Htc LEGEND User Manual [fi]

Oma HTC Legend

Pikakäynnistysopas

2 Pikakäynnistysopas

Lue tämä aivan ensiksi, ennen kuin teet mitään
muuta

Lataa akku

Puhelimesi akkua ei ole vielä ladattu. Kun puhelimesi lataa akkua,
älä missään nimessä irrota akkua. Puhelimesi voi vahingoittua. Älä
myöskään yritä avata puhelintasi. (Jos yrität, se voi mitätöidä takuun.)

Valitse datanopeus järkevästi

Puhelimesi voi hyödyntää suurta Internet-kaistanleveyttä
todella lyhyessä ajassa. Suosittelemme, että otat yhteyden
matkapuhelinoperaattoriisi oikean hintaisen datasiirtopalvelun
valitsemiseksi. Jos käytät määrän mukaan laskutettavaa
perusdatapalvelua, kustannukset voivat kasvaa todella suuriksi.
Kiinteähintaisen datapalvelun valinta voi tulla paljon halvemmaksi.

Muista tietosuojalaki

Eräissä maissa on erittäin tiukat lait puhelinkeskustelujen
nauhoittamisesta. Sinun on ehkä kerrottava vastapuolelle, ennen
kuin voit aiheuttaa puhelun tallennuksen. On hyvä selvittää
etukäteen, minkälaiset asuinpaikkasi määräykset ovat, ennen kuin
käytät puhelimen tallennustoimintoa.

Tähän loppuun olemme koonneet vielä muutaman sanan
lakiasiain tiimiltämme. (VAHINKOJEN RAJOITTAMINEN)

HTC ja sen tytäryhtiöt eivät ole missään tapauksessa vastuussa
sinulle, kellekään käyttäjälle tai kolmansille – sovellettavan lain
sallimisissa enimmäisrajoissa – mistään välillisistä, sattumanvaraisista,
epäsuorista, erityisistä seuraamuksellisista tai muista vahingoista,
jotka johtuvat sopimuksesta, rikkomuksesta tai muusta seikasta,
mukaan lukien (luettelo ei ole rajoittava) ruumiinvamma,
tulonmenetys, liikearvon menetys, liiketoimintatilaisuuden menetys,
tietojen katoaminen ja/tai tuottojen menetys, riippumatta seikan
ennustettavuudesta tai siitä, onko HTC:lle tai sen tytäryhtiölle
ilmoitettu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta. HTC:n tai sen
tytäryhtiöiden kokonaisvastuu ei missään tapauksessa voi ylittää
sinun maksamaasi määrää riippumatta siitä, minkä lainsäädännön
puitteissa kannetta ajetaan. Edellä oleva ei vaikuta mihinkään
lakisääteisiin oikeuksiin, joista ei voida vapauttaa.

Pikakäynnistysopas 3

Tämä pikaopas auttaa tutustumaan puhelimeesi. Tässä
oppaassa käytetään seuraavia kuvakkeita tärkeiden tai
hyödyllisten tietojen merkkinä:

Huomautuksia Tärkeä tieto

Vihjeitä

Turvallisuuteen
vaikuttava varotoimi

Lue täydellinen käyttöopas ja hanki muita hyödyllisiä
resursseja HTC:n tukisivustosta osoitteessa
www.htc.com/support.

Sisällysluettelo

1. Pakkauksen s isältö 4

2. Tutustu p uhelimeesi

3. Ennen kuin k ytket virran puhelimeesi

4. Alkutoimet

5. Lisä ä yhteystietoja

6. Ensimmäisen puhelun soit taminen 1

7. HTC-tu ntemus 1

8. Muodosta Internet-yhteys 1

9. Toimita vie stisi perille 1

10. Pidä yhteyttä ystäviin 1

11. Lataa tiedostoja puhelimeesi 1

12. Synkron oi puhelin ja tietokone 1

13. Varmuustallen nus 2

14. Tehdas asetusten palauttamine n 2

15. Vianhakuvihjeitä 2

4
5
8
9
0

1
4
6
7
8
8

1
2
3

4 Pikakäynnistysopas

1. Pakkauksen sisältö

Pakkauksen sisällön pitäisi olla seuraava:

Puhelin

•

Akku

•

USB-kaapeli

•

•

3,5 mm:n liittimellä varustetut
stereokuulokkeet

microSD™-kortti

•

Virtasovitin

•

Tämä

•

Pikakäynnistysopas

2. Tutustu puhelimeesi

3,5 mm:n kuulokejakki

Ilmoitus LED

Äänen
voimakkuuden
säätö

VALIKKO

KOTI

Kosketusnäyttö

VIRTA

Korvakuuloke

OPTINEN
PALLOHIIRI

EDELLINEN

HAKU

USB-liitäntä

Pikakäynnistysopas 5

3. Ennen kuin kytket virran puhelimeesi

1 Irrota kansi laitteen
pohjasta

Pidä puhelinta tukevasti
etupuoli alaspäin ja työnnä
pohjassa olevaa kantaa
oikean ja vasemman käden
peukaloilla, kunnes se irtoaa.

2 Avaa akkutilan kansi

Avaa akkutilan kansi
kääntämällä se auki oikealta
puolelta.

3 Aseta SIM-kortti paikalleen

SIM-kortti asetetaan

1.
kultaiset liittimet alaspäin,
viistottu reuna ulospäin.

Työnnä se pohjaan

2.
saakka, kunnes kkulet
napsahduksen.

6 Pikakäynnistysopas

4 Aseta microSD-kortti
paikalleen

Aseta microSD-kortti

1.
korttipaikkaan kultaiset
liittimet alaspäin.

Työnnä se pohjaan

2.
saakka, kunnes kkulet
napsahduksen.

5 Aseta akku paikalleen

Aseta akku niin päin, että

1.
työnnät siinä näkyvät
kupariliittimet ensiksi
puhelimeen. Näkyvien
kupariliittimien pitäisi olla
oikealla, kun asetat akkua.

Työnnä akku pohjaan

2.
saakka.

6 Sulje akkutilan kansi

Käännä akkutilan kansi

1.
takaisin paikalleen.

Paina kantta varovasti,

2.
kunnes se napsahtaa kiinni.

Pikakäynnistysopas 7

7 Aseta laitteen pohjassa
oleva kansi takaisin

Kohdista pohjan kannen

1.
alla olevat kaksi aukkoa
puhelimen alapuolella
olevaan kahteen koloon.

Aseta alakansi puhelimen

2.
päälle ja paina sitä
sen jälkeen, kunnes se
napsahtaa paikalleen.

8 Lataa akku

Kytke virtasovitin

1.
puhelimen alaosassa
olevaan USB-liittimeen.

Kytke virtasovitin

2.
pistorasiaan, niin akku
alkaa latautua. Akun
latautuminen täyteen
kestää noin kolme tuntia.

Kun olet asentanut SIM-kortin, akun ja microSD-kortin
sekä ladannut akun, voit kytkeä puhelimeesi virran
ensimmäistä kertaa. Kytke puhelimen virta painamalla
VIRTA-painiketta.

Lue lisää ja ryhdy kokeilemaan, mitä puhelimellasi voi
tehdä.

8 Pikakäynnistysopas

4. Alkutoimet

Kun kytket puhelimeen virran ensimmäistä kertaa,
puhelin näyttää sinulle opetusohjelmia ja opastaa
määrittelemään sähköpostitiliesi ja käyttämiesi
sosiaalisten medioiden asetukset. Voit noudattaa näytön
ohjeita ja jatkaa asetusten määrittelyn loppuun tai
ohittaa asetukset ja jatkaa niitä toisen kerran.

1. Jotakin dataa ja asetuksia on varmistettu
automaattisesti tallennustilakortille. Tyhjennä
valintaruutu, jos et halua varmistaa dataa ja asetuksia
automaattisesti tallennustilakortille, ja sen jälkeen
napauta OK.

2. Valitse, mitä kieltä haluat käyttää puhelimessa, ja
napauta sen jälkeen Seuraava.

3. Puhelimesi määrittelee ensin GPRS-/3G-, MMS- ja
WAP-yhteydet automaattisesti SIM-korttisi perusteella.

4. Puhelimesi näyttää sinulle opetusohjelman
näyttöruutunäppäimistön käytöstä. Käy opetusohjelma
läpi, niin opit käyttämään näyttöruutunäppäimistöä.
Napauta Ohita, jos et halua käydä opetusohjelmaa läpi.

5. Valitse Internet-yhteyden näytöstä, miten haluat ottaa
yhteyden Internetiin, ja napauta sen jälkeen Seuraava.

6. Jos lähistöllä on Wi-Fi-verkkoja, puhelin tiedustelee,
haluatko kytkeytyä Wi-Fi-verkkoon. Napauta Seuraava
ja sen jälkeen sitä langatonta verkkoa, johon haluat
kytkeytyä, tai poista valinta Yhdistä Wi-Fi-verkkoon

-valintaruudusta ja napauta sen jälkeen Seuraava, niin
voit määritellä Wi-Fi-yhteyden myöhemmin.

7. Osa puhelimen toiminnoista, kuten Sää ja Footprints,
edellyttävät, että Googlen sijaintipalvelu määrittää
automaattisesti nykyisen sijaintisi. Voit valita
sijaintipalvelun suostumusnäytössä, sallitko Googlen
sijaintipalvelun kerätä tietoja sijaintipaikastasi. Poista
valinta valintaruudusta tai valitse se ja napsauta sen
jälkeen Seuraava.

Pikakäynnistysopas 9

Tämä palvelu voi lisätä operaattorisi laskuttamia
datasiirtomaksuja. Voit ottaa palvelun käyttöön tai poistaa
sen käytöstä myöhemmin puhelimesi sijaintiasetuksista.

8. Aseta tilejä -näytössä valitaan, minkä tyyppisen tilin
haluat määritellä. Noudata sen jälkeen näytön ohjeita
ja tee määrittely valmiiksi. Napauta Ohita, jos haluat
määritellä tilejä myöhemmin.

Kun olet määritellyt kaikki tilisi valmiiksi, napauta
Seuraava.

9. Valitse Aseta Sosiaalisia verkkoja -näytöllä, minkä
tyyppisen sosiaalisen median tiliä haluat käyttää
puhelimestasi, esimerkkeinä Facebook® ja Twitter™.
Noudata näytön ohjeita ja kirjaudu käyttämällesi
sosiaalisen verkoston tilille. Napauta Ohita, jos haluat
määritellä sosiaalisen verkoston tilit myöhemmin.

Kun olet määritellyt kaikki tilisi valmiiksi, napauta
Seuraava Aseta sosiaalisia verkkoja -näytössä.

10. Viimeinen näyttö osoittaa, mistä saat lisätietoja
puhelimestasi. Napauta Valmis.

5. Lisää yhteystietoja

Voit lisätä yhteystietoja puhelimeesi monella eri tavalla.

Kaikkien yhteystietojen tuonti SIM-kortilta

1. Napauta Alkunäytössä

Kaikki-välilehdellä VALIKKO. Napauta sen

2. Paina
jälkeen Vienti/Tuonti > Tuo SIM-kortilta.

Jos käytät puhelimessasi Google-tiliä ja/tai Exchange
ActiveSync -tiliä, sinun on ilmoitettava yhteystietojen
tyyppi, jotta puhelin osaa luokitella tuodut
yhteystiedot oikein.

3. Paina Valitse tuotavat yhteystiedot -näytössä
VALIKKO ja napauta sen jälkeen Tuo kaikki.

> Henkilöt.

10 Pikakäynnistysopas

Uuden yhteystiedon lisääminen

1. Napauta Alkunäytössä

2. Napauta

3. Napauta

4. Sulje näyttöruutunäppäimistö napauttamalla

5. Napauta

6. Valitse Yhteystietotili, johon haluat luoda yhteyshenkilön.

7. Anna loput yhteystiedot asianomaisiin kenttiin.

8. Vieritä näytön alalaitaan ja napauta sen jälkeen

Yhteystietojen synkronointi muista lähteistä

Voit synkronoida puhelimesi yhteystiedot nopeasti
ja aukottomasti Google-tilin, Microsoft Office
Outlookin, Outlook Expressin, Exchange ActiveSync

-tilin ja jopa Facebookin yhteystietojen kanssa. Katso

verkkosivustossamme www.htc.com/support olevasta
täydellisestä käyttöoppaasta, miten se tehdään.

Kaikki-välilehdellä Lisää yhteystieto.
Nimi-kenttää ja kirjoita yhteyshenkilön etu- ja

sukunimi. Napauta sen jälkeen OK.

napauta Näytä nimi-ruutua ja valitse, miten haluat
yhteyshenkilön nimen näkyvän yhteystietoluettelossa.

OK.

Tallenna.

> Henkilöt.

,

6. Ensimmäisen puhelun soittaminen

1. Napauta alkunäytössä Puhelin näytön alaosassa.

2. Valitse numero tai yhteystieto, jolle haluat soittaa, ja
napauta sen jälkeen Soita.

Kun napautat puhelinvalitsijan näppäimiä, näyttöön
tulee puhelimestasi ja puhelinlokeistasi löytyneet
painalluksia vastaavat osumat.

3. Päätä puhelu napauttamalla

Lopeta puhelu.

Pikakäynnistysopas 11

7. HTC-tuntemus

Tutustu puhelimesi HTC Sense™ -tuntemukseen:
luontainen, saumaton kokemus rakentuu kolmen
perusperiaatteen varaan — ota omaksesi, pysy lähellä ja
tutustu tuntemattomaan.

Henkilökohtaistettu Alkunäyttö

Alkunäyttöä voi räätälöidä monipuolisesti, ja se ulottuu
näytön leveyden yli. Sinulla on siis runsaasti tilaa lisätä
sinulle tärkeitä tietoja sekä elämää helpottavia työkaluja
tai sovelluksia. Puhelimen näytön vasemmalle ja oikealle
puolelle mahtuu enintään seitsemän näyttöä.

Liu’uta sormea vasemmalle tai
oikealle, niin pääset siirtymään
laajennetun Alkunäytön
muihin osiin.

TAI

Vie sormet yhteen näytöllä,
jolloin näet tilannekuvan
Alkunäytöstä ja laajennetusta
Alkunäytöstä, ja napauta sen
näytön pienoiskuvaa, johon
haluat siirtyä.

Pääset milloin tahansa ja kesken kaikkien toimintojen
suoraan Alkunäyttöön painamalla KOTI-painiketta.

Widgetit

Widgetit sisältävät yhdellä vilkaisulla luettavia tärkeitä
tietoja ja mediasisältöä Alkunäytöllä. Puhelimessasi on
valmiina laaja valikoima widgettejä, ja jos ne eivät riitä,
voit ladata Internetistä uusia lisättäväksi Alkunäyttöön.

Voit lisätä widgettejä Alkunäytölle napauttamalla ja
valitsemalla sen jälkeen Widget.

12 Pikakäynnistysopas

Näkymät

Etkö osaa päättää, millaiseksi asettelisit Alkunäyttösi?
Tarkista puhelimeen sisältyvät Näkymät. Näkymät ovat
valmiita Alkunäytön asetteluja, jotka voi ottaa nopeasti
käyttöön. Paina Alkunäytöllä VALIKKO ja napauta sen
jälkeen Näkymät, niin näet valmiit asetukset.

Kun olet valinnut esiasetukset, voit muokata niitä ja
tallentaa ne uudeksi näkymäksi.

1. Alkunäytön mukauttaminen taustakuvaa vaihtamalla.
Lisäksi voit lisätä widgettejä, pikakuvakkeita ja paljon
muuta.

2. Kun olet saanut mukautuksen valmiiksi, paina
VALIKKO ja napauta sen jälkeen Näkymät.

3. Valitse

Nykyinen (tallentamaton) ja napauta sen

jälkeen Tallenna.

4. Kirjoita

Näkymän nimi ja napauta sen jälkeen Valmis.

Voit nimetä uudelleen tai poistaa mukautetun näkymän.
Paina Alkusivulta VALIKKO ja napauta Asetukset >
Mukauta > Näkymät. Kun olet kohdassa Omat näkymät,
paina ja pidä pohjassa näkymää ja tee haluamasi muutokset.

Ihmiset

Pidä tärkeimmät ihmiset lähelläsi. Puhelimesi järjestää
yhden yhteystiedon kaikki tekstiviestien vaihdot,
sähköpostikeskustelut, Facebook-statukset, online­valokuva-albumit ja puhelinlokit samaan paikkaan.

Napauta yhteystiedon nimeä, niin näet kerralla kaiken
viimeaikaisen viestintäsi kyseisen henkilön kanssa.

Pikakäynnistysopas 13

Friend Stream

Voit selata sosiaalisen verkoston tilejäsi Friend Stream

-toiminnon avulla. Friend Streamin avulla voit ilmoittaa

sosiaalisessa verkossasi, mitä mielessäsi liikkuu, voit
katsoa statuspäivityksiä ja tweettejä ja selata omilla
valokuvia sosiaalisten verkostojen tileillä.

Uutiset

Voit tilata uutissyötteitä,
niin pysyt mukana netin
uusimmissa tapahtumissa.
Uutiset seuraa RSS-syötteitä
suosikkiuutissivustoistasi,
blogeista ja muualta ja lataa
uusimman päivitykset ja
podcastit.

Microsoft Exchange ActiveSync

Nyt voi hyödyntää tyylikästä puhelintasi työsähköpostin
ja muiden tietojen suojaamisessa. Puhelimessasi on
laajennettu tuki Exchange-ohjelman turvatoiminnoille,
kuten salasanasuojaukselle ja Remote Wipe ­etäalustukselle.

Voit lisäksi määritellä Poissa-statuksesi suoraan
puhelimesta. Pääset helposti käsiksi yrityksen yleiseen
osoitekirjaan (Global Address Book), jos haluat ottaa
yhteyden henkilöön, jonka yhteystiedot puuttuvat
omasta puhelimestasi.

14 Pikakäynnistysopas

8. Muodosta Internet-yhteys

Puhelimesi mukana koko Internet mahtuu taskuusi. Saat
online-yhteyden datayhteyden tai Wi-Fi-verkon avulla.

Datayhteyden käyttö

Käyttö on helppoa. Kun kytket puhelimeesi virran
ensimmäistä kertaa (SIM-kortin ollessa puhelimessa),
puhelin pyrkii muodostamaan automaattisesti yhteyden
matkapuhelinoperaattorisi datasiirtopalveluun.

Jollei yhteys muodostu automaattisesti, voit kokeilla
kahta vaihtoehtoa.

Tarkista, että datayhteys on käytössä.



Syynä voi olla yksinkertaisesti se, ettei puhelimesi
datayhteys ole käytössä. Tarkista, onko yhteys päällä:

1. Paina Alkunäytössä VALIKKO ja napauta sen jälkeen

Asetukset.

2. Napauta

Tarkista, että valittuna on oikea matkapuhelinverkko.



1. Paina Alkunäytössä VALIKKO ja napauta sen jälkeen

2. Napauta

Wi-Fin käyttö

1. Paina Alkunäytössä VALIKKO ja napauta sen jälkeen
Asetukset > Langattomat verkot.

Valitse Wi-Fi-valintaruutu, jolloin Wi-Fi kytkeytyy päälle.

2.
Puhelin alkaa etsiä saatavilla olevia langattomia verkkoja.

3. Napauta Wi-Fi-asetukset. Näet kaikki löydettyjen
Wi-Fi-verkkojen verkkonimet ja turvallisuusasetukset.

Langattomat verkot ja valitse

Matkapuhelinverkko-valintaruutu, jolloin yhteys

kytkeytyy päälle.

Asetukset.

Langattomat verkot > Matkapuhelinverkon

asetukset > Verkko-operaattorit tai Käyttöpisteiden
nimet.

Pikakäynnistysopas 15

4. Napauta Wi-Fi-verkkoa, johon haluat kytkeytyä.
Jos valitset avoimen verkon, yhteys muodostetaan
automaattisesti. Jos valitset suojatun verkon, sinun on
syötettävä avain ja napautettava sen jälkeen Yhdistä.

Internet-selailu

Puhelimesi Selaimen avulla Internetissä surffailu on
helppoa ja hauskaa.

1. Napauta Alkunäytössä

Selain.

2. Paina Selaimen näytössä VALIKKO ja napauta sen
jälkeen näytön yläosassa olevaa URL-osoitekenttää.

3. Kirjoita siihen web-osoite. Kun kirjoitat osoitetta,
näytössä näkyy osoitteita vastaavia web-osoitteita.
Voit siirtyä web-sivustoon suoraan napauttamalla
osoitetta tai jatkaa haluamasi osoitteen kirjoittamista
ja napauttaa lopuksi Enter-näppäintä .

4. Voit selata Internet-sivuston sivuja ja lähentää tai
loitontaa sivua sormieleiden avulla.

Zoomaa lähemmäksi levittämällä
peukaloa ja etusormea web-sivun poikki.

Zoomaa kauemmaksi puristamalla
peukalo ja etusormi web-sivun päällä.

16 Pikakäynnistysopas

9. Toimita viestisi perille

Voit käyttää sähköpostitilejäsi suoraan puhelimestasi.

POP3-/IMAP-sähköpostitilin lisääminen

1. Napauta Alkunäytössä

2. Napauta Valitse sähköpostitarjoaja -näytössä
(POP3/IMAP).

Jos aikomasi tilin tyyppi ei ole vielä puhelimesi
tietokannassa, puhelin pyytää sinua antamaan
hieman lisätietoja. Pidä tulevan/lähtevän postin
palvelintiedot valmiina, niin säästät aikaa. Saat nämä
tiedot omalta palveluntarjoajaltasi, jos ne eivät ole
tiedossasi ennestään.

3. Kirjoita Sähköpostiosoite ja Salasana haluamallesi
sähköpostitilille ja napauta sen jälkeen Seuraava.

4. Kirjoita

Tilin nimi ja Oma nimesi. Napauta sen jälkeen

Määritys valmis.

Voit perustaa myös Exchange ActiveSync -tilin. Katso ohjeet
web-sivustomme käyttöoppaan luvusta Sähköposti.

Sähköpostiviestin lähettäminen

1. Napauta Alkunäytössä

2. Paina sähköpostitilin Saapuneet-kansiossa VALIKKO ja
napauta sen jälkeen Laadi.

3. Kirjoita yksi tai useampi vastaanottaja. Voit:

Kirjoittaa sähköpostiosoitteet suoraan



Vastaanottaja-kenttään.
Jos lähetät viestin useille vastaanottajille, erota
sähköpostiosoitteet toisistaan pilkulla.

Napauta -kuvaketta ja valitse sen jälkeen



yhteystiedot, joille haluat lähettää viestin. Kun olet
valinnut kaikki viestin vastaanottajat, napauta OK.

4. Kirjoita aihe ja sen jälkeen viestisi.

5. Napauta

Lähetä.

ja sen jälkeen Posti.

Muu

ja sen jälkeen Posti.

Pikakäynnistysopas 17

10. Pidä yhteyttä ystäviin

Puhelimesi sisältää kaiken, mitä tarvitset pitääksesi
yhteyttä ystäviisi verkon kautta. Henkilöt ja Friend
Stream vievät suoraan suosituimpiin sosiaalisiin
verkostoihin. Voit päivittää statuksesi Facebookissa,
katsella omien online-albumiesi valokuvia ja seurata
tweettejä Twitterissä. Puhelimessa on kaikki valmiina ja
helppokäyttöisenä.

Lue web-sivustomme käyttöoppaan luku Sosiaaliset
mediat, jos haluat lisätietoja Friend Streamistä,
Facebookista ja Peepistä (puhelimesi Twitter­asiakassovelluksesta).

18 Pikakäynnistysopas

11. Lataa tiedostoja puhelimeesi

Tiedostosi kulkevat mukana kaikkialle. Voit katsoa
puhelimellasi Word-, Excel-, PowerPoint- ja PDF­tiedostoja. Lisäksi voit kuunnella musiikkia ja ihailla
kiiteltyjä valokuva- ja videogallerioitasi.

MicroSD-kortti on asetettava paikalleen, ennen kuin voit
kopioida tiedostoja puhelimeen.

1. Kytke puhelin tietokoneeseen mukana toimitetulla
USB-kaapelilla.

Liitä PC:hen -valintaruutu tulee näyttöön, valitse

2. Kun
Levyasema ja napauta sen jälkeen Valmis.

3. Kytketty puhelin näkyy tietokoneellasi irrotettavana
levyasemana. Mene kyseiseen irrotettavaan
levyasemaan ja avaa se.

4. Kopioi tiedostot muistikortille.

5. Kun olet kopioinut tiedostot, katkaise yhteys
puhelimeen tietokoneesi käyttöjärjestelmän
edellyttämällä tavalla (Poista laite turvallisesti).

6. Avaa puhelimesi Ilmoitukset -paneeli ja napauta

Kytke
USB-tallennus pois päältä. Napauta pyydettäessä
Kytke pois päältä.

7. Irrota puhelin tietokoneesta.

12. Synkronoi puhelin ja tietokone

Voit synkronoida Outlookin yhteystiedot ja kalenterin
tai Outlook Expressin yhteystiedot tietokoneesi ja
puhelimesi kesken HTC Sync -ohjelmiston avulla.

MicroSD-kortilla toimitetun HTC Sync -ohjelmiston
asentaminen

Käytä asentamiseen mukana toimitetulla microSD-kortilla
olevaa HTC Sync installer -asennusohjelmaa.

Pikakäynnistysopas 19

1. Varmista, että microSD-kortti on paikalleen
puhelimessasi.

2. Yhdistä puhelin tietokoneeseesi puhelimen mukana
toimitetulla USB-kaapelilla.

3. Puhelimen näyttöön ilmestyy Liitä PC:hen -näyttö.
Napauta Levyasema ja sen jälkeen Valmis.

4. Tietokoneesi käsittelee puhelinta irrotettavana
levyasemana (kuten tavallista USB-tikkua). Avaa kyseinen
irrotettava levy, niin näet microSD-kortin sisällön.

5. Kopioi HTCSync.exe tietokoneellesi.

6. Paina KOTI > VALIKKO ja napauta

Ilmoitukset.
Napauta sen jälkeen Kytke USB-tallennus pois
päältä ja napauta Kytke pois päältä. Nyt voit irrottaa
puhelimen kaapelin tietokoneesta.

7. Kaksoisnapsauta tietokoneella HTCSync.exe-tiedostoa
ja asenna HTC Sync noudattamalla näyttöön tulevia
ohjeita.

HTC Sync -ohjelman asetukset

Kun olet asentanut HTC Sync -ohjelman, se on
määriteltävä tunnistamaan oma puhelimesi ja
synkronoitumaan siihen.

1. Liitä puhelin tietokoneeseesi.

2. Napauta puhelimesi Liitä PC:hen -näytössä

HTC Sync

ja sen jälkeen Valmis. Tämän jälkeen puhelimesi yrittää
löytää HTC Sync -ohjelman tietokoneeltasi. Se voi
kestää muutamia sekunteja.

Jos puhelimesi ilmoittaa, ettei se löydä HTC Sync

-ohjelmistoa, kokeile irrottaa USB-kaapeli ja kytke se
uudelleen. Toista sen jälkeen vaihe 2.

3. Kun puhelimesi löytää HTC Sync -ohjelman,
tietokoneen näyttöön tulee Puhelinyhteyden ohjattu
muodostustoiminto. Napsauta Seuraava.

4. Anna puhelimellesi nimi ja napsauta sen jälkeen Valmis.

20 Pikakäynnistysopas

5. Tarkista, että tietokoneella näkyy HTC Sync ­kuvake. Jos se on vihreä, puhelimesi on yhdistetty
tietokoneeseen ja HTC Sync on tunnistanut puhelimen.

6. Kaksoisnapsauta vihreää HTC Sync -kuvaketta.
Napsauta sen jälkeen Synkronoi nyt (tai Synkronoinnin
hallinta > Asetukset).

7. Napsauta Synkronointiasetusten ohjatussa
määritystoiminnossa Seuraava.

8. Seuraavissa valintaruuduissa selvitetään,
synkronoidaanko Outlook- tai Outlook Express ­ohjelma, valitaan synkronoitavat tiedot (yhteystiedot
ja/tai kalenteri) ja valitaan automaattinen synkronointi
puhelimeen.

9. Napsauta

Valmis.

Puhelimen ja tietokoneen automaattinen synkronointi

Toimi seuraavasti, kun haluat, että puhelimesi varmasti
synkronoituu tietokoneeseen ja päinvastoin:

1. Paina KOTI > VALIKKO ja napauta sen jälkeen
Asetukset > Sovellukset > Kehitys.

2. Varmista, että

USB-virheenpoisto -valintaruutu on

valittuna.

Synkronointi käynnistyy automaattisesti aina, kun liität
puhelimesi tietokoneeseen.

Uusimman HTC Sync -päivityksen lataaminen

Käy HTC:n tukisivustossa (www.htc.com/support)
silloin tällöin tarkistamassa, onko sivustossa julkaistu
uusia HTC Sync -päivityksiä, jonka voit ladata ja
asentaa tietokoneellesi. Kun olet asentanut uusimman
päivityksen, jatka kohdasta ”HTC Sync -ohjelman
asetukset”, niin uusi HTC Sync tunnistaa puhelimesi ja
synkronoituu siihen.

Pikakäynnistysopas 21

13. Varmuustallennus

Tietojen häviäminen on yksi ärsyttävimmistä asioista,
mikä käyttäjälle voi tapahtua. Siksi olemme varmistaneet,
ettei puhelimellesi käy koskaan niin. Puhelimen
automaattisen varmistustallennustoiminnon ansiosta voit
olla varma, etteivät tietosi häviä.

MicroSD-kortti on asetettava paikalleen, ennen kuin voit
varmistaa tietosi.

Automaattisen varmistustallennuksen käytössäolon
tarkistaminen

Paina KOTI > VALIKKO ja napauta sen jälkeen Asetukset.

1.

2. Vieritä sivua alas ja napauta sen jälkeen Yksityisyys >
Varmista oma data.

3. Varmista, että
valittuna.

Puhelin varmistaa seuraavat tiedot:

Teksti- ja MMS-viestit



Näppäimistön sanakirja



Selaimen kirjanmerkit



Asetukset



Lue web-sivustomme käyttöoppaan luku
Varmistustallennus, jos haluat nähdä tyhjentävän luettelon
tiedoista, jotka puhelimesi voi varmistaa microSD-kortille,
ja ohjeet tietojen palauttamiseksi puhelimeen.

Varmista oma data -valintaruutu on

22 Pikakäynnistysopas

14. Tehdasasetusten palauttaminen

Haluatko aloittaa kaiken alusta? Jos luovutat puhelimen
jollekulle muulle tai haluat nollata tilanteen ja aloittaa
alusta, voit palauttaa puhelimen tehdasasetukset. Älä
käytä tätä toimintoa huolettomasti. Tehdasasetusten
palauttaminen poistaa kaikki omat tietosi, myös
lataamasi ja asentamasi sovellukset. Se palauttaa
puhelimen tilaan, jossa se oli, ennen kuin kytkit siihen
virran ensimmäisen kerran.

Ole tarkka ja varmista kaikki haluamasi tiedot, ennen kuin
nollaat puhelimen tehdasasetuksiin.

Puhelimen nollaus asetuksista

1. Paina Alkunäytössä VALIKKO ja napauta sen jälkeen
Asetukset > Yksityisyys > Tehdastietojen palautus.

2. Napauta Tehdastietojen palautusnäytöllä

puhelin ja sen jälkeen Poista kaikki.

Puhelimen nollaus puhelimen painikkeista

1. Kun puhelimen virta on katkaistuna, paina ja pidä
pohjassa ÄÄNENVOIMAKKUUS ALAS -painiketta ja
paina sen jälkeen lyhyesti VIRTA-painiketta.

2. Odota, että 3 Android-kuvan näyttö tulee näkyviin,
ja vapauta sen jälkeen ÄÄNENVOIMAKKUUS ALAS

-painike.

3. Valitse painamalla ÄÄNENVOIMAKKUUS ALAS
TYHJENNÄ MUISTI ja paina sen jälkeen VIRTA.

4. Vahvista pyydettäessä painamalla
ÄÄNENVOIMAKKUUS YLÖS.

Puhelimesi tehdasresetetointi ei poista microSD-kortillasi
olevaa sisältöä.

Nollaa

Pikakäynnistysopas 23

15. Vianhakuvihjeitä

Jos kohtaat ongelmia puhelimesi käytössä, seuraavassa
on esitelty muutamia temppuja, joilla puhelinta voi yrittää
virkistää.

Tarkista, onko puhelimessa tarpeeksi vapaata



muistitilaa sovelluksen suorittamiseen.
Tarkista vapaa tila menemällä Alkusivunäyttöön,

painamalla VALIKKO ja napauttamalla sen jälkeen
Asetukset > SD-kortti ja puhelimen tallennus.

Tyhjennä tietoja ja välimuisti sovelluksista.



Tyhjennä tiedot ja välimuisti menemällä Alkunäyttöön,
painamalla VALIKKO ja napauttamalla sen jälkeen
Asetukset > Sovellukset > Hallitse sovelluksia.

Poista kolmansien osapuolten sovellusten asennus.



Voit poistaa kolmansien sovellusten asennukset
menemällä Alkunäyttöön, painamalla VALIKKO ja
napauttamalla sen jälkeen Asetukset > Sovellukset >
Hallitse sovelluksia.

Jos puhelimesi lakkaa reagoimasta, irrota akku, odota



kolme sekuntia, aseta akku takaisin paikalleen ja kytke
virta puhelimeen. Voit myös varmuustallentaa tärkeät
tietosi ja palauttaa puhelimen tehdasasetukset.

Tehdasasetusten palauttaminen tapahtuu painamalla
KOTI > VALIKKO ja napauttamalla sen jälkeen
Asetukset > Yksityisyys > Tehdastietojen palautus.

Tarkista uudet päivitykset ja hyödylliset vinkit myös



web-sivustoltamme osoitteesta www.htc.com/support.

htc.com

91H0xxxx-xxM Rev.A