Htc SMART User Manual [tr]

HTC Smart’ınız

Kullanım kılavuzu

Başka bir işlem yapmadan önce, lütfen bunu okuyun

Pili şarj edin

Telefonunuzun pili henüz şarj edilmemiştir. Telefonunuz şarj olurken, pili çıkarmamanız çok önemlidir. Pili çıkarmanız, telefona zarar verebilir. Ayrıca, lütfen telefonunuzun parçalarını ayırmayı denemeyin. (Telefonunuzun parçalarını ayırmanız, telefonunuzu garanti dışı bırakabilir.)

Ücret planınızı dikkatle seçin

Telefonunuz çok kısa sürede çok fazla bant genişliği kullanabilir. Telefonunuzu kullanmadan önce, mobil operatörünüzle veri ücretleri ile ilgili olarak irtibata geçmenizi kesinlikle öneririz. Standart bir veri planı kullanırsanız, masraflar çok fazla artabilir. Bir sabit ücret planına geçerek büyük ölçüde tasarruf edebilirsiniz.

Gizlilik kanunları hakkında bilgi edinin

Bazı ülkelerde telefon görüşmelerini ne zaman ve nasıl kaydedebileceğinizi düzenleyen sıkı yasalar vardır. Örneğin, kaydetmeye başlamadan önce konuştuğunuz kişiye bildirmeniz gerekebilir. Telefonunuzun kayıt özelliğini kullanmadan önce, yaşadığınız ülkedeki kanunlar hakkında bilgi edinmeniz iyi bir fikirdir.

Son olarak, hukuk ekibimizin söyleyeceği birkaç şey var (HASAR KISITLAMASI)

Yürürlükteki yasalar tarafından izin verilen azami ölçüde, hiçbir durumda HTC veya bağlı şirketleri, meydana gelebilecek yaralanma, gelir kaybı, itibar kaybı, iş fırsatı kaybı, veri kaybı ve/veya kar kaybı da dahil olmak üzere ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla dolaylı, özel, sonuçta meydana gelen, tesadüfi veya ceza gerektiren akdi veya haksız fiil şeklindeki zararlarla ilgili olarak, bu tür zararların öngörülebilirliğine veya HTC'ye veya bağlı şirketlerine bu tür zararların olası olduğunun bildirilmiş olmasına bakılmaksızın, size, herhangi bir kullanıcıya veya bir üçüncü şahsa karşı sorumlu olmayacaktır. Ve hiçbir durumda, dava konusu edilen yasal teoriye bakılmaksızın HTC veya bağlı şirketlerinin toplam yükümlülüğü sizden alınan bedeli aşmayacaktır. Bu hükümler, reddedilmesi mümkün olmayan yasal haklara halel getirmeyecektir.

Lütfen telefonunuzun yaralanmalara ve telefonda zarara neden olmadan düzgün şekilde kullanımı ile ilgili bilgiler için kutudan çıkan Güvenlik ve düzenleme kılavuzunu da okuyun. Telefonunuz ile ilgili düzenleme bilgileri için bu kılavuza da başvurabilirsiniz.

www.htc.com/support adresindeki destek web sitemizi ziyaret ederek de Güvenlik ve düzenleme kılavuzunu indirebilir ve telefonunuzla ilgili diğer faydalı kaynaklara erişebilirsiniz.

Ticari markalar ve telif hakları

HTC Sync ve HTC Care, HTC Corporation'ın ticari markaları ve/veya hizmet markalarıdır.

Bluetooth ve Bluetooth logosu, Bluetooth SIG, Inc.'nin sahip olduğu ticari markalardır.

microSD, SD Card Association’ın ticari markasıdır. Google, Google logosu ve Gmail Google Inc.'ın ticari markalarıdır. Java, J2ME ve tüm diğer Java tabanlı markalar, Sun Microsystems, Inc.'nin Birleşik

Devletler ve diğer ülkelerdeki ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır. Telif Hakkı © 2010, Sun Microsystems, Inc. Tüm Hakları Saklıdır. Facebook, Facebook, Inc.'nin ticari markasıdır. Twitter, Twitter, Inc.'ın ticari markasıdır ve lisanslı olarak kullanılmaktadır. Aşağıdaki patentlerden biri veya birkaçı kapsamında QUALCOMM Incorporated

tarafından lisans verilmiştir: 4,901,307 5,490,165 5,056,109 5,504,773 5,101,501 5,778,338 5,506,865 5,109,390 5,511,073 5,228,054 5,535,239 5,710,784 5,267,261 5,544,196 5,267,262 5,568,483 5,337,338 5,659,569 5,600,754 5,414,796 5,657,420 5,416,797

Brew, Qualcomm Incorporated’in ticari markasıdır.

Burada belirtilen tüm diğer firma, ürün ve servis adları, ilgili sahiplerinin ticari markası, tescilli ticari markası ya da servis markasıdır.

HTC, burada yer alan teknik hatalardan ya da yazım hatalarından veya ihmallerden; veya bu malzemenin kullanılmasından kaynaklanacak arızi ya da sonuçta meydana gelen hasarlardan sorumlu değildir. Bilgiler, herhangi bir tür garanti olmaksızın “olduğu gibi” sağlanmıştır ve önceden haber verilmeden değiştirilebilir. HTC, aynı zamanda önceden haber vermeden bu belgenin içeriğini düzenleme hakkını saklı tutmaktadır.

Bu belgenin hiçbir bölümü, HTC'den önceden alınmış yazılı izin olmadan fotokopi, kayıt ya da dışarıdan alıma izin veren sistemlerde depolama dahil olmak üzere elektronik ya da mekanik, hiçbir şekilde ya da yöntemle çoğaltılamaz ya da iletilemez ya da herhangi bir şekilde başka bir dile çevrilemez.

İçindekiler

Bölüm 1 Başlangıç

1.1 Kutunun İçinde ....................................................................................................... 13

Telefonunuzu Tanıyın .......................................................................................... 13

1.2

Üst panel .......................................................................................................................13

Alt panel ........................................................................................................................13

Ön panel ........................................................................................................................14

Arka panel .....................................................................................................................16

Sol panel ........................................................................................................................16

Sağ panel.......................................................................................................................16

1.3

Telefonunuzu Açmadan Önce ........................................................................17

Arka kapağı çıkarma ................................................................................................17

Pili çıkarma ...................................................................................................................17

SIM kartı takma...........................................................................................................18

Pili takma .......................................................................................................................18

microSD kartı takma ................................................................................................19

Arka kapağı geri takma ..........................................................................................19

1.4

Pili Şarj Etme ........................................................................................................20

Çalıştırma ................................................................................................................21

1.5

Telefonunuzu ilk kez ayarlama ............................................................................21

1.6 Telefonunuzda Gezinme ...................................................................................23

Dokunma ......................................................................................................................23

Çift dokunma ..............................................................................................................23

Basma ve basılı tutma ............................................................................................23

Sürükleme ....................................................................................................................23

Kaydırma ......................................................................................................................23

Tıklama ..........................................................................................................................23

1.7 Ekran Klavyesi ......................................................................................................24

Bir klavye düzeni seçme .......................................................................................24

Telefon Tuş Takımını kullanarak metin girme ..............................................25

QWERTY kullanarak metin girme ....................................................................27

Birden fazla klavye dilini etkinleştirme ...........................................................28

Kelime öngörüsünü kullanma .............................................................................28

Metin giriş ayarları ....................................................................................................29

Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri

2.1 Giriş Ekranını Tanıyın ..........................................................................................30

Ana Giriş ekranı ..........................................................................................................31

Kişiler ..............................................................................................................................32

Friend Stream ............................................................................................................33

İletiler ............................................................................................................................. 34

Posta ...............................................................................................................................35

Fotoğraflar ...................................................................................................................36

Müzik ..............................................................................................................................36

Hava Durumu .............................................................................................................37

Takvim ............................................................................................................................39

İnternet ..........................................................................................................................39

2.2

Giriş Ekranını Kişiselleştirme ......................................................................... 40

Sahnelerle özelleştirme.........................................................................................40

Giriş ekranına istediğiniz özellikleri yerleştirme ..........................................41

Giriş ekranına kısayol ekleme ve kaldırma ....................................................42

Giriş ekranının duvar kağıdını değiştirme .................................................... 43

Kilit ekranının duvar kağıdını değiştirme ...................................................... 43

2.3

Tüm Programlar Panelindeki Uygulamalara Erişme ..............................44

Telefon Durumu ve Uyarılar ...........................................................................45

2.4

Durum simgeleri ...................................................................................................... 45

Uyarı simgeleri .......................................................................................................... 46

Uyarı açılır penceresi..............................................................................................46

Uyarılar paneli ........................................................................................................... 46

2.5

Telefonunuzu bir Bilgisayara Bağlama ....................................................... 47

Hafıza kartına/kartından dosya kopyalama ................................................ 48

HTC Sync hakkında ................................................................................................ 48

2.6

Ses Düzeyinin Ayarlanması ............................................................................49

Pilinizden En Yüksek Verimi Alma ...............................................................50

2.7

Uyku moduna geçiş yapma ..................................................................................51

Ekranı kilitleme ve kilidini açma..........................................................................51

Gücü kapatma ............................................................................................................51

Bölüm 3 Telefon Çağrıları

3.1 Arama Yapma ....................................................................................................... 52

Bir numara veya kişiyi arama ..............................................................................52

Hızlı aramayı kullanma ...........................................................................................53

Alınan mesajlardan doğrudan arama yapma ..............................................55

3.2

Arama Yanıtlama veya Reddetme ...............................................................55

Birden Çok Aramayı Yönetme .......................................................................56

3.3

Konferans görüşmesi yapma .............................................................................. 57

3.4

Arama Kaydını Kontrol Etme ......................................................................... 58

Arama Ayarları ....................................................................................................59

3.5

Bölüm 4 İrtibatta Kalma

4.1 Kişiler Uygulamasını Açma ..............................................................................60

Kişi Ekleme ve Yönetme ................................................................................... 61

4.2

Telefonunuzda yeni kişiler oluşturma ..............................................................61

SIM kartınıza kişi ekleme .......................................................................................62

Kişileri bulma ..............................................................................................................62

Kişi bilgilerini düzenleme ......................................................................................63

Kişi kartlarını paylaşma ..........................................................................................63

Bir kişiyi silme .............................................................................................................63

4.3

Kişi Grupları .........................................................................................................64

Grup oluşturma ........................................................................................................64

Bir grubu düzenleme ............................................................................................. 64

Gruplara fotoğraf ve mesaj gönderme .........................................................64

4.4

Kişilerinizi Facebook Profilleriyle İlişkilendirme .....................................65

Kişileri Facebook profilleriyle elle ilişkilendirme ........................................65

Bir kişinin Facebook güncellemelerini görüntüleme .............................. 66

4.5

Friend Stream .....................................................................................................66

Friend Stream'i Açma ............................................................................................67

Sosyal ağlarınızda oturum açma ......................................................................67

Facebook'taki arkadaşlarınıza bağlanma .................................................... 68

Tweet'leri takip etme ............................................................................................. 68

Facebook'ta duvar fotoğrafları yükleme...................................................... 69

Durum mesajınızı güncelleme ........................................................................... 69

4.6

Kişi Ayrıntılarını ve Kişi ile İletişim Trafiğini Görüntüleme ..................69

Bölüm 5 İleti Gönderme ve Alma

5.1 Metin ve Multimedya Mesajları .......................................................................70

İletiler uygulamasını açma................................................................................... 70

Metin mesajı gönderme .......................................................................................... 71

Multimedya mesajı gönderme............................................................................72

Bir kişiyle görüşmeleri görüntüleme ............................................................... 73

Bir multimedya mesajını görüntüleme ...........................................................74

Bir mesajı yanıtlama ................................................................................................74

Mesajı iletme ............................................................................................................... 75

Bir mesajı SIM kartınıza kopyalama .................................................................75

Bir mesajı veya bir görüşmenin tamamını silme ........................................75

Mesaj ayarları ..............................................................................................................76

5.2 E-posta İletileri .................................................................................................... 77

E-posta hesaplarınızı oluşturma........................................................................77

E-posta iletileri gönderme ..................................................................................80

E-posta iletilerini görüntüleme ...........................................................................81

Bir eposta iletisini yanıtlama ...............................................................................82

Ekleri indirme .............................................................................................................82

E-posta iletilerini iletme ........................................................................................82

Telefonunuzdaki epostaları ne sıklıkla ve

ne kadarını eşitleyeceğinizi belirleme .............................................................83

Diğer klasörlere geçme .........................................................................................83

Bir E-posta hesabını silme ...................................................................................83

Bölüm 6 Bağlantı Kurma

6.1 Web'i Tarama ........................................................................................................84

Telefonunuzun web tarayıcısını açma ........................................................... 84

Web araması .............................................................................................................. 84

Bir web sitesine gitme ...........................................................................................85

Bir web sayfasında gezinme ...............................................................................85

Önceki veya sonraki web sayfasına gitme .................................................. 86

Yer imleri ekleme ve yer imlerine eklenmiş

siteleri tekrar ziyaret etme .................................................................................. 86

Bir web sayfasındaki bağlantılarla çalışma ................................................. 86

Bir web sayfasındaki resimlerle çalışma ........................................................87

6.2

İnternet'e Bağlanmada Sorun Olduğunda ...............................................88

Mevcut ağ bağlantısı ayarlarınızı kontrol etme ......................................... 88

Yeni bir erişim noktası ekleme .......................................................................... 88

6.3

Bluetooth'u kullanma .......................................................................................89

Bluetooth'u açma veya kapatma ..................................................................... 89

Telefonun adını değiştirme ................................................................................. 89

Telefonunuzun diğer Bluetooth cihazları tarafından

algılanmasını sağlama ...........................................................................................90

İlk kez Bluetooth kulaklık takma ........................................................................91

Bluetooth kullanarak bilgi ve medya dosyaları gönderme ...................93

Bluetooth kullanarak bilgi ve medya dosyaları alma .............................. 94

Bir Bluetooth cihazı ile bağlantıyı kesme ve yeniden bağlanma .......95

Bölüm 7 Kamera ve Multimedya

7.1 Kamerayı Kullanma .............................................................................................96

Fotoğraf çekme ........................................................................................................ 96

Video çekme ...............................................................................................................97

Fotoğraf veya video çektikten sonra ..............................................................97

Kamera flaşını açma veya kapama .................................................................. 98

Ekran denetimleri .................................................................................................... 99

Kamera ayarları ......................................................................................................100

7.2

Fotoğrafları ve Videoları Görüntüleme ..................................................... 101

Fotoğraflar uygulamasını açma ........................................................................101

Fotoğrafları Görüntüleme ...................................................................................101

Fotoğrafları slayt gösterisi olarak görüntüleme ...................................... 102

Video seyretme .......................................................................................................102

Fotoğraf veya video paylaşma ........................................................................103

7.3

Müzik Dinleme ...................................................................................................103

Müzik uygulamasını açma .................................................................................. 103

Kitaplık ve Müzik çalar .........................................................................................104

Çalma listeleriyle çalışma....................................................................................104

Bölüm 8 Diğer Uygulamalar

8.1 Hava durumu ......................................................................................................106

Şehir ekleme .............................................................................................................107

Şehir silme .................................................................................................................107

Hava durumu ayarları ...........................................................................................107

8.2

Takvim .................................................................................................................. 108

Takvimi Açma ...........................................................................................................108

Etkinlik ekleme .........................................................................................................108

Bir etkinliği görüntüleme ....................................................................................109

Takvim sahnelerini değiştirme ..........................................................................109

Bir etkinliği düzenleme ......................................................................................... 110

Etkinlik hatırlatıcılarını görüntüleme ..............................................................110

Etkinlik ayrıntılarını gönderme ............................................................................111

Bir etkinliği silme .......................................................................................................111

8.3

Alarm .......................................................................................................................111

Alarmı ayarlama .........................................................................................................111

Bir alarmı düzenleme ............................................................................................. 112

Alarmı silme ............................................................................................................... 112

8.4

Dosya Tarayıcısı ..................................................................................................112

Klasörleri ve dosyaları açma .............................................................................. 112

Bir klasör oluşturma ............................................................................................... 112

Klasörleri veya dosyaları kopyalama ..............................................................113

Klasörleri veya dosyaları taşıma ....................................................................... 113

Klasörleri veya dosyaları silme .......................................................................... 113

Dosyaları sıralama ................................................................................................... 113

Dosya gönderme ..................................................................................................... 114

8.5

Java ........................................................................................................................ 114

MIDlet'leri/MIDlet takımlarını yükleme ve başlatma ............................... 114

Telefonunuza MIDlet'leri/MIDlet takımlarını kopyalama ve yükleme ....

115

Bir MIDlet/MIDlet suite öğesini çalıştırma ................................................... 115

Bir MIDlet/MIDlet suite öğesini kaldırma .....................................................115

8.6 FM Radyo ..............................................................................................................116

FM Radyo'yu küçültme veya kapatma ...........................................................117

8.7 Flaş ..........................................................................................................................117

Bölüm 9 Telefonunuzu Yönetme

9.1 Telefonun Temel Ayarlarını Değiştirme .......................................................118

Saat dilimini, tarihi ve saati değiştirme ......................................................... 118

Bir telefon profili seçme ....................................................................................... 119

Zil sesinizi değiştirme ............................................................................................ 119

Uçak moduna geçme ............................................................................................119

9.2

Telefonunuzu Koruma .................................................................................... 120

Telefonunuzu kilit parolası ile koruma ..........................................................120

PIN numarası ile SIM kartınızı koruma ........................................................... 121

Kilitlenmiş bir SIM kartın kilidini açma ........................................................... 121

SIM kartı düzgün şekilde çıkarma .................................................................... 121

9.3

Telefon Ayarlarınız ............................................................................................122

Kişiselleştir ................................................................................................................. 122

Kablosuz kontrolleri .............................................................................................. 122

Arama ayarları .......................................................................................................... 122

Ses .................................................................................................................................123

Ekran ............................................................................................................................ 123

Veri hizmetleri .......................................................................................................... 123

Güvenlik ......................................................................................................................124

Tarih ve saat .............................................................................................................. 124

Bölge ve metin ........................................................................................................ 125

USB'den PC'ye ......................................................................................................... 125

Telefon hakkında ..................................................................................................... 125

9.4

Fabrika ayarlarına sıfırlama ...........................................................................125

Ayarları kullanarak fabrika ayarlarına sıfırlama işlemi ........................... 126

Telefon kapalıyken fabrika ayarlarına sıfırlama ........................................126

Özellikler 127

İndeks 12

Bölüm 1

Başlangıç

1.1 Kutunun İçinde

Kutunun içinde şunlar bulunmaktadır:

Telefon

• Pil (önceden takılı)

• USB kablosu

•

1.2 Telefonunuzu Tanıyın

Üst panel Alt panel

Güç adaptörü

• 3,5mm stereo kulaklık

• Kolay Kullanım Kılavuzu

•

Mikrofon

Ses Jakı

Tutmadan konuşma (handsfree) yapmak ya da ses sistemini dinlemek için 3,5 mm kablolu kulaklığı bağlayın.

USB Konektör

Pili şarj etmek için güç adaptörünü veya bilgisayara/bilgisayardan dosya aktarımı için USB kablosunu takın.

14 Bölüm 1 Başlangıç

Ön panel

Ahize kulaklığı

Dokunmatik Ekran

MENÜ

ARAMA

Ahize kulaklığı

Dokunmatik Ekran

MENÜ Görüntülenen ekrandan gerçekleştirebileceğiniz

Telefon aramasını buradan dinleyin.

Telefonunuzu kontrol etmek ve dolaşmak için ekrana dokunun. Ayrıntılar için, bu bölümdeki “Telefonunuzda Gezinme” konusunu inceleyin.

•

Uyarı LED'i

ARAMAYI SONLANDIR/GÜÇ

GERİ/GİRİŞ

diğer eylemleri görüntülemek için basın.

Bölüm 1 Başlangıç 15

ARAMA Gelen aramayı yanıtlamak ya da arama yapmak

• için basın.

Bir arama sırasında, aramayı bekletmek veya

• farklı bir aramaya geçmek için basın. Mikrofonu açmak veya kapatmak için dokunun ve basılı tutun.

GERİ/GİRİŞ Ana Giriş ekranından, telefonunuzdaki

• uygulamalara erişmek için dokunun.

Giriş ekranının genişletilmiş kısmındayken, ana

• Giriş ekranına geri dönmek için basın.

Bir uygulamayı kullanırken, önceki ekrana

• dönmek için basın veya ana Giriş ekranına dönmek için dokunun ve basılı tutun.

ARAMAYI SONLANDIR/ GÜÇ

Arama sırasında aramayı bitirmek için basın.

• Ekranı açmak veya kapatmak için basın.

• Gücü açmak için dokunun ve basılı tutun.

• Telefon ve ekran kilidi açıkken, Telefon

• seçenekleri ekranını açmak için dokunun ve telefonunuzu kapatma, sessiz, titreşim veya uçak moduna geçirme seçeneklerini belirleyin.

Uyarı LED'i Bu LED şunu gösterir:

Pil tam şarj olduğunda sabit yeşil ışık yanar.

• Pil şarj olurken koyu kehribar rengi ışık yanar.

• Pil seviyesi düşükken, kehribar rengi yanıp söner.

• Bekleyen bir uyarı varken, yeşil yanıp söner.

•

16 Bölüm 1 Başlangıç

Arka panel

Sol panel Sağ panel

SES DÜZEYİ YUKARI

Zil sesini veya medya sesini artırmak için basın.

SES DÜZEYİ AŞAĞI

Zil sesini veya medya sesini azaltmak için basın.

Askı Tutacağı

Flaş

Kamera

Hoparlör

Arka Kapak

ÇEKİM

Kamerayı açmak için basın. Bir fotoğraf veya video çekmek için tekrar basın.

Bölüm 1 Başlangıç 17

1.3 Telefonunuzu Açmadan Önce

Telefonunuzu kutusundan çıkardığınızda, pilin telefonun içinde olduğunu ve ince bir film takıldığını görürsünüz. Telefonu şarj etmeden veya açmadan önce bu filmi çıkarın ve pili tekrar takın.

SIM kartınızı da takın. Bir microSD™ kart aldıysanız, telefonu açmadan önce bunu da takın.

Arka kapağı çıkarma

Parmak ucunuzu telefonun üstündeki

İnce aralık

Pili çıkarma

Pili ilk kez çıkaracaksanız, pilin üst yarısında sarılı bir filmin üst kulakçığını göreceksiniz. Filmin üst kapakçığını çekerek pili gevşetin ve çıkarın.

Oluk

ince aralığa koyun. Arka kapağın sol üst kısmını kaldırın ve arka kapağı tamamen çıkarmak için sağa doğru itin.

Parmağınızın ucunu pil yuvasının sağ kısmındaki küçük oyuğa yerleştirip kaldırarak da pili çıkarabilirsiniz.

Not İnce filmi pilden çıkardığınızdan

emin olun.

18 Bölüm 1 Başlangıç

SIM kartı takma

1. SIM kart yuvasını bulun ve SIM kartı, altın kontakları aşağı dönük

ve kesik köşesi dışarı bakacak şekilde yerleştirin.

SIM kartını tamamen yuvaya kaydırın.

Notlar • Bazı eski SIM kartlar, telefonunuzla çalışmayabilir. SIM kartınızı

• SIM kartınızı çıkarmanız gerekirse, 9. Bölüm'deki “SIM kartı doğru

değiştirmek için mobil operatörünüzle görüşmelisiniz. Bu hizmet için ücret alınabilir.

şekilde çıkarma” konusuna bakın.

Pili takma

SIM kartınızı taktıktan sonra, pili geri takın.

Önemli Henüz ince filmi pilden çıkarmadıysanız, pili geri takmadan önce

çıkardığınızdan emin olun.

1. Pilin bakır kaplı temas

yerlerini pil bölmesindeki pil konektörleriyle hizalayın.

Öncelikle pilin temas yerlerinin olduğu kısmı takın ve ardından pili yavaşça yerine oturtun.

Bölüm 1 Başlangıç 19

microSD kartı takma

Bir microSD kartınız varsa, bunu takıp telefonunuzda fotoğraf, video ve müzik saklamak için kullanabilirsiniz.

Pil yuvasının sağ alt kısmındaki bellek kartı yuvasını bulun.

MicroSD kartı altın kontakları aşağı dönük olacak şekilde yuvasına yerleştirin.

microSD kartı yerine oturana kadar itin.

Arka kapağı geri takma

İnce film çıkarıldıktan ve SIM kart ile pil takıldıktan sonra, arka kapağı geri takın.

1. Öncelikle arka kapağın alt

kısmını telefonun arkasındaki alt kısımda bulunan iki açıklığa hizalayarak sabitleyin.

Arka kapağı yerine kilitlemek için arka kapağın yanlarından ve üst kısmından aşağı doğru basın.

Telefonunuzu açmadan önce, pili şarj edin. Ayrıntılar için, bu bölümdeki “Pili Şarj Etme” konusunu inceleyin.

20 Bölüm 1 Başlangıç

1.4 Pili Şarj Etme

Güç adaptörünün USB konektörünü telefona takın ve güç adaptörünü elektrik prizine takın.

Önemli • Pili şarj etmek için yalnızca telefonla birlikte verilen güç adaptörü

• Pili şarj ederken telefondan çıkarmayın.

•

Pil şarj olurken, uyarı LED'i sabit kehribar rengi yanar. Telefon tam olarak şarj edildiğinde ışık sabit yeşil olur.

Telefonunuz açıkken pili şarj ettiğinizde, durum çubuğunda veya kilit ekranında şunlar görüntülenir:

•

Uyarı! Yangın ya da yanık riskini en aza indirmek için:

• Pil paketini açmaya, sökmeye ya da onarmaya çalışmayın.

• Ezmeyin, delmeyin, dış kontaklarına kısa devre yaptırmayın ya da

• 60

• Yalnızca bu ürün için tasarlanmış pil paketleriyle değiştirin.

• Kullanılmış pili yerel yönetmeliklerde şart koşulduğu şekilde geri

ve USB kablosu kullanılmalıdır.

Bir güvenlik önlemi olarak, pil aşırı ısınmadan önce pil şarj işlemi durdurulur.

Pil şarj edilirken, pil şarj oluyor simgesi ( ). Pil tam olarak şarj edildiğinde, pil dolu simgesi ( ).

ateşe veya suya atmayın.

C'den (140oF) yüksek sıcaklıklara maruz bırakmayın.

dönüştürün ya da atın.

Bölüm 1 Başlangıç 21

1.5 Çalıştırma

SIM kartınızı ve pilinizi takıp pili şarj ettikten sonra, artık telefonunuz çalışmaya ve kullanılmaya hazırdır.

ARAMAYI SONLANDIR/GÜÇ düğmesine dokunun ve basılı tutun.

SIM kartınızda ön ayarlı bir PIN (Personal Identification Number

- Kişisel Tanımlama numarası) varsa, PIN'i girin ve devam etmek için TAMAM'a dokunun.

Not PIN kodunun üç defa hatalı girilmesi, SIM kartını bloke edecektir.

SIM kartının kilidini nasıl açacağınızı öğrenmek için, 9. Bölüm'deki “Kilitlenmiş bir SIM kartın kilidini açma” konusunu inceleyin.

Telefonunuzu ilk kez ayarlama

Telefonunuzu ilk kez açtığınızda, temel telefon ayarlarınızı yapmanız ve eposta ve Facebook® gibi çevrimiçi hesaplarınızı ayarlamanız istenecektir. Bu ayarları daha sonra yapmak isterseniz atlayabilirsiniz.

Bir dil seçin. Aşağı inip kullanabileceğiniz dilleri görmek için parmağınızı yukarı

doğru kaydırın. Kullanmak istediğiniz dili seçin ve adından İleri'ye dokunun.

Not Kullanabileceğiniz diller, telefonu nereden satın aldığınıza göre

farklılık gösterebilir.

2. Konumlandırma hizmetini kullanmak isteyip istemediğinizi seçin.

Konumlandırma hizmeti, Hava Durumu gibi uygulamaları kullandığınızda mevcut konumunuzun belirlenmesine yardımcı olur. Konumlandırma hizmetini kullanıp konum bilgilerinizi toplamasına izin vermek isterseniz, Onayla'ya dokunun. İzin vermek istemiyorsanız, Onaylama'ya dokunun.

Not Bu özelliği kullanmanızdan kaynaklanan veri ücretleri olup olmadığı

konusunda mobil operatörünüzle görüşebilirsiniz. Bu hizmeti daha sonra Hizmetler'den etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.

22 Bölüm 1 Başlangıç

3. E-posta hesabınızı oluşturun. Önce, eposta hesabı türünüze veya Diğer'e dokunun.

Not Diğer'i seçtiyseniz, eposta sunucusu ayarları gibi daha fazla

4. Ekran klavyesini görüntüleyip eposta adresinizi ve parolanızı

girerken kullanmak için E-posta adresi ve Parola öğelerine aynı anda dokunun.

İpucu Ekran klavyesi düzenini QWERTY veya Telefon Klavyesi olarak

E-posta adresinizi ve parolanızı girdikten sonra, İleri'ye dokunun.

E-posta hesabınızın görüntü adını değiştirmek isterseniz, Hesap adı'na dokunun. Ekran adınızı değiştirmek için Adınız'a da

dokunabilirsiniz.

6. Kaydet

Ardından telefonunuz İnternet'e bağlanır ve eposta hesap bilgilerinizi doğrular. Hesap bilgileriniz doğruysa, eposta hesabınız telefonunuzda başarılı şekilde oluşturulmuştur.

Bir eposta hesabı daha oluşturmak için Yeni hesap'a dokunun ve 3-6 arası adımları tekrar edin veya sonraki adıma geçmek için

İleri'ye dokunun.

Facebook ve Twitter gibi sosyal ağ hesaplarınızı oluşturun. Her hesap için, kullanıcı adı veya eposta adresinizi ve parolanızı girin ve Oturum aç'a dokunun.

Sosyal ağ hesaplarınızı oluşturduktan sonra, İleri'ye dokunun.

Mevcut konum ve hava durumu bilgilerinin otomatik olarak indirilip güncellenmesini isteyip istemediğinizi seçin. Otomatik güncellemeleri açmak veya kapatmak için Açık/Kapalı düğmelerine dokunun ve İleri'ye dokunun.

Not Konumunuzu otomatik olarak güncelleyebilmek için, konumlandırma

hesap bilgisi girmeniz gerekebilir. Bu ayrıntıları eposta hesabı sağlayıcınızdan öğrenin.

değiştirmek için öğesine dokunun. Bu klavye düzenlerini nasıl kullanacağınızı öğrenmek için, bu bölümdeki “Ekran Klavyesi” konusunu inceleyin.

'e dokunun.

hizmet sözleşmesini kabul etmeniz gerekir (Bkz: 2. adım).

Bölüm 1 Başlangıç 23

10. Telefonunuz mevcut saat dilimini algılar ve yerel saatinizi otomatik

olarak ayarlar. Bu, ağ üzerinden veya (etkinse) konumlandırma hizmeti üzerinden sağlanabilir.

Bu ayarlar otomatik olarak algılanamazsa, mevcut saati, tarihi ve saat dilimini elle girin ve Bitti'ye dokunun.

1.6 Telefonunuzda Gezinme

Telefonunuzda gezinmek için şu basit parmak hareketlerini kullanın:

Dokunma

Ekrandaki bir öğeye parmağınızla dokunun.

Kaydırma

Parmağınızı ekran üzerinde dikey veya yatay olarak hareket ettirin.

Çift dokunma

Ekrana hızlı şekilde iki defa dokunun.

Basma ve basılı tutma

Ekrandaki bir alana veya öğeye dokunun ancak parmağınızı hemen kaldırmayın.

Sürükleme

Bir öğeye dokunup basılı tutun ve parmağınızı hafifçe bastırarak hareket ettirin. Hedef konuma ulaşana kadar bırakmayın.

Tıklama

Parmağınızı hafifçe ve daha hızlı vuruşlarla yukarı veya aşağı hareket ettirin.

24 Bölüm 1 Başlangıç

1.7 Ekran Klavyesi

Metin veya rakam girmenizi gerektiren bir öğeye dokunduğunuzda, ekran klavyesi kullanılabilir.

Bir klavye düzeni seçme

Metin girerken, şu klavye düzenleri arasından seçim yapabilirsiniz:

Telefon Tuş Takımı. Bu düzen geleneksel telefon tuş

•

takımına benzer. Bu klavye düzeninde, ekranın tamamı Dikey yönlendirmeye geçer.

QWERTY. Bu düzen, bir masaüstü bilgisayarın klavyesine benzer.

•

Bu klavye düzeninde, ekranın tamamı Yatay yönlendirmeye geçer.

Telefon Klavyesi ve QWERTY arasında geçiş yapmak için bu

tuşlara basın.

Telefon Tuş Takımı QWERTY

Not Birden fazla klavye dili kullanıldığında, bazı tuşlar değişebilir. Ayrıntılar

için, bu bölümdeki “Birden fazla klavye dilini etkinleştirme” konusunu inceleyin.

Bölüm 1 Başlangıç 25

Telefon Tuş Takımını kullanarak metin girme

Kime Yapmanız gereken

Bir giriş modu seçme

Harf girme Düğme üzerindeki ilk harfi girmek için bir kez,

Rakam, simge ve aksanlı karakter girme

XT9 öngörü modu ve ABC modu arasında geçiş yapmak için öğesine dokunun. XT9 kullanımı

ile ilgili ayrıntılar için, bu bölümdeki “Kelime öngörü özelliğini kullanma” konusunu inceleyin.

ikinci harfi girmek için iki kez ve üçüncü harfi girmek için de üç kez dokunun.

Not ABC giriş modunun etkin olduğundan emin olun.

Bir tuşun üst kısmında gösterilen bir rakamı girmek için tuşa dokunun ve basılı tutun.

Yaygın olarak kullanılan noktalama işaretleri ve simgelere ilişkin seçim çubuğunu görmek için öğesine dokunun ve basılı tutun. Parmağınızı, seçmek ve metninize eklemek istediğiniz noktalama işaretine veya simgeye sürükleyin.

Sadece bir etkin klavye diliniz varsa, rakam ve simgeler klavyesine geçmek için öğesine dokunun. Tekrar harf girmek için öğesine dokunun.

Birden çok klavye dilini etkinleştirdiyseniz, rakam ve simgeler klavyesine geçmek için öğesine dokunun. Tekrar harf girmek için öğesine dokunun.

26 Bölüm 1 Başlangıç

Büyük harf girme

Büyük harf girmek için, Üstkrkt tuşuna ( ) dokunun.

Büyük Harf Kilidini açmak için, Üstkrkt tuşuna ( ) dokunun.

Bir karakteri silme Girilen bir önceki karakteri silmek için Sil

tuşuna ( ) dokunun.

Yeni bir satır oluşturma

Enter tuşuna ( ) dokunun. Bir metin alanında birden fazla satıra izin

verilmiyorsa, bu tuşa dokunduğunuzda ekran klavyesi kapanır.

Metin imlecini hareket ettirme

Sadece bir etkin klavye diliniz varsa, öğesine dokunun. Metin imlecini hareket ettirmek için ekrandaki ok tuşlarını kullanın.

Birden fazla klavye dilini etkinleştirdiyseniz, öğesine dokunun ve basılı tutun. Metin imlecini hareket ettirmek için ekrandaki ok tuşlarını kullanın.

Klavye düzenini değiştirme

QWERTY (sadece yatay düzende görüntülenir) düzenine geçmek için öğesine dokunun.

Ayrıntılar için, bu bölümdeki “QWERTY düzenini kullanarak metin girme” konusunu inceleyin.

Klavyeyi gizleme

Yazmanız bittiğinde ve ekran klavyesini kapamak istediğinizde, öğesine dokunun.

İpucu GERİ/GİRİŞ düğmesini de kullanabilirsiniz.

Bölüm 1 Başlangıç 27

QWERTY kullanarak metin girme

Kime Yapmanız gereken

Harf girme

Rakam ve simge girme

Bir harfle ilişkili aksanlı karakterleri girme

Büyük harf girme

Bir karakteri silme Girilen bir önceki karakteri silmek için Sil

Yeni bir satır oluşturma

Metin imlecini hareket ettirme

Bir tuşun alt kısmında gösterilen harfe dokunun.

Bir tuşun üst kısmında beliren bir noktalama işareti, simge veya rakamı girmek için tuşa dokunun ve basılı tutun.

Rakam ve simge klavyesine geçiş yapmak için

öğesine dokunun. Tekrar harf girmek için

öğesine dokunun.

Bir seçim çubuğu (kullanılabilecek aksanlı karakterler varsa) görüntülemek için bir tuşa dokunun ve basılı tutun. Parmağınızı, seçmek metninize eklemek istediğiniz aksanlı karaktere sürükleyin.

Büyük harf girmek için, Üstkrkt tuşuna ( ) dokunun.

Büyük Harf Kilidini açmak için, Üstkrkt tuşuna ( ) dokunun.

tuşuna ( ) dokunun.

Enter tuşuna ( ) dokunun. Bir metin alanında birden fazla satıra izin

verilmiyorsa, bu tuşa dokunduğunuzda ekran klavyesi kapanır.

öğesine dokunup basılı tutun ve metin imlecini hareket ettirmek için ekrandaki ok tuşlarını kullanın.

28 Bölüm 1 Başlangıç

Klavye düzenini değiştirme

Klavyeyi gizleme

Telefon Klavyesi (sadece dikey düzende görüntülenir) düzenine geçmek için öğesine

dokunun. Ayrıntılar için, bu bölümdeki “Telefon Klavyesini kullanarak metin girme” konusunu inceleyin.

Yazmanız bittiğinde ve ekran klavyesini kapamak istediğinizde, öğesine dokunun.

İpucu GERİ/GİRİŞ düğmesini de kullanabilirsiniz.

Birden fazla klavye dilini etkinleştirme

Telefonunuzda kullanabileceğiniz birden fazla klavye dili varsa, metin girerken bu dillere geçmek ve bu dilleri kullanabilmek için ekran klavyesinde hangi dillerin etkin olacağını seçebilirsiniz.

Ana Giriş ekranındayken, MENÜ tuşuna basın ve Ayarlar > Bölge ve metin > Metin giriş ayarları > Klavye dilleri'ne dokunun.

Bir veya daha fazla dile dokunun. Dilleri etkinleştirdikten sonra, ekran klavyesinin alt satırında bir Dil

tuşu görürsünüz (örneğin, İngilizce için ). Farklı bir dile geçmek için Dil tuşuna dokunun.

Not Kullanabileceğiniz diller, telefonu nereden satın aldığınıza göre

farklılık gösterebilir.

Kelime öngörüsünü kullanma

Kelime öngörüsü, daha hızlı metin girmenize yardımcı olur. Siz yazarken, kelime önerileri gösterilir ve listeden doğru kelimeyi seçebilirsiniz.

1. Tahminlü metin girişine geçin: Telefon klavyesini kullanırken, XT9 ( ) simgesine dokunun.

• QWERTY düzenini kullanırken, Tahmin varsayılan olarak etkindir.

•

Bölüm 1 Başlangıç 29

İpucu QWERTY düzeninin kelime öngörü özelliğini açmak veya kapatmak

için, Ayarlar > Bölge ve metin > Metin giriş ayarları > Giriş seçenekleri > QWERTY Klavye > Tahmin öğesine gidin.

2. Bir sözcüğün ilk bir kaç harfini girerek başlayın. Her harf

girdiğinizde, önerilen sözcükler görüntülenir. Eğer istediğiniz sözcük burada gösterilmiyorsa, daha fazla öneri

görmek için aşağı ok simgesine ( ) dokunun.

Bir sözcüğü metninize eklemek için sözcüğe dokunun. Öneri listesinde vurgulanan kelimeyi kabul edip metninize eklemek için

Space tuşuna ( ) dokunabilirsiniz.

Metin giriş ayarları

Ekran klavyesi için çeşitli seçenekler belirleyebilirsiniz. Ana Giriş ekranında, MENÜ tuşuna basın ve Ayarlar > Bölge ve metin > Metin

giriş ayarları'na dokunun.

Ayar Tanım

Klavye dilleri Tahmin, Kelime tamamlama ve Yazım düzeltme

Giriş seçenekleri Her klavye düzeninde hangi metin giriş özelliklerinin

Ses geribildirimi Yazma sesini açın veya kapayın.

Titreşimli geri bildirim

Öğretici İnteraktif öğretici ile ekran klavyesi kullanımıyla ilgili

özellikleri etkinken klavyenin kullanacağı bir veya daha fazla dil seçin.

etkin veya devre dışı olacağını seçin. Tahmin, Kelime tamamlama ve Yazım düzeltme özelliklerini açabilir veya kapayabilirsiniz.

Tuşların dokunduğunuzda titreşip titreşmeyeceğini seçin.

temel bilgileri edinin.

Bölüm 2

Telefonun Temel Özellikleri

2.1 Giriş Ekranını Tanıyın

Telefonunuzun ihtiyaç duyduğunuz özelliklerine, doğrudan Giriş ekranından ulaşabilirsiniz. Diğer Giriş ekranı panellerine gitmek ve yeni mesajlarınızı görmek, hava durumu tahminlerini kontrol etmek, müzik dinlemek ve daha fazlası için parmağınızı sağa ve sola kaydırmanız yeterli.

Giriş ekranı özelleştirilebilir. Yaşam tarzınıza uygun şekilde özellikleri kaldırabilir, yerlerini değiştirebilir veya ekleyebilirsiniz. Duvar kağıdını da değiştirebilirsiniz. Giriş ekranını nasıl özelleştireceğinizi öğrenmek için, bu bölümdeki “Giriş ekranını özelleştirme” konusunu inceleyin.

Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri 31

Ana Giriş ekranı

Ana Giriş ekranında, saat ve tarihi ve mevcut konumunuzun hava durumunu kontrol edebilir veya favori uygulamalarınıza kısayollar ekleyebilirsiniz.

1 Durum çubuğu. Ayrıntılar için bu

bölümdeki “Telefon Durumu ve Uyarılar” konusuna bakın.

Hava durumu saati. Saat alarmını ayarlamak için hava durumu saatindeki zamana dokunun. Ayrıntılar için, 8. Bölümdeki “Alarm” konusuna bakın.

3 Güncel hava durumu.

Daha fazla kısayol ekleyebileceğiniz diğer Giriş kısayol yuvalarını görmek için, parmağınızı ekranda yukarı kaydırın. Ayrıntılar için, bu bölümdeki “Giriş ekranına kısayol ekleme ve kaldırma” konusuna bakın.

Ana Giriş ekranına dönme

Giriş ekranının farklı bir kısmındaysanız, ana Giriş ekranına dönmek için GERİ/GİRİŞ düğmesine basmanız yeterlidir.

Bir uygulama veya ayar ekranındaysanız, doğrudan ana Giriş ekranına gitmek için GERİ/GİRİŞ düğmesine basabilirsiniz.

İpucu Ana Giriş ekranındayken GERİ/GİRİŞ düğmesine basıldığında, Tüm

programlar paneli açılır. Ayrıntılar için, bu bölümdeki “Tüm Programlar Panelindeki Uygulamalara Erişme” konusunu inceleyin.

Hava durumu bilgilerini güncelleştirmek için dokunun.

4 Giriş kısayolları. Sık kullanılan

uygulamalara tek dokunuşta erişim.

32 Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri

Kişiler

Sizin için en önemli kişileri kişiler listenize gitmeden kolayca arayabilmek veya metin ve eposta mesajları gönderebilmek için, bu kişileri Kişiler ekranına yerleştirin.

1 Kişi kartını açmak için kişinin

adına basın.

2 Bir sık kullanılan kişi için

Kişiler ekranına sık kullanılan kişileri ekleme

Kişileri sık kullanılan olarak Kişiler ekranına eklemeden önce, telefonunuzda kayıtlı kişiler bulunmalıdır. Eğer hiç kişi yoksa, önce kişileri telefonunuza ekleyin. Nasıl yapılacağını öğrenmek için, 4. Bölümdeki “Kişileri Ekleme ve Yönetme” konusunu inceleyin.

Not SIM kart kişileri, sık kullanılan kişiler olarak eklenemez.

1. Ana Giriş ekranında, Kişiler ekranına gelin.

Boş bir yuvaya dokunun.

Bir kişi seçin.

Varsayılan eylem listesinde, sık kullanılan kişi için hangi iletişim yöntemini (arama, metin mesajı veya eposta) kullanacağınızı seçin.

Kişiler ekranına, dokuz kişiye kadar sık kullanılan kişi ekleyebilirsiniz.

belirlemiş olduğunuz iletişim yöntemine bağlı olarak, aramak veya mesaj göndermek için bir kişi fotoğrafına dokunun.

3 Bu kişi için varsayılan olarak

belirlediğiniz iletişim türünü gösterir.

Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri 33

İpuçları • Sık kullanılan bir kişiyi kaldırmak için, bir kişi fotoğrafına dokunup

• Kişiler ekranındayken, MENÜ tuşuna basın ve Kişiler uygulamasını

basılı tutun, bulunduğu yuvanın dışına sürükleyin ve bırakın.

açıp tüm kişilerinizin listesine erişmek için Tümü'ne dokunun. Kişiler uygulaması ile ilgili daha fazlasını öğrenmek için, 4. Bölüm'e bakın.

Friend Stream

Sosyal ağlarınızda kimin ne yaptığını öğrenin. Ana Giriş ekranında, Friend Stream ekranına gelin. Friend Stream'den, Facebook'taki son gelişmeleri öğrenin, Twitter'daki tweet'leri takip edin ve aynı anda bu sosyal ağlardaki durumunuzu güncelleyin.

Not Durum güncellemelerini indirmek için İnternet'e bağlı ve en az bir sosyal

ağda oturum açmış olmalısınız.

1 Sosyal ağ türünü gösterir.

2 Bir arkadaşınızın en son Facebook

veya Twitter durum güncellemesini

1 2

Önceki veya sonraki Facebook veya Twitter güncellemesini görmek için Friend Stream ekranında yukarı veya aşağı ilerleyin. Bir durum güncellemesini görüntülerken, şunları yapabilirsiniz:

Görüntülenen mevcut güncelleme Facebook'tansa, yorumları

• görüntülemek veya kendi yorumunuzu göndermek için MENÜ tuşuna basın.

gösterir. Friend Stream uygulamasını açıp sosyal ağ hesabınızda diğer işlemleri yapmak için buna dokunun. Bu uygulama ile ilgili daha fazlasını öğrenmek için ,4. Bölüm'deki “Friend Stream” konusuna bakın.

Durum mesajınızı girmek için

dokunun.

4 Friend Stream ekranının en son

güncellendiği zamanı gösterir. Ekranı yenilemek için bu çubuğa dokunun.

34 Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri

Görüntülenen mevcut güncelleme Twitter'dansa, tweet'e yanıt

• vermek veya tweet'i gönderen kişiye özel mesaj göndermek için MENÜ tuşuna basın.

Durum mesajı gönderme

1. Friend Stream ekranında, “Şu an ne düşünüyorsunuz?” yazan

kutuya dokunun.

Durum mesajınızı girin.

Onaylamanız istendiğinde, TAMAM öğesine dokunun.

Friend Stream durum mesajınızı telefonunuzda oturum açmış olduğunuz sosyal ağ hesaplarına aynı anda gönderecektir.

İpucu Durum mesajınızın belirli bir sosyal ağa gönderilmesini istemiyorsanız,

Friend Stream ekranındayken MENÜ tuşuna basın, Ayarlar'a dokunun ve ilgili sosyal ağın onay kutusunun işaretini kaldırın.

İletiler

Bu ekranda alınan metin ve multimedya mesajları arasında gezinin.

İletiler uygulamasını açmak için

Gösterilen mesajı ve gönderenle aranızdaki daha önceki mesajları açmak ve okumak için bu mesaja dokunun.

dokunun.

Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri 35

İletiler ekranında, önceki veya sonraki mesajı görüntülemek için ekranda aşağı veya yukarı hareket edebilirsiniz. MENÜ tuşuna basıp yeni bir mesaj yazmayı, gelen kutusuna gitmeyi veya ekrandaki mesajı yanıtlamayı, iletmeyi veya silmeyi tercih edebilirsiniz. Metin ve multimedya mesajları ile çalışma hakkında ayrıntılar için, 5. Bölüme bakın.

Posta

Webmail veya POP3/IMAP eposta hesabınızı telefonunuz üzerinde oluşturduktan sonra, alınan eposta iletileriniz arasında dolaşmak için Posta ekranını kullanabilirsiniz.

Not Birden fazla eposta hesabı oluşturduysanız, Posta ekranında varsayılan

eposta hesabınızdaki iletiler görüntülenecektir.

Posta uygulamasını açmak için dokunun.

E-posta iletisinin tamamını açmak ve okumak için epostaya dokunun.

Posta ekranında, önceki veya sonraki epostayı görüntülemek için ekranda aşağı veya yukarı hareket edebilirsiniz. MENÜ tuşuna basıp ekranı yenilemeyi, yeni bir eposta yazmayı, gelen kutusuna gitmeyi veya ekrandaki epostayı yanıtlamayı, iletmeyi veya silmeyi tercih edebilirsiniz. E-posta ile çalışma hakkında daha fazla bilgi için, 5. bölümü inceleyin.

36 Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri

Fotoğraflar

Fotoğraflar ekranında, telefonunuzda en son görüntülenen fotoğraf gösterilir. Fotoğraflar uygulamasını açmak için fotoğrafa dokunabilir ve telefon ile bellek kartınızda kayıtlı diğer fotoğraf ve videoları görüntüleyebilirsiniz.

Fotoğraflar ekranındayklen MENÜ tuşuna basarak:

Mevcut fotoğrafı paylaşabilir veya

• silebilirsiniz.

Mevcut fotoğrafı bir kişiye atayabilir

• veya kilit ekranı duvar kağıdı olarak belirleyebilirsiniz.

Müzik

Yolda müzik dinlemenin tadını çıkartın. Şarkı ve müzik albümlerini bellek kartınıza kopyalayın ve doğrudan Müzik ekranından dinleyin. Dosya kopyalama ile ilgili ayrıntılar için, bu bölümdeki “Bellek kartınıza/ kartınızdan dosya kopyalama” konusunu inceleyin.

Karışık mod

Yürütme kontrolleri

Tekrar modu

Müzik uygulamasını açmak için dokunun. Ayrıntılar için, 7. Bölümdeki “Müzik Dinleme” konusuna bakın.

Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri 37

Bellek kartınıza şarkı kopyaladıktan sonra, Müzik ekranına gidin ve yürütmek, duraklatmak veya önceki ya da sonraki şarkıya geçmek için yürütme kontrollerini kullanın.

Ayrıca:

Karışık modunu açmak veya kapatmak için Karışık mod simgesine

• dokunun.

Mevcut şarkıyı tekrar etmek ( ), mevcut albüm veya çalma

• listesindeki tüm şarkıları tekrar etmek ( ) veya tekrarlamayı kapatmak (Tekrar modu simgesi griye döner) için, Tekrar modu simgesine dokunun.

Hava Durumu

Hava durumu ekranı, mevcut hava durumu bilgilerini ve takip eden dört gün için hava durumu tahminlerini gösterir.

Hava Durumu uygulamasını açmak için günün hava durumu bilgilerine dokunun. Ayrıntılar için, 8. Bölümdeki “Hava durumu”

Hava durumu ekranının en son güncellendiği saati gösterir. En son hava durumu bilgilerini indirmek için bu çubuğa dokunun.

Not Hava durumu bilgilerini indirmek için İnternet'e bağlı olmanız gerekir.

konusuna bakın.

38 Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri

Şehir ekleme

1. Hava durumu ekranında, “Bir şehir seçmek için dokunun” metnine

dokunun.

Bir ülke veya şehir adının ilk birkaç harfini girin. Ekranda eşleşen konumların listesi gösterilecektir.

Listede ilerleyin ve istediğiniz şehrin adına dokunun.

İpucu Hava durumu ekranında başka bir şehre geçmek için, MENÜ tuşuna

basın, Bir şehir seçin'e dokunun ve göstermek için bir şehre dokunun. İlk olarak hava durumu uygulamasına daha fazla şehir eklemelisiniz. Nasıl yapabileceğinizi öğrenmek için, 8. Bölümdeki “Hava durumu” konusuna bakın.

Hava durumu bilgilerini otomatik olarak güncelleme

Hava durumu ekranında MENÜ tuşuna basın ve ardından Ayarlar'a dokunun.

Kapalıysa, Hava durumunu otomatik olarak indir özelliğini açın. Onaylamanız istendiğinde, Evet'e dokunun.

3. Güncelleme sıklığı

Not Hava durumun dolaşımda iken indir özelliğini, sadece kullanmak

istediğinizde açın. Bu durum ek veri masraflarına neden olabilir.

'na dokunun ve bir zaman aralığı seçin.

Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri 39

Takvim

Takvim ekranında bir aylık takvim görüntülenir ve planlanmış ve etkinlik bulunan günler bu takvim üzerinde bir işaretle belirtilir.

Planlanmış etkinlikleri görüntülemek için

• bir güne dokunun. Bir etkinlik oluşturmak veya ajandanızı görüntülemek için MENÜ tuşuna basabilirsiniz.

Sonraki veya önceki ayı görüntülemek

• için ekranda yukarı veya aşağı hareket edin. MENÜ tuşuna basın ve mevcut ayı tekrar görüntülemek için Bugün'e dokunun.

Takvim uygulaması ile ilgili daha fazlasını öğrenmek için, 4. Bölüm'deki “Takvim” konusuna bakın.

İnternet

Web'te kolayca bilgi arayın. İnternet ekranına gelin ve telefonunuzun web tarayıcısını açmak için dünya resmine dokunun.

Telefonunuzda kayıtlı yer imlerinin bir

• listesini açmak için, Favoriler'e dokunun.

Belirlediğiniz giriş sayfasını açmak veya

• tarama geçmişinizi görüntülemek için, MENÜ tuşuna basın.

İnternet uygulaması ile ilgili daha fazlasını öğrenmek için, 6. Bölüm'e bakın.

40 Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri

2.2 Giriş Ekranını Kişiselleştirme

Telefonunuzun sahne tam sizin istediğiniz gibi olsun. Giriş ekranını farklı bir duvar kağıdıyla kişiselleştirin ve istediğiniz özelliklerle özelleştirin.

Sahnelerle özelleştirme

Sahneleri kullandığınızda, tek telefonda birden fazla telefonunuz olabilir. Sahneler, ister eğlence ister iş sırasında, o anki ruh halinize uygun şekilde hızlıca telefonunuza uygulayabileceğiniz kişiselleştirilmiş Giriş ekranı yapılandırmalarıdır. Yaşam tarzınıza ve gündelik ihtiyaçlarınıza uygun şekilde kendi görünümünüzü oluşturabilirsiniz.

Bir sahne seçme

Giriş ekranınıza doğrudan uygulayabileceğiniz önceden ayarlı sahneler mevcuttur. Her biri farklı bir duvar kağıdı ve bir dizi özellik ile önceden yapılandırılmıştır.

Bir sahne seçmek ve uygulamak için, şunlardan birini yapın:

Ana Giriş ekranında MENÜ tuşuna basın ve Sahneler'e dokunun.

• Kullanmak istediğiniz görünüme dokunun.

Giriş ekranının herhangi bir kısmına gelin. Ekranın üstünden

• Uyarılar panelini açın ve Sahne seçimi'nin altındaki bir sahne dokunun. Uyarılar paneli hakkında bilgi için, bu bölümdeki “Uyarılar paneli” konusunu inceleyin.

Yeni bir sahne oluşturma ve kaydetme

Giriş ekranında ve kilit ekranında değişiklikler yapabilir ve özelleştirmelerinizi yeni bir sahne olarak kaydedebilirsiniz.

Ön ayarlı bir sahne ile başlayın veya sahnede tasarlamak için Sade düzen'i seçin. Bir sahne nasıl seçeceğinizi öğrenmek için, “Bir

sahne seçme” konusunu inceleyin.

Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri 41

2. Sahne özelleştirmek için şunları yapabilirsiniz:

Sık kullanılan uygulamalara kısayollar ekleyin. Ayrıntılar için,

• “Giriş ekranına kısayol ekleme ve kaldırma” konusuna bakın.

Giriş ekranını gündelik kullanımda ihtiyaç duyduğunuz

• özelliklerle özelleştirin. Ayrıntılar için, “Giriş ekranına istediğiniz özellikleri yerleştirme” konusuna bakın.

Giriş ekranı duvar kağıdını ve kilit ekranı duvar kağıdını

• değiştirin. Nasıl yapılacağını öğrenmek için, “Giriş duvar kağıdını değiştirme” ve “Kilit ekranı duvar kağıdını değiştirme” konularına bakın.

Görünümünüzü tasarlamanız bittiğinde, ana Giriş ekranına geri

3. dönün. Ardından MENÜ tuşuna basın ve Sahneler'e dokunun.

4. Sahnelerim

'in altında, Geçerli (kaydedilmemiş) seçeneğinin

belirlendiğinden emin olun. MENÜ tuşuna basın, Kaydet'e dokunun ve yeni bir sahne adı girin.

Giriş ekranına istediğiniz özellikleri yerleştirme

Ana Giriş ekranı haricinde, diğer altı Giriş ekranı panelinde kullanmak istediğiniz özellikleri ekleyebilir veya kaldırabilirsiniz.

Ana Giriş ekranında MENÜ tuşuna basın

ve Özelleştir'e dokunun. Onay kutularını seçerek veya

işaretleyerek Giriş ekranına hangi öğeleri eklemek veya kaldırmak istediğinizi seçin.

3. TAMAM

Not Giriş ekranı panellerine özellik ekleyebilir

'a dokunun.

veya kaldırabilirsiniz, ancak sıraları düzenlenemez.

42 Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri

Giriş ekranına kısayol ekleme ve kaldırma

Giriş kısayolları, favori uygulamalarınıza tek dokunuşta erişim sağlar. En fazla dokuz kısayol ekleyebilirsiniz.

Ana Giriş ekranında, kısayol eklemeye uygun yuvalara erişim için yukarı kaydırın.

İpucu Ayarlar > Kişiselleştir > Giriş kısayolları menüsünden de Giriş kısayolları

ekleyebilir veya kaldırabilirsiniz.

Bir Giriş kısayolu ekleme

1. Parmağınızı ana Giriş ekranında kaydırın ve boş bir yuvaya

dokunun.

Uygulamalar listesinde gezinin ve eklemek istediğiniz bir favori uygulamaya dokunun.

Not Kısayolların yeri birbiriyle değiştirilemez. Bir yuvayı başka bir kısayolla

değiştirmek isterseniz, önce yuvada bulunan kısayolu kaldırmanız, ardından yeni kısayolu eklemeniz gerekir.

Hava durumu saatini tekrar göstermek için aşağı kaydırın.

Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri 43

Bir Giriş kısayolunu kaldırma

1. Kaldırmak istediğiniz kısayola dokunup basılı tutun.

Ekran karardığında, kısayolu yuvasından başka bir yere sürükleyin.

Simge yuvanın dışındayken parmağınızı çekin.

Giriş ekranının duvar kağıdını değiştirme

1. Ana Giriş ekranında MENÜ tuşuna basın ve Duvar kağıdı'na dokunun.

2. Giriş'e dokunun ve ardından kullanmak istediğiniz fotoğrafa gidin.

Fotoğrafın duvar kağıdı olarak belirlemek istediğiniz kısmını kırpın.

Kırpma sırasında, şunları yapabilirsiniz:

Fotoğraf yönünü

•

değiştirebilirsiniz. MENÜ tuşuna basın ve Sola döndür veya Sağa döndür'e dokunun.

Ekran yakınlaştırma çubuğunu

•

kullanarak yakınlaştırın veya uzaklaştırın.

Fotoğrafı, bir kısmı kırpma

•

kutusunun içine denk gelecek şekilde çerçeveye sürükleyin. Kırpma kutusunun dışındaki tüm kısımlar atılacaktır.

4. TAMAM öğesine dokunun.

Kilit ekranının duvar kağıdını değiştirme

1. Ana Giriş ekranında MENÜ tuşuna basın ve Duvar kağıdı > Kilit ekranı'na dokunun.

Bir fotoğraf seçin, istediğiniz şekilde kırpın ve TAMAM'a dokunun.

44 Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri

2.3 Tüm Programlar Panelindeki Uygulamalara Erişme

Tüm programlar panelinde telefonunuzun sizin için hangi uygulamalara sahip olduğunu inceleyin.

Ana Giriş ekranındayken, GERİ/GİRİŞ düğmesine basın.

İpucu Bir uygulama veya ayar ekranındaysanız, doğrudan ana Giriş

ekranına gitmek için GERİ/GİRİŞ düğmesine basabilirsiniz.

2. Paneli yanlara kaydırmak ve daha fazla uygulamaya erişmek için

sola kaydırın.

Panelin altındaki küçük yatay çubuklar, birkaç sayfa uygulama olduğunu gösterir. Şu anda hangi sayfada bulunduğunuzu gösterirler.

3. Açmak için bir uygulamaya dokunun.

Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri 45

2.4 Telefon Durumu ve Uyarılar

Aşağıda, durum çubuğunda ve kilit ekranında karşılaşacabileceğiniz bazı durum ve uyarı simgeleri verilmiştir.

Durum simgeleri

Pil dolu Bluetooth açık Pil şarj oluyor Bluetooth görünür Düşük pil Bluetooth stereo kulaklık bağlı Pil çok az Bluetooth sadece stereo müzik

Maksimum sinyal gücü Bluetooth sadece hands-free

Dolaşımda Ses açık

Telefon bağlantısı kapalı Sessiz mod açık

SIM kart takılı değil Titreşim modu açık

3G kullanılabilir Arama devam ediyor

3G bağlı Çağrı beklemede

Kullanılabilir EDGE Çağrılar iletildi EDGE bağlı Sessiz HSDPA kullanımda Kablolu kulaklık bağlı HSDPA bağlı Hoparlörü açın Kullanılabilir GPRS Alarm ayarlandı GPRS bağlı Uçak modu Veri bağlantısı yok

46 Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri

Uyarı simgeleri

Cevapsız arama Yeni posta

Yeni sesli posta Yaklaşan olay uyarısı

Yeni SMS/MMS

Genel uyarı (sadece durum çubuğunda görünür)

Uyarı açılır penceresi

Cevapsız bir arama, yeni SMS/MMS, yeni sesli mesaj veya yaklaşan bir etkinlik olduğunda, ekranın üst kısmında bir uyarı penceresi görünür. Kontrol etmek için uyarı dokunun veya yoksaymak için öğesine dokunun.

Uyarı açılır penceresi

Uyarılar paneli

Uyarılar panelinde, kaç yeni uyarılarınız olduğu gösterilir. Ayrıca devam eden bir telefon görüşmesinin süresi, yükleme ve indirme durumu mesajları, müzik çalma süresi gibi devam eden işlemlerin mevcut durumunu gösterir.

Giriş ekranından Uyarılar panelini açın. Giriş ekranının en üst kısmından başlayarak, parmağınızı aşağı doğru kaydırın.

Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri 47

Uyarılar panelini açmak için bu ince çizgiyi aşağı sürükleyin.

Uyarılar panelini kapatmak için bu çubuğu yukarı sürükleyin.

Uyarılar paneli

Uyarılar panelindeki tüm uyarıları silmek için öğesine dokunun.

İpucu Uyarılar panelini kapatmak için GERİ/GİRİŞ düğmesine basabilirsiniz.

2.5 Telefonunuzu bir Bilgisayara Bağlama

Telefonunuzu USB kablosuyla bir bilgisayara her bağladığınızda, telefonunuzda bir seçim ekranı görüntülenir ve sizi USB bağlantı türünü seçmek için yönlendirir. Şu iki seçenekten birini belirleyebilirsiniz:

SD kartı bağla. Bu seçenek, sadece telefonunuza microSD

•

hafıza kartı takılıyken kullanılabilir. Telefonunuzun bellek kartını bilgisayarınıza USB sürücü olarak tanıtıp bellek kartı ile bilgisayarınız arasında dosya kopyalamak için kullanın.

48 Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri

HTC Sync. Bilgisayarınızdaki HTC Sync yazılımını kullanarak

•

bilgisayarınızı telefonunuzla eşitlemek için bu seçeneği kullanın. Ayrıntılar için, “HTC Sync hakkında” konusunu inceleyin.

Sadece şarj et. Sadece bilgisayarınızı kullanarak telefonunuzun

•

pilini şarj etmek istiyorsanız bu seçeneği kullanın.

Hafıza kartına/kartından dosya kopyalama

1. Telefonunuzla beraber gelen USB kablosunu kullanarak

telefonunuzu bilgisayarınıza bağlayın.

USB bağlı ekranında, SD kartı bağla'ya dokunun ve TAMAM'a dokunun.

Bilgisayarınızda, bağlanan telefon çıkarılabilir disk olarak görünür (herhangi bir USB sürücü gibi). microSD kartın içinde neler olduğunu görebilmek için bu çıkarılabilir diski açın.

Not Telefonun bellek kartı USB sürücü olarak bilgisayara bağlıyken, bellek

kartına erişim için telefonunuzdaki uygulamaları kullanamazsınız.

4. Bilgisayarınızdan telefonunuzun bellek kartına veya bellek

kartından telefonunuza dosya kopyalayın.

Kopyalama sonrasında, çıkarılabilir diski (yani, bağlı telefonu) güvenle çıkarmak için bilgisayar işletim sisteminizin gerektirdiği şekilde kaldırın.

HTC Sync hakkında

Outlook kişilerinizi ve takviminizi veya Outlook Express kişilerinizi telefonunuz ile bilgisayarınız arasında eşleştirmek için HTC Sync™'i kullanabilirsiniz.

Şu HTC Sync yazılımını indirip bilgisayarınıza yüklemek için www.htc. com/support adresine gidin: Brew® MP için HTC Sync™.

Not En son HTC Sync sürümünü indirip yüklemek için zaman zaman HTC

destek web sitesini (www.htc.com/support) ziyaret edin.

Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri 49

2.6 Ses Düzeyinin Ayarlanması

Kime Yapmanız gereken

Sistem ses düzeyini ayarlama (telefon zil sesi ve sesli uyarıların ses düzeyi)

Medya ses düzeyini ayarlayın (müzik veya video ses düzeyi)

Konuşma ses düzeyini ayarlama (görüşme sırasındaki ses düzeyi)

SES DÜZEYİ YUKARI/AŞAĞI düğmesine basın (arama yokken veya müzik/video yürütülmüyorken). Sistem ses düzeyini arttırmak veya azaltmak için ses düzeyi çubuklarını yukarı veya aşağı kaydırın veya SES DÜZEYİ YUKARI/AŞAĞI düğmesine basmaya devam edin.

İpucu Sesi kapatmak için Sessiz'e veya telefonu

Titreşim moduna geçirmek için Titreşim'e dokunun.

Müzik dinlerken veya video seyrederken SES DÜZEYİ YUKARI/AŞAĞI düğmesine basın. Medya ses düzeyini arttırmak veya azaltmak için ses düzeyi çubuklarını yukarı veya aşağı kaydırın veya SES DÜZEYİ YUKARI/AŞAĞI düğmesine basmaya devam edin.

Bir görüşme sırasında SES DÜZEYİ YUKARI/AŞAĞI düğmesine basın. Görüşme ses düzeyini arttırmak veya azaltmak için ses düzeyi çubuklarını yukarı veya aşağı kaydırın veya SES DÜZEYİ YUKARI/AŞAĞI düğmesine basmaya devam edin.

Not Ses düzeyi ekranı otomatik olarak kapanır. Bu ekranı kapatmak için, Ses

düzeyi ekranının boş bir alanına da dokunabilirsiniz.

50 Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri

2.7 Pilinizden En Yüksek Verimi Alma

Telefonunuzu kullanırken, telefonunuzun pilini istediğiniz sıklıkta şarj etmek kolay değildir. İki şarj arasında geçen süreyi uzatmak için şu ipuçlarını uygulayın:

Telefonu kullanmadığınız zamanlar Uyku moduna geçirin (“Uyku

• moduna geçiş yapma” konusunu inceleyin).

Telefonunuzu uzun süre kullanmayacaksanız, gücü kapatın (“Gücü

• kapatma” konusunu inceleyin).

Bluetooth kullanımınız sona erdiğinde derhal kapatın. Ayrıntılar

• için, 6. Bölümdeki “Bluetooth'u açma veya kapatma” konusunu inceleyin.

Ekran parlaklığını azaltın. Ana Giriş ekranında, MENÜ tuşuna basın

• ve Ayarlar > Ekran > Parlaklık'a dokunun ve parlaklığı azaltın.

İnternet'te dolaşma gibi çok fazla güç tüketen etkinlikleri azaltın.

• Çok uzun telefon görüşmeleri yapmaktan veya kamerayı uzun

• süre kullanmaktan kaçının.

Pilinizi uzun süre şarj edemeyeceğiniz zamanlarda yanınızda

• yedek pil taşımayı deneyin.

Pillerin kapasitesi zamanla aşamalı olarak azalır. Pil ömrünüzün

• azaldığını düşündüğünüzde, pilinizi değiştirin.

Bölüm 2 Telefonun Temel Özellikleri 51

Uyku moduna geçiş yapma

Uyku moduna geçiş, ekranı kapatır ve tuşlara kazayla basılmaması için ekranı otomatik olarak kilitler.

ARAMAYI SONLANDIR/GÜÇ düğmesine kısa basın.

• Ekran zaman aşımı süresi belirlenip telefonunuzu bu süre boyunca

• boşta bıraktığınızda da telefonunuz otomatik olarak Uyku moduna geçer. Ekran zaman aşımını ayarlama ile ilgili ayrıntılar için, 9. Bölümdeki “Ekran” konusuna bakın.

Not Telefonu uyandırmak için ARAMAYI SONLANDIR/GÜÇ düğmesine tekrar

basın.

Ekranı kilitleme ve kilidini açma

Telefon uyku modundayken ekran

• otomatik olarak kilitlenir.

Ekranın kilidini açmak için, ARAMAYI

• SONLANDIR/GÜÇ düğmesine kısa bir süre basın ve kilit ekranındaki çubuğu aşağı sürükleyin.

Not Bir gelen arama olduğunda, telefon

ekranının kilidi otomatik olarak açılır.

Gücü kapatma

1. ARAMAYI SONLANDIR/GÜÇ düğmesine dokunun ve basılı tutun.

2. Kapama

'ya dokunun.

Bölüm 3

Telefon Çağrıları

3.1 Arama Yapma

Aramalarınızı yapmak üzere Telefon çeviriciyi açmak ve kullanmak için ARA düğmesine basın. Bir telefon numarası girebilir, kayıtlı bir kişiyi arayabilir veya Arama kaydı kontrol edebilirsiniz.

1 Girilen tuşlara göre arama

İpucu Tüm programlar panelinden Telefon öğesine dokunarak Telefon çeviriciyi

açabilirsiniz.

Bir numara veya kişiyi arama

Doğrudan bir numarayı çevirebilir veya kayıtlı bir kişiyi veya Arama kaydı bir numarayı hızlı bir şekilde aramak için Telefon çeviricisinin Akıllı arama özelliğini kullanabilirsiniz.

sonuçlarını listeler.

2 Tuş takımı 3 Kişi kartını açmak için dokunun

4 Yanlış bir basamak girdiyseniz,

• silmek için bu düğmeye dokunun. Tüm numarayı silmek ve tekrar

• yeniden başlamak için bu düğmeyi basılı tutun.

Bölüm 3 Telefon Çağrıları 53

1. Telefon çeviriciyi açmak için ARA düğmesine basın.

İlk birkaç basamak veya karakteri girmeye başlayın. Siz numara veya harf girdikçe, Arama Geçmişindeki numaraların yanı sıra telefonunuz ve SIM kartınızdaki kayıtlı kişilerden isimleri uyanları göreceksiniz.

Tuş takımını saklamak için filtrelenen listeyi aşağıya kaydırdığınızda, daha fazla eşleşme görebilirsiniz.

Tuş takımını yeniden göstermek için MENÜ tuşuna basın ve ardından Tuş takımı öğesine dokunun.

3. Numara ya da kişiyi aramak için aşağıdaki talimatlardan birini

yerine getirin:

Filtrelenen listeden kişiye veya numaraya dokunun.

• Telefonunuzda kayıtlı olmayan bir telefon numarasını

• arıyorsanız, tam numarayı girin ve daha sonra ARA düğmesine basın.

Hızlı aramayı kullanma

Sık aranan numaraları hızlı aramak için Hızlı Aramayı kullanın.

Not 1 numaralı hızlı arama tuşu, önceden sesli postanıza atanmıştır. Hızlı

arama listesinden Sesli posta öğesini silemezsiniz.

54 Bölüm 3 Telefon Çağrıları

Bir kişiye hızlı arama numarası atama

1. Telefon çeviriciyi açmak için ARA düğmesine basın.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Hızlı arama öğesine dokunun.

İpucu Atanmamış bir sayısal tuşa da dokunup basılı tutabilirsiniz.

3. Kullanılmayan bir sayısal tuşa dokunun ve daha sonra

aşağıdakilerden birini yapın:

Ad öğesine dokunun, kişi listesi türü seçin ve bir kişiye

• dokunun. TAMAM'a dokunun.

Not Kayıtlı kişinin birden fazla telefon numarası varsa, kişinin adının altında

gösterilen sık aranan telefon numarasını seçtiğinizden emin olun.

Hızlı arama tuşuna atamak istediğiniz telefon numarası

• telefonunuzda veya SIM kişilerinizde kayıtlı değilse, Telefon öğesine dokunun ve tam numarayı girin.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Kaydet'e dokunun.

Bir hızlı arama numarasını arama

İlgili kişinin numarasını aramak için Telefon çeviricinin üzerindeki atanmış hızlı arama tuşuna basın ve basılı tutun.

Hızlı arama numarasını düzenleme veya silme

1. Telefon çeviriciyi açmak için ARA düğmesine basın.

MENÜ tuşuna basın, Hızlı arama öğesine dokunun ve daha sonra aşağıdakilerden birini yapın:

Kime Yapmanız gereken

Hızlı arama girişini düzenleme

Hızlı arama numarası atamasını silme

Atanmış hızlı arama tuşuna dokunun, başka bir numara seçmek veya girmek için Ad veya Telefon öğesine dokunun.

Atanmış hızlı arama tuşuna dokunun, MENÜ'ye basın ve Sil öğesine dokunun.

Bölüm 3 Telefon Çağrıları 55

Tüm hızlı arama atamalarını silin

Hızlı arama ekranına dokunun, MENÜ'ye basın ve Sil öğesine dokunun. Onaylamanız istendiğinde, TAMAM öğesine dokunun.

Alınan mesajlardan doğrudan arama yapma

Bir metin veya multimedya mesajını görüntülerken, MENÜ'ye basın ve Telefon çeviricisini açmaksızın doğrudan göndericiyi aramak için Ara tuşuna basın.

E-posta mesajını görüntülüyorsanız, ARA düğmesine basın. Telefon çevirici ekranı açılır ve gönderenin telefon numarası otomatik olarak görünür. Numarayı aramak için ARA düğmesine tekrar basın. Metin ve eposta mesajlarını görüntüleme ile ilgili ayrıntılar için bkz. Bölüm 5.

Not Alınan bir epostadan arama yaparken, kişinin eposta adresi ve telefon

numarasının telefonda zaten kayıtlı olduğundan emin olun.

3.2 Arama Yanıtlama veya Reddetme

Bir arama aldığınızda, gelen sesli arama ekranında kişinin adı, telefon numarası ve fotoğrafı (eğer varsa) görüntülenir.

Kime Yapmanız gereken

Arama cevaplandırma ARA düğmesine basın.

Aramayı reddetmeden zili susturma

Aramayı reddetme ARAMAYI SONLANDIR/GÜÇ düğmesine

SES DÜZEYİ AŞAĞI düğmesine basın.

basın.

56 Bölüm 3 Telefon Çağrıları

Arama sırasında, aşağıdakilerden birini yapabilirsiniz:

Kime Yapmanız gereken

Aramayı beklemeye alma

Arama bekletmeyi sonlandırma

Arama sonlandır ARAMAYI SONLANDIR/GÜÇ düğmesine

Telefon çevirici telefon tuş takımına erişme

ARA düğmesine basın. Ayrıca MENÜ tuşuna basıp ardından Aramayı beklet öğesine de dokunabilirsiniz.

Arama bekletilirken ARA düğmesine basın. Ayrıca MENÜ tuşuna basıp ardından Aramayı devam et öğesine de dokunabilirsiniz.

basın.

Telefon çevirici tuş takımına erişmeye ihtiyacınız olduğunda (örneğin, dahili numara

girmek isterseniz), Tuş takımı ( dokunun.

3.3 Birden Çok Aramayı Yönetme

Halihazırda bir görüşme yapıyorsanız ve başka bir arama daha gelirse, kulaklıktan bir uyarı sesi duyacak ve yeni bir gelen sesli arama ekranı göreceksiniz.

) öğesine

Bölüm 3 Telefon Çağrıları 57

Kime Yapmanız gereken

İkinci aramayı cevaplandırma

İkinci aramayı reddetme

Aramalar arasında geçiş yapma

ARA düğmesine basın. İlk aramayı bekletmeye alır.

ARAMAYI SONLANDIR/GÜÇ düğmesine basın.

Her iki aramayı da cevaplandırdıktan sonra, bir aramadan diğerine geçmek için ARA düğmesine basın.

İpucu Ayrıca MENÜ tuşuna basıp ardından

Aramalar arasında geçiş yap öğesine de

dokunabilirsiniz.

Aramaları birleştir Her iki aramayı da cevapladıktan sonra,

MENÜ'ye basın, daha sonra Daha > Aramaları birleştir öğesine dokunun.

Arama esnasında bir numara veya kişiyi arama

Görüşme yapıyorken MENÜ'ye basın ve daha sonra aşağıdakileri yapın.

•

İkinci bir arama yapın. Aranacak kişiyi seçmek için Kişiler öğesine dokunun veya telefon numarasını çevirmek için

Tuş takımı öğesine dokunun.

• Arama ekle

öğesine dokunarak bir konferans araması başlatın. Ayrıntılar için bu bölümdeki “Konferans görüşmesi

yapma” başlıklı konuya bakın.

Not Başka bir arama yapmak mevcut aramayı

bekletmeye alır.

Konferans görüşmesi yapma

Bir konferans görüşmesini başlatmadan önce, SIM kartınızda konferans arama hizmeti bulunduğundan emin olun.

Telefon çeviriciyi açmak için ARA düğmesine basın.

İlk konferans görüşmesi katılımcısına arama yapın.

58 Bölüm 3 Telefon Çağrıları

3. Bağlandığınızda MENÜ'ye basın ve daha sonra Arama ekle

öğesine dokunun.

İkinci katılımcıyı aramak için aşağıdakilerden birini yapın:

Telefon numarasını girin ve ARA düğmesine basın.

•

MENÜ tuşuna basın ve ardından Kişiler'e dokunun. Kişi listesi

• türüne dokunun, kişiyi seçin ve aramak istediğiniz numaraya dokunun.

İkinci katılımcıyı aramak, ilk aramayı bekletmeye alır.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Diğer > Aramaları birleştir öğesine dokunun.

6. 3 ila 5 arasındaki adımları tekrar ederek daha fazla katılımcı ekleyin.

7. Arama sırasında, MENÜ'ye basabilir ve aşağıdakilerden birini

yapabilirsiniz:

Hoparlör açık öğesine basarak hoparlörü açın.

• Sessiz'e dokunarak mikrofonu kapatın.

•

3.4 Arama Kaydını Kontrol Etme

Arama Kaydı, yapılan tüm çağrıları, alınan çağrıları ve cevapsız çağrıları kaydeder. Bu sayede, kolaylıkla cevapsız bir aramaya geri dönebilir veya listelenen yeni telefon numarasını kaydedebilirsiniz.

Arama Kaydını açmak için aşağıdakileri yapabilirsiniz:

Uyarılar panelinden cevapsız çağrı bildirimine dokunmak.

• Telefon çeviricisini açmak için ARA düğmesine basın, MENÜ

• tuşuna basın ve daha sonra Arama Kaydı öğesine dokunun.

Tüm programlar panelini açın ve Arama Kaydı'ne dokunun.

•

Kime Yapmanız gereken

Geri arama Arama Geçmişinde bir kişiye dokunun, daha sonra

aranacak numaraya dokunun. Veya kaydedilmemiş bir telefon numarasına dokunun

ve Ara'ya dokunun (telefon numarası).

Bölüm 3 Telefon Çağrıları 59

Telefon numarasını kaydetme

Arama Geçmişindeki telefon numarasına dokunun, Yeni kişiye kaydet veya Mevcut kişilere ekle öğesini seçin. Ayrıntılar için bkz. Bölüm 4 “Kişileri Ekleme ve Yönetme”.

Arama kayıtlarını filtreleme

Bir veya daha fazla arama

Arama Geçmişi ekranında, MENÜ tuşuna basın ve ardından Görüntüle öğesine dokunun. Görüntülemek istediğiniz arama türünü seçin.

Arama Geçmişi ekranında, MENÜ tuşuna basın ve Sil öğesine dokunun. Silmek istediğiniz çalma listelerini seçin ve ardından TAMAM öğesine dokunun.

kaydını silme

3.5 Arama Ayarları

Mobil operatörünüzden çeşitli telefon hizmetlerini etkinleştirebilir veya devredışı bırakabilirsiniz. Telefon çeviricisini açmak için ARA düğmesine basın, MENÜ tuşuna basın ve daha sonra Ayarlar öğesine dokunun.

Ayar Tanım

Sabit arama numarası Telefonunuzdan yapılan aramaları belirli numaralarla

Arama yönlendirme Telefonunuzun meşgul, cevapsız ve ulaşılamayan

Arama engeli Gelen ve giden aramaları çeşitli kategorilerde

Ek arama ayarları Arayan kimliği ve çağrı bekletme gibi operatör

Sesli posta numarası Telefonunuzda kayıtlı sesli posta numarasını değiştirin.

sınırlandırın. Bu özelliği etkinleştirmek için, SIM kartınızın PIN2 kodunu bilmeniz gerekir.

aramalar konusunda ne yapacağını seçin. Ayrıca çağrı yönlendirme özelliğini gelen tüm aramalar için ayarlayabilirsiniz.

engellemeyi seçebilirsiniz.

hizmetlerini etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

Bölüm 4

İrtibatta Kalma

4.1 Kişiler Uygulamasını Açma

Kişiler ile, kişilerinizle iletişiminizi kolayca yönetebilirsiniz. Kişiler uygulamasını açmak için:

Ana Giriş ekranında, Kişiler ekranına gelin. MENÜ tuşuna basın ve

•

ardından Tümü'ne dokunun. Tüm programlar panelini açın ve Kişiler'e dokunun.

•

Telefon çeviriciyi kullanırken, MENÜ tuşuna basın ve Kişiler'e

• dokunun.

Son arama kaydı (varsa) listelenir.

Kişi listeleri

Bölüm 4 İrtibatta Kalma 61

4.2 Kişi Ekleme ve Yönetme

Telefonunuzda yeni kişiler oluşturun veya SIM kartınızdaki mevcut kişileri aktarın.

Not Kişiler uygulamasını ilk kez açtığınızda, SIM kart kişilerini telefona

aktarmak isteyip istemediğiniz sorulacaktır. Aktarmak için TAMAM'a dokunun.

Telefonunuzda yeni kişiler oluşturma

1. Kişiler uygulamasını açın.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Yeni kişi'ye dokunun.

Telefonunuzda yeni bir kişi oluşturmak için Telefon'a dokunun.

4. Ad ekle

5. Fotoğraf ekle

6. Telefon ekle

'ye dokunun, kişinin adını ve soyadını girin ve TAMAM'a

dokunun.

yapın:

Kişi için mevcut fotoğraflardan birine dokunun.

•

Kamera simgesine ( ) dokunun. Fotoğraf çekmek için

•

ÇEKİM düğmesine basın ve Kaydet'e dokunun.

Fotoğrafı istediğiniz şekilde kırpın ve TAMAM'a dokunun.

telefon numarasını girin. Kişinin birden fazla telefon numarası varsa, diğerini de eklemek

için Telefon ekle'ye dokunabilirsiniz. E-posta adresi, posta adresi ve kişide kullanılacak zil sesi gibi

diğer detayları girin. Kişi ayrıntıları tamamlandığında, TAMAM'a dokunun.

'ye dokunun, bir albüm seçin ve şunlardan birini

'ye dokunun. Bir telefon numarası türü seçin ve kişinin

62 Bölüm 4 İrtibatta Kalma

Yeni bir kişi kartı eklenir. Kişiler'de bir kişiye dokunduğunuzda kişi kartını görüntüleyebilirsiniz.

SIM kartınıza kişi ekleme

1. Kişiler uygulamasını açın.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Yeni kişi'ye dokunun.

SIM kartınızda yeni bir kişi oluşturmak için SIM'e dokunun.

Kişi ayrıntılarını girin ve TAMAM'a dokunun.

İpuçları • Telefonunuzda kayıtlı kişileri SIM kartınıza kopyalayabilirsiniz. Bir kişi

• SIM kart kişilerinize erişmek için, Kişiler uygulamasını açın, MENÜ

kartını açın, MENÜ tuşuna basın ve SIM'e kaydet'e dokunun.

tuşuna basın ve SIM yöneticisi'ne dokunun.

Kişileri bulma

1. Kişiler uygulamasını açın ve Tüm kişiler'e dokunun.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Kişileri ara'ya dokunun.

Bir telefon numarasının ilk rakamlarını veya bir adın ilk karakterlerini girmeye başlayın. Bir arama sonuçları paneli telefonunuzda kayıtlı kişiler arasından eşleşmeleri gösterir.

Kişiyle ilgili daha fazla ayrıntı görüntülemek veya bu kişiyle olan mesajlaşmaları açmak için, parmağınızı yukarı kaydırın.

Bölüm 4 İrtibatta Kalma 63

Not Kişileri ara, Akıllı Arama ile aynı arama biçimini kullanır. Ayrıntılar için,

3. Bölümdeki “Bir numarayı veya kişiyi arama” konusuna bakın.

4. Kişi kartını açmak için kişinin adına dokunun.

Kişi bilgilerini düzenleme

1. Kişiler uygulamasını açın.

Bir kişi listesi türü seçin ve bir kişiye dokunun.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Düzenle'ye dokunun.

Düzenlemek için bir öğeye dokunun ve yeni bilgileri girin.

Farklı bir fotoğraf seçmek için kişi fotoğrafına dokunun.

Not Kişinizi Facebook profiliyle ilişkilendirdiğinizde, Facebook profil

fotoğrafını kullanmayı seçebilirsiniz.

6. Kişi düzenle ekranında, değişikliklerinizi kaydetmek için TAMAM'a dokunun.

Kişi kartlarını paylaşma

1. Kişiler uygulamasını açın.

Bir kişi listesi türü seçin ve bir kişiye dokunun.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Kişi gönder'e dokunun.

Kişi kartını nasıl paylaşmak istediğinizi seçin. Daha fazla bilgi için,

5. Bölümdeki “Metin ve Multimedya Mesajları” ve 6. Bölümdeki “Bluetooth'u Kullanma” konularını inceleyin.

Bir kişiyi silme

1. Kişiler uygulamasını açın.

Bir kişi listesi türü seçin ve bir kişiye dokunun.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Düzenle'ye dokunun.

Kişi düzenle ekranında aşağı inin ve Kişiyi sil'e dokunun.

Onaylamanız istendiğinde, Sil'e dokunun.

64 Bölüm 4 İrtibatta Kalma

4.3 Kişi Grupları

Kişileri gruplar halinde organize ettiğinizde, birkaç kişiye birden mesaj göndermek çok kolay hale gelir. Kişileri kategorize etmek için grupları kullanmak, ayrıca kişi listesini filtreleyerek kişiler arasında gezinme ve kişi bulmayı kolaylaştırmayı hızlandıran ve kolaylaştıran bir yöntemdir.

Grup oluşturma

1. Kişiler uygulamasını açın ve Gruplar'a dokunun.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Yeni'ye dokunun.

3. Ad

'a dokunun ve bir grup adı girin.

4. Kişi ekle TAMAM'a dokunun.

Grup adını ve üyelerini girdikten sonra, TAMAM'a dokunun.

Bir grubu düzenleme

1. Kişiler uygulamasını açın ve Gruplar'a dokunun.

Bir gruba dokunun.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Düzenle'ye dokunun.

Grubun adını düzenleyin veya üyelerini değiştirin.

Not Ayrıca Grup düzenle ekranından bir grubu silebilirsiniz. Bir grup

5. Değişikliklerinizi kaydetmek için TAMAM'a dokunun.

Gruplara fotoğraf ve mesaj gönderme

1. Kişiler uygulamasını açın ve Gruplar'a dokunun.

Bir gruba dokunun.

'ye dokunun, dahil etmek istediğiniz kişileri seçin ve

silindiğinde, üyelerinin kişi bilgileri silinmeyecektir.

Bölüm 4 İrtibatta Kalma 65

3. MENÜ tuşuna basın ve şunlardan birine dokunun: İleti gönder. Bir metin veya multimedya mesajı gönderirken,

•

mesaj her kişinin Cep telefonu numarasına (varsayılan) gönderilecektir. Ayrıntılar için, 5. bölümdeki “Metin ve Multimedya Mesajları” konusuna bakın.

E-posta gönder. Tüm grup üyelerinin kayıtlı eposta adresi

•

olduğundan emin olun. Birden fazla eposta adresi varsa, varsayılan olarak, E-posta1 kullanılacaktır. Ayrıntılar için, 5. Bölümdeki “E-posta İletileri” konusuna bakın.

Fotoğraf gönder. Bir fotoğraf çekebilir veya telefonunuzdaki

•

mevcut bir fotoğrafı seçebilirsiniz. Bu, multimedya mesajınıza eklenecektir. Ayrıntılar için, 5. bölümdeki “Metin ve Multimedya Mesajları” konusuna bakın.

4.4 Kişilerinizi Facebook Profilleriyle İlişkilendirme

Telefonunuzda Facebook hesabınızı oluşturduğunuzda, arkadaşlarınızın en son etkinliklerinden haberdar olmanız için eşleşen kişiler otomatik olarak Facebook profilleriyle ilişkilendirilir.

Kişiler uygulamasındaki kişi adları Facebook'taki arkadaşlarınızla aynı olduğunda kişiler ilişkilendirilir.

Not Facebook hesabınızda oturum açmış olmanız gerekir.

Kişileri Facebook profilleriyle elle ilişkilendirme

1. Kişiler uygulamasını açın.

Bir kişi listesi türü seçin ve bir kişiye dokunun.

Ekranı aşağı doğru kaydırın ve Facebook'a bağlan'e dokunun.

66 Bölüm 4 İrtibatta Kalma

4. Aşağıdakilerden herhangi birini yapın:

Önerilen eşleşmeler bulunursa, listeden bir Facebook

• arkadaşınıza dokunabilirsiniz.

Ara'ya dokunun, arkadaşınızın adını ve soyadını girin ve

• Kaydet'e dokunun. Eşleşen Facebook bağlantısı ekranında, bir

Facebook arkadaşınıza dokunun.

Not Bir ad girmeden Kaydet'e dokunduğunuzda, tüm Facebook

arkadaşlarınız görüntülenecektir.

Bir kişinin Facebook güncellemelerini görüntüleme

1. Kişiler uygulamasını açın.

Bir kişi listesi türü seçin ve bir kişiye dokunun.

Ekranı aşağı doğru kaydırın ve ardından Güncellemeleri görüntüle'ye dokunun. Kişinin en son Facebook güncellemeleri

görüntülenir.

4.5 Friend Stream

Friend Stream, sosyal ağlar üzerindeki etkinliklerinizi basitleştirir. Facebook ve Twitter gibi birden fazla sosyal ağ üzerindeki arkadaşlarınızla etkileşiminiz, tek bir güncelleme akışı haline getirilir.

Ayrıca aynı durum mesajını kolayca sosyal ağ hesaplarınıza gönderebilirsiniz.

Not Friend Stream güncellemelerini indirebilmek için, sosyal ağ

hesaplarınızda oturum açmış olmanız gereklidir.

Bölüm 4 İrtibatta Kalma 67

Friend Stream'i Açma

Aşağıdakilerden herhangi birini yapın:

Tüm programlar panelini açın ve Friend Stream'e dokunun.

• Ana Giriş ekranında, Friend Stream ekranına gelin (varsa veya

• Giriş ekranınıza eklemişseniz). Friend Stream uygulamasını açmak için görüntülenen durum mesajına veya tweet'e dokunun.

1 Twitter güncellemesi

2 Facebook güncellemesi

3 Daha fazla seçenek görmek

için dokunun. Ayrıntılar için, bu bölümdeki “Facebook'taki arkadaşlarınıza bağlanma” ve “Tweet'leri takip etme” konularını inceleyin.

Daha fazla Facebook veya Twitter

güncellemesi görüntülemek için, ekranda aşağı ve yukarı hareket edin. En son Friend Stream güncellemelerini elle indirmek için, MENÜ tuşuna basın ve

Yenile'ye dokunun.

Sosyal ağlarınızda oturum açma

Telefonunuzun ayarlarını ilk kez yaparken sosyal ağlarınızı oluşturmadıysanız bile, hala Facebook ve Twitter gibi sosyal ağ hesaplarında oturum açabilirsiniz.

Ana Giriş ekranında MENÜ tuşuna basın ve

Ayarlar > Veri hizmetleri'ne dokunun.

Bir sosyal ağ hesabına dokunun.

68 Bölüm 4 İrtibatta Kalma

3. Ekranda, oturum açmış olup olmadığınız gösterilir. Bir oturum

açma sayfası açmak için, sosyal ağ adına dokunun.

Kullanıcı adınızı veya eposta adresinizi ve parolanızı girin, ve

Oturum aç'a dokunun.

Facebook'taki arkadaşlarınıza bağlanma

1. Friend Stream'i açın.

Tüm güncellemeler ekranından, bir Facebook profiline dokunun.

Aşağıdakilerden herhangi birini yapın:

Seçenek Tanım

Yorumları göster

Beğen/ Beğenmekten Vazgeç

Yorumlar Yorumunuzu göndermek için dokunun. Yorumunuzu

Duvarı göster Kişinin duvarını web tarayıcıda açmak için dokunun.

Tweet'leri takip etme

1. Friend Stream'i açın.

Tüm güncellemeler ekranından, bir tweet'e dokunun.

Aşağıdakilerden herhangi birini yapın:

Seçenek Tanım

Yanıtla Tweet'e yanıt vermek için dokunun.

Doğrudan ileti gönder

Kişinin duvarındaki yorumlanmış Facebook güncellemesini açmak için dokunun.

Kişinin durum mesajını beğendiğinizi bilmesi için dokunun. Beğenme işlemini geri almak için, Beğenmekten Vazgeç'ye dokunun.

girin ve TAMAM'a dokunun.

Twitter kullanıcısına özel mesaj göndermek için dokunun.

Bölüm 4 İrtibatta Kalma 69

Tekrar tweet Tweet'i tekrar göndermek için dokunun.

Sık kullanılanlarıma ekle

Profil göster Kişinin profilini web tarayıcıda açmak için

Tweet'i favori olarak işaretlemek için dokunun.

dokunun.

Facebook'ta duvar fotoğrafları yükleme

1. Friend Stream'i açın.

Tüm güncellemeler ekranında, MENÜ tuşuna basın ve Fotoğraf yükleme'ye dokunun.

Yüklenecek fotoğrafları içeren albümü açın.

Bir veya daha fazla fotoğrafa dokunun ve TAMAM'a dokunun. Ardından fotoğraflar Facebook'taki duvarınıza yüklenecektir.

Durum mesajınızı güncelleme

1. Friend Stream'i açın.

Tüm güncellemeler ekranında, MENÜ tuşuna basın ve Durum'a dokunun.

Durum mesajınızı girin.

Onaylamanız istendiğinde, TAMAM öğesine dokunun.

4.6 Kişi Ayrıntılarını ve Kişi ile İletişim Trafiğini Görüntüleme

Aramalar ve mesajlar gibi etkileşimler, uygulamalara göre değil, kişilere göre düzenli şekilde organize edilir. Bir arkadaşınızın kişi kartını açtığınızda, tüm kişi bilgilerine, mesajlarına, arama kayıtlarına ve Facebook güncellemelerine tek dokunuşta erişebilirsiniz.

Bölüm 5

İleti Gönderme ve Alma

5.1 Metin ve Multimedya Mesajları

Hayatta önem verdiğiniz kişilerle irtibatta kalın. İletiler uygulamasını açtığınızda, alınan tüm mesajlarınız, kişilerle görüşmelerinize göre düzenli bir şekilde gruplandırılmıştır.

Buradaki her giriş, bir kişi ile

Kişiden gelen yeni bir metin veya multimedya mesajı olduğunu gösterir.

Not Mesaj taslaklarınızın bir listesini görmek için, bu ekrandayken MENÜ

tuşuna basın ve Taslaklar'a dokunun.

İletiler uygulamasını açma

Ana Giriş ekranından, İletiler ekranına gelin ve ekranın sağ üst

• kısmındaki İletiler simgesine dokunun.

Tüm programlar panelini açın ve İletiler'a dokunun.

•

görüşmeleri içerir.

Bölüm 5 Mesaj Gönderme ve Alma 71

Metin mesajı gönderme

Diğer cep telefonlarına metin mesajı (SMS) gönderin. Tek bir metin mesajı için izin verilen karakter sayısı sınırını aşarsanız, metin mesajınız tek mesaj olarak iletilecek ancak tek mesajdan daha yüksek ücret fatura edilecektir.

İletiler uygulamasını açın.

1. MENÜ tuşuna basın ve ardından Yeni'ye dokunun.

“Alıcı eklemek için dokunun” yazılı metin kutusuna dokunun ve

şunlardan birini yapın:

Bir kişi adının ilk birkaç karakterini girin ve arama sonuçları

•

panelinden bir kişiye dokunun. Daha fazla kişi eklemek için bu adımı tekrar edin.

Kişiler'e ( ) dokunun. Bir kişi listesi türü seçin, bir veya daha

•

fazla kişiye dokunun ve TAMAM'a dokunun. Bir cep telefon numarasını girin.

• Mesaj alanına dokunun, mesajınızı yazın ve ardından Gönder'e

dokunun.

1 Eklediğiniz alıcı sayısını gösterir.

1 2

Alıcılarınızın listesini görmek için bu metin kutusuna tekrar dokunun.

Girilen karakter sayısını gösterir.

3 Ekran klavyesini açmak için ileti

alanına dokunun ve iletinizi girin.

İpucu Önce mesajı kaydedip daha sonra göndermek için, MENÜ tuşuna

basın ve Taslak kaydet'e dokunun.

72 Bölüm 5 Mesaj Gönderme ve Alma

Multimedya mesajı gönderme

Multimedya mesajı yazarken, eklenti boyutunun mobil operatörünüz tarafından izin verilen sınırlar dahilinde olduğundan emin olun.

“Metin mesajı gönderme” başlığı altındaki 1-3 arası adımları tekrar ederek, yeni bir mesaj oluşturun.

Mesaj alanına dokunun ve mesajınızı girin.

Dosya eklemek için, simgesine dokunun ve ek türünü seçin. Eklemek için bir dosya seçin.

Konu eklemek için, MENÜ tuşuna basın ve Konu ekle'ye dokunun.

Multimedya mesajınızı oluşturmayı tamamladığınızda, Gönder'e dokunun.

Multimedya mesajınızda slayt gösterisi oluşturma

“Metin mesajı gönderme” başlığı altındaki 1-3 arası adımları tekrar ederek, yeni bir mesaj oluşturun.

Ek eklemek için simgesine dokunun ve

2. Fotoğraf'a dokunun.

Bir albüm seçin ve eklemek için bir fotoğrafa dokunun.

Mesaj alanında, “Metin eklemek için dokunun” metnine dokunun ve eklediğiniz fotoğrafla ilgili bir açıklama girin.

Bir slayt daha eklemek için, MENÜ tuşuna basın ve Slayt seçenekleri > Slayt ekle'ye dokunun.

6. Mesaj alanında, yeni bir slayt ekledikten sonra görünen slayt çubuğuna dokunun. Ardından fotoğraf veya ses ekleyebilir, açıklamanızı düzenleyebilir ve diğer işlemleri yapabilirsiniz.

Bölüm 5 Mesaj Gönderme ve Alma 73

7. Bir slayt daha eklemek için, 5. ve 6. adımları tekrarlayarak bir

fotoğraf veya farklı ekler ekleyin.

8. Slayt gösterinizi görüntülemek için, MENÜ tuşuna basın ve ardından Önizleme'ye dokunun.

Yeni mesaj ekranına dönmek için GERİ/GİRİŞ düğmesine basın.

10.

Slayt gösterinizi tamamladığınızda, Gönder'e dokunun.

Bir kişiyle görüşmeleri görüntüleme

İletiler uygulamasını açın ve bir kişi ile aranızdaki tüm mesajları görütülemek için bir görüşmeye dokunun.

Bir kişiden yeni bir mesaj aldıysanız, yeni mesajı ve kişi ile aranızdaki diğer mesajları okumak için Uyarılar panelini açıp mesaj bildirimine dokunabilirsiniz.

1 Gönderilmiş ileti simgesi

2 Gelen ileti simgesi

3 Daha fazla mesaj seçeneği için

dokunun.

4 Ek simgesi

Görüşmede daha fazla ileti görüntülemek için, ekranda aşağı ve

yukarı hareket edin.

74 Bölüm 5 Mesaj Gönderme ve Alma

Bir multimedya mesajını görüntüleme

1. İletiler uygulamasını açın.

Multimedya mesajları bir MMS simgesiyle işaretlidir ( ). Açmak istediğiniz multimedya mesajına dokunun.

Ek göstergesine dokunun. Fotoğraf, video, ses veya slayt gösterisi gibi medya eklentisi yürütülür.

Multimedya mesajını görüntülerken şunları yapabilirsiniz:

Ekrandaki tuşları kullanarak slayt

• gösterisini duraklatabilir, yürütebilir, ileri veya geri alabilirsiniz.

Bir kişi kartı ekliyse, ( )

• simgesine dokunun. Kişi bilgilerini telefonunuza kaydetmek için, kişiye dokunun ve Kaydet'e dokunun.

Medya eklerini telefonunuza kaydetmek için, GERİ/GİRİŞ düğmesine basarak kişi ile aranızdaki konuşmaya geri dönün.

6. Multimedya mesaja (ek göstergesine değil) dokunun ve İçeriği kaydet'e dokunun.

Bir veya daha fazla dosya seçin ve ardından Kaydet'e dokunun.

Not İndirilen multimedya ekleri telefon belleğinizdeki İndirilenler

klasörüne kaydedilir.

Bir mesajı yanıtlama

1. İletiler uygulamasını açın.

Yanıtlamak istediğiniz kişiye dokunun.

Bölüm 5 Mesaj Gönderme ve Alma 75

3. MENÜ tuşuna basın ve ardından Yanıtla'ya dokunun.

Yanıtınızı girin ve Gönder'e dokunun.

Mesajı iletme

1. İletiler uygulamasını açın.

Mesajını iletmek istediğiniz kişiye dokunun.

Görüşme içindeki bir mesaja dokunun ve İlet'e dokunun.

Yeni mesaj ekranında, “Alıcı eklemek için dokunun” yazılı metin kutusuna dokunun ve bir veya daha fazla kişi girin.

TAMAMladığınızda, Gönder'e dokunun.

Bir mesajı SIM kartınıza kopyalama

1. İletiler uygulamasını açın.

Mesajını SIM kartınıza kopyalamak istediğiniz kişiye dokunun.

3. Görüşme içindeki bir mesaja dokunun ve SIM'e kopyala'ya dokunun.

Bir mesajı veya bir görüşmenin tamamını silme

Silinen mesajlar ve görüşmeler sadece Silinen öğeler listesine taşınır ve bunları geri alabilir veya telefonunuzdan kalıcı olarak silebilirsiniz.

Bir görüşme içindeki mesajları silme

1. Bir kişi ile görüşmenizi açın.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Seçileni sil'e dokunun.

Görüşmeden kaldırmak için bir veya daha fazla mesaja dokunun ve Sil'e dokunun.

76 Bölüm 5 Mesaj Gönderme ve Alma

Bir görüşmenin tümünü silme

1. İletiler ana ekranında, MENÜ tuşuna basın ve Sil'e dokunun.

Bir veya daha fazla görüşme seçin ve ardından Sil'e dokunun.

Silinen öğeler listesini temizleme

1. İletiler ana ekranında, MENÜ tuşuna basın ve Silinmiş öğeler'e

dokunun.

Silinen mesajlar ve görüşmeler görüntülenir. MENÜ tuşuna basın ve ardından Tümünü temizle'e dokunun.

Mesaj ayarları

İletiler ana ekranında, MENÜ tuşuna basın ve Ayarlar'a dokunun.

Ayar Tanım

İleti seçenekleri İletim raporları ve mesaj geçerlilik süresi gibi mesaj

MMS sunucusu Önceden yapılandırılmış bir dizi MMS ayarı arasından

Hücre yayını Hizmet sağlayıcınızdan hücre yayını mesajlarını alma

Hızlı metin düzenle Düzenlemek için bir dizi hızlı metin şablonu içinden

ayarlarını etkinleştirebilirsiniz.

seçim yapın.

özelliğini etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

seçim yapın.

Bölüm 5 Mesaj Gönderme ve Alma 77

5.2 E-posta İletileri

Posta uygulaması POP3 veya IMAP kullanarak webmail veya farklı hesaplarınızdan eposta iletileri gönderip almanızı sağlar.

Posta uygulamasını açmak için, Tüm programlar panelini açın ve Posta'ya dokunun.

E-posta hesapları listesi

E-posta hesaplarınızı oluşturma

E-posta iletileri gönderip alabilmeniz için, telefonunuzda bir veya daha fazla eposta hesabı oluşturmalısınız. Telefonunuzun ayarlarını ilk kez yaparken eposta ayarlarınızı yapmadıysanız bile, hala eposta hesaplarınızı ekleyebilirsiniz.

İlk eposta hesabınızı oluşturma

1. Postayı açın.

Bir eposta hesabı türüne dokunun. E-posta hesabı türünüz listede yoksa, bu bölümdeki “Diğer POP3/IMAP eposta hesaplarını oluşturma” konusunu inceleyin.

E-posta adresinizi ve parolanızı girin, ardından İleri'ye dokunun.

78 Bölüm 5 Mesaj Gönderme ve Alma

4. E-posta hesabınızın görüntü adını değiştirmek isterseniz, Hesap adı'na dokunun. Ekran adınızı değiştirmek için Adınız'a dokunun.

5. Kaydet

'e dokunun. Başarıyla oturum açıldığında, E-posta

uygulaması, eposta hesabınızdaki yeni eposta iletilerini indirir.

Not Eşitleme otomatik olarak başlamazsa, MENÜ tuşuna basın ve

Yenile'ye dokunun.

Birden fazla eposta hesabı oluşturma

1. E-postayı açın.

İlk eposta hesabınızı oluşturduktan sonra, ilk eposta hesabınızın gelen kutusu görüntülenecektir. E-posta hesapları listesine geri dönmek için, GERİ/GİRİŞ düğmesine basın.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Yeni hesap'a dokunun.

“İlk eposta hesabını oluşturma” başlığındaki 2-4 arası adımları uygulayarak, bir eposta hesabı daha oluşturun.

Not Aynı eposta sağlayıcısından bir hesap oluştururken, ikinci eposta

hesabınızı farklı bir hesap adıyla kaydetmeniz gerekir.

5. Çoklu eposta hesabı oluşturacaksanız, bu hesabı varsayılan eposta hesabı olarak belirleyip belirlemeyeceğiniz tercihini yapın.

6. Kaydet

'e dokunun. Başarıyla oturum açıldığında, E-posta

uygulaması, eposta hesabınızdaki yeni eposta iletilerini indirir.

Not Eşitleme otomatik olarak başlamazsa, MENÜ tuşuna basın ve

Yenile'ye dokunun.

Bölüm 5 Mesaj Gönderme ve Alma 79

Diğer POP3/IMAP eposta hesaplarını oluşturma

Alma ve gönderme sunucusu bilgileri gibi, eposta sağlayıcınızdan edinebileceğiniz diğer bilgileri de girmeniz gerekebilir.

Postayı açın. Önceden oluşturduğunuz bir eposta hesabınız varsa, önce eposta

hesapları listesine gitmek için GERİ/GİRİŞ düğmesine basın. MENÜ tuşuna basın ve ardından Yeni hesap'a dokunun.

2. Diğer

'e dokunun.

E-posta adresinizi ve parolanızı girin, ardından İleri'ye dokunun. Diğer hesap bilgilerini girin ve ardından İleri'ye dokunun. E-posta hesabınızın görüntü adını değiştirmek isterseniz, Hesap

adı'na dokunun. Ekran adınızı değiştirmek içinAdınız'a dokunun.

Birden fazla hesabınız varsa, bu hesabın varsayılan hesabınız olup olmadığını belirleyin.

7. Kaydet

'e dokunun. Başarıyla oturum açıldığında, E-posta

uygulaması, eposta hesabınızdaki yeni eposta iletilerini indirir.

Not Eşitleme otomatik olarak başlamazsa, MENÜ tuşuna basın ve

Yenile'ye dokunun.

Bir eposta hesabını düzenleme

1. Postayı açın.

Aşağıdakilerden herhangi birini yapın:

Oluşturduğunuz sadece bir eposta hesabınız varsa, Hesabı

•

düzenle'ye dokunun. Birden fazla eposta hesabınız varsa, eposta hesapları

•

listesindeyken MENÜ tuşuna basın ve Hesabı düzenle'ye dokunun. Değişiklik yapacağınız eposta hesabını seçin.

Düzenlemek için bir alana dokunun, yeni bilgileri girin ve Kaydet'e dokunun.

80 Bölüm 5 Mesaj Gönderme ve Alma

E-posta iletileri gönderme

1. Postayı açın.

Birden fazla eposta hesabınız varsa, eposta hesap listesinden eposta hesabını seçin.

2. Gelen kutusunda MENÜ tuşuna basın ve ardından Yeni'ye dokunun.

3. “Alıcı eklemek için dokunun” yazılı metin kutusuna dokunun ve

şunlardan birini yapın:

Bir kişi adının ilk birkaç karakterini girin ve arama sonuçları

•

panelinden bir kişiye dokunun. Daha fazla kişi eklemek için bu adımı tekrar edin.

Kişiler'e ( ) dokunun. Bir kişi listesi türü seçin, bir veya daha

•

fazla kişiye dokunun ve TAMAM'a dokunun. Bir veya daha fazla eposta adresi girin.

•

Not Başka alıcılara epostanın karbon kopyasını (Bilgi) veya kör karbon

kopyasını (Gizli) göndermek istiyorsanız, MENÜ tuşuna basın ve

Bilgi/gizli göster'e dokunun.

4. Bir konu girin.

Eklediğiniz diğer alıcıları görmek için dokunun.

Ek simgesi

Bölüm 5 Mesaj Gönderme ve Alma 81

5. İleti alanına dokunun ve iletinizi girin.

E-posta iletinize dosya eklemek isterseniz simgesine dokunun. Eklemek için bir veya daha fazla dosya seçin ve TAMAM'a dokunun.

İpucu Bir eki kaldırmak için, ek işaretine dokunun, bir ek seçin ve Kaldır'a

dokunun.

7. Gönder öğesine dokunun.

Not Ayrıca MENÜ tuşuna basıp ardından Taslak kaydet'e de

dokunabilirsiniz. Taslaklar klasörünü açmak için, bu bölümdeki “Diğer klasörlere geçme” konusunu inceleyin.

E-posta iletilerini görüntüleme

E-posta gelen kutunuzu açın ve okumak istediğiniz epostaya dokunun. Bir eposta iletisini okurken şunları yapabilirsiniz:

Alıcıları görüntülemek için

• simgesine dokunun. Yeni bir eposta adresini kaydetmek isterseniz, eposta adresine dokunun ve yeni bir kişi mi oluşturacağınızı veya adresi kayıtlı bir kişiye mi ekleyeceğinizi seçin.

Varsa, eposta iletisinin tamamını

• indirmeye devam etmek için Daha düğmesine dokunun.

E-postayı göndereni arayın. Ayrıntılar

• için, 3. Bölümdeki “Alınan mesajlardan doğrudan arama yapma” konusunu inceleyin.

82 Bölüm 5 Mesaj Gönderme ve Alma

Bir eposta iletisini yanıtlama

1. Postayı açın.

Açmak için bir epostaya dokunun.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Yanıtla'ya dokunun. Veya epostanın başka alıcıları varsa, Tümünü yanıtla'ya dokunun.

İleti alanına dokunun ve yanıtınızı girin.

5. Gönder

öğesine dokunun.

Ekleri indirme

1. Postayı açın.

Bir veya daha fazla ek içeren bir epostaya dokunun ve ek işaretine dokunun.

Ek ekranında, indirmek için bir dosyaya dokunun ve Kaydet'e dokunun.

Dosyayı kaydetmek istediğiniz klasöre gözatın ve Kaydet'e dokunun.

E-posta iletilerini iletme

1. Postayı açın.

Açmak için bir epostaya dokunun.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Daha > İlet'e dokunun.

E-postayı ilet ekranında, “Alıcı eklemek için dokunun” yazılı metin kutusuna dokunun ve bir veya daha fazla kişi girin.

TAMAMladığınızda, Gönder'e dokunun.

Bölüm 5 Mesaj Gönderme ve Alma 83

Telefonunuzdaki epostaları ne sıklıkla ve ne kadarını eşitleyeceğinizi belirleme

1. E-postayı açın.

Birden fazla eposta hesabınız varsa, eposta hesapları listesinden eposta hesabını seçin.

MENÜ tuşuna basın ve Hesabı düzenle > Kontrol sıklığı'na dokunun.

E-posta iletilerinin indirilmesi için bir zaman aralığı belirleyin.

4. Gelişmiş

eposta iletilerinin indirileceğini seçin. Ayrıca her seferinde tüm eposta iletilerinin inmesi için Tümü'nü seçebilirsiniz.

Sonraki ekrana gitmek için İleri'ye dokunun ve Kaydet'e dokunun. Gelen kutunuzu yenilemek ve yeni ayarları kullanarak epostanızı

eşitlemek için, MENÜ tuşuna basın ve Yenile'ye dokunun.

ayarlar > İndirme seçenekleri'ne dokunun ve kaç günlük

Diğer klasörlere geçme

1. E-postayı açın.

Birden fazla eposta hesabınız varsa, eposta hesapları listesinden eposta hesabını seçin.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Klasörler'e dokunun.

Açmak istediğiniz klasöre dokunun.

Bir E-posta hesabını silme

Telefonunuzda sadece bir eposta hesabı varsa, E-posta'yı açın,

• MENÜ tuşuna basın ve Hesabı sil'e dokunun.

Telefonunuzda birden fazla eposta hesabı varsa, eposta hesapları

• listesinde ve Hesabı sil'e dokunun. Silmek istediğiniz eposta hesabını seçin ve TAMAM'a dokunun.

Bölüm 6

Bağlantı Kurma

6.1 Web'i Tarama

Çok basit. Telefonunuzu ilk kez açtığınızda (SIM kart takılıyken), mobil operatörünüzün veri hizmetine otomatik olarak bağlanacaktır. Web'te dolaşmaya hemen başlayabilirsiniz.

Not Ayarlar değiştiğinde hizmetleri kaybedebileceğinizden, bağlantı ayarları

değiştirmeyin. İnternet'e bağlanmada sorun yaşarsanız ve bazı ayarları değiştirmeniz gereçekten gerekliyse, bu ayarları nasıl değiştireceğinizi öğrenmek için bu bölümdeki “İnternet'e Bağlanmada Sorun Olduğunda” konusunu inceleyin. Lütfen doğru ayarlar için mobil operatörünüzle görüşün.

Telefonunuzun web tarayıcısını açma

Aşağıdakilerden birini yapın:

Giriş ekranınızda varsa, İnternet simgesine dokunun.

• Tüm programlar panelini açın ve İnternet'e dokunun.

• İnternet özelliğini giriş ekranınıza eklediyseniz, İnternet ekranına

• gelin ve web tarayıcıyı açmak için dünya şekline dokunun.

Web araması

1. Tarayıcı ekranında MENÜ tuşuna basın ve ardından Daha > Web araması'a dokunun.

Aramak için bir kelime veya cümle girin. Arama sonuçları görüntülendiğinde, bir web sitesine gitmek için ilgili bağlantıya dokunun.

Bölüm 6 Bağlantı Kurma 85

Bir web sitesine gitme

Tarayıcı ekranında, adres çubuğuna dokunun ve web adresini girin. İlk birkaç karakteri girdiğinizde, popüler web adresleri listelenir. Listedeki bir adrese dokunabilir veya istediğiniz web adresinin tamamını yazmaya devam edebilirsiniz.

İpucu Adres çubuğu daima görüntülediğiniz sayfanın en üstündedir. Bir web

sayfasında aşağıya indiğinizde, MENÜ tuşuna basarak adres çubuğuna ulaşabilirsiniz.

Bir web sayfasında gezinme

•

Ekran yönünü değiştirmek için MENÜ tuşuna basın ve Yatay veya Dikey'e dokunun.

Web sayfasında dolaşmak için parmağınızı herhangi bir yöne

• sürükleyin.

Yakınlaştırma çubuğunu görüntülemek için, parmağınızı ekranda

• yavaşça kaydırın. Aşamalı olarak yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için yakınlaştırma çubuğunu sağa veya sola sürükleyin.

Hızlı şekilde yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için web sayfasının

• bir kısmına çift dokunun.

Hızlı yakınlaştırma veya uzaklaştırma için bir alana çift dokunun.

86 Bölüm 6 Bağlantı Kurma

Önceki veya sonraki web sayfasına gitme

Ziyaret ettiğiniz bir önceki web sayfasına gitmek için GERİ/GİRİŞ

• düğmesine basın.

MENÜ tuşuna basın ve son ziyaret ettiğiniz sayfalarda geri veya

• ileri gitmek için Önceki veya Sonraki'ne dokunun.

Yer imleri ekleme ve yer imlerine eklenmiş siteleri tekrar ziyaret etme

1. İstediğiniz web sitesini görüntülerken, MENÜ tuşuna basın ve Yer imlerine ekle'ye dokunun.

2. Etiket

'e dokunun, gerekirse yeni bir ad girin ve Bitti'ye dokunun.

Yer imlerine eklenmiş bir siteyi tekrar ziyaret etmek için, tarayıcı ekranında MENÜ tuşuna basın, Yer imleri'ne dokunun ve istediğiniz siteye dokunun.

İpucu Yer imleri listesindeyken, MENÜ tuşuna basın ve bir yer imini

kaldırmak veya değiştirmek için Düzenle'ye dokunun.

Bir web sayfasındaki bağlantılarla çalışma

Kime Yapmanız gereken

Bağlantı verilmiş bir web sayfasını açma

Bağlantı verilmiş bir web sayfasını yer imlerine ekleme

Bir bağlantıyı eposta ile gönderme

Bir bağlantıyı metin mesajı olarak gönderme

Aktif bir bağlantıya dokunun. (Bir bağlantıya dokunup seçtiğinizde, renkli bir kutu içine alınacaktır).

Aktif bir bağlantıya dokunup basılı tutun, Favori olarak kaydet'e ve Bitti'a dokunun.

Aktif bir bağlantıya dokunup basılı tutun ve E- posta ile gönder'e dokunun. E-posta gönderme ile ilgili ayrıntılar için, 5. Bölümü inceleyin.

Aktif bir bağlantıya dokunup basılı tutun ve İleti ile gönder'e dokunun. Metin mesajı gönderme ile ilgili ayrıntılar için, 5. Bölümü inceleyin.

Bir web sayfasındaki resimlerle çalışma

Kime Yapmanız gereken

Bir resmi indirip telefonunuza kaydetme

Bir resmi MMS veya eposta eki olarak iletme

Web sayfalarını yüklerken resimlerin görüntülenip görüntü-lenmeyeceğini seçin.

Bir resme dokunup basılı tutun ve Görüntüyü kaydet'e dokunun. Telefonunuzun dahili hafızasına mı bellek kartınıza mı kaydedeceğinizi seçin. Ardından kaydetmek için bir klasör seçin ve Kaydet'e dokunun.

Bir resme dokunup basılı tutun ve Görüntüyü

e-posta ile gönder veya Görüntüyü mms ile gönder'e dokunun. İleti gönderme ile ilgili

ayrıntılar için, 5. Bölümü inceleyin.

Tarayıcı ekranında MENÜ tuşuna basın ve ardından Daha > Ayarlar > Ekran ayarları'na dokunun. Bu seçeneği açmak veya kapatmak için Görüntü yükle'ye dokunun.

Bölüm 6 Bağlantı Kurma 87

88 Bölüm 6 Bağlantı Kurma

6.2 İnternet'e Bağlanmada Sorun Olduğunda

Mevcut ağ bağlantısı ayarlarınızı kontrol etme

Telefonunuz, mobil operatörünüzün veri hizmeti üzerinden İnternet'e otomatik olarak bağlanacak şekilde ayarlanmıştır. Otomatik olarak bağlanamıyorsanız, ağ bağlantı ayarlarınızı kontrol edin.

Ana Giriş ekranından, MENÜ tuşuna basın ve Ayarlar > Kablosuz kontrolleri > Mobil şebeke ayarları'na dokunun.

Şunları kontrol edin:

Otomatik kurulum açık mı?

•

Mobil operatörünüzün adı Şebeke operatörleri öğesinin altında

•

görüntüleniyor mu?

Erişim noktası adları öğesinin altında doğru mobil ağ

•

gösteriliyor mu? Buradaki doğru ağ değilse, Erişim noktası adlarına dokunun ve telefonunuzun bağlanması gereken ağı seçin.

Yeni bir erişim noktası ekleme

Mobil operatörünüz ağ bağlantı ayarlarını değiştirdiyse, erişim noktası adını ve diğer ayarları (gerekirse kullanıcı adı ve parola ile beraber) edinin ve telefonunuza ekleyin.

Ana Giriş ekranından, MENÜ tuşuna basın ve

Ayarlar > Kablosuz kontrolleri > Mobil şebeke ayarları > Erişim noktası adları'na dokunun.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Yeni'ye dokunun.

APN ayarlarını girin ve ardından Kaydet'e dokunun. Erişim noktası adları ekranında, yeni APN'nin seçili olduğundan emin olun.

Bölüm 6 Bağlantı Kurma 89

6.3 Bluetooth'u kullanma

Bluetooth açıkken, şunları yapabilirsiniz:

Eller serbest stereo kulaklık veya araç telefon kiti gibi Bluetooth

• aksesuarları bağlayabilir ve kullanabilirsiniz.

Sekiz metreye kadar mesafedeki diğer Bluetooth etkin cihazlarla

• (bilgisayarınız veya farklı bir telefon gibi) bilgi alışverişi yapabilirsiniz.

Bluetooth'u açma veya kapatma

1. Ana Giriş ekranında, MENÜ tuşuna basın ve ardından Ayarlar > Kablosuz kontrolleri'ne dokunun.

Bluetooth'u açmak veya kapatmak için Açık/Kapalı düğmesine dokunun.

Bluetooth açıkken, durum çubuğunda veya telefonunuzun kilit ekranında Bluetooth simgesi ( ) görüntülenecektir.

Not Pil gücünden tasarruf etmek için kullanılmadığında veya uçak, hastane gibi

kablosuz cihaz kullanımının yasaklandığı yerlerde Bluetooth'u kapatın.

Telefonun adını değiştirme

Telefon adı, diğer Bluetooth cihazlarda telefonunuzu tanımlar. Ön ayarlı adı kullanabilir veya değiştirebilirsiniz.

Ana Giriş ekranında, MENÜ tuşuna basın ve ardından

Ayarlar > Kablosuz kontrolleri'ne dokunun.

2. Bluetooth ayarları > Cihaz adı

Telefonunuz için istediğiniz adı girin.

'na dokunun.

90 Bölüm 6 Bağlantı Kurma

Telefonunuzun diğer Bluetooth cihazları tarafından algılanmasını sağlama

Bluetooth etkin telefon kullanan diğer kişilerin veya bilgisayarların telefonunuzu arayıp bulabilmesi için, telefonunuzu görünür hale getirmeniz gerekir.

Ana Giriş ekranında, MENÜ tuşuna basın ve ardından

Ayarlar > Kablosuz kontrolleri > Bluetooth ayarları'na dokunun.

Bluetooth özelliği açık değilse, Bluetooth'a dokunun.

3. Bulunabilir

4. Her zaman

için bir zaman sınırı belirleyin.

Telefonunuzu görünür olarak ayarladığınızda, Bluetooth her açıldığında durum çubuğunda veya telefonunuzun kilit ekranında Bluetooth görünür ( ) simgesi görünecektir.

İpucu Telefonunuzda görünür modu devre dışı bırakmak için, Ayarlar >

Kablosuz kontrolleri > Bluetooth ayarları'na gidin, Bulunabilir'e dokunun

ve Görünmez'i seçin.

'e dokunun. 'a dokunun veya telefonunuzun Bluetooth görünürlüğü

Bölüm 6 Bağlantı Kurma 91

İlk kez Bluetooth kulaklık takma

Bir Bluetooth stereo kulaklık kullanarak müzik dinleyin veya uyumlu bir Bluetooth kullaklık kullanarak eller serbest konuşma yapın.

Bluetooth kulaklığı açın ve görünür modda olduğundan emin olun.

Nasıl görünür moda ayarlayacağınızı öğrenmek için, kulaklık ile beraber verilen belgeleri inceleyin.

Telefonunuzda, Bluetooth'u açın. (Bu bölümdeki “Bluetooth'u açma veya kapama” konusunu inceleyin).

Kablosuz kontrolleri ekranında, Bluetooth ayarları'na dokunun.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Tara'ya dokunun. Telefonunuz kapsama alanı içindeki Bluetooth cihazları aramaya

başlar ve tüm algılanan cihazları görüntüler.

Kulaklığın adına dokunun.

Kulaklık ile beraber verilen geçiş kodunu girin.

İpucu Geçiş kodu olarak “0000”ı deneyebilirsiniz. Bu işe yaramazsa,

kulaklık belgelerinden doğru geçiş kodunu arayın.

Telefonunuz kulaklığa bağlanmayı deneyecektir. Bağlandıktan sonra, kulaklığınızın adını telefonunuzun Bluetooth cihaz listesinde görebilirsiniz.

İpucu Telefonunuzu Bluetooth kullanan bir bilgisayara veya farklı bir telefona

bağlama adımları, Bluetooth kullanan kulaklığa bağlama adımlarıyla neredeyse aynıdır. Tek fark, bağlanmak için kendi geçiş kodunuzu belirleyebilirsiniz ve bilgisayar veya diğer telefonda da aynı geçiş kodunun girilmesi gerekir.

92 Bölüm 6 Bağlantı Kurma

Eller serbest veya stereo müzik özelliğini kapatma

Eğer kullandığınız bir Bluetooth stereo kulaklıksa, Giriş ekranının durum çubuğunda ve kilit ekranında simgesi görünür, bu, kulaklığınızı hem müzik dinlemek için hem de eller serbest telefon görüşmesi için kullanabileceğiniz anlamına gelir.

Kulaklığınızı isterseniz sadece müzik dinlemek veya sadece eller serbest telefon görüşmesi yapmak için kullanabilirsiniz.

Ana Giriş ekranında, MENÜ tuşuna basın ve ardından

Ayarlar > Kablosuz kontrolleri > Bluetooth ayarları > Bluetooth cihaz listesi'ne dokunun.

Kulaklığınızın adına dokunun.

MENÜ tuşuna basın ve şunlardan birini yapın:

Kulaklığınızın eller serbest özelliğini kapamak için Telefon

•

bağlantısını kes'e dokunun. (Eller serbest özelliğini tekrar açmak için, Telefona bağla'ya dokunun.)

Kulaklığınızda stereo müzik özelliğini kapatmak için, Ortam

•

bağlantısını kes'e dokunun. (Stereo müzik özelliğini tekrar açmak için, Medyaya bağla'ya dokunun.)

Stereo müzik özelliği açıkken, ana Giriş ekranında ve kilit ekranında

simgesi görünür. Sadece eller serbest özelliği açıkken, simgesi

görünür.

Bölüm 6 Bağlantı Kurma 93

Bluetooth kullanarak bilgi ve medya dosyaları gönderme

Bluetooth'u telefonunuzdan bilgisayarınıza veya bluetooth özelliği bulunan farklı bir telefona kişi bilgileri, takvim etkinlikleri ve medya dosyaları göndermek için kullanabilirsiniz.

Not Farklı bir telefona bilgi veya dosya gönderiyorsanız, bu telefon

bluetooth'un Nesne Push Profilini (OPP) desteklemelidir.

1. Alıcı cihazı (bilgisayarınız veya diğer telefon) görünür moda ayarlayın.

Not Bilgisayarınızda, bunu “Işın Al” veya "Dosya Al" şeklinde ayarlamanız

da gerekebilir. Bluetooth üzerinden bilgi alım talimatları için bilgisayarınızdaki Bluetooth yazılımının çevrimiçi yardım içeriğini inceleyin.

2. Telefonunuzda, göndermek istediğiniz bilgiyi veya dosyaları içeren uygulamayı açın.

Göndermek için

Kişi kartı 1. Kişiler uygulamasını açın ve Tüm kişiler'e

Takvim etkinliği

Yapmanız gereken

dokunun.

Göndermek istediğiniz kişiye dokunun.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Kişi gönder > Bluetooth'a dokunun.

1. Takvim uygulamasını açın.

Aylık takvimde, istediğiniz etkinliği içeren tarihe dokunun.

Göndermek istediğiniz etkinliğe dokunun.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Gönder > Bluetooth ile gönder'e dokunun.

94 Bölüm 6 Bağlantı Kurma

Göndermek

Yapmanız gereken

için

Fotoğraf, video ve müzik dosyaları

1. Dosya Tarayıcısını açın.

Gönderilecek fotoğrafları, videoları veya müziği içeren klasöre gidin.

MENÜ tuşuna basın ve ardından Daha > Gönder > Bluetooth ile'ye dokunun.

Gönderilecek dosyaları seçin ve TAMAM'a dokunun.

İpucu Kamera uygulamasını kullanarak çektiğiniz

bir fotoğrafı gönderebilir veya aynı anda birden fazla fotoğraf veya video göndermek için Fotoğraflar uygulamasını kullanabilirsiniz.

3. Telefonunuzda Bluetooth otomatik olarak açılır ve kapsama

alanındaki Bluetooth cihazlarını aramaya başlar. Alıcı cihazın adına dokunun.

Not Alıcı cihaza daha önce bağlanmadıysanız, telefonunuz bir geçiş kodu

girmenizi isteyecektir. Sonra alıcı cihazda bağlantıyı kabul edin ve aynı geçiş kodunu girin.

4. Alıcı cihazda, bilgiyi veya dosyaları kabul edin.

Bluetooth kullanarak bilgi ve medya dosyaları alma

Birisi size Bluetooth kullanarak bir kişi kartı, takvim etkinliği veya medya dosyası gönderdiğinde, telefonunuzda tam ekran bir uyarı görüntülenir. Bağlantıyı ve bilgi veya dosyayı kabul edin ve telefonunuza kaydedin.

Not Diğer Bluetooth cihazına daha önce bağlanmadıysanız, telefonunuz

bağlantıya izin vermenizi ve bir geçiş kodu girmenizi isteyebilir.

Bölüm 6 Bağlantı Kurma 95

Bir kişi kartı aldıysanız, doğrudan telefonunuzdaki Kişiler uygulamasına eklenir. Aldığınız bir takvim etkinliği de doğrudan telefonunuzun Takvim uygulamasına kaydedilir.

Bir medya dosyası aldıysanız, telefon belleğinizin Bluetooth klasöründe bulabilirsiniz. Bluetooth klasörünü bulmak ve dosyaya erişmek için Dosya Tarayıcıyı kullanabilirsiniz. Dosya Tarayıcı kullanımı hakkında daha fazla bilgi için 8. Bölüm'e bakın.

Bir Bluetooth cihazı ile bağlantıyı kesme ve yeniden bağlanma

Bir Bluetooth cihazına bağlandığınızda ve bu cihaz telefonunuzun Bluetooth cihazlar listesine eklendiğinde, istediğiniz zaman cihazla bağlantıyı kesebilir ve yeniden bağlanabilirsiniz.

Ana Giriş ekranında, MENÜ tuşuna basın ve ardından Ayarlar > Kablosuz kontrolleri'ne dokunun.

2. Bluetooth ayarları > Bluetooth cihaz listesi

Cihaz listesi ekranı açılır.

Bir Bluetooth cihazın bağlantısını kesmek için, cihaz adının yanındaki Bağlantıyı kes düğmesine ( ) dokunun

Yeniden bağlanmak için, Bluetooth cihazın açık olduğundan emin olun. Ardından, telefonunuzda Cihaz listesi ekranında Bluetooth cihaz adının yanındaki Bağlan düğmesine ( ) dokunun.

'ne dokunun.

Bölüm 7

Kamera ve Multimedya

7.1 Kamerayı Kullanma

Gözünüzün önünde ilginç bir şey olduğunda, fotoğrafını çekmek veya videosunu kaydetmek için telefon kameranız her zaman yanınızda.

Kamera uygulamasını açmak için telefonunuzun sağ alt kısmındaki ÇEKİM düğmesine basın. Bu düğmeyi ayrıca deklanşör olarak da kullanın.

Çekim modu düğmesi

Flaş düğmesi

Vizör ekranı

Fotoğraf çekme

1. ÇEKİM düğmesine basın. Kamera Fotoğraf modu'nda ( ) değilse, Çekim modu

düğmesine dokunun.

Bölüm 7 Kamera ve Multimedya 97

3. Kamerayı nesneye doğru çevirin. Daha fazla kamera denetim ve

ayarına erişmek için MENÜ tuşuna basabilirsiniz. Ayrıntılar için, bu bölümdeki “Ekran denetimleri” konusunu inceleyin.

Fotoğraf çekmek için ÇEKİM düğmesine basın.

Video çekme

1. ÇEKİM düğmesine basın.

2. Video modu'na ( ) geçmek için Çekim modu düğmesine basın.

3. Kamerayı nesneye doğru çevirin. Daha fazla kamera denetim ve

ayarına erişmek için MENÜ tuşuna basabilirsiniz. Ayrıntılar için, bu bölümdeki “Ekran denetimleri” konusunu inceleyin.

Video kaydını başlatmak için ÇEKİM düğmesine basın. Kaydı bitirmek için bu düğmeye tekrar basın.

Fotoğraf veya video çektikten sonra

Çekim sonrasında, fotoğraf veya video ile ne yapmak istediğinizi seçin.

Seçenek Tanım

Fotoğraflar. Telefon belleğinde veya bellek kartındaki fotoğrafları ve

videoları görüntülemek üzere Fotoğraflar uygulamasını açmak için dokunun.

Paylaş. Çekilen fotoğraf veya videoyu eposta, multimedya mesajı veya Bluetooth ile ya da Facebook üzerinden paylaşmak için dokunun.

Sil. Fotoğraf veya videoyu silmek için dokunun.

Böyle ayarla. Çekilen fotoğrafı bir kişi fotoğrafı, kilit ekranı duvar

kağıdı veya giriş ekranı duvar kağıdı olarak belirlemek için dokunun.

Yürüt. Çekilen videoyu görüntülemek için dokunun.

98 Bölüm 7 Kamera ve Multimedya

Kamera flaşını açma veya kapama

Telefonunuzda zayıf ışık altında fotoğraf ve video çekerken nesnenizi aydınlatmanıza yardımcı olan dahili flaş bulunur.

Kameranın Vizör ekranında, Flaş düğmesine basarak üç flaş modu arasında geçiş yapabilirsiniz.

Mod Tanım

Otomatik (sadece Fotoğraf modunda). Yeterli çevresel ışık yokken,

fotoğraf çektiğinizde kamera flaşı otomatik olarak açılır.

Açık. Her fotoğraf veya video çektiğinizde, kamera flaşı yanar.

Kapalı. Flash her zaman kapalıdır.

Kamera flaşı açılmıyor mu?

Flaş kullanmanız çok fazla pil gücü tüketir. Pil gücünden tasarruf için, aşağıdaki durumlardan birinde, telefon flaşı devre dışı bırakır (kamera flaş modunu Otomatik veya Açık olarak ayarlasanız bile):

Gelen aramanız olduğunda

Telefon pil seviyenizin %10'a veya daha altına düşmesi

Soğuk hava pil performansını düşürebilir ve bu da flaşı etkileyebilir

Gelen bir arama aldığınızda flaş geçici olarak devre dışı kalır. Arama bittikten sonra, flaşı tekrar kullanabilirsiniz (Açık veya Otomatik olarak ayarlandığında).

Pili şarj ederek kameranın flaş kullanması için yeterli pil gücü olmasını sağlayın.

Kameranın flaş için yeterli pil gücüne sahip olduğundan emin olmak için, telefonunuzu kullanmadığınız zamanlar sıcak tutun ve pil performansını etkileyebilecek ani sıcaklık değişikliklerinden kaçınmaya çalışın.

Bölüm 7 Kamera ve Multimedya 99

Ekran denetimleri

Fotoğraf ve video çekimine başlamadan önce, diğer kamera denetimlerine ve ayarlarına erişmek için MENÜ tuşuna basabilirsiniz.

Seçenek Tanım

Fotoğraflar. Telefon belleğinde veya bellek kartındaki fotoğrafları

ve videoları görüntülemek üzere Fotoğraflar uygulamasını açmak ve kullanmak için dokunun.

Yakınlaştırma. Fotoğraf veya video çekerken yakınlaştırma veya uzaklaştırma için kaydırıcıyı sola veya sağa sürükleyin.

Not Fotoğraf modunda, fotoğraf çekimi için maksimum

çözünürlük kullanıldığında yakınlaştırma kullanılamaz.

Efekt. Fotoğraflarınıza veya videolarınıza uygulamak için gri tonlama, sepya veya negatif gibi özel efektler seçebilirsiniz.

Not Seçili bir efekt varsa, Beyaz Dengesi uygulanamaz. Ayrıntılar

için, bu bölümdeki “Kamera Ayarları” konusunu inceleyin.

Parlaklık. Kamera poz değerini ayarlamak için dokunun.

Karşıtlık. Kamera kontrast özelliklerini ayarlamak için dokunun.

Ayarlar. Daha fazla kamera ayarına ulaşın. Ayrıntılar için, bu

bölümdeki “Kamera Ayarları” konusunu inceleyin.

100 Bölüm 7 Kamera ve Multimedya

Kamera ayarları

Kamera vizöründeyken, MENÜ tuşuna basın ve Ayarlar'a ( ) dokunun.

Ayar Tanım

Çektikten sonra göster

Çözünürlük Kullanılacak çözünürlüğü belirleyin.

Beyaz dengesi Renkleri daha net bir şekilde çekmek için, mevcut

Video biçimi Video çekimi için MPEG4 veya H.263 formatı kullanımını

Kalite (Sadece Fotoğraf modunda kullanılabilir) Görüntü kalitesini

Buraya kaydet...

Süreölçer Kendi resminizi veya bir grup resmi seçmeniz gerekirse,

Perde sesi ÇEKİM düğmesine bastığınızda deklanşör sesi çıkması için

Ölçüm modu En iyi pozu hesaplamak için kameranın ışık miktarını nasıl

Açmak veya kapatmak için dokunun. Açıkken, ÇEKİM düğmesine basıldıktan sonra çekilen fotoğraf veya video görüntülenir.

ışıklandırma koşullarına uygun beyaz dengesi ayarlarını seçin.

seçin.

belirleyin.

Çekilen fotoğrafları ve videoları kaydetmek istediğiniz yeri seçin. Dosyaları telefon belleğine veya bellek kartına (takılıysa) kaydedebilirsiniz.

zamanlayıcıyı 2-10 saniyeye ayarlayarak ÇEKİM düğmesine bastıktan sonra kamera karşısında yerinizi almak için zaman kazanın.

açın.

ölçeceğini belirleyin. Şu modlardan birini seçin:

Merkez alan modu kameranın merkezdeki ışığı ölçmesini

•

sağlar.

Ortalama modu kameranın görüntünün bütünündeki ışığı

•

ölçmesini sağlar.

Htc SMART User Manual [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual