HTC One M9 User Manual [es]

guía de inicio
rápido

HTC One M9

____

___ Inserta tus tarjetas nano SIM y microSD

IMPORTANTE: Utiliza únicamente una
tarjeta nano SIM.

No cortes una tarjeta micro SIM o una tarjeta SIM
regular y la insertes en la ranura nano SIM. Es más
gruesa que la tarjeta nano SIM estándar y puede
atascarse en la ranura.

1. Con el teléfono mirando
hacia abajo, inserta la
herramienta de extracción
de la bandeja (o un
pequeño clip doblado) en
el orificio que hay junto
a la bandeja de la tarjeta
SIM en el lado izquierdo
del teléfono.

Presiona hasta que se
expulse la bandeja y luego
tira hacia fuera para extraer
la bandeja.

2. Coloca la tarjeta nano
SIM en la bandeja, con los
contactos dorados hacia
arriba y la esquina cortada
mirando hacia fuera.

Al insertar la bandeja
nano SIM, asegúrate que
está mirando hacia arriba
con el teléfono boca abajo
para que la tarjeta nano
SIM no se caiga. Desliza la
bandeja hasta el fondo en
la ranura.

3. Da la vuelta al teléfono
y utiliza la misma
herramienta de extracción
para expulsar la bandeja
de la tarjeta microSD™
situada en el lado derecho
del teléfono. Extrae la
bandeja.

2

esquina recortada

contactos
dorados

nanoSIM

4. Con el teléfono y la tarjeta

4

microSD mirando hacia
arriba, coloca la tarjeta
microSD en la bandeja,
con los contactos dorados
hacia abajo y el lado

microSD

estrecho mirando hacia
dentro.

contactos dorados

Para volver a insertar la
bandeja microSD, céntrala
primero en la ranura y a
continuación deslízala
hasta el fondo.

___ Cargar el teléfono

1. Conecta el teléfono al
adaptador de corriente
utilizando el cable USB
facilitado.

2. Conecta el adaptador de
corriente a una toma de
corriente para iniciar la
carga.

___ Enciende el teléfono

• Para encender el teléfono, mantén pulsado el botón de
ENCENDIDO.

• Cuando el teléfono entre en modo de suspensión, presiona
brevemente el botón de ENCENDIDO y a continuación
desliza el dedo hacia arriba sobre la pantalla para desbloquear.

___ Configura tu nuevo teléfono

Al encender tu teléfono por primera vez, debes seguir las
instrucciones en pantalla para iniciar sesión en tu cuenta
de Google®, transferir contenido de tu teléfono anterior o
restaurar tu copia de seguridad, etc.

Además, puedes utilizar HTC Sync Manager para transferir
fácilmente fotos, mensajes de texto, contactos y demás
contenido del iPhone a tu teléfono. Descarga el instalador de
HTC Sync Manager desde el sitio de asistencia de HTC (www.
htc.com/hsm/).

3