How it Works
HTC
Loading...
Radar
User Manual [es]
106 pgs1.5 Mb0
User Manual [de]
109 pgs1.51 Mb0
User Guide
100 pgs1.48 Mb0
User Manual [cz]
103 pgs1.39 Mb0
Quick Start Guide
2 pgs1.05 Mb0
Guide rapide [es]
2 pgs1.05 Mb0
User Manual [fr]
109 pgs1.52 Mb0
User Manual [ru]
2 pgs1.16 Mb0
Guide de prise en main [fr]
2 pgs1.29 Mb0
User Manual [ru]
106 pgs1.62 Mb0
Table of contents
Loading...

HTC Radar User Manual [de]

Das HTC Radar
Handbuch
2 Inhalte
Inhalte
Erste Schritte
Inhalt des Kartons 7 Das Telefon 7 Abdeckung auf Unterseite 9 SIM-Karte 11 Akku 12 Ein- und Ausschalten 13 Eingabe der PIN 13 Fingerbewegungen 13 Erstmalige Einrichtung des Telefons 14 Startseite 14
Grundlagen
Einstellen der Lautstärke 16 Standbymodus 16 Sperrfenster 17 Ändern des Klingeltons 17 Design ändern 18 Kontoeinrichtung 18 Wechseln zwischen Apps 19 Windows Marketplace 19
Anrufe
Kontakte
3 Inhalte
Nachrichten
E-Mail
Windows Live Konto hinzufügen 37 Hinzufügen eines POP3/IMAP-E-Mail-Kontos 37 Hinzufügen eines Microsoft Exchange ActiveSync-Kontos 38 Abrufen von E-Mails 39 E-Mail senden 40 Verwaltung von E-Mails 41 Änderung von E-Mail-Kontoeinstellungen 41
Kamera
Fotos, Videos und Musik
Synchronisieren
Internetverbindungen
Suche und Webbrowser
Karten und Standort
4 Inhalte
Kalender
Was Sie in der Kalender-Anwendung tun können 80 Erstellen eines Kalendertermins 80 Erstellen einer neuen Zu-erledigen Aufgabe 81 Anzeigen und Synchronisieren von Kalendern 82
Weitere Apps
Bluetooth
Anschluss von Bluetooth Zubehör 93 Trennen von Bluetooth Zubehör 93 Aufhebung des Pairing 94
Einstellungen
Sicherheit
Schutz der SIM-Karte mit einer PIN 99 Schutz des Telefons mit einem Kennwort 100
Aktualisieren und Zurücksetzen
Handelsmarken und Copyrights
Index
5 In diesem Handbuch benutzte Darstellungen
In diesem Handbuch benutzte Darstellungen
In diesem Handbuch benutzen wir die folgenden Symbole, um nützliche und wichtige Informationen hervorzuheben.
Dies ist ein Hinweis. Ein Hinweis gibt oft weitere Informationen darüber, was geschieht, wenn Sie gewisse Aktion ausführen oder nicht ausführen. Ein Hinweis bietet auch Informationen, die möglicherweise nur für einige Situationen zutreffen.
Dies ist ein Tipp. Ein Tipp zeigt Ihnen eine Alternative zur Ausführung eines bestimmten Schrittes oder Vorganges oder informiert Sie über eine Option, die Sie vielleicht nützlich finden werden.
Dies sind wichtige Informationen darüber, was Sie tun müssen, um eine gewisse Aufgabe zu erledigen oder eine Funktion zu aktivieren.
Dies beschreibt Sicherheitsmaßnahmen, d.h. Informationen, die Sie berücksichtigen müssen, um potentielle Probleme bei der Benutzung zu vermeiden.
6 Weitere hilfreiche Ressourcen
Weitere hilfreiche Ressourcen
Informationen über Gesundheit, Sicherheit und behördliche Bestimmungen finden Sie in den im Lieferumfang enthaltenen Sicherheitsrichtlinien.
Zusätzlich zu diesem Benutzerhandbuch können Sie Hilfeinformationen, FAQ und mehr auf www.htc.com/support finden.
Um noch viel mehr über die Verwendung von Windows® Phone zu erfahren, öffnen Sie Hilfe & Anleitung auf dem Telefon. Oder verwenden Sie Ihren Webbrowser, um zu
windowsphone.com zu gehen.
Bestimmte Windows Phone Funktionen oder Microsoft® Dienste könnten in einigen Ländern oder Regionen nicht verfügbar sein.
7 Erste Schritte

Erste Schritte

Inhalt des Kartons

Im Karton finden Sie Folgendes:
§ Telefon
§ USB-Kabel
§ 3,5 mm Stereo-Headset
§ Netzteil
§ Kurzanleitung
§ Informationen zur Sicherheit und behördliche Bestimmungen

Das Telefon

Vorderseite

1. Hörmuschel
2. Licht- und Annäherungssensor
3. Touchscreen
4. ZURÜCK
5. START
6. SUCHE
7. KAMERA
8. LAUTER und LEISER
9. Frontkamera
10. Benachrichtigungs-LED
11. POWER
8 Erste Schritte

Rückseite

1. 5-Megapixel-Kamera
2. LED-Blitz
3. Abdeckung auf Unterseite
4. Mikrofon
5. USB-Anschluss
6. Lautspr.
7. 3,5 mm Kopfhörerbuchse
9 Erste Schritte

Abdeckung auf Unterseite

Entfernen der Abdeckung auf der Unterseite

Entfernen Sie die Abdeckung unten am Telefon, um auf den SIM-Karteneinschub zuzugreifen.
Schalten Sie das Telefon aus, bevor Sie die untere Abdeckung abnehmen.
1. Halten Sie das Telefon sicher herumgedreht fest, wobei die Vorderseite von
Ihnen weg weist.
2. Schieben Sie die Abdeckung mit Ihren Daumen vom Telefon ab.
10 Erste Schritte

Wiederaufsetzen der Abdeckung auf Unterseite

1. Richten Sie die untere Abdeckung an der Unterseite des Telefons aus.
2. Drücken Sie die Abdeckung auf der Unterseite fest. Die Abdeckung an der
Unterseite ist gesichert, sobald sie eingerastet ist.
Die Antenne des Telefons befindet sich unterhalb der Abdeckung auf der Unterseite. Wir empfehlen, dass Sie die Abdeckung auf der Unterseite des Telefons sicher befestigen, um den bestmöglichen Funkempfang zu gewährleisten.
11 Erste Schritte

SIM-Karte

Auf der SIM-Karte werden Ihre Telefonnummer, Dienstinformationen, sowie Kontakte aus dem Telefonbuch und Nachrichten gespeichert.

Einsetzen der SIM-Karte

1. Entfernen Sie die Abdeckung auf Unterseite.
2. Setzen Sie die SIM-Karte so ein, dass die goldenen Kontaktstellen nach unten
zeigen und die abgeschrägte Ecke nach außen zeigt.
3. Drücken Sie die SIM-Karte ganz hinein.

Entfernen der SIM-Karte

Schalten Sie das Telefon aus, bevor Sie die SIM-Karte herausnehmen.
1. Entfernen Sie die Abdeckung auf Unterseite.
2. Schieben Sie die SIM-Karte heraus.
12 Erste Schritte

Akku

Das Telefon wird über einen internen Akku mit Strom versorgt. Wie lange der Akku hält, bevor er wieder aufgeladen werden muss, hängt davon ab, wie Sie das Telefon verwenden. Die Funktionen und das Zubehör, das Sie verwenden, kann sich auf die Akkulaufzeit auswirken. Wenn Sie Ihre Bluetooth® Verbindung zum Beispiel immer aktiviert lassen, verbraucht dies mehr Strom. Lange Telefongespräche und häufiges Surfen im Internet verbrauchen ebenfalls eine Menge an Akkustrom. Denken Sie auch an den Ort der Verwendung: Bei einem schlechten Signal vom mobilen Netz und bei extremen Temperaturen wird der Akku stärker beansprucht.

Laden des Akkus

Bevor Sie das Telefon einschalten und verwenden, sollten Sie den Akku erst laden.
Zur Ladung des Akkus sollten Sie nur das beiliegende Netzteil und USB-Kabel verwenden.
1. Verbinden Sie das kleine Ende des USB-Kabels mit dem USB-Anschluss.
2. Verbinden Sie das andere Ende des USB-Kabels mit dem Netzteil.
3. Stecken Sie das Netzteil in eine Netzsteckdose, um mit dem Laden des Akkus zu
beginnen.
Während der Aufladung des Akkus wird die Benachrichtigungs-LED ein stetiges Orange anzeigen. Die LED wird stetig Grün leuchten, wenn der Akku vollständig geladen ist.
Wenn Sie den Akku bei eingeschaltetem Telefon laden, wird das Akku laden-Symbol
in der Statusleiste angezeigt. Nachdem der Akku vollständig geladen wurde,
wird sich das Akku laden-Symbol in ein Akku voll-Symbol ändern .
Als Sicherheitsvorkehrung wird der Ladevorgang unterbrochen, wenn der Akku zu heiß wird.
13 Erste Schritte

Ein- und Ausschalten

Einschalten

Drücken Sie auf die POWER-Taste. Einfach.
Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal einschalten, müssen Sie es einrichten.

Ausschalten

1. Wenn das Display deaktiviert ist, drücken Sie auf die POWER-Taste, um es
wieder zu aktivieren und entsperren Sie anschließend den Bildschirm.
2. Drücken Sie etwas länger auf die POWER-Taste, bis Sie die Meldung Zum
Ausschalten nach unten streichen sehen.
3. Streichen Sie mit Ihrem Finger über das Display nach unten.

Eingabe der PIN

Die meisten SIM-Karten besitzen eine PIN (Personal Identification Number), welche vom Netzbetreiber eingestellt wurde.
Wenn Sie zur Eingabe einer PIN aufgefordert werden, geben Sie die Nummer ein und tippen Sie anschließend auf OK.

Fingerbewegungen

Tippen Wenn Sie etwas über die Tastatur eingeben, Elemente auf dem Display,
z.B. Apps und Einstellungen, auswählen, oder auf Displayschaltflächen drücken möchten, tippen Sie das Display einfach leicht mit Ihrem Finger an.
Etwas länger drücken
Streichen oder Schieben
Um die verfügbaren Optionen für ein Element (z.B. einen Kontakt oder eine Verknüpfung in einer Webseite) zu öffnen, drücken einfach etwas länger auf das Element.
Streichen oder Schieben bedeutet das schnelle Bewegen Ihres Fingers vertikal oder horizontal über das Display.
Ziehen Berühren Sie das Display und üben Sie ein wenig Druck aus, bevor Sie
Ihren Finger über das Display ziehen. Lassen Sie beim Ziehen den Finger erst wieder los, wenn Sie die Zielposition erreicht haben.
14 Erste Schritte
Schnelles Streichen
Drehen Bei den meisten Fenstern können Sie die Displayausrichtung
Kneifen Bei einigen Apps, z.B. die Bilder oder der Webbrowser, können Sie das
Das schnelle Streichen entspricht in etwa dem normalen Streichen. Sie streichen aber hierbei mit dem Finger in leichten, schnelleren Zügen über das Display. Der Finger wird immer vertikal bewegt, z.B. wenn Sie über eine Kontakt- oder Nachrichtenliste streichen.
automatisch vom Hochformat zum Querformat wechseln, indem Sie das Telefon einfach zur Seite drehen. Bei der Eingabe von Text können Sie das Telefon seitlich drehen, um eine größere Displaytastatur aufzurufen.
Display mit zwei Fingern (beispielsweise Daumen und Zeigefinger ) "kneifen", um in ein Bild oder eine Webseite hineinzuzoomen oder aus ihm/ihr herauszuzoomen.

Erstmalige Einrichtung des Telefons

Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal einschalten, werden Sie aufgefordert, es einzurichten. Befolgen Sie einfach die Anweisungen auf dem Display und im Nu ist alles zur Verwendung bereit.
Melden Sie sich mit Ihrer Windows Live® ID an, so dass Sie Dienste wie zum Beispiel Hotmail®, Marketplace, Xbox LIVE®, und mehr verwenden können.

Startseite

Auf der Startseite sehen Sie Live-Kacheln, die sich ständig aktualisieren und Ihre persönlichen Elemente anzeigen. Sie werden Sachen wie z.B. Ihr Fotoalbum sehen, wie viele Nachrichten und E-Mails Sie haben, und mehr.
§ Streichen Sie Ihren Finger in der Rasteransicht einfach nach oben oder unten, um durch die Kacheln zu scrollen.
§ Tippen Sie auf der Startseite auf , um auf Apps und Einstellungen zuzugreifen.
§ Um von einer App oder einem Einstellungsfenster wieder zur Startseite zurückzukehren, drücken Sie auf .

Neuanordnen von Kacheln

1. Drücken Sie etwas auf die Kachel, die Sie verschieben möchten, bis sie sich
bewegt.
2. Ziehen Sie die Kachel an die gewünschte Stelle.
3. Ordnen Sie neu an, bis alle Kacheln an den gewünschten Stellen sind.
4. Wenn Sie mit dem Verschieben von Kacheln fertig sind, tippen Sie auf eine freie
Stelle auf dem Display oder auf .
15 Erste Schritte

Elemente an das Startfenster anheften

Sie können praktisch alles an das Startfenster anhängen: Apps, Bilder, Lieder, Webseiten, Dokumenten und selbst Kontakte.
Wenn Sie zum Beispiel einen Kontakt an die Startseite heften, werden Sie sämtliche Updates dieser Person - Feeds, E-Mails, SMS und Anrufbenachrichtigungen - direkt über diese Kachel erhalten.
1. Um etwas anzuheften, drücken Sie etwas länger darauf, bis ein Menü erscheint.
2. Tippen Sie auf Auf Startseite.

Eine Kachel lösen

1. Drücken Sie etwas länger auf die Kachel, die Sie entfernen möchten.
2. Tippen Sie auf .
16 Grundlagen

Grundlagen

Einstellen der Lautstärke

1. Drücken Sie die LAUTER oder LEISER-Taste, um die Lautstärkeleiste
einzublenden.
2. Halten Sie die Taste gedrückt, bis die gewünschte Lautstärke erreicht ist.

Den Klingelton abstellen

1. Drücken Sie die LAUTER oder LEISER-Taste, um die Lautstärkeleiste
einzublenden.
2. Tippen Sie auf .
Wenn die Option Vibration in den Einstellungen aktiviert ist, wird das Telefon in den Vibrationsmodus wechseln. Falls nicht, wird das Telefon in den Lautlosmodus wechseln.

Standbymodus

Im Standbymodus verbraucht das Telefon bei deaktiviertem Display weniger Akkustrom. Wenn sich das Telefon in einer Tasche befindet, wird in diesem Modus auch das unbeabsichtigte Drücken von Tasten vermieden. Nachrichten und Anrufe können aber weiterhin empfangen werden.

Wechseln zum Standbymodus

Drücken Sie kurz auf die POWER-Taste, um das Display auszuschalten und den Standbymodus zu aktivieren. Der Standbymodus wird auch aktiviert, wenn das Telefon für einen bestimmten Zeitraum nicht bedient wird.

Beenden des Standbymodus

Wenn Sie es manuell aufwecken möchten, drücken Sie kurz auf die POWER-Taste. Sie müssen dabei das Display entsperren.
Das Telefon wird automatisch aus dem Standbymodus aufgeweckt, wenn Sie einen Anruf erhalten.
17 Grundlagen

Sperrfenster

Entsperren des Displays

Streichen Sie mit Ihrem Finger nach oben, um das Display zu entsperren oder einen eingehenden Anruf entgegenzunehmen.
Wenn Sie ein Kennwort in den Einstellungen eingerichtet haben, müssen Sie es eingeben, um das Display zu entsperren.

Ändern des Displaysperrenhintergrundes

Durchsuchen Sie die Sammlung vorinstallierter Hintergründe oder wählen Sie Fotos aus, die mit der Kamera aufgenommen haben.
1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf .
2. Tippen Sie auf Einstellungen > Sperre & Hintergrund.
3. Tippen Sie auf Hintergrund ändern und wählen Sie anschließend einen
vorinstallierten Hintergrund oder ein Kamerafoto aus.
4. Wenn das ausgewählte Foto größer als die mögliche Hintergrundgröße ist,
schneiden Sie das Foto zu.
Um das Foto zuzuschneiden, ziehen Sie das Foto und positionieren Sie die Stelle, die als Hintergrund verwenden möchten innerhalb des Zuschneidenfensters und tippen Sie anschließend auf .

Ändern des Klingeltons

Wählen Sie aus den voreingestellten Klingeltönen aus.
1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf
2. Tippen Sie auf Einstellungen > Klingeltöne & Sounds.
.
18 Grundlagen
3. Tippen Sie auf das Klingelton Kästchen.
4. Hören Sie einen Klingelton, indem Sie auf das Abspielsymbol neben dem Namen
tippen.
5. Tippen Sie auf die Anwendung, die Sie verwenden möchten.

Design ändern

Fühlen Sie sich etwas deprimiert? Sie können den Hintergrund des Fensters ändern und Farben betonen, die Ihrer Stimmung entsprechen. Der Farbton, den Sie wählen, wird an verschiedenen Stellen erscheinen, zum Beispiel den Kacheln der Startseite, App-Symbolen, auf Weblinks, in Nachrichten und mehr.
1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf
2. Tippen Sie auf Einstellungen > Design.
3. Wählen Sie den Hintergrund und Farbtöne aus, die Sie mögen, indem Sie auf die
entsprechenden Kästchen drücken.
.

Kontoeinrichtung

Richten Sie die Onlinekonten wie z.B. Windows Live, Outlook® (Exchange ActiveSync®), und Google® Konten ein, so dass Sie E-Mails senden und empfangen können.
Abhängig vom eingerichteten E-Mail Konto können andere Elemente wie z.B. Kontakte, Kalender oder andere Informationen ebenfalls auf dem Telefon angezeigt werden. Und wenn Sie sich bei Ihren sozialen Netzwerkkonten wie z.B. Facebook anmelden, werden Sie ebenfalls die Statusaktualisierungen Ihrer Freunde und ihre veröffentlichten Bilder sehen.

Einrichten eines Kontos

1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf .
®
2. Tippen Sie auf Einstellungen > E-Mail-Konten & andere.
3. Tippen Sie auf Konto hinzufügen, und anschließend auf die Art des Kontos, das
Sie einrichten möchten.
4. Geben Sie Ihre E-Mail Adresse und das Kennwort ein und tippen Sie anschließend auf Anmelden.
19 Grundlagen

Ein Konto synchronisieren

Wenn die aktuellsten E-Mails oder Statusaktualisierungen nicht in einem Konto angezeigt werden, können Sie das Konto manuell synchronisieren, um sie herunterzuladen.
1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf .
2. Tippen Sie auf Einstellungen > E-Mail-Konten & andere.
3. Drücken Sie etwas länger auf das Konto, dessen Informationen Sie herunterladen möchten und tippen Sie anschließend auf Sync.

Löschen eines Kontos

1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf .
2. Tippen Sie auf Einstellungen > E-Mail-Konten & andere.
3. Drücken Sie etwas länger auf das zu löschende Konto und tippen Sie anschließend auf Löschen.

Wechseln zwischen Apps

Viele Apps können gleichzeitig ausgeführt werden und es gibt eine einfache Möglichkeit zwischen allen zu wechseln.
1. Drücken Sie etwas länger auf , um zu sehen welche Apps gerade ausgeführt
werden.
2. Streichen Sie von links oder rechts über das Display, um die offenen Apps
anzuzeigen und tippen Sie anschließend auf diejenige, die Sie verwenden möchten.

Windows Marketplace

Im Windows Marketplace können Sie passende Apps ganz einfach herunterladen und erwerben. Eine große Auswahl von kostenlosen und käuflichen Apps ist verfügbar, von Apps für jeden Tag, leistungsfähigen Apps für die Arbeit bis hin zu lustigen Spielen. Sie können auch Lieder erwerben.
Tippen Sie auf der Startseite auf
> Marketplace und beginnen Sie mit dem Einkauf.
20 Anrufe

Anrufe

Anruf absetzen

Die meisten SIM-Karten besitzen eine PIN (Personal Identification Number), welche vom Netzbetreiber eingestellt wurde. Wenn Sie zur Eingabe einer PIN aufgefordert werden, geben Sie die Nummer ein und tippen Sie anschließend auf OK. Wenn Sie drei Mal eine falsche PIN eingeben, wird die SIM-Karte gesperrt. Keine Sorge. Wenden Sie sich an den Netzbetreiber und fragen Sie nach dem PUK (PIN Unblocking Key).
1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf .
2. Tippen Sie auf , um das Tastenfeld zu öffnen.
3. Geben Sie die anzurufende Nummer ein und tippen Sie anschließend auf Anrufen.
Um aufzulegen, tippen Sie auf Beenden.
Wenn Sie auflegen möchten, aber das Wählhilfe-Fenster nicht mehr angezeigt wird, tippen Sie auf die Benachrichtigung oben im Fenster und anschließend auf
Beenden.

Absetzen eines Notrufs

In einigen Ländern können Sie Notrufe absetzen, selbst wenn keine SIM-Karte eingelegt ist oder die SIM-Karte gesperrt wurde.
1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf .
2. Tippen Sie auf , um das Tastenfeld zu öffnen.
3. Wählen Sie die lokale Notrufnummer und drücken Sie anschließend auf Anrufen.
Wenn Sie das Kennwort aktiviert, aber vergessen haben, können Sie immer noch Notrufe ohne Eingabe des Kennwortes absetzen, indem Sie im Displaysperrenfenster auf Notruf tippen und anschließend die lokale Notrufnummer wählen.

Absetzen eines internationalen Anrufs

1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf .
2. Tippen Sie auf , um das Tastenfeld zu öffnen.
21 Anrufe
3. Drücken Sie etwas länger auf die 0 Taste, bis das + Zeichen erscheint.
Das Pluszeichen (+) zeigt, dass Sie einen internationalen Anruf tätigen (anstatt eine internationale Zugriffsnummer für das Land, in dem Sie sich befinden, einzugeben).
4. Geben Sie Folgendes über das Tastenfeld ein:
§ Länder- oder Regionalcode
§ Vorwahl (ohne führende 0)
§ Telefonnummer
5. Tippen Sie auf Anrufen.

Empfangen von Anrufen

Wenn Sie einen Anruf erhalten, wird das Fenster Eingehender Anruf anzeigt.

Annehmen eines Anrufs

§ Tippen Sie auf Annehmen.
§ Oder wenn das Display ausgeschaltet ist und bei einem Anruf aufwacht,
schieben Sie von unten, um zuerst das Fenster zu entsperren und tippen Sie anschließend auf Annehmen.

Abweisen eines Anrufs

§ Tippen Sie auf Abweisen.
§ Oder wenn das Display ausgeschaltet ist und bei einem Anruf aufwacht,
schieben Sie von unten, um zuerst das Fenster zu entsperren und tippen Sie anschließend auf Abweisen.

Deaktivieren des Klingeltons ohne den Abruf abzuweisen

Gehen Sie auf eine der folgenden Weisen vor:
§ Legen Sie das Telefon mit der Vorderseite nach unten auf eine flache Unterlage.
Falls Sie das Telefon bereits mit der Vorderseite nach unten abgelegt haben, wird es bei nachfolgenden Anrufen trotzdem klingeln.
§ Drücken Sie die LAUTER- oder LEISER-Taste.
§ Drücken Sie auf die POWER-Taste, um den Klingelton und das Display
auszuschalten.
22 Anrufe

Welche Möglichkeiten gibt es während eines Anrufs?

Während eines Anrufs können Sie die Bildschirmschaltflächen verwenden, um den Lautsprecher einzuschalten, den Anruf in die Warteschleife zu legen und mehr.

Ein-oder Ausschalten des Lautsprechers während eines Anrufs

Um Ihre Ohren nicht zu verletzen, sollten Sie das Telefon nicht an Ihr Ohr halten, nachdem Sie den Lautsprecher aktiviert haben.
Tippen Sie im Anruf-Fenster auf Lautsprecher.
Tippen Sie erneut auf Lautsprecher, um den Lautsprecher auszuschalten.

Gespräch in Wartestellung geben

Tippen Sie im Anruf-Fenster auf Halten.
Um den Anruf fortzusetzen, tippen Sie erneut auf Halten.

Makeln zwischen Anrufen

Wenn Sie bereits ein Gespräch führen und eine weiteren Anruf annehmen, können Sie zwischen den zwei Anrufen makeln.
1. Wenn Sie einen zweiten Anruf erhalten, tippen Sie auf Annehme, um den
zweiten Anruf anzunehmen und den ersten Anruf in die Warteschleife zu legen.
2. Um zwischen den Anrufen zu wechseln, tippen Sie auf die Leiste oben im
Fenster.
3. Wenn Sie das aktuelle Gespräch beenden und zum anderen Gespräch zurückkehren möchten, tippen Sie auf Beenden.

Deaktivierung des Mikrofons während eines Anrufes

Tippen Sie im Anruf-Fenster auf Stumm.
Um das Mikrofon wieder einzuschalten, tippen Sie erneut auf Stumm.
23 Anrufe

Eine Telefonkonferenz starten

Das Führen von Konferenzen mit Freunden, Familienmitgliedern und Kollegen ist einfach. Setzen Sie den ersten Anruf ab (oder nehmen Sie einen an) und wählen Sie anschließend weitere Kontakte an, welche an der Konferenzschaltung teilnehmen sollen.
§ Stellen Sie sicher, dass die SIM-Karte für den Konferenzschaltungsdienst aktiviert ist. Kontaktieren Sie Ihren Netzbetreiber für weitere Einzelheiten.
§ Die maximale Anzahl an Personen in einer Telefonkonferenz hängt vom Mobilfunkanbieter ab.
1. Rufen Sie den ersten Teilnehmer der Konferenzschaltung an.
2. Tippen Sie bei bestehender Verbindung auf Anruf hinzufügen, und anschließend
auf den zweiten Teilnehmer.
Der erste Teilnehmer wird auf Halten gestellt.
3. Wenn die Verbindung mit dem zweiten Teilnehmer hergestellt ist, tippen Sie auf Konferenz.
4. Um einen weiteren Teilnehmer hinzuzufügen, tippen Sie auf Anruf hinzufügen,
und rufen Sie anschließend die Person an, die Sie einladen möchten.
5. Tippen Sie bei bestehender Verbindung auf Konferenz.
6. Um ein privates Gespräch mit jemandem in der Konferenz zu führen, tippen Sie auf Privat, und anschließend auf den Namen oder die Nummer der Person.
§ Tippen Sie auf Konferenz, um die andere Person wieder hinzuzufügen und
die Telefonkonferenz fortzusetzen.
§ Oder tippen Sie auf Beenden, um das private Gespräch zu beenden.
Um die Konferenzschaltung zu beenden, tippen Sie auf Beenden.
24 Anrufe

Anrufliste

In der Anrufliste sehen Sie verpasste Anrufe, gewählte Nummern und empfangene Anrufe.

Anzeige von Anrufen in der Anrufliste

1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf .
2. In der Liste Anrufliste können Sie:
§ Etwas länger auf eine Nummer oder einen Kontaktnamen drücken und ihn löschen.
§ Auf eine Nummer oder einen Kontaktnamen tippen, um zur Profil liste zu gehen, in der Sie wählen können zurückzurufen, eine Textnachricht zu senden, die Nummer zu speichern (falls sie noch nicht unter Ihren Kontakten gespeichert ist) und mehr.

Hinzufügen einer neuen Telefonnummer aus der Anrufliste zu den Kontakten

1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf .
2. Tippen Sie auf die Telefonnummer, die Sie speichern möchten und tippen Sie
anschließend auf .
3. Tippen Sie auf , um einen Kontakt zu erstellen.
4. Geben Sie falls nötig eine Nummer ein, wählen Sie den Telefonnummerntyp und
tippen Sie anschließend auf .
5. Geben Sie den Kontaktnamen und andere Informationen ein und tippen Sie
anschließend auf .
Sie eine Telefonnummer auch aus der Anrufliste zu einem bestehenden Kontakt hinzufügen.

Löschen der Anrufliste

In der Liste Anrufliste können Sie:
Eine Nummer oder einen Namen entfernen
Drücken Sie etwas länger auf den Namen oder die Nummer und tippen Sie anschließend auf Element
löschen.
Die gesamte Anrufliste löschen
Tippen Sie auf > Alle löschen.
25 Anrufe

Aktivieren oder Deaktivieren des Flugmodus

In vielen Ländern ist es gesetzlich vorgeschrieben, drahtlose Geräte an Bord eines Flugzeugs auszuschalten. Eine schnelle Möglichkeit, die Drahtlosfunktion auszuschalten, ist die Aktivierung des Flugmodus auf dem Telefon.
Wenn Sie den Flugmodus aktivieren, werden sämtliche Funkfunktionen auf dem Telefon, einschließlich der Anruffunktion, Datendienste, Bluetooth, und WLAN ausgeschaltet. Wenn Sie den Flugmodus deaktivieren, wird die Telefonfunktion wieder eingeschaltet und der vorherige Zustand von Bluetooth und WLAN wird wiederhergestellt.
1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf .
2. Tippen Sie auf Einstellungen > Flugzeugmodus.
3. Tippen Sie auf den Schalter Status, um ihn zu aktivieren oder zu deaktivieren.
Wenn der Flugmodus eingeschaltet ist, wird das Symbol in der Statusleiste angezeigt.
®
26 Kontakte

Kontakte

In Kontakt bleiben

Der Kontakte Hub ist mehr als nur ein Adressbuch. Sie können dort auch Ihre sozialen Netzwerke ablegen und mit den Personen in Kontakt bleiben, die am meisten für sie bedeuten.
1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf Kontakte.
2. Streichen Sie links und rechts über den Bildschirm, um auf Ihre Kontaktliste
zuzugreifen und zu erfahren, was mit Ihren Kontakten passiert.
Alle Die Kontaktliste. Tippen Sie einfach auf einen Kontakt, um ihn
anzurufen, zu texten, zu chatten, an die Pinnwand zu schreiben oder die Aktualisierungen und Fotos der Person anzeigen. Tippen Sie auf eine Gruppe, um eine Gruppennachricht zu senden und Aktualisierungen und Bildern der Gruppenmitglieder anzuzeigen
Neuigkeiten Hier können Sie die letzten Updates Ihrer Kontakte sehen, aus
verschiedenden sozialen Netzwerken praktisch für Sie zusammengefasst.
Zuletzt verwendet
Hier sehen und erhalten Sie einen schnellen Zugriff auf Kontakte, die Sie kürzlich angezeigt oder mit denen Sie in letzter Zeit am häufigsten kommuniziert haben.
Importieren von Kontakten von einer SIM­Karte
Wenn Sie Kontakte von Ihrer SIM-Karte importieren, werden Sie automatisch mit Ihrem Windows Live Konto synchronisiert. Sie werden nicht von der SIM-Karte gelöscht. Wenn Sie kein Windows Live Konto eingerichtet haben, werden Ihre Kontakte im Speicher abgelegt.
1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf Kontakte.
2. Tippen Sie auf > Einstellungen > SIM-Kontakte importieren.

Hinzufügen eines neuen Kontaktes

1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf Kontakte.
2. Tippen Sie in der Liste alle Kontakte auf .
27 Kontakte
3. Tippen Sie auf Neuer Kontakt.
4. Tippen Sie auf das Konto, in dem Sie den Kontakt erstellen möchten.
5. Tippen Sie auf jedes Element (zum Beispiel Name, Telefon, E-Mail) und geben
Sie anschließend die Informationen ein.
Stellen Sie nach der Eingabe der Informationen sicher, zum Speichern auf zu tippen.
6. Tippen Sie auf Foto hier, um ein Bild zuzuweisen oder verwenden Sie die
Kamera, um ein Bild Ihres Kontaktes aufzunehmen.
7. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf , um den neuen Kontakt zu speichern.

Filtern der Kontaktliste

Sie können die Liste so filtern, dass nur Kontakte von den Konten angezeigt werden, die Sie auswählen.
1. Tippen Sie unter Kontakte auf > Einstellungen.
2. Tippen Sie auf Eigene Kontaktliste filtern.
3. Wählen Sie die Konten, von denen Sie die Kontakte anzeigen lassen möchten
und tippen Sie anschließend auf .

Zusammenfassen von Kontaktprofilen

Unter Kontakte werden Ihnen vielleicht zwei oder mehrere Versionen desselben Kontaktes angezeigt. Dies passiert in der Regel dadurch, dass das Kontaktprofil in verschiedenen sozialen Netzwerken oder E-Mail Konten besteht. In den meisten Fällen wird das Telefon die Kontaktprofile automatisch miteinander kombinieren. Diejenigen, die nicht miteinander kombiniert sind, können Sie manuell verknüpfen.
1. Tippen Sie in der Liste alla Kontakte auf einen Kontakt, der einen oder mehrere
doppelte Einträge besitzt.
2. Tippen Sie auf .
3. Sie können:
§ Unter Vorgeschlagene Verknüpfungen (falls verfügbar) auf diejenige tippen, die Sie mit dem Kontakt verknüpfen möchten.
§ Tippen Sie auf Kontakt auswählen und anschließend auf einen mit einem doppelten Eintrag.

Verknüpfung von Kontaktprofilen trennen

1. Tippen Sie in der Liste alle Kontakte auf den Kontakt mit verknüpften Profilen.
2. Tippen Sie auf das Verknüpfungssymbol, dass die Anzahl an Verknüpfungen
anzeigt .
28 Kontakte
3. Tippen Sie unter Verknüpfte Profile auf das Profil, dessen Verknüpfung Sie
trennen möchten.
4. Tippen Sie auf Trennen.

Suchen, Bearbeiten oder Löschen

Suche nach einem Kontakt

Wenn Ihre Kontaktliste besonders lang ist, ist die Sucher wahrscheinlich der schnellste Weg, einen Kontakt zu finden.
1. Tippen Sie in der Liste alle Kontakte auf .
2. Geben Sie in der Suchleiste die ersten beiden Buchstaben des Vor- oder
Nachnamens des Kontaktes ein, nach dem Sie suchen.
Übereinstimmende Kontakte werden anschließend angezeigt.
3. Tippen Sie auf den Kontakt, um die Kontaktinformationen dieser Person
anzuzeigen.

Bearbeiten von Kontaktinformationen

Kontakte von Facebook, Twitter™, oder LinkedIn® können nicht bearbeitet werden. Aber Sie können Informationen hinzufügen und diese anschließend in einem anderen Konto speichern (wie z.B. Windows Live).
1. Tippen Sie in der Liste alle Kontakte auf den Kontakt, dessen Informationen Sie
ändern möchten.
2. Tippen Sie auf .
3. Wenn dies ein verknüpfter Kontakt ist (jemand mit mehreren Konten, die als ein
Eintrag in Ihrer Kontaktliste erscheinen), tippen Sie auf das Konto, das Sie bearbeiten möchten (tippen Sie zum Beispiel auf Windows Live bearbeiten).
4. Bearbeiten oder fügen Sie neue Informationen zum Kontakt hinzu.
Vergessen Sie nach der Eingabe von Informationen für ein Element nicht, auf zum Übernehmen der Änderungen zu tippen.
5. Wenn Sie fertig sind, tippen Sie auf , um die Änderungen zu speichern.
29 Kontakte

Löschen eines Kontakts

Sie können zwar keinen Facebook, Twitter, oder LinkedIn Kontakt auf dem Telefon löschen, aber Kontakte von anderen Diensten. Wenn Sie dies tun, wird der Kontakt sowohl vom Telefon als auch dem Onlinedienst gelöscht, bei dem er gespeichert ist.
1. Tippen Sie in der Liste alle Kontakte auf den Kontakt, den Sie löschen möchten.
2. Tippen Sie auf > Löschen.
3. Falls der Kontakt ein verknüpfter Kontakt ist (jemand mit mehreren Konten),
wählen Sie, von welchem Konto der Kontakt entfernt werden soll.
Sie können etwas länger auf einen Kontakt drücken und anschließend auf Löschen drücken.

Kontaktgruppen

Gruppen helfen beim Entwirren des sozialen Netzwerkgewirrs, um mit den Personen in Kontakt zu bleiben, die am meisten für Sie bedeuten - Familie, Freunde, Ihre Kegelgruppe. Wenn Sie eine Gruppe erstellen, wird diese oben in der Kontaktliste angezeigt.
Tippen Sie darauf und Sie werden die Gruppenmitglieder und ihre sozialen Netzwerkaktualisierungen, zusammen mit Optionen für Gruppen-E-Mail, Textnachrichten und Chat sehen.

Erstellen einer neuen Gruppe

1. Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf Kontakte.
2. Tippen Sie in der Liste alle Kontakte auf .
3. Tippen Sie auf Neue Gruppe.
4. Geben Sie einen Gruppennamen ein.
5. Tippen Sie auf Kontakt hinzufügen und wählen Sie anschließend einen Kontakt
aus, der zur Gruppe hinzugefügt werden soll.
Wiederholen Sie dies, um weitere Kontakte zur Gruppe hinzufügen.
6. Wenn Sie damit fertig sind, tippen Sie auf .
Drücken Sie etwas länger auf eine Gruppe, um Sie auf der Startseite anzuheften.
30 Kontakte

Eine Gruppe bearbeiten

1. Tippen Sie auf die Gruppe, die Sie bearbeiten möchten, und anschließend auf
.
2. Sie können:
§ Den Gruppennamen ändern.
§ Weitere Kontakte zur Gruppe hinzufügen.
§ Jemanden aus der Gruppe entfernen. Tippen Sie auf das Mitglied und
anschließend auf Aus Gruppe entfernen.
§ Die bevorzugte Kontaktnummer oder E-Mail Adresse für ein Mitglied ändern. Tippen Sie auf das Mitglied, tippen Sie auf die Information, die Sie ändern möchten und anschließend auf .

Löschen einer Gruppe

Drücken Sie etwas länger auf eine Gruppe und tippen Sie anschließend auf Löschen.

Was ist die Me Card?

Die Me Card ist Ihr Profil. Sie ist auch Ihr One-Stop Shop für soziale Netzwerke. Sie können auf Me Card entweder von der Startseite oder dem Kontakte Hub zugreifen.
§ Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf Ich.
§ Tippen Sie bei Anzeige der Startseite auf Kontakte. Tippen Sie auf Ihr Profilbild.
Hier sind einige Dinge, die Sie tun können:
§ Eine neue Nachricht in Ihren sozialen Netzwerken veröffentlichen.
§ Post in sozialen Netzwerk anzeigen, kommentieren und mögen.
§ Auf Updates auf Twitter antworten oder retweeten.
§ Ihr Profilbild auf Facebook und Windows Live aktualisieren.
§ Ihren Chat-Status einstellen. Anderen Personen anzeigen, wenn Sie für
Sofortnachrichten online sind.

An soziale Netzwerke posten

Sie können Nachrichten an Ihre sozialen Netzwerke senden und Posts von anderen Personen kommentieren oder mögen. Sie können auch einchecken, um Ihren Standort mit Freunden zu teilen.
Gehen Sie zu Einstellungen > E-Mail + Konten, um zu prüfen, welche Arten von sozialen Netzwerkkonten auf dem Telefon eingerichtet werden können.
Loading...
+ 79 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use