerelt egységet csak szakértő, felelős személyzet
jelenlétében szabad használni.
- Amennyiben egyszer a készüléket javítani kell, csak eredeti alkatrészt
szabad felhasználni! Más cserealkatrészek alkalmazása jelentős
személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat.
Az érzékelő felszerelése
Szerelje fel a vízérzékelőt a felügyelendő helyre. Dugja be a vízérzékelő rész RJ45
dugóját a készülék erre szolgáló aljzatába. Az érzékelő két fém érintkezőjén reagál a
vízzel érintkezésre (az érzékelő áramköre záródik). Az érzékelő szerelési magassága
határozza meg, hogy mikor lépjen az érzékelő működésbe. Az érzékelő kábelét egy
kéteres vezetékkel 25 m-re meg lehet hosszabbítani.
6
VÍZSZINT KAPCSOLÓ
Fontos! A vízjelző ill. az érzékelők csatlakozókábelét véglegesen kell
beszerelni, hogy ne lehessen benne elbotlani.
Üzembe helyezés, működési próba
A WPS 3000 vízszint kapcsoló és az érzékelő szerelése után működési
próbát kell végrehajtani.
A szintkapcsoló hálózati dugóját egy VDE előírásoknak megfelelő
védőérintkezős dugaszoló aljba (220...240 V/AC) kell bedugni, a „Netz“
(hálózati) LED zölden világít, és jelzi a készülék üzemelési készenlétét. Ezután
vizsgálja meg az érzékelő/az áramkör működését (rácsatlakozott szivattyú stb
nélkül), annak ellenőrzésére, hogy a relé működik. Hidalja át ehhez a
vízérzékelőn a két fém érzékelőt vízzel vagy egy vezető tárggyal. Egyúttal a
relé kapcsolásának hallhatónak kell lennie, illetve a „Pegel“(szint) és „Rel. Ein“
(relé be) LED-nek a vezérlő készüléken világítani kell, ill. egy csatlakoztatott
fogyasztót (pl. egy lámpát) be kell kapcsolnia. A relé a két potméterrel (szivattyú
utánfutási idő 0...10 perc között beállítható) beállított időt az utolsó vízzel való
érintkezés után ismét lekapcsolja. Ahhoz, hogy a szivattyú szárazonfutását
tesztelésnél megakadályozza, a szivattyút a teszt elvégzése után ajánlatos
csatlakoztatni.
Nyitó/záró
A dugaszoló aljzat választhatóan nyitó vagy záróként állítható be. Egy
kapcsolóval meghatározható, hogy a relé be- vagy kikapcsolással
működjön-e (hálózati feszültség a dugaljon érzékelő-víz érintkezésnél
bekapcsolódjon, vagy a dugalj az érzékelő-víz érintkezésnél áramtalanítva
legyen).
Beállítás, üzemmód kapcsoló "Rel. be"-re:
Az érzékelő vízzel való érintkezésénél a dugalj (fogyasztó, szivattyú stb.)
bekapcsolódik, a sárga „Relais“ LED és a piros „Pegel“ LED világít. Ha a szint
esik, a beállított késleltetési idő után a tápellátó feszültség a beépített dugaljhoz
megszakad (a fogyasztó árama lekapcsolódik). Víz-érintkezés nélkül tehát
mindkét LED kikapcsolódik.
WPS 3000 7
Beállítás, üzemmód kapcsoló „Rel. ki“-re:
Vízzel való érintkezésnél a dugaljat áramtalanítani kell. A sárga „Relais“ LED
kialszik, és a piros „Pegel“ LED világít. (Alkalmazási példa: egy tartályt egy
bizonyos szintig megtöltjük folyadékkal). Ha a víz szintje esik, a piros LED
kialszik, és a beálllított késleltetési idő után a relé behúz (sárga LED világít) és
bekapcsol pl. egy szivattyút.
4. ZAVAROK
Ha feltételezhető, hogy a készülék további működése már nem
veszélytelen, akkor haladéktalanul üzemen kívül kell helyezni, és
biztosítani kell véletlen bekapcsolás ellen.
Ez akkor léphet fel:
- ha a készüléken látható sérülések vannak,
- ha a készülék már nem működésképes,
- Ha a készüléknek részei leváltak vagy meglazultak
- Ha az összekötő vezetékeken látható sérülések vannak.
Amennyiben a készüléket javítani kell, csak eredeti cserealkatrészeket
szabad hozzá felhasználni! Más, eltérő tartalék alkatrészek alkalmazása
jelentős személyi és tárgyi károsodáshoz vezethet. A készülék
csak szakember végezheti.
javítását
5. Általános tudnivalók és információk
Ápolási-/karbantartási tudnivalók
A H-TRONIC GmbH cég nem vállal felelősséget károkért és/vagy
veszteségekért, amelyek abból erednek, hogy a csatlakoztatott szivattyú vagy
más fogyasztó nem kapcsol be a vízszint változáskor, a vízszint kapcsoló által
adott parancs ellenére sem. Az Ön biztonsága érdekében ajánljuk a
berendezés működésének rendszeres ellenőrzését!
A vízszint kapcsoló mondhatni karbantartás mentes. Folyamatos bekapcsolásnál, még
ha az érintkezők nem is érintkeznek vízzel, erős szennyezettséget kell feltételezni. Az
érzékelőket alkalmanként ellenőrizni kell, és ha szükséges, tisztítani. A tartósan
kifogástalan működéshez, mint
8
VÍZSZINT KAPCSOLÓ
minden biztonsági készüléknél, a működést bizonyos időközökben át kell
t felelősséget nem vállalunk.
vizsgálni. Ehhez a készüléket legalább havonta egyszer működésbe kell
hozni. Hidalja át ehhez a két vízérzékelő érintkezőt egy vezetésképes tárggyal
(pl. csavarhúzóval vagy hasonlóval), vagy merítse ehhez az érzékelőt vízbe. A
relé kapcsolásának jól hallhatónak kell lennie, ill. a sárga „Relais“ LED-nek
világítani kell.
Tisztítás
A készüléket csak száraz ruhával tisztítsa, amit erős szennyeződés esetén enyhén be
lehet nedvesíteni. Előtte áramtalanítsa a készüléket. A tisztításhoz ne használjon
oldószertartalmú tisztítószereket.
Garancia/szavatosság
Erre a készülékre 2 évi garanciát adunk. A garancia a bizonyíthatóan nem
kifogástalan anyagokra vagy gyártási hibákra visszavezethető meghibásodások
ingyenes javítására terjed ki.
Az útmutató utasításainak figyelmen kívül hagyásából eredő károk esetében
érvényét veszíti a garancia. Következményi károkér
Nem vállalunk sem szavatosságot, sem semmiféle felelősséget a termékkel
kapcsolatban keletkező károkért vagy következményi károkért. Fenntartjuk
magunknak a javítás, hibaelhárítás, pótalkatrész-szállítás vagy a vételárvisszatérítés jogát.
A következő kritériumok teljesülése esetén a garancia érvényét veszti:
- Ha megváltoztatták, vagy megpróbálták javítani a készüléket,
– ha önkényesen megváltoztatták a kapcsolást,
– Egyéb, nem eredeti alkatrészek használata esetén.
– a használati útmutató és a csatlakoztatási rajz figyelmen
kívül hagyása miatt keletkezett károknál,
– A készülék túlterhelése következtében keletkezett károk
esetén.
– idegen személyek okozta károk esetén,
– helytelen feszültségre vagy áramfajtára való csatlakoztatás
esetén,
– Hanyag kezelés okozta hibás működés, vagy károk esetén.
- Megpatkolt biztosítékok, illetve helytelen értékű
biztosítékok használata következtében fellépő hibák
esetén.
Az összes ilyen esetben az Ön költségére visszaküldjük a készüléket.
WPS 3000
9
6. KÖRNYEZETVÉDELMI UTASÍTÁSOK
A készülék
A jelen készüléket élettartama végén nem szabad a normál háztartási
hulladékgyűjtőbe dobni, hanem az elektromos és elektronikai
hulladékok újrahasznosítása céljára rendszeresített gyűjtőhelyen kell
leadni. A szimbólum a terméken,
használati útmutatón vagy a csomagoláson erre utal. Az anyagok
jelölésüknek megfelelően újrahasznosíthatók. Kérjük, tájékozódjon a helyi
elektromos vagy elektronikus hulladékgyűjtő rendszerekről. A használt
készülékek újbóli felhasználásával, alapanyagaik értékesítésével, vagy a
hasznosítás más formáival Ön is nagymértékben hozzájárul környezetünk
védelméhez.
Csomagolás
Kérjük, hogy a csomagolóanyag selejtezésekor vegye figyelembe a hatályos
környezetvédelmi és hulladékkezelési törvényeket. A csomagolóanyagokat a
normál háztartási hulladékkal együtt lehet selejtezni. Amennyiben a berendezés
alkotóelemeit Ön kívánja eltávolítani, vegye figyelembe az elektronikai
hulladékok eltávolítására vonatkozó hatályos jogszabályokat. Ne hagyja
szanaszét heverni a csomagolóanyagot. Veszélyes játékszerré válhat gyerekek
számára.
10
VÍZSZINT KAPCSOLÓ
ÉRZÉKELŐ SZERELÉSE
Szerelési példa (Vízérzékelő)
1. szerelési lehetőség
csekély vízmagasságnál
(ld. 1. ábra)
Az érzékelőt 90°-ban, vagy 180°-ban lehet szerelni. Ezt a szerelést
ajánljuk, ha az érzékelő kútban, ciszternában stb. van beépítve. Lefelé
mutató érzékelőkkel végzett szerelés hatása az lehet, hogy egy kis
vízréteg megmarad és a szivattyú csak hosszabb idő múlva kapcsol le (ha
a vízréteg a két érzékelő között egészen eltűnik).
2. szerelési lehetőség
csekély vízmagasságnál (ld. 2.
ábra)
WPS 3000
11
Loading...