HTC S620 Guide rapide [fr]

Page 1
www.htc.com
Smart Phone
Guide de mise en route rapide
Page 2
2
1. Contenu de l’emballage
Adaptateur secteur
Câble USB
Casque
Téléphone
Batterie
Manuel de I’utilisateur et Guide de mise en route rapide
Page 3
3
2. Votre téléphone en un coup d’œil
1. Haut-parleur
Écoutez un appel téléphonique.
2.
Écran
d’affichage
3. Touche logicielle
gauche
Appuyez pour exécuter la commande
affichée dans l’étiquette au-dessus du
bouton.
4. PARLER
Appuyez pour composer un numéro de
téléphone, répondre à un appel, passer
à un autre appel ou placer un appel en
attente. Maintenez pour activer/désactiver
le mode haut-parleur
.
5. Diodes témoins
Les diodes témoins supérieures (orange/
rouge/verte) informent de l’état de la
batterie et du réseau de votre téléphone,
alors que les diodes témoins supérieures
(bleue/verte) informent de l’état de
connectivité Bluetooth et Wi-Fi. Pour plus
d’informations sur les diodes témoins,
consultez le
tableau à la fin de cette
section.
6. Contrôle de
NAVIGATION/
Utilisez ce bouton pour défiler vers la
gauche, la droite, le haut, ou le bas.
Appuyez au centre pour utiliser comme
bouton ENTRÉE.
7.
Touche
logicielle
droite
Appuyez pour exécuter la commande
affichée dans l’étiquette au-dessus du
bouton.
8. FINALIZAR
Appuyez pour terminer un appel ou
appuyez et maintenez pour verrouiller le
téléphone.
1
3
4
5
6
7
8
2
Page 4
4
9. ACCUEIL
Appuyez pour aller à l’écran d’accueil
10. Clavier AZERTY
Ceci est similaire à un clavier
d’ordinateur standard.
11. Touche
Appuyez pour saisir les symboles
(caractères en bleu) et entrer les chiffres
dans les champs de texte.
9
1413
16
12
15
10
11
17
Page 5
5
Tournez la face arrière de votre
>
JOGGR
pour
JOGGR
pour désactiver le
192420 21
22
18
23
Page 6
6
Diodes témoins
Diode supérieure État
) est affiché. Dans
Diode inférieure État
Page 7
7
3. Configurer votre téléphone
1
Installez la carte SIM
Ouvrez le couvercle et retirez la batterie
1.
2.
Insérez la carte SIM
Insérez la carte SIM dans le connecteur au coin supérieur gauche avec ses contacts dorés
Pour retirer la carte SIM, soulevez légèrement l’extrémité de la carte SIM (elle sortira un
Page 8
8
2
Installez la carte Micro SD
1.
2.
3
Installez et chargez la batterie
Page 9
9
4
Allumez votre téléphone
5
Installez ActiveSync
1.
2.
3.
4.
6
Effectuez votre premier appel téléphonique
Pour effectuer un appel, entrez le numéro de téléphone et appuyez PARLER
)
Pour terminer un appel, appuyez FINALIZAR
Page 10
10
4. Configurer un compte de courrier électronique
Pour confi gurer un compte de messagerie POP3/IMAP4
1.
et sélectionnez
2.
3.
4.
5.
et cliquez sur
6.
Pour envoyer un message électronique ou SMS
1.
2.
3.
4.
5.
Page 11
11
5. Personnaliser votre téléphone
Configurer l’écran d’accueil
Pour personnaliser l’écran d’accueil
1.
2.
Pour défi nir une image comme arrière-plan
1.
>
Images et vidéos
2.
ou appuyez ENTRÉE
3.
>
4.
5.
6.
Page 12
12
Configurer la date, l’heure, la langue et autres options régionales
Pour changer les paramètres régionaux
1.
2.
3.
4.
Remarque Vous devez éteindre puis rallumer votre téléphone pour valider les modifications.
Pour défi nir la date et l’heure
1.
>
>
Horloge et alarmes
2.
3.
4.
5.
Page 13
13
6. Parcourir le Web
Pour ouvrir Internet Explorer
Sur l’écran d’accueil, cliquez sur
>
7. Utiliser l’appareil photo
Sur l’écran d’accueil, cliquez sur
ou
Caméra
puis
sur votre téléphone.
Pour capturer une image fi xe
Appuyez
sur votre téléphone.
Appuyez ENTRÉE.
Pour enregistrer une séquence vidéo
Appuyez
à nouveau.
Appuyez le bouton ENTRÉE pour commencer l’enregistrement d’une séquence vidéo. Pour
Page 14
14
8. Utiliser Images et vidéos
Pour utiliser le programme Images et vidéos
Cliquez sur
Après la capture d’une image, cliquez
(
) sur l’écran de
Pour affi cher les images
1.
>
2.
>
>
pour aller aux
Pour lire fi chiers d’animation GIF
1.
>
Images et vidéos
2.
Page 15
15
Pour lire les vidéos
1.
>
Images et vidéos
2.
pour la lire avec le Lecteur Windows Media
9. Sécuriser votre téléphone
Pour activer le code PIN SIM
1.
2.
3.
Remarque Pour annuler sans activer le code PIN SIM, appuyez ACCUEIL.
Pour désactiver le code PIN SIM
1.
>
>
2.
3.
Pour verrouiller le clavier
Page 16
16
Remarque Il est toujours possible de recevoir des appels et d’émettre des appels d’urgence lorsque le
clavier est verrouillé.
Pour déverrouiller le clavier
Sur l’écran d’accueil, cliquez sur
et appuyez la touche (*W).
Pour activer le verrouillage du téléphone
1.
>
>
>
2.
3.
4.
Remarque Le paramètre de verrouillage du téléphone une fois configuré, vous pouvez verrouiller votre
téléphone depuis la Liste rapide directement sans configurer le paramètre à nouveau.
Pour désactiver le verrouillage du téléphone
Cliquez sur
pour entrer le mot de passe que vous avez défi ni pour
Remarque Pour désactiver le paramètre de verrouillage de l’appareil, cliquez sur Démarrer >
Paramètre
> Sécurité > Verrouillage de l’appareil pour accéder à la page de configuration
(mot de passe nécessaire) et désélectionnez l’élément Demander le mot de passe si l’appareil
est inutilisé pendant
.
Page 17
17
10. En savoir plus
Page 18
18
Loading...