Htc MAGIC User Manual [cz]
Rychlý průvodce
Chcete-li úplný návod k telefonu,
stáhněte si Návod k obsluze v souboru PDF.
http://www.htc.com/www/support/magic/user-guides.html.
2 Rychlý průvodce
Přečtěte si před použitím zařízení
BATERIE NEBUDE PO VYBALENÍ NABITÁ.
NEVYJÍMEJTE MODUL BATERIE, POKUD SE TELEFON NABÍJÍ.
POKUD OTEVŘETE VNĚJŠÍ PLÁŠŤ TELEFONU NEBO DO NĚJ JAKKOLI
ZASÁHNETE, ZÁRUKA POZBUDE PLATNOSTI.
OCHRANA SOUKROMÍ
Některé země vyžadují úplné zpřístupnění zaznamenaných telefonních
hovorů a stanovují, že musíte osobu, se kterou hovoříte, informovat o tom,
že hovor zaznamenáváte. Při používání funkce záznamu v telefonu vždy
dodržujte příslušné zákony a nařízení vaší země.
Omezení odškodného
V NEJVĚTŠÍM MOŽNÉM ROZSAHU POVOLENÉM ROZHODNÝM PRÁVEM
NENESE SPOLEČNOST HTC ANI JEJÍ POSKYTOVATELÉ SLUŽEB V ŽÁDNÉM
PŘÍPADĚ ODPOVĚDNOST ZA ZVLÁŠTNÍ, NÁHODNÉ, NEPŘÍMÉ NEBO
NÁSLEDNÉ ŠKODY, AŤ JSOU JAKÉKOLI, VE VZTAHU KE SMLOUVĚ NEBO
JEJÍMU PORUŠENÍ, VČETNĚ, ALE BEZ OMEZENÍ, ÚRAZŮ, ZTRÁTY ZISKU,
ZTRÁTU DOBRÉ POVĚSTI, ZTRÁTU OBCHODNÍCH PŘÍLEŽITOSTÍ, ZTRÁTU
DAT A ZISKU PLYNOUCÍHO Z DODÁVKY, VÝKONU NEBO NEPROVEDENÍ
POVINNOSTÍ, A TO LIBOVOLNÝM ZPŮSOBEM, NEBO Z VYUŽITÍ INFORMACÍ,
DAT NEBO DOKUMENTACE SLUŽBY POČASÍ BEZ OHLEDU NA JEJICH
PŘEDVÍDATELNOST.
Rychlý průvodce 3
Obsah
1. Vítejte v Rychlém průvodci HTC Magic ........................... 5
2. V balení .......................................................................................
3. Seznámení s HTC Magic .......................................................
4. Instalace karty SIM, baterie a paměťové karty .............
5. Nabíjení baterie .......................................................................
6. Spuštění ...................................................................................
7. Používání vašeho telefonu ................................................
8. Výchozí obrazovka ...............................................................
9. Přístup k aplikacím a nastavením ...................................
10. První volání ...........................................................................
11. Přidání kontaktů .................................................................
12. Zadávání informací ............................................................
13. Základní nastavení ............................................................
14. Odeslání zprávy SMS ........................................................
15. Odeslání zprávy MMS .......................................................
16. Používání Wi-Fi ....................................................................
17. Odesílání e-mailů ...............................................................
18. Surfování po internetu .....................................................
5
6
7
9
10
12
14
16
18
19
22
23
28
30
31
32
33
4 Rychlý průvodce
19. Používání YouTube.............................................................34
20. Technologie Bluetooth .....................................................
21. Správa času ..........................................................................
22. Fotografování a záznam videa ......................................
23.
Kopírování multimediálních souborů do telefonu
..40
24. Poslech hudby .....................................................................
25. Zobrazování obrázků a videí ..........................................
26. Načtení obrázků do aplikace Picasa ............................
27. Synchronizace aplikací Google .....................................
28. Stahování aplikací z Android Market ..........................
29. Resetování telefonu ..........................................................
35
36
39
41
42
43
44
45
46
1. Vítejte v Rychlém průvodci HTC Magic
Rychlý průvodce 5
Blahopřejeme vám k zakoupení přístroje HTC Magic.
Tento Rychlý průvodce vám pomůže začít používat telefon
s operačním systémem Android™. Rychlý průvodce nabízí
informace o základních prvcích a funkcích, které chcete znát
či používat hned po té, co telefon poprvé zapnete.
2. V balení
V krabici balení byste měli nalézt následující položky.
Telefon HTC Magic• Baterie•
Kabel USB• Síťový adaptér•
Kabelová stereofonní
• Pouzdro
sluchátka s mikrofonem
2GB karta microSD™
•
•
Rychlý průvodce
•
6 Rychlý průvodce
3. Seznámení s HTC Magic
Sluchátko
Oznamovací
indikátor
Dotykový
NABÍDKA
VÝCHOZÍ
VOLAT
displej
ZVÝŠIT
HLASITOST
SNÍŽIT
HLASITOST
TRACKBALL
ZPĚT
HLEDAT
UKONČIT
HOVOR/
NAPÁJENÍ
Mikrofon
Konektor USB/
konektor pro sluchátka
Reproduktor
Fotoaparát
s rozlišením
3,2 milionu
pixelů
Zadní kryt
Úchyt
řemínku
4. Instalace karty SIM, baterie a paměťové karty
Rychlý průvodce 7
Před vložením karty SIM, baterie a paměťové karty
zkontrolujte, zda je telefon vypnut. Před instalací uvedených
součástí je rovněž nutné sejmout zadní kryt.
Sejmutí zadního krytu
Držte telefon pevně oběma rukama předním panelem
1.
dolů.
Zatlačte na zadní kryt palcem směrem dolů, dokud se
2.
neuvolní.
Zatlačte v
tomto rohu
8 Rychlý průvodce
Instalace karty SIM
Najděte patici karty
1.
SIM a vložte kartu SIM
zlatými kontakty směrem
dolů a zkoseným rohem
směrem ven z patice.
Zasuňte celou kartu SIM
2.
do patice.
Instalace baterie
Vyrovnejte nechráněné
1.
měděné kontakty baterie
s konektory v prostoru pro
baterii.
Vložte nejprve stranu
2.
baterie s kontakty a
potom baterii jemně
zatlačte na místo.
Nasaďte znovu zadní kryt.
3.
Zkosený roh
Kontakty
baterie
Instalace paměťové karty
Rychlý průvodce 9
Vložte kartu microSD do slotu zlacenými kontakty
orientovanými dolů.
5. Nabíjení baterie
Nové baterie jsou dodávány částečně nabité. Dříve než
začnete telefon používat, doporučujeme nainstalovat a nabít
baterii.
Dobíjení baterie
Připojte konektor USB síťového adaptéru ke konektoru
1.
USB ve spodní části telefonu.
Zapojte síťový adaptér do elektrické zásuvky, čímž
2.
zahájíte dobíjení baterie.
Baterie bude plně nabitá přibližně po 3 hodinách dobíjení.
10 Rychlý průvodce
6. Spuštění
Po vložení karty SIM a baterie a nabití baterie lze telefon
zapnout a používat.
Zapnutí napájení
Stiskněte tlačítko UKONČIT HOVOR/NAPÁJENÍ.
Nastavení telefonu při prvním použití
Když poprvé telefon zapnete a klepnete na obrázek
Android, budete vyzváni, abyste se přihlásili ke svému
účtu Google™. Pokud se rozhodnete, že se ke svému účtu
Google nepřihlásíte, můžete telefon používat, ale nebudete
moci používat služby Google, jako je Google Talk™, Gmail a
Android Market™.
Poznámka Ujistěte se, že váš telefon má aktivní datové připojení
(3G/GPRS), než se přihlásíte na svůj účet Google.
1. Klepněte na položku Přeskočit.
Tip Klepněte na položku Začít pro zobrazení kurzu o tom, jak
používat obrazovkovou klávesnici.
2. Přečtěte si zobrazené informace o nastavení a klepněte
na tlačítko Další.
3. Klepněte na položku Přihlásit se. Zadejte uživatelské
Rychlý průvodce 11
jméno a heslo a klepněte na tlačítko Přihlásit se. Po
přihlášení se všechny e-maily, kontakty a události
kalendáře ve vašem účtu Google automaticky
sesynchronizují s telefonem.
4.
Nastavte datum a čas a potom klepněte na položku
Další.
Klepněte na položku Ukončit nastavení.
5.
Opětné získání hesla Google
Pokud zapomenete heslo k vašemu účtu Google, můžete je
získat následovně:
1.
Na počítači si otevřete prohlížeč a přejděte na adresu
http://google.com/accounts.
Na pravé straně stránky klepněte na položku Nemohu
2.
se dostat ke svému účtu.
V části Vyberte prosím problém vyberte Zapomněl(a)
3.
jsem své heslo.
Klepněte na položku Své heslo resetujte kliknutím
4.
sem a potom postupujte podle postupu k tomu, jak
obnovit své heslo.
12 Rychlý průvodce
7. Používání vašeho telefonu
Na Výchozí obrazovce, v nabídkách a na obrazovkách aplikací
vašeho telefonu se můžete pohybovat různými způsoby.
Dotyk
Když chcete psát pomocí klávesnice na obrazovce, vybrat
položky na obrazovce, jako jsou aplikace a ikony, nebo
stisknout tlačítka na obrazovce, jednoduše je stiskněte prstem.
Klepnutí a přidržení
Pro otevření dostupných možností položky (např. kontaktu
nebo odkazu na webové stránce) jednoduše klepněte na
položku a přidržte ji.
Přesunutí nebo posunutí
Přesunutí nebo posunutí znamená rychlé svislé nebo
vodorovné posunutí prstem po obrazovce.
Přetažení
Než začnete položku přetahovat, klepněte a podržte prst
s určitým tlakem. Během tažení prst neuvolňujte, dokud
nedosáhnete cílové polohy.
Rychlé pohyby
Rychlý průvodce 13
Rychlé pohyby po displeji se podobají sklouznutí s tím
rozdílem, že je třeba prstem provádět lehké, rychlejší tahy. Toto
gesto prstem se vždy provádí ve svislém směru, jako například
při rychlém procházení seznamu kontaktů nebo zpráv.
Otočení
Na většině obrazovek můžete automaticky změnit orientaci
obrazovky z režimu na výšku do režimu na šířku tak, že
telefon otočíte na stranu. Při zadávání textu můžete telefon
otočit na stranu (doleva), abyste vyvolali větší klávesnici.
Použití trackballu
Pomocí trackballu lze také vybírat položky na obrazovce
a zvýrazňovat je.
Tlačítko Hledat
Stiskněte tlačítko HLEDAT, chcete-li hledat informace na
současné obrazovce (např. na Výchozí obrazovce) nebo
aplikaci (např. Prohlížeč). Když jste v Prohlížeči, stiskněte
tlačítko HLEDAT pro zahájení hledání na portálu Google™ a
hledání informací na webu.
Další podrobnosti najdete v kapitole „Základní informace o
telefonu“ v Návodu k obsluze v souboru PDF.
14 Rychlý průvodce
8. Výchozí obrazovka
Výchozí obrazovka je výchozím bodem pro používání
aplikací ve vašem telefonu. Výchozí obrazovku můžete
přizpůsobit tak, aby na ní byly zobrazeny ikony aplikací,
zástupci, složky a udělátka podle vašich požadavků.
Oznámení.
•
Zde se zobrazí
zmeškaný hovor,
text a další
oznámení.
Klepnutím na tuto
•
oblast a přidržením
zobrazíte datum.
Klepnutím na ikonu
otevřete příslušnou
aplikaci
Tip Když v jakékoli aplikaci stisknete tlačítko VÝCHOZÍ, zobrazí se
Výchozí obrazovka.
Čas
Stav baterie
Síla signálu
Stav připojení
Klepnutím na
kartu Aplikace
získáte přístup
k aplikacím na
telefonu.
Přejití na rozšířenou Výchozí obrazovku
Rychlý průvodce 15
Výchozí obrazovka se rozšíří nad rámec šířky obrazovky, a
tak vznikne prostor pro přidání ikon, udělátek a tak dále.
Posuňte prstem vodorovně po obrazovce, abyste mohli
přejít vlevo nebo vpravo na rozšířené Výchozí obrazovce.
Tip Když jste na rozšířené Výchozí obrazovce, stisknutím tlačítka
VÝCHOZÍ se vrátíte na hlavní Výchozí obrazovku.
Další podrobnosti najdete v kapitole „Základní informace o
telefonu“ v Návodu k obsluze v souboru PDF.
16 Rychlý průvodce
9. Přístup k aplikacím a nastavením
Karta Aplikace
Karta Aplikace obsahuje všechny přeinstalované aplikace
na vašem telefonu. Tato karta bude také obsahovat ikony
aplikací, které si stáhnete a nainstalujete z Android Market.
Otevření karty Aplikace
Stiskněte tlačítko VÝCHOZÍ a potom klepněte na tlačítko
.
Na kartě Aplikace můžete:
Klepnutím na ikonu otevřete příslušnou aplikaci.
•
Posouváním nahoru či dolů na kartě pomocí prstu nebo
•
TRACKBALLU můžete zobrazit více aplikací.
Poznámka Chcete-li kartu Aplik ace skrýt, klepněte na
nebo stiskněte tlačítko ZPĚT.
Nastavení
Rychlý průvodce 17
Nastavení telefonu lze řídit a přizpůsobit na obrazovce
Nastavení.
Otevření obrazovky Nastavení
Stiskněte tlačítka VÝCHOZÍ >
NABÍDKA a potom klepněte na
položku Nastavení.
Další informace o nastavení
telefonu najdete v Návodu k
obsluze v souboru PDF.
V následujících částech tohoto Rychlého průvodce se
dozvíte, jak používat základní funkce telefonu včetně
toho, jak telefonovat, zadávat informace, posílat textové a
e-mailové zprávy a tak dále.
18 Rychlý průvodce
10. První volání
Vytočení čísla
1. Stiskněte tlačítko VOLAT.
2.
Vytočte kontakt nebo číslo,
které chcete volat, a potom
znovu stiskněte tlačítko VOLAT.
Když klepáte na klávesy na
numerické klávesnici, zobrazí
se na obrazovce odpovídající
položky nalezené na telefonu
a protokol hovorů na základě
kláves, na které klepnete.
Tip Během hovoru můžete stisknutím tlačítka ZVÝŠIT HLASITOST
nebo SNÍŽIT HLASITOST na levém panelu telefonu upravit
hlasitost hovoru.
Kontrola zmeškaných hovorů
Máte-li zmeškané hovory, uvidíte na stavovém řádku ikonu
zmeškaného hovoru ( ). Chcete-li zjistit, kdo byl volající,
klepněte a podržte stavový řádek, potom přetáhněte prst
dolů na obrazovce a otevřete panel oznámení.
11. Přidání kontaktů
Rychlý průvodce 19
Aplikace Kontakty vám umožňuje rychlý a snadný přístup
k lidem, se kterými často komunikujete.
Otevření aplikace Kontakty
Stiskněte tlačítko VÝCHOZÍ a potom klepněte na tlačítko
Kontakty.
Přidání nového kontaktu
Když aplikaci Kontakty otevřete poprvé, dostanete nabídku
možností o tom, jak snadno importovat kontakty do telefonu.
Klepnutím
proveďte
import kontaktů
uložených na kartě
SIM do telefonu.
Klepnutím
vytvořte nový
kontakt na
telefonu.
Klepnutím proveďte
import kontaktů
z vašeho účtu
Microsoft® Exchange
ActiveSync®. Pokud
účet Exchange
ActiveSync nemáte,
dostanete se na
obrazovku nastavení.
20 Rychlý průvodce
Přidání nového kontaktu do telefonu
Na kartě Kontakty klepněte na tlačítko Vytvořit nový
1.
kontakt.
Zadejte jméno kontaktu, potom zadejte kontaktní
2.
informace, například číslo mobilního telefonu, číslo
domácího telefonu nebo e-mailovou adresu. Chcete-li
procházet mezi poli, otáčejte TRACKBALLEM nahoru
nebo dolů.
Klepnutím
přidáte ikonu
ID volajícího.
Klepněte,
chcete-li nahradit
nebo upravit
informační štítek.
3. Až budete hotoví, přejděte na obrazovce dolů a
klepněte na tlačítko Hotovo.
Klepnutím můžete
nastavit typ
kontaktu.
Klepnutím
přidáte informaci
pro tuto část.
Klepnutím
odstraníte
informace.
Loading...