HTC Desire 10 User Manual

Uživatelská příručka

HTC Desire 10 lifestyle

2 Obsah

Obsah

Prvky, které si budete užívat

Co je nového a zvláštního v aplikaci Kamera 8
To nejlepší od HTC a Fotky Google 9
Čím se liší klávesnice na obrazovce 9
Zvuk 10
Podle vašeho gusta 11
Boost+ 12
Android 6.0 Marshmallow 12
Aktualizace softwaru a aplikací 13

Rozbalení

Přehled HTC Desire 10 lifestyle 14
Karta nano SIM 15
Paměťová karta 17
Nabíjení baterie 19
Připevnění šňůrky 20
Zapínání a vypínání 20
Správa karet nano SIM pomocí Správce duální sítě 20

Nastavení telefonu a přenos

První nastavení zařízení HTC Desire 10 lifestyle 21
Obnovení z předchozího telefonu HTC 22
Přenos obsahu z telefonu se systémem Android 23
Způsoby, jak přenést obsah z iPhone 23
Přenos obsahu iPhone prostřednictvím iCloud 24
Další způsoby získání kontaktů a dalšího obsahu 24
Přenos fotografií, videí a hudby mezi telefonem a počítačem 25
Používání funkce Rychlé nastavení 25
Seznamte se s nastaveními 26
Aktualizování softwaru telefonu 26
Získávání aplikací z Google Play 29
Stažení aplikací z webu 30
Odinstalování aplikace 30

První týden s vaším novým telefonem

Základní informace 31
Widget HTC Domovská stránka Sense 40
Motion Launch 42
Obrazovka Uzamčení 45
Oznámení 48
Práce s textem 49
Nápověda HTC 52

3 Obsah

Přizpůsobení

Motivy 54
Rozvržení výchozí obrazovky 57
Tapety 57
Panely na Výchozí obrazovce 59
Nálepky, widgety a zástupci aplikací 60
Obrazovka Aplikace 63
Zvuky 64

Fotoaparát

Základní informace o fotoaparátu 66
Autoportréty a snímky lidí 71
Panoramatické snímky 74

Fotky Google a aplikace

Fotky Google 75
Google Now 76
Vyhledat Googlem 79
Aplikace Google 80

Správa napájení a úložiště

Baterie 82
Úložiště 86
Boost+ 91

Synchronizace, zálohování a resetování

Online synchronizace 94
Zálohování 95
HTC Sync Manager 99
Resetovat 101

HTC BlinkFeed

Co je HTC BlinkFeed? 103
Vypnutí nebo zapnutí HTC BlinkFeed 104
Doporučení restaurací 104
Způsoby přidání obsahu na obrazovku HTC BlinkFeed 105
Přizpůsobení zdroje Zajímavosti 107
Přehrávání videí v HTC BlinkFeed 107
Zveřejňování na sociálních sítích 107
Odstranění obsahu z obrazovky HTC BlinkFeed 108

Telefonní hovory

Telefonování pomocí funkce Chytré vytáčení 109
Telefonování pomocí hlasu 109
Vytočení čísla linky 110
Oplacení zmeškaného hovoru 110
Rychlá volba 110
Volání čísla uvedeného ve zprávě, e-mailu nebo události Kalendáře 110

4 Obsah

Tísňové volání 111
Příjem hovorů 111
Co je možné dělat během hovoru? 111
Vytvoření konferenčního hovoru 112
Seznam hovorů 113
Přepnutí mezi tichým, vibračním a normálním režimem 114
Volání do domovské země 114

Zprávy

Odeslání textové zprávy SMS 115
Odeslání multimediální zprávy MMS 115
Odeslání skupinové zprávy 116
Pokračování v psaní konceptu zprávy 116
Odpověď na zprávu 117
Předání zprávy 117
Přesunutí zpráv do zabezpečené schránky 117
Blokování nechtěných zpráv 118
Kopírování textové zprávy na kartu nano SIM 118
Odstranění zpráv a konverzací 119

Lidé

Seznam kontaktů 120
Nastavení profilu 121
Přidání nového kontaktu 121
Úprava informací o kontaktu 122
Kontaktování osoby 122
Import nebo kopírování kontaktů 123
Slučování informací o kontaktech 124
Odesílání informací o kontaktech 124
Skupiny kontaktů 125
Soukromé kontakty 126

E-mail

Kontrola pošty 127
Odeslání e-mailové zprávy 128
Čtení a odpověď na e-mailovou zprávu 128
Správa e-mailových zpráv 129
Vyhledávání e-mailových zpráv 130
Práce s e-maily Exchange ActiveSync 131
Přidání e-mailového účtu 131
Co je Inteligentní synchronizace? 132

Další aplikace

Hodiny 133
Počasí 134
Hlasový záznamník 134
Rádio FM 135

Internetová připojení

Zapnutí nebo vypnutí datového připojení 136

5 Obsah

Správa používání dat 136
Připojení Wi-Fi 138
Připojení k VPN 139
Používání zařízení HTC Desire 10 lifestyle jako hotspot Wi-Fi 141
Sdílení internetového připojení telefonu pomocí Sdílení internetu 142

Bezdrátové sdílení

HTC Connect 143
Bluetooth 147
NFC 150

Nastavení a zabezpečení

HTC BoomSound pro reproduktory 152
Používání HTC BoomSound se sluchátky 152
Zapnutí nebo vypnutí služeb stanovení polohy 152
Režim Nerušit 153
Režim V letadle 154
Automatické otáčení obrazovky 155
Nastavení, kdy vypnout obrazovku 155
Jas obrazovky 155
Zvuky a vibrace při dotyku 155
Změna jazyka zobrazení 156
Instalace digitálního certifikátu 156
Zakázání aplikace 157
Kontrola povolení aplikací 157
Nastavení výchozích aplikací 157
Nastavení spojení aplikací 158
Přidělení kódu PIN kartě nano SIM 158
Funkce usnadnění přístupu 159
Nastavení usnadnění 160
Vypnutí a zapnutí gest zvětšení 160
Ovládání zařízení HTC Desire 10 lifestyle pomocí TalkBack 160

Obchodní známky a autorská práva

Rejstřík

6 O této příručce

O této příručce

V této uživatelské příručce používáme následující symboly, následované důležitými nebo
užitečnými informacemi.

Toto je poznámka. Poznámka často poskytuje dodatečné informace, například co se stane, když
zvolíte provedení nebo neprovedení některé operace. Poznámka také poskytuje užitečné
informace, které mohou platit pouze v některých situacích.

Toto je tip. Tip poskytuje alternativní způsob, jak provést specifický krok nebo postup nebo
umožňuje seznámit se s možnostmi, které mohou být užitečné.

To znamená důležitou informaci, kterou musíte znát, abyste provedli některý úkol nebo
umožnili správnou činnosti jisté operace.

Tento symbol představuje informace o bezpečnostních opatření, tedy informace, které musíte
vzít v úvahu, abyste předešli možným problémům.

Některé aplikace nemusí být k dispozici ve všech regionech nebo u vašeho mobilního operátora.

7 Důležitá poznámka k obnovitelným datům

Důležitá poznámka k obnovitelným datům

Soubory a další data, která byla odstraněna, vymazána, odebrána atd. z vašeho zařízení, je i
přesto možné obnovit pomocí softwaru pro obnovu dat jiného výrobce. Ani obnovení
továrního nastavení nemusí trvale vymazat všechna data z mobilního zařízení, včetně
osobních informací.

8 Prvky, které si budete užívat

Prvky, které si budete užívat

Co je nového a zvláštního v aplikaci Kamera

Díky telefonu HTC Desire 10 lifestyle můžete pořizovat skvělé snímky. Rozhraní fotoaparátu má
nový vzhled a je úhledně uspořádané tak, abyste mohli rychleji přepínat mezi režimy a měnit
nastavení.

Přehlednější rozhraní fotoaparátu

Nové rozhraní fotoaparátu seskupuje související režimy snímání dohromady — například režimy
snímání fotografií —, abyste mohli rychle najít požadovaný režim, a umísťuje režimy a jejich
nastavení vedle sebe pro snadný přístup.

Aniž byste museli otevřít vysouvací nabídku, můžete snadno přepnout zpět na režim Fotografie
nebo Video z ostatních režimů klepnutím na nebo pod tlačítkem závěrky. Také stačí jen
klepnout na pro rychlé přepnutí mezi předním a hlavním fotoaparátem.

Viz část Fotoaparát na straně 66.

9 Prvky, které si budete užívat

Rychlá úprava jasu a zaostření obrazu

Snadno upravujte jas a zaostření — nebo
hodnotu expozice — před pořízením
snímku. Pro nastavení expozice klepněte
na obrazovku a potom přetáhněte prst
nahoru a dolů.

Viz část Fotografování na straně 68.

Autoportréty

§ Retuše – Před pořízením autoportrétu použijte Retuše k vyhlazení pokožky. Viz část

Používání funkce Retuše na pokožku na straně 72.

§ Okamžité autoportéty – Stačí, když vyloudíte úsměv, a fotoaparát okamžitě váš usmívající se
obličej zachytí. Nebo řekněte „sýr“! Viz části Používání aplikace Auto selfie na straně 72 a

Pořizování autoportrétů pomocí hlasových příkazů na straně 73.

To nejlepší od HTC a Fotky Google

Abyste měli co nejlepší zkušenosti s HTC a aplikacemi Google®, a přitom měli optimální výchozí
úložiště, začíná společnost HTC minimalizovat předinstalované duplicitní aplikace. Když se
zaměříme na to nejlepší, HTC Desire 10 lifestyle vám nabízí ještě lepší práci s obrázky
prostřednictvím aplikace Kamera HTC a Fotky Google™.

Díky Fotky Google můžete spravovat fotografie a videa, zálohovat je do cloudového úložiště a užívat
si všechny jeho skvělé funkce. Podrobnosti viz v části Co můžete dělat v Fotky Google na straně 75.

Čím se liší klávesnice na obrazovce

Společnost HTC používá TouchPal jako klávesnici na obrazovce pro HTC Desire 10 lifestyle kvůli
její oblíbenosti a rozsáhlým funkcím.

Zde je několik funkcí, které vás u klávesnice TouchPal potěší:

10 Prvky, které si budete užívat

§ Stáhněte si motivy klávesnice pro přizpůsobení si pozadí klávesnice.

§ Zvolte si z celé řady emodži, abyste mohlo zábavně obohatit své zprávy a aktualizace

sociálních sítí.

§ Zálohujte a synchronizujte své osobní slovníky a vzory zadávání a dat do cloudu TouchPal.

§ Velikost klávesnice lze změnit. Změnit lze i polohu klávesnice.

§ Při psaní na šířku můžete klávesnici rozdělit, aby se vám snadněji a rychleji psalo jen palci.

Pokud chcete zjistit základy používání klávesnice, viz část Zadávání textu na straně 50.

Zvuk

Zvuk zařízení HTC Desire 10 lifestyle vám přinese dokonalou radost díky svým vestavěným
reproduktorům nebo díky sluchátkám. K telefonu můžete snadno připojit bezdrátové reproduktory.

HTC BoomSound s Dolby Audio

Poslechněte si, oč jste přicházeli. Díky HTC BoomSound™ získáte bohatý, autentický zvukový
zážitek, ať již posloucháte hudbu, sledujete video nebo hrajete hru. Další informace najdete v části

HTC BoomSound pro reproduktory na straně 152 a Používání HTC BoomSound se sluchátky na

straně 152.

HTC Connect

Přejeďte třemi prsty nahoru přes obrazovku pro odesílání datových proudů hudby či videa ze
zařízení HTC Desire 10 lifestyle do reproduktorů nebo televizoru. Hlasitost i přehrávání můžete
ovládat pomocí telefonu! Své oblíbené skladby si můžete užívat i na více reproduktorech. Viz část Co

je HTC Connect? na straně 143.

11 Prvky, které si budete užívat

Podle vašeho gusta

Zařízení HTC Desire 10 lifestyle je navrženo s ohledem na vás, a proto je plné inovací, které mu
pomohou přizpůsobit se vašemu životu.

Motivy

Zařízení HTC Desire 10 lifestyle si můžete přizpůsobit podle svých představ tak, že využijete své
fotografie a mix různých ikon, zvuků, barevných schémat atd.

K dispozici je také více typů tapet, jako jsou Více tapet a Tapety na obrazovku aplikací!
Další podrobnosti viz v části Co je HTC Motivy? na straně 54.

Výchozí obrazovka Ve volném stylu

Pokud chcete posunout navrhování vaší Výchozí obrazovky na další úroveň, vyzkoušejte rozvržení
výchozí obrazovky Ve volném stylu, které nabízí nulová omezení v mřížce a zábavné nálepky
nahrazující ikony aplikací.

Widget Domovská stránka HTC Sense

Widget Domovská stránka HTC Sense™ se přizpůsobuje vašim
potřebám doma, v práci i na cestách. Viz část Co je to widget

Domovská stránka HTC Sense? na straně 40.

12 Prvky, které si budete užívat

HTC BlinkFeed

Boost+

Získejte svá oblíbená témata, novinky, sociální média a užijte si
je příhodněji na jednom místě v telefonu. Získat můžete i
doporučení míst, kde se najíst! Přímo na obrazovce
HTC BlinkFeed™ si také můžete přehrávat integrovaná videa.
Viz část Co je HTC BlinkFeed? na straně 103.

Pomocí aplikace Boost+ můžete optimalizovat výkon svého telefonu prostřednictvím vyhrazením
zdrojů, odstraněním nepotřebných souborů, zastavením nezvyklých činností aplikací a
odinstalováním aplikací, které nepoužíváte.

Tuto aplikaci také lze nastavit tak, aby vám pomohla prodloužit životnost baterie, když na telefonu
HTC Desire 10 lifestyle hrajete oblíbenou hru.

Viz část Co je možné dělat v aplikaci HTC Boost+ na straně 91.

Android 6.0 Marshmallow

Android™ 6.0 Marshmallow přináší nové funkce, díky nimž je váš mobilní život pohodlnější.

Po klepnutí Now

Po klepnutí Now intuitivně vyhledává a poskytuje související informace přímo v aplikaci. To
znamená, že pro vyhledání informací nikdy nebudete muset opustit konverzaci ani webovou
stránku, kterou procházíte.

Stačí stisknout a podržet a Po klepnutí Now zobrazí související informace, aplikace a akce. Viz

Po klepnutí Now na straně 78.

Spravovat paměť telefonu

Použít paměť v Nastavení k monitorování využívání průměrné paměti a výkonu zařízení
HTC Desire 10 lifestyle. Pomocí tohoto nastavení můžete zjistit, které aplikace používají nejvíce
paměti.

13 Prvky, které si budete užívat

Hlavní změna ve využívání paměťových karet

Pokud máte stávající paměťovou kartu s mediálními a dalšími soubory, používejte ji jako
vyměnitelné úložiště. Tak můžete kartu vložit do libovolného telefonu Android a mít přístup ke
svým souborům.

Pokud máte úplně novou paměťovou kartu, můžete ji používat k rozšíření interního úložiště. Viz
část Měl bych paměťovou kartu používat jako vyměnitelné, nebo interní úložiště? na straně 87 a

Nastavení paměťové karty jako interního úložiště na straně 87.

Resetovat nastavení sítě

Rychle resetujte všechna síťová nastavení, pokud se zařízení HTC Desire 10 lifestyle nedaří připojit
k mobilní datové síti nebo síti Wi-Fi® nebo k zařízení Bluetooth®. Viz část Resetování síťových

nastavení na straně 101.

Nastavení Google

Snadno spravujte nastavení aplikací a funkcí Google v zařízení HTC Desire 10 lifestyle. Klepněte na
možnost Google v Nastaveních a změňte své preference.

Chytřejší spojení aplikací

Systém Android 6.0 Marshmallow automaticky otevře správnou aplikaci po tom, co klepnete na
odkazy v textové nebo emailové zprávě nebo na webové stránce. Díky chytřejšímu spojení aplikací
již není třeba hádat, která aplikace zvládne odkazy, na které chcete klepnout.

V Nastaveních můžete změnit výchozí aplikace pro spojení. Podrobnosti najdete v částech

Nastavení výchozích aplikací na straně 157 a Nastavení spojení aplikací na straně 158.

Povolení aplikací

S cílem chránit váš telefon a soukromí má systém Android 6.0 Marshmallow vylepšený způsob toho,
jak aplikace přistupují k určitým datům či funkcím, jako jsou kontakty či mikrofon. Podrobnosti
najdete v částech Kontrola povolení aplikací na straně 157.

Aktualizace softwaru a aplikací

V zařízení HTC Desire 10 lifestyle můžete dostávat aktualizace softwaru za účelem nejnovějších
vylepšení výkonu, oprav chyb a vylepšení zabezpečení, jakmile jsou k dispozici.

Také si můžete nejnovější aktualizace aplikací HTC a dalších aplikací stáhnout a nainstalovat z
Google Play™ a těšit se z nových a vylepšených funkcí. Některé aplikace HTC, které nejsou předem
nainstalovány v některých telefonech, si lze stáhnout z Google Play.

Informace v této příručce nemusí být nejaktuálnější, pokud jsou k dispozici novější aktualizace
softwaru či aplikací.

14 Rozbalení

Rozbalení

Přehled HTC Desire 10 lifestyle

Po vyjmutí zařízení HTC Desire 10 lifestyle z krabice se nejprve seznamte s umístěním slotů na
karty a různými ovládacími tlačítky.

Podpora duálních karet SIM se může lišit podle modelu telefonu, regionu a země.

1. NAPÁJENÍ

2. Tlačítka HLASITOST

3. Konektor sluchátek s mikrofonem 3,5 mm

4. Sluchátko/reproduktor

5. Oznamovací LED

6. Senzor přiblížení

7. Přední fotoaparát

8. Kryt slotu

9. ZPĚT

10. VÝCHOZÍ

11. NEDÁVNO POUŽITÉ APLIKACE

12. Otvory na šňůrku

13. Reproduktor

14. Konektor USB

™

Pokud chcete používat síť 4G/LTE
plán 4G/LTE. Podrobnosti vám sdělí operátor.

operátora pro hlasové hovory a datové služby, potřebujete

15 Rozbalení

§ Pokud chcete používat pouzdro nebo chránič obrazovky, nepřikrývejte ani neblokujte snímač
přiblížení. Zakupte si pouzdro nebo chránič obrazovky určený pro HTC Desire 10 lifestyle.

§ Dbejte na to, aby se do otvoru pro mikrofon nedostala žádná tekutina ani prach, aby nedošlo k
jeho poškození.

§ Nepřipojujte sluchátka ani příslušenství od jiného výrobce s kovovými prvky, které visí poblíž
konektoru sluchátek. Jejich používání by mohlo mít nepříznivý vliv na příjem signálu.

§ Žádnou část telefonu nedemontujte. Nepokoušejte se silou telefon otevřít nebo vyjmout baterii.
Mohli byste poškodit telefon nebo jeho elektronická zařízení a přestala by platit záruka.

Karta nano SIM

V zařízení HTC Desire 10 lifestyle použijte standardní kartu nano SIM. Vložení upravené karty,
která je silnější než standardní karta nano SIM, může způsobit nesprávné vložení karty nebo
poškození slotu na kartu.

Vložení karty nano SIM

Podpora duálních karet SIM se může lišit podle modelu telefonu, regionu a země.

1. Ujistěte se, že je zařízení HTC Desire 10 lifestyle vypnuté a držte je pevně předním panelem

dolů.

2. Palcem nebo prstem otevřete kryt slotu.

SIM 1

SIM 2

16 Rozbalení

3. V závislosti na modelu telefonu proveďte následující:

§ Model s jednou kartou SIM:

Vytáhněte přihrádku ze slotu pro kartu nano SIM. Umístěte kartu nano SIM do
přihrádky, přičemž zlaté kontakty budou směrem nahoru a zkosený roh směrem ven.

§ Model se dvěma kartami SIM:

Vytáhněte přihrádky ze dvou slotů pro karty nano SIM. Vložte kartu 4G LTE/3G nano
SIM do přihrádky na kartu SIM 1 a druhou kartu nano SIM do přihrádky na kartu SIM
2, přičemž zlaté kontakty budou směrem nahoru a zkosený roh směrem ven.

Slot na kartu SIM 2 se může připojit pouze k síti 2G.

17 Rozbalení

4. Při opětném vkládání přihrádky dbejte na to, aby byla směrem nahoru, aby karta nano SIM

nevypadla. Zasuňte přihrádku zcela do slotu.

Model s jednou kartou SIM:

Model se dvěma kartami SIM:

5. Zavřete kryt slotu. Tlačením na kryt slotu shora dolů jej zajistěte na místě.

Odebrání karty nano SIM

Před vyjmutím karty nezapomeňte zařízení HTC Desire 10 lifestyle vypnout.

1. Palcem nebo prstem otevřete kryt slotu.

2. Vytáhněte přihrádku ze slotu na kartu nano SIM a vyjměte kartu nano SIM.

3. Zavřete kryt slotu. Tlačením na kryt slotu shora dolů jej zajistěte na místě.

Paměťová karta

Paměťovou kartu používejte pro ukládání fotografií, videonahrávek a hudby. Pokud potřebujete
uvolnit místo v úložišti telefonu, můžete přesunout některé aplikace na paměťovou kartu, pokud
příslušné aplikace tuto funkci podporují.

Paměťová karta je volitelná a prodává se samostatně.

18 Rozbalení

Vložení paměťové karty

1. Palcem nebo prstem otevřete kryt slotu.

2. Když budete mít HTC Desire 10 lifestyle čelní stranou dolů, vložte microSD™ do slotu na

paměťovou kartu zlatými kontakty směrem nahoru a ke slotu.

3. Kryt slotu zavřete tak, že posunete plastový závěs na stranu a zatlačíte kryt, až zacvakne na

místo.

Vyjmutí paměťové karty

Pokud potřebujete paměťovou kartu vyjmout ze zapnutého tabletu HTC Desire 10 lifestyle, musíte
paměťovou kartu nejprve demontovat, abyste předešli zničení nebo poškození souborů na
paměťové kartě.

Pokud paměťovou kartu používáte jako interní úložiště a na kartu jste přenesli nějaké aplikace,
po odpojení karty nebude možné tyto aplikace otevřít.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Úložiště.

2. Postupujte některým z následujících způsobů:

§ Pokud se vaše paměťová karta zobrazí v části Vyměnitelné úložiště, klepněte na

Vyndat vedle názvu karty.

§ Pokud se vaše paměťová karta zobrazí v části Interní úložiště, klepněte na název karty a

potom klepněte na položku Vysunout.

Vyjmutí paměťové karty

1. Palcem nebo prstem otevřete kryt slotu.

2. Zatlačte na paměťovou kartu, aby se vysunula ze slotu.

3. Kryt slotu zavřete tak, že posunete plastový závěs na stranu a zatlačíte kryt, až zacvakne na

místo.

19 Rozbalení

Nabíjení baterie

Dříve než začnete zařízení HTC Desire 10 lifestyle používat, doporučujeme nabít baterii.

§ Pokud byla baterie několik dní vybitá, budete možná muset zařízení HTC Desire 10 lifestyle
několik minut nabíjet a teprve potom je bude možné zapnout.

§ Pro nabíjení baterie používejte pouze adaptér a kabel USB dodané se zařízením HTC Desire 10
lifestyle. Když je baterie příliš slabá, nabíjejte pomocí napájecího adaptéru, ne pomocí
kabelového připojení s využitím připojení s počítačem pomocí kabelu USB.

1. Vložte malý konec kabelu USB do konektoru USB.

2. Vložte druhý konec kabelu USB do síťového adaptéru.

3. Připojte napájecí adaptér do elektrické zásuvky, čímž zahájíte dobíjení baterie.

§ Z bezpečnostních důvodů se baterie kvůli přehřívání může přestat nabíjet.

§ Snažte se baterii nenabíjet na horkém místě.

§ Pokud používáte webový prohlížeč a nabíjíte baterii, HTC Desire 10 lifestyle se může zahřívat.

To je normální.

§ Po dobití pro úsporu energie vypojte napájecí adaptér ze zásuvky.

20 Rozbalení

Připevnění šňůrky

Pomocí šňůrky můžete telefon bezpečně nosit za zápěstí.
Otvory na šňůrku jsou na levé spodní straně HTC Desire 10 lifestyle.

Použijte dodanou šňůrku, pokud je v krabici, nebo si kupte šňůrku, jejíž očko má tloušťku do 1
mm.

1. Vložte očko šňůrky do jednoho z otvorů a zasunujte očko dovnitř, dokud nevyjde ven druhým

otvorem.

2. Protáhněte šnůrku okem.

3. Zatáhněte za šnůrku, abyste ji zajistili na místě.

Zapínání a vypínání

Zapnutí napájení

Stiskněte tlačítko NAPÁJENÍ, dokud zařízení HTC Desire 10 lifestyle nezavibruje.

Když zapnete zařízení HTC Desire 10 lifestyle poprvé, budete jej muset nastavit.

Vypnutí napájení

1. Pokud je displej vypnutý, stiskněte tlačítko NAPÁJENÍ a znovu jej zapněte.

2. Stiskněte a podržte na několik sekund tlačítko NAPÁJENÍ.

3. V nabídce možností klepněte na položku Vypnout.

Správa karet nano SIM pomocí Správce duální sítě

Podpora duálních karet SIM se může lišit podle modelu telefonu, regionu a země.

Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Správce duální sítě. Kterýkoli ze slotů
lze zapnout nebo vypnout, změnit názvy slotů atd.

21 Nastavení telefonu a přenos

Nastavení telefonu a přenos

První nastavení zařízení HTC Desire 10 lifestyle

Když zapnete zařízení HTC Desire 10 lifestyle poprvé — nebo po provedení obnovení původního
nastavení —, budete požádáni, abyste jej nastavili.

Před výběrem jazyka můžete povolit aplikaci TalkBack pro ovládání pomocí hlasové odezvy.
Stiskněte a přidržte dva prsty na obrazovce, dokud neuslyšíte sdělení, že je povolen režim
usnadnění.

Projděte nastavení zařízení a zvolte své internetové připojení, přihlaste se ke svému účtu Google,
nastavte ochranu zařízení pro HTC Desire 10 lifestyle atd.

Použijte službu pro zálohování Android, pokud jste ji dříve použili k zálohování vašeho starého
telefonu. Na obrazovce Získejte své aplikace a data, klepněte na položku Obnovit z této zálohy. V
nabídce vyberte svůj starý telefon, pokud chcete aplikace obnovit z předchozího telefonu, který byl
zálohován pomocí služby pro zálohování Android.

Jinak klepněte na položku Nastavit jako nové zařízení.

Za některé funkce, které vyžadují připojení k Internetu, například služby stanovení polohy a
automatická synchronizace vašich online účtů, může mobilní operátor účtovat další poplatky.
Abyste se vyhnuli poplatkům za data, tyto funkce v položce Nastavení zakažte. Další informace o
službách stanovení polohy viz v části Zapnutí nebo vypnutí služeb stanovení polohy na straně

152.

22 Nastavení telefonu a přenos

Obnovení z předchozího telefonu HTC

Pokud jste v předchcozím telefonu používali službu Zálohování HTC, musíte si stáhnout a použít
aplikaci Obnovení HTC v zařízení HTC Desire 10 lifestyle pro obnovení vaší zálohy.

V závislosti na množství obsahu může obnovení zálohy do HTC Desire 10 lifestyle
prostřednictvím datového připojení vyvolat další náklady na data a trvat déle. Doporučujeme
použít připojení Wi-Fi.

1. Po nastavení zařízení HTC Desire 10 lifestyle otevřete panel Oznámení a potom klepněte na
oznámení Přenést nebo obnovit obsah.

2. Klepněte na možnost Obnovit ze zálohování HTC.

Pokud v telefonu není nainstalována aplikace Obnovení HTC, budete vyzváni k jejímu
stažení a instalaci Obnovení HTC.

3. Klepněte na možnost Obnovit ze zálohování HTC.

4. Přihlaste se pomocí účtu, který jste použili k zálohování starého telefonu.

5. Zvolte si zálohu, kterou chcete obnovit do zařízení HTC Desire 10 lifestyle.

6. Na vyzvání si zvolte, zda pro obnovení zálohy chcete používat mobilní data nebo připojení

Wi-Fi.

7. Postupujte podle pokynů na obrazovce pro obnovení vaší zálohy.

8. Vysuňte panel Oznámení, abyste mohli zkontrolovat, zda tam není nějaké oznámení pro

dokončení obnovení vaší zálohy.

Bezplatné aplikace z Google Play budou obnoveny na pozadí a můžete sledovat pokrok pomocí
oznámení na stavovém řádku. Pokud chcete obnovit placené aplikace, musíte si je stáhnout a
nainstalovat z Google Play.

Vaše aplikace se po instalaci zobrazí na obrazovce Aplikace. Aplikace a zástupci na Výchozí
obrazovce budou po instalaci všech vašich aplikací přeuspořádány jako ve vaší záloze. Když se
aplikace obnovují, můžete zařízení HTC Desire 10 lifestyle nadále používat.

23 Nastavení telefonu a přenos

Přenos obsahu z telefonu se systémem Android

Ve svém starém telefonu se systémem Android stáhněte nástroj Nástroj pro přenos HTC a použijte
jej k přesunu obsahu do zařízení HTC Desire 10 lifestyle.

Mezi typy místně uloženého obsahu ve starém telefonu, které Nástroj pro přenos HTC může
přenést, jsou kontakty, zprávy, hudba, fotografie, videa a některá nastavení. Další typy dat,
například seznamy hovorů, e-mailové účty a některá nastavení aplikací HTC lze přesunout z
telefonů HTC, které mají HTC Sense 5.5 neb vyšší.

Pro používání nástroje Nástroj pro přenos HTC ve svém starém telefonu potřebujete systém
Android verze 2.2 nebo pozdější.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Získat obsah z jiného telefonu.

2. Zvolte, zda chcete provést přenos ze telefonu HTC se systémem Android nebo jiného

telefonu se systémem Android.

3. Na obrazovce Získat obsah z jiného telefonu klepněte na položku Další.

4. Postupujte podle kroků zobrazených v zařízení HTC Desire 10 lifestyle pro stažení, instalaci

a otevření Nástroj pro přenos HTC z Google Play do starého telefonu.

5. Až se ve starém telefonu zobrazí kód PIN, ujistěte se, že se tentýž kód PIN zobrazí také v

zařízení HTC Desire 10 lifestyle, a teprve potom můžete pokračovat.
Pokud se nezobrazí kód PIN, klepněte na položku Opakovat ve svém starém telefonu. Pokud

se stále nezobrazí, je možné, že není možné váš starý telefon připojit k zařízení HTC Desire
10 lifestyle. Pokud k tomu dojde, zkuste jinou metodu přenosu.

6. Klepněte na položku Potvrdit ve vašem starém telefonu.

7. Ve svém starém telefonu zvolte typy obsahu, který chcete přenést, klepněte na položku
Přenést a potom klepněte na položku Ano.

8. Vyčkejte na dokončení přenosu.

9. V obou telefonech klepněte na položku Hotovo.

Způsoby, jak přenést obsah z iPhone

Pokud máte iPhone, máte 3 snadné způsoby, jak přesunout své kontakty, zprávy a další obsah do
zařízení HTC Desire 10 lifestyle.

§ Provádějte zálohování a obnovení obsahu iPhone prostřednictvím iCloud. Chcete-li zjistit
jak, viz část Přenos obsahu iPhone prostřednictvím iCloud na straně 24.

§ Provádějte zálohování obsahu iPhone pomocíiTunes ve vašem počítači a potom pomocí
aplikace HTC Sync Manager přeneste obsah do zařízení HTC Desire 10 lifestyle. Podrobnosti
najdete v části Přesunování obsahu iPhone ze zařízení do telefonu HTC na straně 100.

24 Nastavení telefonu a přenos

Přenos obsahu iPhone prostřednictvím iCloud

Pokud máte účet iCloud, synchronizujte obsah iPhone do svého úložiště iCloud a potom přeneste
obsah, například kontakty nebo fotografie, do zařízení HTC Desire 10 lifestyle.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Získat obsah z jiného telefonu.

2. Klepněte na položku iPhone Importovat ze zálohy iCloud.

3. Postupujte podle kroků zobrazených na obrazovce pro zálohování obsahu iPhone do úložiště

iCloud.

4. Zadejte e-mailovou adresu a heslo iCloud a potom klepněte na položku Přihlásit se.

5. Zvolte si zálohu iPhone, kterou chcete přenést zařízení HTC Desire 10 lifestyle, a potom
klepněte na položku Další.

6. Zvolte typy obsahu, který chcete přenášet, a potom klepněte na položku Importovat.

7. Vyčkejte na dokončení přenosu a potom klepněte na položku Hotovo.

Přenést lze pouze některé údaje kontaktů, například jméno kontaktu, fotografii, poštovní adresu,
e-mailovou adresu, datum narození, datum výročí a poznámky.

Další způsoby získání kontaktů a dalšího obsahu

Existuje několik způsobů, jak můžete do telefonu HTC Desire 10 lifestyle jednotlivě přidávat
kontakty a další obsah.

Synchronizace
s počítačem

Účet Google Kontakty Google jsou importovány do zařízení HTC Desire 10 lifestyle po

Účty sociálních sítí Přihlaste se na oblíbené sociální sítě, abyste z nich mohli synchronizovat

Microsoft® Exchange
ActiveSync

Účet Outlook.com Synchronizujte osobní kontakty z vašeho účtu Microsoft Outlook.com.
Telefonní kontakty Kontakty můžete vytvářet místně v zařízení HTC Desire 10 lifestyle,

®

Pomocí aplikace HTC Sync Manager můžete synchronizovat kontakty,
dokumenty, seznamy stop a další položky mezi zařízením HTC Desire 10
lifestyle a počítačem s operačním systémem Windows® nebo OS X.

Umožňuje také přenos vaší zálohy iTunes obsahující kontakty, zprávy a
další obsah z iPhone z počítače do HTC Desire 10 lifestyle.

přihlášení k účtu Google. Další kontakty Google můžete také vytvořit
přímo v zařízení HTC Desire 10 lifestyle.

kontaktní informace.
HTC Desire 10 lifestyle synchronizuje vaše pracovní kontakty ze serveru

Microsoft Exchange ActiveSync na vašem pracovišti.

pokud je nechcete ukládat na vašich online účtech.

Karta nano SIM Zkopírujte všechny své kontakty na kartě nano SIM do HTC Desire 10

lifestyle.

Karty nano SIM Zkopírujte všechny své kontakty na kartě nano SIM do HTC Desire 10

lifestyle.

25 Nastavení telefonu a přenos

Přenos fotografií, videí a hudby mezi telefonem a počítačem

Zde jsou způsoby přenosu médií z počítače nebo do počítače.

§ Připojte zařízení HTC Desire 10 lifestyle k počítači. Váš počítač zařízení rozpozná jako
jakýkoli vyměnitelný disk USB a můžete mezi nimi kopírovat svá média. Viz část Kopírování

souborů mezi HTC Desire 10 lifestyle a počítačem na straně 89.

§ Stáhněte si a používejte program HTC Sync Manager do počítače. Můžete jej nastavit tak, aby
automaticky získával hudbu, fotografie a videa ze zařízení HTC Desire 10 lifestyle do
počítače. Můžete také synchronizovat seznamy stop z počítače do telefonu.

Pokud máte iPhone, můžete jej také připojit a přesunout fotografie z fotoaparátu do počítače
pomocí aplikace HTC Sync Manager. Potom znovu připojte HTC Desire 10 lifestyle a
překopírujte je.

Viz část O aplikaci HTC Sync Manager na straně 99.

§ Používejte služby cloudových úložišť a mějte média na jednom místě tak, abyste je mohli
spravovat odkudkoli – v počítači, v zařízení HTC Desire 10 lifestyle a dalších mobilních
zařízeních.

Používání funkce Rychlé nastavení

Na panelu Rychlé nastavení můžete snadno zapnout nebo vypnout nastavení jako Wi-Fi a
Bluetooth.

1. Postupujte některým z následujících způsobů:

§ Přetáhněte dva prsty dolů ze stavového řádku.

§ Dvakrát přetáhněte prst dolů ze stavového řádku.

2. Pokud chcete nějaké nastavení zapnout nebo vypnout, klepněte na příslušnou dlaždici.

3. Pokud jsou pro nastavení dostupné možnosti, klepněte na položku pro volbu možností.

26 Nastavení telefonu a přenos

Seznamte se s nastaveními

Chcete změnit vyzváněcí tón, nastavit připojení Wi-Fi nebo přidat své účty? Takové a další věci
můžete provádět v položce Nastavení.

1. Otevřete Nastavení z obrazovky Aplikace, panelu Oznámení nebo panelu Rychlé nastavení.

§ Na Výchozí obrazovce klepněte na pro přepnutí na obrazovku Aplikace, a potom

klepněte na položku Nastavení.

§ Přejeďte prstem dolů z horní části obrazovky pro otevření panelu Oznámení a potom
klepněte na .

§ Rychlým přesunutím dvou prstů dolů z horní části obrazovky otevřete položku Rychlé
nastavení a potom klepněte na .

2. Zde je několik základních nastavení, které můžete změnit:

§ Klepněte na spínač Zap./Vyp. vedle položky, jako je například Wi-Fi pro vypnutí či
zapnutí. Pokud klepnete na samotnou položku, můžete konfigurovat její nastavení.

§ Klepněte na položku Zvuk a oznámení pro nastavení vyzváněcího tónu, volbu
zvukového profilu a konfiguraci nastavení oznámení.

§ Klepněte na položku Přizpůsobit pro změnu tapety, přidání aplikací a widgetů na
Výchozí obrazovku atd.

§ Klepněte na položku Účty a synchronizace pro přidání a přihlášení se k vašim účtům,
jako je e-mail, sociální sítě atd.

§ Klepněte na položku Zabezpečení pro zabezpečení zařízení HTC Desire 10 lifestyle,
například pomocí zámku obrazovky.

Klepněte na položku

v části Nastavení pro rychlé nalezení možností a nastavení.

Aktualizování softwaru telefonu

Zařízení HTC Desire 10 lifestyle si může ověřit dostupnost nové aktualizace a poté vás o tom
informovat.

Aktualizace některých aplikací a funkcí HTC, jako je například HTC Sense Home, lze stáhnout a
nainstalovat z Google Play. Podrobnosti viz v části Instalace aktualizací aplikací z Google Play na
straně 28.

Zjištění verze systémového softwaru

Před instalací aktualizace systémového softwaru můžete nejprve zjistit, jakou verzi systému
Android máte v telefonu.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení O produktu.

2. Klepněte na položku Informace o softwaru.

27 Nastavení telefonu a přenos

Povolení automatických aktualizací

Můžete si zvolit automaticky stahovat a instalovat softwarové aktualizace pro aplikace HTC nebo
aplikace mobilního operátora.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Nastavení.

2. Klepněte na položky O aplikaci Aktualizace softwaru.

3. Pokud chcete ušetřit na používání dat, můžete si zvolit aktualizace pouze prostřednictvím

Wi-Fi.

4. Zvolte, zda chcete automaticky stahovat aktualizace systému, aktualizace aplikací nebo

oboje.
Aktualizace aplikací se instalují automaticky. I přesto budete muset potvrdit, kdy budete

chtít instalovat aktualizace systémového softwaru.

Instalace aktualizace softwaru

Když je zařízení HTC Desire 10 lifestyle připojené k internetu a je k dispozici nová aktualizace
softwaru, zobrazí se na stavovém řádku ikona oznámení aktualizace .

1. Otevřete panel Oznámení a pak klepněte na oznámení o systémové aktualizaci.

2. Pokud aktualizaci nechcete stáhnout pomocí datového připojení, vyberte možnost
Aktualizovat pouze pomocí Wi-Fi.

3. Klepněte na položku Stáhnout.

4. Po dokončení stahování vyberte možnost Instalovat teď a potom klepněte na OK.

Po aktualizaci se zařízení HTC Desire 10 lifestyle restartuje.

Instalace aktualizace aplikace

Když je zapnuté internetové připojení a je k dispozici aktualizace pro váš telefon HTC nebo aplikace
mobilního operátora, zobrazí se na stavovém řádku ikona oznámení aktualizace .

1. Otevřete panel Oznámení a pak klepněte na oznámení o aktualizaci.

Otevře se obrazovka Aktualizace se seznamem aktualizací aplikace, které se mají
nainstalovat.

2. Klepnutím na položku zobrazíte podrobnosti a potom klepněte na .

3. Po dokončení kontroly aktualizací klepněte na tlačítko Instalovat. V případě potřeby budete

požádáni o restartování zařízení HTC Desire 10 lifestyle.

28 Nastavení telefonu a přenos

Instalace aktualizací aplikací z Google Play

Některé aplikace HTC a aplikace třetích stran se aktualizují s vylepšeními a opravami chyb
prostřednictvím Google Play. Aplikace můžete aktualizovat ručně nebo nastavit telefon pro
automatické stahování a instalaci aktualizací aplikace, když jsou k dispozici.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku a potom vyhledejte a klepněte na položku
Obchod Play.

2. Klepněte na pro otevření vysouvací nabídky.

3. Klepněte na položku Moje aplikace a hry.

Zobrazí se seznam aplikací nainstalovaný ve vašem telefonu.

4. V části Aktualizace klepněte na nějakou aplikaci.

5. Klepněte na položku Aktualizace.

6. Po zobrazení výzvy klepněte na tlačítko Přijmout.

V části Obchod Play klepněte na položku
abyste zvolili, jak chcete, aby se aktualizovaly aplikace pomocí Google Play.

Nastavení Automatická aktualizace aplikací,

Ruční kontrola aktualizací

Zapněte mobilní data nebo připojte telefon HTC Desire 10 lifestyle k síti Wi-Fi a teprve potom
zkontrolujte aktualizace.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Nastavení.

2. Klepněte na položku O aplikaci Aktualizace softwaru. Zařízení HTC Desire 10 lifestyle

kontroluje, zda jsou k dispozici aktualizace.

29 Nastavení telefonu a přenos

Získávání aplikací z Google Play

Google Play je místo, kde naleznete nové aplikace pro HTC Desire 10 lifestyle. Vybírat můžete ze
široké škály aplikací zdarma nebo placených, od těch pro zvýšení produktivity, přes zábavu až po
hry.

§ Potřebujete účet Google Wallet™, abyste si mohli nakupovat placené aplikace nebo provádět
nákupy v rámci aplikací. Pokud již Google účet máte, jednoduše přidejte Google Wallet tím, že se
přihlásíte pomocí stávajícího uživatelského jména a hesla na wallet.google.com.

§ Název aplikace Obchod Play se může lišit podle regionu.

§ Možnost nákupu aplikací se v různých regionech liší.

Vyhledání a instalace aplikace

Když nainstalujete aplikace a použijete je v zařízení HTC Desire 10 lifestyle, mohou vyžadovat
přístup k vašim osobním informacím nebo přístup k některým funkcím či nastavením. Stáhněte a
nainstalujte pouze ty aplikace, kterým důvěřujete.

Buďte opatrní při stahování aplikací, které mají přístup k funkcím nebo k významnému množství
dat v zařízení HTC Desire 10 lifestyle. Jste zodpovědní za výsledky používání stahovaných
aplikací.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku a potom vyhledejte a klepněte na položku
Obchod Play.

2. Procházení nebo hledání aplikace.

3. Když najdete aplikaci, která se vám líbí, klepněte na ni a přečtěte si její popis a recenze

uživatelů.

4. Chcete-li si aplikaci stáhnout nebo zakoupit, klepněte na položku Instalovat (aplikace

zdarma) nebo na tlačítko ceny.

5. Klepněte na položku Přijmout.

Aplikace jsou někdy aktualizovány s cílem provést vylepšení nebo opravit chyby. Pokud chcete
aktualizace automaticky stahovat, po nainstalování aplikace klepněte na položku
Automatická aktualizace.

Pro otevření aplikace přejděte na obrazovku Aplikace a klepněte na aplikaci.

Obnovení aplikací z Google Play

Koupili jste si nový telefon, vyměnili jste ztracený telefon nebo jste provedli obnovení původního
nastavení? Proveďte obnovení aplikací, které jste si dříve stáhli.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku a potom vyhledejte a klepněte na položku
Obchod Play.

2. Klepněte na pro otevření vysouvací nabídky.

30 Nastavení telefonu a přenos

3. Klepněte na položku Moje aplikace a hry, přesuňte prst na kartu Vše a klepněte na aplikaci,

kterou chcete obnovit.

4. Nainstalujte aplikaci.

Další podrobnosti viz v nápovědě Google Play.

Stažení aplikací z webu

Můžete stahovat aplikace přímo z webových stránek.

Aplikace stažené z webových stránek mohou pocházet z neznámých zdrojů. Kvůli ochraně
vašeho zařízení HTC Desire 10 lifestyle a osobních dat důrazně doporučujeme, abyste stahovali
pouze z webových stránek, kterým důvěřujete.

Otevřete prohlížeč a potom přejděte na webovou stránku, na které si můžete stáhnout

1.

požadovanou aplikaci.

2. Pokud k tomu budete vyzváni, změňte nastavení zabezpečení tak, aby byla možná instalace z

„Neznámých zdrojů“.

3. Postupuje podle pokynů na webové stránce ke stažení aplikace.

4. Po nainstalování aplikace přejděte zpět na položky Nastavení

zaškrtnutí možnosti Neznámé zdroje.

Zabezpečení a zrušte

Odinstalování aplikace

Pokud již aplikaci, kterou jste stáhli a nainstalovali, nepotřebujete, můžete ji odinstalovat.

Většinu přeinstalovaných aplikací nelze odinstalovat.

Na obrazovce Aplikace stiskněte a podržte aplikaci, kterou chcete odebrat, a potom ji přetáhněte na
položku Odinstalovat.

Pokud jste si nějakou aplikaci zakoupili v Obchod Play, můžete ji po nějakou omezenou dobu
odinstalovat a dostat peníze zpět. Pokud se chcete dozvědět více o zásadách vracení peněz u
placených aplikací, navštivte nápovědu Google Play.

31 První týden s vaším novým telefonem

První týden s vaším novým telefonem

Základní informace

Domovská stránka HTC Sense

Pokud jste zařízení HTC Desire 10 lifestyle zapnuli a nastavili poprvé, zobrazí se Výchozí obrazovka.

§ Nastavte widget Domovská stránka HTC Sense, abyste mohli využívat praktičnost Domovské
stránky, která automaticky upravuje, kdy jste doma, v práci nebo venku. Viz část Co je to

widget Domovská stránka HTC Sense? na straně 40.

§ Posuňte prst vpravo a najdete HTC BlinkFeed. Můžete přizpůsobit HTC BlinkFeed pro
zobrazení příspěvků z vašich sociálních sítí, titulků z vašich oblíbených zpravodajských
médií atd. Podrobnosti viz v části Co je HTC BlinkFeed? na straně 103.

§ Posuňte prst vlevo a zobrazí se prostor, na který můžete přidávat své oblíbené widgety,
aplikace atd., abyste je měli po ruce. Také můžete přidávat panely. Podrobnosti viz v části

Přidání nebo odebrání panelu widgetů na straně 59.

§ Můžete změnit aplikace na panelu spouštění ve spodní části Výchozí obrazovky. Viz část

Panel spouštění na straně 60.

Když jste na jiné obrazovce nebo aplikaci, stiskněte tlačítko
navštívenou Výchozí obrazovku.

pro návrat na poslední

Režim spánku

Režim spánku spoří energii baterie tím, že přepne zařízení HTC Desire 10 lifestyle do režimu nízké
spotřeby, když je vypnutý displej. Rovněž zabrání náhodným stiskům tlačítka, když máte zařízení
HTC Desire 10 lifestyle uloženo v tašce.

Přepnutí do režimu spánku

Pro vypnutí displeje a přepnutí do režimu spánku krátce stiskněte tlačítko NAPÁJENÍ. Můžete také
poklepat na obrazovku uzamčení.

Zařízení HTC Desire 10 lifestyle se automaticky přepne do režimu spánku, když je chvíli v
nečinnosti. Můžete změnit dobu, než zařízení HTC Desire 10 lifestyle přejde do režimu spánku,
nastavením intervalu vypnutí obrazovky. Podrobnosti najdete v části Nastavení, kdy vypnout

obrazovku na straně 155.

32 První týden s vaším novým telefonem

Probuzení z režimu spánku

§ Stiskněte tlačítko NAPÁJENÍ.

§ Pomocí Motion Launch™ můžete telefon probudit a odemknout na aplikaci nebo obrazovku.

Viz část Co je Motion Launch? na straně 42.

Odemčení obrazovky

Přesunout prst nahoru pro odemčení obrazovky.
Pokud jste si nastavili zámek obrazovky, budete požádáni o uvedení přihlašovacích údajů a teprve

potom se zařízení HTC Desire 10 lifestyle odemkne.

Pokud máte nastavené nějaké připomenutí události nebo budík, můžete odložit nebo zrušit
událost nebo budík přímo z obrazovky uzamčení. Stačí přetáhnout nebo nahoru.

Pohybová gesta

Pomocí pohybových gest můžete provést ztišení HTC Desire 10 lifestyle, zmírnit hlasitost
vyzvánění a více.

Otočením ztlumit

Když telefon máte přední stranou nahoru a vyzvání,
můžete jej ztišit tak, že jej otočíte.

Když přejdete do Nastavení a potom klepnete na
Zvuk a oznámení Otočením ztlumit, můžete
telefon nastavit na:

Ztlumit
jednou

Ztlumit
vždy

Ztlumte pouze jednou po otočení
telefonu. Když telefon stále leží přední
stranou dolů, začne znovu vyzvánět,
pokud budete mít další příchozí
hovory.

Po otočení telefonu pro ztlumení
hovoru jej budete mít stále ztlumený,
když nadále leží přední stranou dolů,
pokud budete mít další příchozí
hovory.

33 První týden s vaším novým telefonem

Zvednutí pro snížení hlasitosti

Na pracovním setkání nebo v restauraci
zvedněte telefon HTC Desire 10 lifestyle, když
vám někdo zavolá pro automatické snížení
hlasitosti vyzvánění.

Tuto funkci můžete zapnout nebo vypnout.
Přejděte na Nastavení, klepněte na položku

Zvuk a oznámení a potom vyberte možnost
Ztišit vyzvánění po zvednutí nebo ji zrušte.

Automatické zvýšení hlasitosti vyzvánění, když telefon máte v kapse nebo v
tašce

V Kapesním režimu telefon HTC Desire 10 lifestyle rozpozná, kdy
jej máte v kapse nebo v tašce, a zvýší hlasitost vyzvánění, aby jej
mohli slyšet v hlasitém prostředí.

Tuto funkci můžete zapnout nebo vypnout. Přejděte na
Nastavení, klepněte na položku Zvuk a oznámení a potom
vyberte možnost Kapesní režim nebo ji zrušte.

Pro lepší zobrazení telefon HTC Desire 10 lifestyle otočte

Na mnoha obrazovkách můžete
automaticky změnit orientaci obrazovky
z režimu na výšku do režimu na šířku
tak, že zařízení HTC Desire 10 lifestyle
otočíte na stranu.

Při zadávání textu můžete tablet
HTC Desire 10 lifestyle otočit na stranu,
abyste vyvolali větší klávesnici.

34 První týden s vaším novým telefonem

Dotyková gesta

Pomocí dotykových gest můžete ovládat prvky na Výchozí obrazovce, otevírat aplikace, procházet
seznamy a mnohem více.

Klepnutí

Klepněte prstem na obrazovku, když chcete vybrat položky na obrazovce,
jako jsou aplikace a ikony nastavení, nebo stiskněte tlačítka na obrazovce.

Stisknutí a přidržení

Pro otevření dostupných možností položky (např. kontaktu nebo
odkazu na webové stránce) jednoduše klepněte na položku a přidržte ji.

Přesunutí nebo posunutí

Rychle prst přesuňte vodorovně přes obrazovku, abyste přešli na jiné
panely Výchozí obrazovky. Rychle prst přesuňte svisle pro procházení
seznamů, dokumentů atd.

35 První týden s vaším novým telefonem

Přetažení

Než začnete položku přetahovat, klepněte na ni a podržte prst s určitým
tlakem. Během tažení prst neuvolňujte, dokud nedosáhnete cílové
polohy.

Rychlé pohyby

Rychlé pohyby po displeji se podobají sklouznutí s tím
rozdílem, že je třeba prstem provádět lehké, rychlejší tahy,
například když se pohybujete vlevo nebo vpravo po Výchozí
obrazovce nebo když rychle procházíte kontakty nebo seznam
zpráv.

Stiskněte a procházejte

Na Výchozí obrazovce můžete snadno přesunout widget nebo
ikonu z jedné obrazovky na druhou.

Stiskněte a přidržte widget nebo ikonu jedním prstem a jiným
prstem rychle přejeďte po obrazovce na nové místo.

36 První týden s vaším novým telefonem

Přesunutí dvěma prsty

V některých aplikacích přesuňte dva prsty od
sebe, když máte zobrazený obrázek nebo text.

Pro oddálení obrázku nebo textu dejte dva prsty k sobě.

Přejetí dvěma prsty

Pomocí dvou prstů se rychle přesuňte dolů ze stavového řádku, abyste získali
přístup na Rychlé nastavení.

37 První týden s vaším novým telefonem

Přejetí třemi prsty

§ Přejeďte třemi prsty nahoru přes obrazovku a HTC Connect
začne odesílat datové proudy hudby či videa ze zařízení
HTC Desire 10 lifestyle do reproduktorů nebo televizoru.
Sdílet lze i datové proudy médií z aplikací, jako je YouTube®.

§ Přesuňte prst dolů pro odpojení z reproduktorů či televizoru.

Funkce Gesta pro média je ve výchozím nastavení zapnuta v položce Nastavení, takže gesto se
třemi prsty funguje pro sdílení médií.

™

Otevření aplikace

§ Klepněte na aplikaci na panelu spouštění ve spodní části Výchozí obrazovky.

§ Klepněte na , abyste přešli na obrazovku Aplikace, a potom klepněte na aplikaci, kterou

chcete používat.

§ Na obrazovce Aplikace klepněte na a zadejte název aplikace, kterou hledáte.

Otevření aplikace nebo složky z obrazovky uzamčení

Pro odemčení obrazovky a přímé přejití do aplikace nebo složky přetáhněte na obrazovce zamčení
aplikaci nebo složku nahoru.

Zástupci na obrazovce uzamčení jsou stejné jako ty, které jsou na panelu spouštění na Výchozí
obrazovce. Chcete-li změnit zástupce na obrazovce uzamčení, nahraďte aplikace nebo složky na
panelu spouštění.

Pokud jste si nastavili další vrstvu zabezpečení, jako je vzor zámku obrazovky nebo PIN, budete
požádáni o uvedení přihlašovacích údajů a teprve potom zařízení HTC Desire 10 lifestyle otevře
aplikaci nebo složku.

Sdílení obsahu

Máte něco, oč se chcete podělit, například fotografii nebo video?

§ V aplikaci jednoduše klepněte na ikonu sdílet: nebo .

§ Pokud ikonu nevidíte, klepněte na položku Sdílet.

38 První týden s vaším novým telefonem

Přepínání mezi nedávno otevřenými aplikacemi

Pokud v zařízení HTC Desire 10 lifestyle máte více úkolů a používáte různé aplikace, můžete snadno
přepínat mezi aplikacemi, které jste nedávno otevřeli.

Stiskněte pro zobrazení nedávno otevřených aplikací.

§ Pro přepnutí zpět na aplikaci projděte kartami a najděte
aplikaci a klepněte na ni.

§ Pro odstranění aplikace ze seznamu musíte aplikaci
přetáhnout vlevo nebo vpravo.

§ Pro odebrání všech aplikací najednou klepněte na položku

.

Obnovení obsahu

V některých aplikacích můžete snadno obnovit obsah, který je synchronizován nebo stažen z webu
pomocí jednoduchého gesta prsty.

1. Při prohlížení obsahu, jako je počasí nebo schránka doručená Pošta, přejděte na horní část

obrazovky.

2. Pro obnovení zatáhněte prstem a potom prst uvolněte.

Zachycení obrazovky telefonu

Chcete se pochlubit vysokým skóre ze hry nebo napsat zápis do blogu o funkcích zařízení
HTC Desire 10 lifestyle? Je snadné pořídit obrázek obrazovky a sdílet jej.

1. Stiskněte a přidržte zároveň tlačítko NAPÁJENÍ a SNÍŽIT HLASITOST.

2. Otevřete panel Oznámení a pak klepněte na pod oznámením Snímek obrazovky

zachycen.
Pokud nevidíte, přesuňte dva prsty od sebe na oznámení o snímku obrazovky.

39 První týden s vaším novým telefonem

Cestovní režim

Cestujete často napříč časovými pásmy? V Nastaveních zapněte Cestovní režim pro zobrazení
duálních hodin na Výchozí obrazovce a obrazovce uzamčení, na nichž je zobrazeno vaše domácí a
aktuální časové pásmo.

§ Nezapomeňte si v nastaveních telefonu zapnout služby stanovení polohy.

§ Nejprve si v aplikaci Hodiny nastavte domácí časové pásmo.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Datum a čas.

2. Klepnutím na spínač pro Zapnutí/Vypnutí Cestovního režimu režim zapnete nebo vypnete.

Duální hodiny vaší domácí a aktuální polohy se zobrazí, když váš telefon detekuje jiné časové pásmo,
než je nastavené domácí časové pásmo.

40 První týden s vaším novým telefonem

Widget HTC Domovská stránka Sense

Co je to widget Domovská stránka HTC Sense?

Získejte rychlý přístup k aplikacím, zkratkám a složkám, které používáte nejčastěji, na základě toho,
kde právě jste. Díky widgetu Domovská stránka HTC Sense se zařízení HTC Desire 10 lifestyle
neustále přizpůsobuje tomu, jak jej používáte. Například aplikace, které v práci používáte nejčastěji,
se zobrazí, když dorazíte do kanceláře. Widget Domovská stránka HTC Sense se změní podle toho,
zda jste doma, v práci nebo někde jinde.

Nastavení widgetu Domovská stránka HTC Sense

Nastavení widgetu Domovská stránka HTC Sense je rychlé a snadné.

§ Pokud widget Domovská stránka HTC Sense nevidíte, přidejte si jej na Výchozí obrazovku. Viz

Přidání widgetů na Výchozí obrazovku na straně 60.

§ Nezapomeňte si v nastaveních telefonu zapnout služby stanovení polohy. Viz část Zapnutí nebo

vypnutí služeb stanovení polohy na straně 152.

1. Na obrazovce nastavení widgetu Domovská stránka HTC Sense klepněte na položku
Klepněte pro přizpůsobení Vzhůru na průzkum.

2. Klepněte, kde chcete ukončit nastavení widgetu.

3. Na widgetu klepněte na položku Přizpůsobit HTC Domovskou stránku Sense.

4. Vyberte všechny možnosti na obrazovce a potom stiskněte .

41 První týden s vaším novým telefonem

Nastavení polohy doma a v zaměstnání

Ve widgetu Domovská stránka HTC Sense nastavte polohu doma a v zaměstnání na základě své
adresy, sítě Wi-Fi či obou.

Každé z těchto míst můžete spojit s více adresami a sítěmi Wi-Fi. Pomocí své nastavení adresy nebo
sítí Wi-Fi bude widget Domovská stránka HTC Sense schopen rozpoznat, kde se nacházíte a
zobrazit příslušné aplikace.

1. Na Výchozí obrazovce přesuňte prst vpravo nebo vlevo, až se zobrazí widget Domovská
stránka HTC Sense.

2. Klepněte na položku Nastavit umístění.

3. Klepněte na umístění, které chcete použít.

4. Klepněte na a proveďte některou z následujících možností:

§ Klepněte na položku Adresa a potom zadejte ulici nebo ji vyberte na mapě.

§ Klepněte na položku Síť Wi-Fi a vyberte jednu nebo více sítí Wi-Fi, které chcete spojit s

umístěním.

5. Po nastavení umístění domova a zaměstnání stiskněte .

Ruční přepínání umístění

Widget Domovská stránka HTC Sense automaticky mění umístění na základě toho, kde jste.
Umístění ve widgetu Domovská stránka HTC Sense můžete také ručně změnit ručně.

Pokud chcete, aby widget Domovská stránka HTC Sense měnil umístění automaticky, musíte
zajistit, aby byly zapnuté služby stanovení polohy. Viz část Zapnutí nebo vypnutí služeb stanovení

polohy na straně 152.

1. Na Výchozí obrazovce přesuňte prst vpravo nebo vlevo, až se zobrazí widget Domovská
stránka HTC Sense.

2. Klepněte na položku

a potom klepněte na požadované umístění.

42 První týden s vaším novým telefonem

Připnutí a odepnutí aplikací

Připnutím aplikací, zástupců nebo složek na widget Domovská stránka HTC Sense se zajistí, že na
widgetu zůstanou.

Položky na widgetu Domovská stránka HTC Sense budou v jednom ze dvou stavů: připnuté nebo
odepnuté. Odepnuté položky se automaticky změní na častěji používané položky.

1. Na Výchozí obrazovce přesuňte prst vpravo nebo vlevo, až se zobrazí widget Domovská
stránka HTC Sense.

2. Postupujte některým z následujících způsobů:

§ Pro připnutí položku stiskněte a přidržte, dokud se nezobrazí .

§ Pro odepnutí položku stiskněte a přidržte, dokud se nedokončí ukazatel průběhu

odepínání.

Přidávání aplikací na widget Domovská stránka HTC Sense

Přidávejte na widget Domovská stránka HTC Sense své oblíbené aplikace, zástupce či složky.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku .

2. Stiskněte a podržte aplikaci, zástupce nebo složku, které chcete přidat do widgetu.

3. Přetáhněte položku na požadované místo na widgetu Domovská stránka HTC Sense.

Aplikace, zástupce nebo složka budou přidány na widget Domovská stránka HTC Sense a připnuty
na místo.

Zapnutí a vypnutí složky Návrhy

Složka Návrhy je chytrá složka ve widgetu Domovská stránka HTC Sense, která dynamicky mění
obsah v závislosti na vašem používání. Složku Návrhy můžete vypnout, pokud nechcete, aby se ve
widgetu zobrazovala.

1. Na Výchozí obrazovce přesuňte prst vpravo nebo vlevo, až se zobrazí widget Domovská
stránka HTC Sense.

2. Klepněte na položku a potom klepněte na položku Zobrazit/skrýt chytré složky.

3. Zaškrtněte nebo zrušte zaškrtnutí položky Zobrazit složku Návrhy.

4. Klepněte na tlačítko OK.

Motion Launch

Co je Motion Launch?

Motion Launch je kombinace pohybového gesta, po němž následuje prstové gesto. Pomocí
kombinace jednoduchých gest můžete zařízení probudit na Výchozí obrazovku, HTC BlinkFeed a
další.

Podívejte se na následující:

43 První týden s vaším novým telefonem

§ Probuzení na obrazovku uzamčení na straně 43

§ Probuzení a odemčení na straně 43

§ Probuzení na panel widgetů na Výchozí obrazovce na straně 44

§ Probuzení na obrazovku HTC BlinkFeed na straně 44

§ Spuštění fotoaparátu na straně 45

Vypnutí nebo zapnutí gest Motion Launch

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Displej a gesta nebo Displej,
gesta a tlačítka.

2. Klepněte na položku Gesta pro Motion Launch.

3. Vyberte požadovaná gesta Motion Launch.

Probuzení na obrazovku uzamčení

Přejděte z režimu spánku na obrazovku uzamčení, aniž byste stisknuli tlačítko NAPÁJENÍ.

Pokud jste si nastavili zámek obrazovky s přihlašovacími údaji, budete požádáni o uvedení
přihlašovacích údajů a teprve potom se zařízení HTC Desire 10 lifestyle odemkne.

1. Zvedněte telefon v orientaci na výšku.

2. Okamžitě poklepejte na obrazovku.

Probuzení a odemčení

Přejděte z režimu spánku a odemkněte zařízení HTC Desire 10 lifestyle na poslední obrazovku,
kterou jste používali, aniž byste stisknuli tlačítko NAPÁJENÍ.

Pokud jste si nastavili zámek obrazovky s přihlašovacími údaji, budete požádáni o uvedení
přihlašovacích údajů a teprve potom se zařízení HTC Desire 10 lifestyle odemkne.

44 První týden s vaším novým telefonem

1. Zvedněte telefon v orientaci na výšku.

2. Okamžitě přejeďte prstem nahoru z dolní části obrazovky.

Probuzení na panel widgetů na Výchozí obrazovce

Přejděte z režimu spánku na panel widgetů na Výchozí obrazovce, aniž byste stisknuli tlačítko
NAPÁJENÍ.

Pokud jste si nastavili zámek obrazovky s přihlašovacími údaji, budete požádáni o uvedení
přihlašovacích údajů a teprve potom se zařízení HTC Desire 10 lifestyle odemkne.

1. Zvedněte telefon v orientaci na výšku.

2. Okamžitě přejeďte prstem doleva z pravé části obrazovky.

Probuzení na obrazovku HTC BlinkFeed

Přejděte z režimu spánku na obrazovku HTC BlinkFeed, aniž byste stisknuli tlačítko NAPÁJENÍ.

Pokud jste si nastavili zámek obrazovky s přihlašovacími údaji, budete požádáni o uvedení
přihlašovacích údajů a teprve potom se zařízení HTC Desire 10 lifestyle odemkne.

45 První týden s vaším novým telefonem

1. Zvedněte telefon v orientaci na výšku.

2. Okamžitě přejeďte prstem doprava z levé části obrazovky.

Spuštění fotoaparátu

Přejděte z režimu spánku do aplikace Kamera, aniž byste stisknuli tlačítko NAPÁJENÍ.

1. Zvedněte telefon v orientaci na výšku.

2. Okamžitě přejeďte prstem na obrazovce dvakrát dolů.

Pokud jste si nastavili zámek obrazovky s přihlašovacími údaji, budete požádáni o uvedení
přihlašovacích údajů, až budete chtít opustit aplikaci Kamera.

Obrazovka Uzamčení

Nastavení zámku obrazovky

Chraňte své osobní informace a zabraňte druhým v používání zařízení HTC Desire 10 lifestyle bez
vašeho svolení.

Zvolte pro nastavení vzor uzamčení obrazovky, numerického kódu PIN nebo jiného způsobu
zamčení telefonu. Budete požádáni o odemčení obrazovky pokaždé, když HTC Desire 10 lifestyle
zapnete nebo když bude po určitou dobu v nečinnosti.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Zabezpečení.

2. Klepněte na položku Zámek obrazovky.

46 První týden s vaším novým telefonem

3. Vyberte možnost zámek obrazovky a nastavte zámek obrazovky.

4. Klepněte na položku Automaticky zamykat telefon, potom zadejte dobu nečinnosti, po níž

se obrazovka zamkne.

Můžete také zrušit zaškrtnutí políčka Zobrazit vzor nebo Zobrazit hesla, pokud nechcete, aby se
vzor zámku obrazovky zobrazoval na obrazovce.

Nastavení inteligentního zámku

Nastavte telefon tak, aby detekoval váš obličej nebo jiné důvěryhodné zařízení, než budete moci
odemknout obrazovku.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Zabezpečení.

2. Klepněte na položku Zámek obrazovky a potom vyberte a nastavte zámek obrazovky.

Toto bude vaše záložní metoda odemčení obrazovky.

3. Na obrazovce Zabezpečení klepněte na položku Inteligentní zámek.

4. Potvrďte zámek obrazovky.

5. Zvolte, co chcete, aby telefon detekoval před odemčením.

6. Postupujte podle pokynů na obrazovce a potom stiskněte

Zabezpečení.

7. Klepněte na položku Automaticky zamykat telefon a potom zadejte dobu nečinnosti, po níž

se obrazovka zamkne.

Aby funkce Inteligentní zámek byla spolehlivější a jistější, můžete naučit HTC Desire 10 lifestyle
rozpoznávat váš obličej v různých situacích, například když máte brýle nebo bradku.

Klepněte na položku Inteligentní zámek, potvrďte zámek obrazovky, potom klepněte na položku
Důvěryhodná tvář Zlepšit rozpoznání obličeje. Postupujte podle pokynů na obrazovce.

pro návrat na obrazovku

Zapnutí nebo vypnutí oznámení na obrazovce uzamčení

Oznámení na obrazovce uzamčení můžete zapnout nebo vypnout.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Zvuk a oznámení.

2. Klepněte na položku Když je zařízení zamčené Vůbec oznámení nezobrazovat.

Pokud později změníte názor, můžete klepnutím na položku Zobrazit veškerý obsah oznámení
zapnout oznámení na obrazovce uzamčení.

Interakce s oznámeními na obrazovce zamčení

Kromě zobrazování oznámení na obrazovce uzamčení je také možné s nimi interagovat.

§ Dvakrát klepněte na oznámení pro přímé přejití do příslušné aplikace.

§ Pro odstranění oznámení posuňte na něm prst vlevo či vpravo.

47 První týden s vaším novým telefonem

§ Stiskněte a přidržte oznámení pro zobrazení dalších souvisejících informací.

§ Klepněte na položku pro určení priority oznámení z příslušné aplikace.

Změna zástupců pro obrazovku uzamčení

Chcete-li změnit aplikace (nebo jiné zástupce) na obrazovce uzamčení, změňte ty, které jsou na
panelu spouštění. Pokyny naleznete v kapitole Panel spouštění na straně 60.

Vypnutí obrazovky uzamčení

Nechce se vám odemykat telefon pokaždé, když jej probudíte? V Nastaveních můžete obrazovku
uzamčení vypnout.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Zabezpečení.

2. Klepněte na položku Zámek obrazovky Žádný.

Pokud chcete obrazovku uzamčení znovu zapnout, v nastavení Zabezpečení klepněte na položky
Zámek obrazovky Posunutí.

48 První týden s vaším novým telefonem

Oznámení

Panel Oznámení

Oznamovací ikony vás informují o nových zprávách, událostech kalendáře, připomenutích a
probíhajících činnostech, jako je stahování souborů.

Až uvidíte oznamovací ikony, otevřete panel Oznámení a zjistěte podrobnosti o oznámeních, které
jste obdrželi.

Pro otevření panelu Oznámení přejeďte prstem na obrazovce shora dolů.

§ V některých oznámeních je možné podniknout okamžitou akci. Například klepněte na oznámení
o zmeškaném hovoru pro návrat na hovor nebo zodpovězení pomocí textové zprávy.

§ Klepněte na ikonu oznámení vlevo pro otevření příslušné aplikace.

§ Pokud chcete zrušit jen jedno oznámení v seznamu, přetáhněte je vlevo nebo vpravo. Pro zrušení

všech nevytrvalých oznámení klepněte na položku .

Pokud máte několik oznámení, můžete procházet seznamem na obrazovce dolů a zobrazit všechny.

Můžete změnit to, jaká oznámení aplikací chcete dostávat. Viz část Správa oznámení aplikací na
straně 49.

49 První týden s vaším novým telefonem

Správa oznámení aplikací

Můžete nastavit prioritu, citlivost atd.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Zvuk a oznámení.

2. Klepněte na položku Správa oznámení aplikací a potom klepněte na aplikaci, kterou chcete

nastavit.
Můžete také stisknout a podržet oznámení na panelu oznámení a potom klepnout na .

3. Klepněte na přepínač Zap./Vyp. vedle možnosti, kterou chcete přepnout.

Nastavení oznámení aplikací se použijí na oznámení na panelu Oznámení a na obrazovce uzamčení.

Oznamovací LED

Dioda LED oznamuje následující:

§ Trvalé zelené světlo, když je telefon HTC Desire 10
lifestyle připojen k síťovému adaptéru nebo počítači
a baterie je plně nabitá.

§ Problikává zeleně, pokud máte čekající oznámení.

§ Svítí oranžově, když se baterie nabíjí.

§ Problikává oranžová, když je nabití baterie velmi nízké.

Volba, kdy má blikat oznamovací LED

Můžete změnit, kdy má oznamovací LED blikat a které aplikace to mohou vyvolat, když jsou nová
oznámení.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Zvuk a oznámení.

2. V části Oznámení klepněte na položku Blikání kontrolky LED při oznámení. Zvolte, zda

chcete, aby LED blikala vždy nebo jen v případě, že je obrazovka vypnutá.

3. Klepněte na položku Správa oznámení LED. Zvolte, pro která oznámení aplikací má LED

blikat.

Pokud jde o další aplikace, zkontrolujte jejich nastavení a zjistěte, zda mají možnost pro blikání
pomocí LED.

Práce s textem

Výběr, kopírování a vkládání textu

1. Stiskněte a podržte slovo.

2. Přetáhněte počáteční a koncovou kotvu a vyberte požadovaný text.

3. Klepněte na položku nebo Kopírovat.

50 První týden s vaším novým telefonem

4. V poli pro zadávání textu (například při psaní e-mailu) stiskněte a podržte bod, kam chcete

text vložit.

5. Klepněte na nebo Vložit.

Sdílení textu

1. Po výběru textu klepněte na položku nebo nebo Sdílet.

2. Zvolte, kde chcete sdílet vybraný text.

Zadávání textu

Klávesnice bude k dispozici, když v nějaké aplikaci klepnete na textové pole.

§ Pro zadávání písmen a čísel a také interpunkčních znamének a symbolů klepejte na klávesy
na obrazovce.

§ Klepněte na pro zadání velkého písmene. Po dvojitém klepnutí se zapne klávesa Caps
Lock.

§ Stiskněte a podržte klávesy se šedými znaky nahoře nebo dole a zadejte číslice, symboly nebo
znaky s diakritikou. Některé klávesy mají více znaků nebo znaků s diakritikou.

§ Klepněte na pro zobrazení číselných a symbolových kláves. Klepnutím na se
vrátíte na hlavní klávesnici.

§ Klepněte na , abyste si mohli zvolit ze široké nabídky emoji.

§ Klepnutím na zaškrtněte další funkce, možnosti a nastavení.Můžete změnit velikost

prostoru klávesnice, změnit rozvržení a podobu, stáhnout slovníky atd.

§ Stisknutím zavřete klávesnici na obrazovce.

51 První týden s vaším novým telefonem

Jak mohu psát rychleji?

Klávesnice na obrazovce telefonu je vysoce přizpůsobitelná. Můžete upravit její nastavení a
možnosti, aby se vám psalo lépe.

Zde je několik tipů, které můžete vyzkoušet:

§ Přepněte na režim na šířku.Dvěma prsty přejeďte dolů ze stavového řádku a zkontrolujte,
zda je zapnutá funkce Automatické otočení. Otevřete požadovanou aplikaci a potom
klepněte na textové pole pro zobrazení klávesnice. Otočte telefon na stranu pro zobrazení
větší klávesnice.

Potom můžete klepnout na položku Rozdělit.

§ Změnit velikost nebo polohu klávesnice.

Otevřete požadovanou aplikaci a potom
klepněte na textové pole pro zobrazení
klávesnice. Klepněte na položku a potom
klepněte na položku Změnit velikost.
Přetáhněte kteroukoli z šipek na okraji pro
změnu velikosti vaší klávesnice.

Pokud chcete klávesnici přesunout nahoru, přetáhněte nahoru středové tlačítko.

52 První týden s vaším novým telefonem

§ Zobrazit numerická tlačítka v horní řadě klávesnice. Otevřete aplikaci Nastavení a potom
klepněte na položku Jazyk a klávesnice TouchPal – verze HTC Sense Obecné nastavení.
Vyberte možnost Číselná řada.

§ Zapněte kontextovou predikci.Přejděte na položky Nastavení Jazyk a klávesnice
TouchPal - verze HTC Sense Chytré zadávání a potom se ujistěte, že je vybrána položka
Kontextová predikce. Tato možnost povolí predikci dalšího slova a umožní také klávesnici

učit se z obvyklých vzorů slov, které zadáváte, pro lepší návrhy slov.

Zadání textu hlasově

1. Klepněte na oblast, do které chcete zadat text.

2. Na klávesnici na obrazovce stiskněte a přidržte .

3. Až uvidíte tlačítko mikrofonu a slova „Nyní mluvte“, vyslovte slova, která chcete zadat.

4. Zadávejte interpunkční znaménka tak, že vyslovíte jejich označení. Například řekněte

„čárka“.

Povolení chytrých možností klávesnice

Zapněte pokročilé funkce klávesnice, abyste mohli psát rychleji, například kontextová predikce,
automatické opravy atd.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Nastavení.

2. Klepněte na položky Jazyk a klávesnice TouchPal – verze HTC Sense Chytré zadávání.

3. Vyberte možnosti, které chcete povolit.

Nápověda HTC

Chcete nějaké rychlé pokyny k tomu, jak váš telefon využívat?

Projděte si naše vstřícné návody a Časté otázky v aplikaci Nápověda, abyste zjistili, jak telefon
používat.

§ Až uvidíte dlaždici Nápověda v HTC BlinkFeed, stačí na dlaždici klepnout a dozvíte se o tipu
více.

§ Na Výchozí obrazovce klepněte a pak hledejte a klepněte na položku Nápověda.
Potom můžete klepnout na položku Hledat články a videa nápovědy a potom zadejte

hledané téma. Nebo klepněte na pro procházení nápovědy, častých otázek atd.

Pokud aplikace Nápověda HTC není ve vašem telefonu předem nainstalována, můžete si ji
stáhnout z Google Play.

53 První týden s vaším novým telefonem

Máte problémy s hardwarem nebo s připojením?

Než se obrátíte na podporu, můžete nejprve použít aplikaci Nápověda pro odstranění potíží nebo
provedení diagnostiky telefonu. Tak zjistíte příčinu problému a můžete určit, zda vyřešíte problém
sami nebo se musíte obrátit na podporu.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte a pak hledejte a klepněte na položku Nápověda.

2. Na obrazovce Nápověda klepněte na položku a potom klepněte na položku Odstraňování
potíží nebo Diagnostické nástroje, abyste mohli použít průvodce odstraňováním potíží a

zjistit základní hardwarové funkce.

3. Můžete také klepnout na položku Aktualizace softwaru, abyste zkontrolovali, zda jsou k
dispozici nové aktualizace softwaru.Aktualizace softwaru mohou obsahovat opravy chyb a
vylepšení funkcí.

54 Přizpůsobení

Přizpůsobení

Motivy

Co je HTC Motivy?

Motivy přináší rychlý a snadný způsob, jak si zařízení HTC Desire 10 lifestyle můžete přizpůsobit
pomocí prvků, jako jsou tapety, zvuky a ikony.

Musíte se přihlásit pomocí preferovaného účtu, abyste mohli procházet dostupné motivy v obchodě
Motivy nebo si vytvářet vlastní.

Stahování motivů nebo jednotlivých prvků

Můžete si vyhledávat a stahovat předem vytvořené motivy a prvky, díky kterým je přizpůsobení
zařízení HTC Desire 10 lifestyle snadné.

1. Stiskněte a přidržte prázdné místo na panelu widgetů.

2. Klepněte na položku Změnit motiv.

3. Pokud aplikaci Motiv používáte poprvé, klepněte na položku Začínáme a potom se přihlaste

k preferovanému účtu.

4. Klepněte na položku Doporučená.

5. Na obrazovce Doporučené klepněte na vedle každé kategorie pro procházení

doporučených položek.

6. Pro zobrazení obrazovky s podrobnostmi klepněte na miniaturu.

7. Klepněte na položku Stáhnout.

Pokud nechcete stáhnout motiv nebo prvek okamžitě, můžete nejprve klepnout na
vytvoření záložky.

Pro použití motivu po dokončení stahování klepněte na položku Použít. Pokud váš zvolený motiv
obsahuje zvuky, změní se také váš vyzváněcí tón, zvuk oznámení a zvuk výstrahy.

pro

Vytvoření vlastního motivu

Je možné si vytvořit a přizpůsobit vlastní motiv a dokonce jej sdílet, aby si jej ostatní mohli
stáhnout.

1. Stiskněte a přidržte prázdné místo na panelu widgetů.

2. Klepněte na položku Změnit motiv.

3. Klepněte na položku Zvolte obrázek pro výchozí obrazovku pro nastavení hlavní

tapety pro váš motiv.

55 Přizpůsobení

4. V telefonu vyberte obrázek nebo pomocí aplikace Kamera pořiďte fotografii.

5. Přesuňte nebo zvětšete ořezový rámeček na oblast obrázku, kterou chcete zahrnout.

6. Obrázek ořízněte a uložte.

7. Klepněte na tlačítko Další.

8. Posuňte prst nahoru nebo dolů na předem definovaný styl pro výběr vašeho motivu.

9. Můžete provádět následující:

§ Klepněte na položku Další, pokud již motiv nechcete dále přizpůsobovat.

§ Klepněte na položku Upravit, potom klepněte na libovolnou kategorii, kterou chcete

přizpůsobit, a experimentujte s nastaveními, dokud nebudete spokojeni.

Klepněte na položku Náhled, abyste si zobrazili, jak váš motiv bude vypadat.

10. Klepněte na položku Dokončit, motiv pojmenujte a potom klepněte na položku OK pro

uložení motivu.
Pokud motiv chcete po uložení použít, nezapomeňte vybrat možnost Použít tento motiv.

Hledání vašich motivů

Motivy, které jste si stáhli, založili nebo vytvořili, je možné najít ve sbírce motivů.

1. Stiskněte a přidržte prázdné místo na panelu widgetů.

2. Klepněte na položku Změnit motiv.

3. Klepněte na položku Moje motivy.

Úprava vašeho motivu

Po použití motivu můžete míchat a slučovat části jiných motivů, jako jsou zvuky, ikony, tapety.

Pro míchání a slučování motivů si nejprve musíte stáhnout prvky z obchodu Motiv.

1. Stiskněte a přidržte prázdné místo na panelu widgetů.

2. Klepněte na položku Upravit aktuální motiv.

3. Klepněte na libovolnou kategorii, kterou chcete změnit.

4. Klepněte na položku v kategorii. Pokud je kategorie prázdná, klepněte na položku vedle

názvu kategorie a potom zvolte jednu ze sbírek.

5. Klepněte na položku Stáhnout pro získání obsahu a potom klepněte na položku Použít pro
použití změny na aktuální motiv.

6. Stiskněte , dokud se nezobrazí obrazovka náhledu. Dále provádějte změny, dokud
nebudete s výsledkem spokojeni.

7. Klepněte na položku Uložit kopii pro uložení nového motivu nebo pokud upravujete motiv,
který jste zkopírovali, klepněte na položku Uložit pro uložení změn.

56 Přizpůsobení

Odstranění motivu

Motiv můžete odstranit, pokud jej již nechcete mít v telefonu.

1. Stiskněte a přidržte prázdné místo na panelu widgetů.

2. Klepněte na položku Změnit motiv.

3. Klepněte na položku Moje motivy.

4. Najděte položku, kterou chcete odstranit, a klepněte na ni.

5. Klepněte na položku Odstranit.

Pokud jde o položku, která je v současné době použita, bude použita v zařízení HTC Desire 10
lifestyle i nadále, dokud nepoužijete jiný motiv.

57 Přizpůsobení

Rozvržení výchozí obrazovky

Volba rozvržení Výchozí obrazovky

Můžete si zvolit mezi dvěma rozvrženími Výchozí obrazovky.
Klasické rozvržení vám umožňuje přidávat na Výchozí obrazovku tradiční zástupce aplikací a

widgety. Koncepce je taková, že toto rozvržení používá neviditelnou mřížku, podle níž také srovnává
to, co na Výchozí obrazovku přidáváte.

Výchozí obrazovka s rozvržením Ve volném stylu vás osvobozuje od omezení v podobě mřížky a
umožňuje vám umísťovat ikony a widgety na libovolné místo na Výchozí obrazovce. A navíc si
nálepky může přizpůsobit jako zástupce aplikací!

1. Stiskněte a přidržte prázdné místo na panelu widgetů.

2. Klepněte na položku Změnit rozvržení Výchozí obrazovky.

3. Zvolte si požadované rozvržení Výchozí obrazovky.

Tapety

Nastavení tapety na Výchozí obrazovce

Zvolte z dostupných tapet nebo použijte libovolnou fotografii pořízenou pomocí fotoaparátu.

Tapetu lze změnit pouze v Klasickém rozvržení Výchozí obrazovky.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Přizpůsobit.

2. Klepněte na položku Změnit tapetu.

58 Přizpůsobení

3. Zvolte, odkud chcete tapetu vybrat.

4. Klepněte na položku Použít nebo Nastavit tapetu.

Více tapet

Můžete rozdělit panoramatickou fotografii na tři části tak, aby se rozprostřela na tři panely Výchozí
obrazovky jako jedna fotografie. Nebo se můžete rozhodnout, že nastavíte tři různé tapety pro každý
panel widgetů.

§ Možnost Více tapet lze použít pouze v Klasickém rozvržení Výchozí obrazovky.

§ Možnost Více tapet lze použít pouze pro tři panely widgetů. Fotografie úplně vpravo se použije

jako tapeta pro další panely.

Stiskněte a přidržte prázdné místo na panelu widgetů.

1.

2. Klepněte na položku Upravit aktuální motiv Tapeta na Výchozí obrazovce.

3. Klepněte na položku

4. Klepněte na položku Změnit tapetu pod miniaturou první strany.

5. Vyberte z přednastavených tapet nebo klepněte na položku a vyberte z vlastních

fotografií.
Pokud jste vybrali panoramatickou fotografii, musíte ji oříznout počínaje částí, která bude

tvořit levý panel widgetů na Výchozí obrazovce.

6. Opakujte kroky 4 a 5 pro změnu tapety na druhém a třetím panelu widgetů.

7. Klepněte na tlačítko .

Více.Potom se zobrazí miniatury tří stran.

Tapeta podle času

Nastavte tapetu na Výchozí obrazovce tak, aby se automaticky měnila ve dne a v noci.

Možnost Tapeta podle času lze použít pouze v Klasickém rozvržení Výchozí obrazovky.

1. Stiskněte a přidržte prázdné místo na panelu widgetů.

2. Klepněte na položku Upravit aktuální motiv Tapeta na Výchozí obrazovce.

3. Klepněte na položku Podle času. Potom se zobrazí miniatury dvou stran.

4. Klepněte na položku Změnit tapetu pod miniaturou Den a zvolte tapetu, kterou chcete

zobrazit během dne.

5. Vyberte z přednastavených tapet nebo klepněte na položku a vyberte z vlastních
fotografií.

6. Klepněte na položku Změnit tapetu pod miniaturou Noc a zvolte tapetu, kterou chcete
zobrazit během noci.

7. Klepněte na tlačítko .

59 Přizpůsobení

Tapeta obrazovky při uzamčení

Místo použití tapety na Výchozí obrazovce můžete pro obrazovku uzamčeni nastavit jinou tapetu.

1. Stiskněte a přidržte prázdné místo na panelu widgetů.

2. Klepněte na položku Upravit aktuální motiv Tapeta obrazovky uzamčení.

3. Vyberte z miniatur nebo klepněte na položku a vyberte z vlastních fotografií.

4. Klepněte na položku Použít nebo Uložit.

Panely na Výchozí obrazovce

Přidání nebo odebrání panelu widgetů

§ Nový panel widgetů nebude možné přidat, pokud jste již dosáhli maximální omezení.

§ HTC BlinkFeed se vždy zobrazí jako první panel (pokud není odebrán). Panel widgetů nelze

přidat před HTC BlinkFeed.

1. Stiskněte a přidržte prázdné místo na panelu widgetů.

2. V místní nabídce klepněte na položku Spravovat stránky na výchozí obrazovce.

3. Pro přidání nového panelu widgetů se posuňte vlevo, dokud se nezobrazí ikona a potom

na ni klepněte.

4. Pro odebrání panelu widgetů se posuňte vlevo nebo vpravo, dokud se nezobrazí panel, a
potom klepněte na položku Odebrat.

5. Po dokončení stiskněte .

Uspořádání panelů widgetů

Panel widgetů nelze přesunout ani vložit před HTC BlinkFeed.

1. Na panelu HTC BlinkFeed nebo libovolném panelu widgetů přesuňte dva prsty k sobě pro

přizpůsobení Výchozí obrazovky.

2. Stiskněte a přidržte miniaturu panelu widgetů a potom ji přetáhněte vlevo nebo vpravo na
požadovanou pozici.

3. Po dokončení uspořádání panelu widgetů stiskněte .

Změna hlavní Výchozí obrazovky

Nastavte HTC BlinkFeed nebo panel widgetů jako svou hlavní Výchozí obrazovku.

1. Stiskněte a přidržte prázdné místo na panelu widgetů.

2. V místní nabídce klepněte na položku Spravovat stránky na výchozí obrazovce.

60 Přizpůsobení

3. Posuňte se vlevo či vpravo, abyste zobrazili panel, který chcete použít jako hlavní Výchozí
obrazovku.

4. Klepněte na položku Nastavit jako výchozí.

5. Stiskněte .

Stisknutím z aplikace vás nejprve vrátí na poslední panel, na němž jste byli. Stačí znovu
stisknout pro přejití na vaši hlavní Výchozí obrazovku.

Nálepky, widgety a zástupci aplikací

Panel spouštění

Panel spouštění vám umožňuje přístup k běžně používaným aplikacím a dalším zástupcům na jeden
dotyk. Aplikace na panelu spouštění můžete nahradit jinými aplikacemi, které často používáte.

§ Panel spouštění lze přizpůsobovat pouze v Klasickém rozvržení.

§ Pokud používáte Rozvržení ve volném stylu, zobrazí se panel spouštění pouze na obrazovce

uzamčení. Zobrazené ikony budou stejné jako ty, které máte v Klasickém rozvržení.

1. Stiskněte a držte aplikaci, kterou chcete nahradit, a potom ji přetáhněte na .

2. Klepnutím na přejděte na obrazovku Aplikace.

3. Stiskněte a přidržte aplikaci a potom ji přetáhněte na prázdnou pozici na panelu spouštění.

§ Na panelu spouštění můžete také aplikace seskupit. Viz Seskupení aplikací na panelu widgetů a

panelu spouštění na straně 62.

§ Aplikace nebo jiní zástupci na obrazovce uzamčení jsou stejné jako ty, které jsou na panelu
spouštění.

Přidání widgetů na Výchozí obrazovku

Widgety zajišťují snadnou dostupnost důležitých informací a multimediálního obsahu.

1. Stiskněte a přidržte prázdné místo na panelu widgetů.

2. V místní nabídce klepněte na položku Přidat aplikace a widgety.

61 Přizpůsobení

3. Klepněte na položku Widgety.

4. Projděte widgety nebo klepněte na pro vyhledání konkrétního widgetu.

5. Stiskněte a přidržte widget a potom jej přetáhněte na panel widgetů, na který jej chcete

přidat.

Změna nastavení widgetů

Můžete upravit základní nastavení některých widgetů.

1. Stiskněte a přidržte widget na Výchozí obrazovce a potom jej přetáhněte na .

2. Přizpůsobte nastavení widgetu.

Změna velikosti widgetu

U některých widgetů můžete po přidání na Výchozí obrazovku změnit velikost.

1. Stiskněte a přidržte widget na Výchozí obrazovce a potom uvolněte prst. Pokud se zobrazí

okraje, znamená to, že je možné změnit velikost widgetu.

2. Přetáhněte strany okraje pro zvětšení nebo zmenšení widgetu.

Přidání zástupců na výchozí obrazovku

Na Výchozí obrazovku na panel widgetů umístěte aplikace, které často používáte. Přidat můžete
také zástupce pro často používaná nastavení, záložkou označené webové stránky atd.

1. Stiskněte a přidržte prázdné místo na panelu widgetů.

2. V místní nabídce klepněte na položku Přidat aplikace a widgety.

3. Klepněte na položku Aplikace nebo Zkratky.

4. Procházejte aplikacemi nebo zkratkami nebo klepnutím na nějakou vyhledejte.

5. Stiskněte a přidržte aplikaci nebo zástupce a potom je přetáhněte na panel widgetů, na který

je chcete přidat.

Pokud chcete přidat aplikaci z obrazovky Aplikace, stiskněte a přidržte aplikaci a přetáhněte ji na
panel widgetů.

Používání nálepek jako zástupců aplikací

Místo běžných zástupců aplikací můžete používat nálepky, které se budou hodit k designu vaší
tapety. Jednotlivé nálepky můžete spojit s různými aplikacemi.

1. Přepněte na rozvržení Ve volném stylu.Pokud chcete zjistit, jak na to, viz část Volba

rozvržení Výchozí obrazovky na straně 57.

2. Stiskněte a přidržte prázdné místo na panelu widgetů.

3. V místní nabídce klepněte na položku Přidat nálepky.

4. Klepněte na položku Nálepky.

5. Projděte si nálepky a potom některou nálepku přetáhněte na panel widgetů, na který ji

chcete přidat.

62 Přizpůsobení

6. Klepněte na nově přidanou nálepku a potom klepněte na aplikaci, kterou chcete s nálepkou

spojit.

Pokud nálepku chcete spojit s jinou aplikací, stiskněte a přidržte ji na panelu widgetů a potom ji
přetáhněte na položku Znovu propojit.

7. Pokud chcete zobrazit nebo skrýt název aplikace, s níž je nálepka spojena, stiskněte a
přidržte nálepku na panelu widgetů a potom ji přetáhněte na položku Zobrazit štítek nebo
Skrýt štítek.

Můžete si vybrat zobrazení nebo skrytí štítků všech nálepek na Výchozí obrazovce. Stiskněte a
přidržte prázdné místo na panelu widgetů a potom klepněte na položku Zobrazit/skrýt štítky
pro nálepky.

Seskupení aplikací na panelu widgetů a panelu spouštění

1. Stiskněte a přidržte aplikaci a potom ji přetáhněte na jinou aplikaci pro automatické

vytvoření složky.

2. Otevřete složku klepnutím.

3. Klepněte na záhlaví okna složky a potom zadejte nový název složky.

4. Do složky přidejte více aplikací. Klepněte na , vyberte aplikace a potom klepněte na

položku Hotovo.

Také lze přidat zástupce pro nastavení nebo informace do složky. Nejprve přidejte zástupce na
panel widgetů a potom jej přetáhněte do složky.

Odstranění položek ze složky

1. Na panelu spouštění nebo panelu widgetů klepněte na složku pro její otevření.

2. Stiskněte a držte aplikaci nebo zástupce a potom položku přetáhněte na .

63 Přizpůsobení

Přesunutí položky na Výchozí obrazovce

Můžete snadno přesunout widget, ikonu nebo nálepku z jednoho panelu widgetů na druhý.

1. Jedním prstem stiskněte a přidržte položku na Výchozí obrazovce.

2. Druhým prstem rychle přejeďte vlevo nebo vpravo pro otočení obrazovky na jiný panel

widgetů.

3. Uvolněte položku tam, kam ji chcete přesunout.

Odstranění položky na Výchozí obrazovce

1. Stiskněte a držte widget, ikonu nebo nálepku, které chcete odebrat, a potom je přetáhněte na

.

2. Když se položka zobrazí červeně, zvedněte prst.

Obrazovka Aplikace

Uspořádání aplikací

Aplikace na obrazovce Aplikace můžete uspořádat a přeuspořádat

1. Na obrazovce HTC BlinkFeed nebo na libovolném panelu widgetů klepněte na .

2. Klepněte na a potom zvolte, jak chcete aplikace uspořádat, například abecedně.

3. Vyberte možnost Vlastní, pokud chcete aplikace přeuspořádat nebo je seskupit do složek.

Zobrazení nebo skrytí aplikací na obrazovce Aplikace

1. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Zobrazit/skrýt aplikace.

2. Vyberte aplikace, které chcete skrýt, nebo zrušením zaškrtnutí je zobrazte.

3. Klepněte na tlačítko Hotovo.

64 Přizpůsobení

Seskupování aplikací do složky

1. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Vlastní.

2. Klepněte na položku Změnit uspořádání aplikací.

3. Stiskněte a přidržte aplikaci a potom ji přetáhněte na jinou aplikaci pro automatické

vytvoření složky.

4. Pro přidání dalších aplikací přetáhněte každou aplikaci do složky.

5. Pro pojmenování složky otevřete složku, klepněte na její záhlaví a potom zadejte název

složky.

6. Po dokončení klepněte na .

Přesunutí aplikací a složek

1. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Vlastní.

2. Klepněte na položku Změnit uspořádání aplikací.

3. Stiskněte a podržte aplikaci nebo složku a potom zvolte některou z následujících možností:

§ Přetáhněte aplikaci nebo složku na jinou polohu na stejné stránce. Než prst uvolníte,
počkejte, dokud neuvidíte, že se ikona zabírající místo nepřesune pryč.

§ Přetáhněte aplikaci nebo složku na šipku nebo pro přechod na jinou stránku.

4. Po přesunutí aplikací a složek klepněte na .

Odstranění aplikací ze složky

1. Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Vlastní.

2. Klepněte na položku Změnit uspořádání aplikací.

3. Otevřete složku klepnutím.

4. Stiskněte a přidržte aplikaci a potom ji přetáhněte na obrazovku Aplikace. Než prst uvolníte,

počkejte, dokud neuvidíte, že se ikona zabírající místo nepřesune pryč.

5. Až budete s odstraňováním aplikací hotovi, klepněte na tlačítko .

Zvuky

Vyzváněcí tóny, zvuky oznámení a budíky

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Nastavení.

2. Klepněte na položku Zvuk a oznámení.

65 Přizpůsobení

3. Klepněte na položku, kterou chcete upravit, a potom zvolte jiné zvuky pro vyzváněcí tón,

systémové oznámení a budík.

Přejděte na nastavení konkrétních aplikací, chcete-li zvolit zvuky pro nové zprávy, e-mail
respektive připomenutí událostí.

4. Klepněte na položku Hlasitost pro nastavení úrovní hlasitosti pro každý typ zvuku.

Pokud chcete procházet a najít další zvuky v obchodě Motiv, přejděte na položku Nastavení

Přizpůsobit Upravit aktuální motiv a potom klepněte na položku Vyzváněcí tón, Oznámení nebo
Připomenutí.

66 Fotoaparát

Fotoaparát

Základní informace o fotoaparátu

Obrazovka fotoaparátu

Pomocí fotoaparátu můžete pořizovat fantastické fotografie a videa. Telefon
Na Výchozí obrazovce klepněte na ikonu fotoaparátu pro otevření aplikace Kamera. Zobrazí se

režim Fotografie, což je výchozí režim pro fotografování.

Přepínání mezi režimy blesku.

Otevřete vysouvací nabídku a vyberte režim snímání a zvolte nastavení fotoaparátu.

Přepínání mezi fotografickými režimy HDR.

Přepínejte mezi předním a hlavním fotoaparátem.

Přepínejte mezi režimem Video a Fotografie.

Zachycení fotografie.

Zobrazte poslední pořízenou fotografii či video.

67 Fotoaparát

Volba režimu snímání

Přepněte na režim snímání, který chcete použít pro fotografování nebo nahrávání videí. Fotoaparát
v zařízení HTC Desire 10 lifestyle dělí režimy snímání do kategorií tak, abyste mohli rychle najít
požadovaný režim.

1. Klepněte na pro otevření vysouvací nabídky.

Můžete také přejet prstem doprava z levého okraje v orientaci na šířku nebo přejet prstem
dolů z horního okraje v orientaci na výšku.

2. Projděte nabídku, abyste viděli dostupné režimy snímání.

3. Klepněte na režim snímání, který chcete použít.

4. Pokud chcete rychle přepnout mezi předním a hlavním fotoaparátem, klepněte na položku

na obrazovce Hledáček.

5. Můžete rychle přepnout na režim Fotografie nebo Video z jiných režimů snímání, aniž byste

otevřeli vysouvací nabídku.Přímo pod hlavním tlačítkem závěrky stačí klepněte na položku

pro přepnutí zpět do režimu Fotografie nebo na položku pro přepnutí zpět do režimu

Video.

Nastavení režimu snímání

Můžete změnit nastavení některých režimů snímání, například režimu Fotografie nebo Video.
Pokud chcete nastavení změnit, vyberte režim a potom klepněte na pro zobrazení a volbu
nastavení dostupných pro příslušný režim.

Režim Nastavení Popis

Fotografie
Autoportrét

Přepínáním mezi nastaveními času nastavte samospoušť nebo
samospoušť vypněte. Podrobnosti viz v části Pořizování fotografií

pomocí samospouště na straně 73.

68 Fotoaparát

Režim Nastavení Popis

Fotografie
Autoportrét
Video
Video autoportrét
Autoportrét Zapněte a vypněte Retuše. Podrobnosti viz v části Používání

Nastavte kvalitu fotografie a poměr stran. Podrobnosti viz v části

Nastavení kvality a velikosti fotografie na straně 68.

Nastavte kvalitu videa Podrobnosti viz v části Nastavení rozlišení

videa na straně 70.

funkce Retuše na pokožku na straně 72.

Přibližování a oddalování

Před pořízením běžné fotografie nebo videa pro přiblížení přesuňte dva prsty od sebe nebo pro
oddálení je dejte k sobě. Také při zaznamenávání můžete volně provádět přiblížení či oddálení.

Zapnutí nebo vypnutí blesku fotoaparátu

Klepněte na ikonu blesku pro volbu nastavení blesku.
Když používáte nebo , fotoaparát inteligentně nastaví ten nejlepší jas blesku pro vaši fotografii.

Fotografování

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na ikonu fotoaparátu pro otevření aplikace Kamera.

2. Přepněte do režimu Fotografie, pokud v něm nejste. Podrobnosti najdete v části Volba

režimu snímání na straně 67.

3. Zamiřte fotoaparát na to, co chcete zachytit. Fotoaparát automaticky upravuje zaostření, jak

s ním pohybujete. Zaostření můžete změnit na jiný předmět také klepnutím na obrazovku.

4. Pro nastavení expozice klepněte na obrazovku a potom přetáhněte prst nahoru a dolů.

5. Až budete připraveni fotografii pořídit, klepněte na .

Nastavení kvality a velikosti fotografie

1. Přepněte do režimu Fotografie nebo Autoportrét.

2. Klepněte na pro otevření vysouvací nabídky.

3. Klepněte na aktuální nastavení – například – pro změnu kvality a velikosti nebo

poměru stran fotografie.

69 Fotoaparát

Tipy pro pořizování lepších fotografií

Pokud chcete pomocí aplikace Kamera pořizovat lepší fotografie, zde je několik tipů k tomu, jak při
fotografování můžete postupovat.

Před pořízením snímku

§ Ujistěte se, že objektiv fotoaparátu a blesk jsou čisté a bez otisků prstů. Utřete je pomocí
měkkého, čistého hadříku z mikrovlákna.

§ Uchopte telefon tak, aby prsty neblokovaly objektiv fotoaparátu a blesk.

Jasné a ostré snímky

§ HTC Desire 10 lifestyle má automatické funkce, které fotografování usnadňují. Režim
fotografování v aplikaci Fotoaparát vám poskytuje rychlý a spolehlivý způsob pro pořizování
fotografií.

Pro kreativnější snímky HTC Desire 10 lifestyle také umožňuje rychle upravit úroveň
expozice nebo jasu v reálném čase. Stačí klepnout pro zaostření a potom opakovaně přejeďte
prstem nahoru, aby byl objekt jasnější a vynikly další detaily, nebo dolů, aby byl tmavší a
bohatší.

§ Klepnutí na obrazovku pro zaostření používá kontrast obrazu k dynamické úpravě, která je
někdy žádoucí, pokud si přejete pořídit makro pro pořízení efektu bokeh mimo střed nebo
pořízení fotografií, když jste v pohybu.

§ Pokud se objekt pohybuje, na obrazovce Hledáček objekt stiskněte a podržte pro uzamčení
ostření.

§ Pokud jsou některé části snímku zastíněné a jiné osvětlené, použijte HDR pro pořízení více
snímků s různou expozicí a zkombinujte je do jednoho snímku. Při používání funkce HDR
držte zařízení HTC Desire 10 lifestyle stabilně nebo jej umístěte na rovný povrch.

§ Při pořizování panoramatické fotografie berte v úvahu celou scénu a zaostřete na objekt,
který má neutrální tón, aby byla expozice na složeném snímku vyvážená.

§ Při fotografování dávejte pozor na to, abyste s fotoaparátem nehýbali, a to zejména ve
špatných světelných podmínkách .

Další tipy

§ V nastaveních aplikace Kamera klepněte na položku Mřížka, abyste mohli snímek lépe
zamířit nebo vylepšit kompozici.

§ Po zachycení můžete fotografii vylepšit v aplikaci Fotky Google.

Záznam videa

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na ikonu fotoaparátu pro otevření aplikace Kamera.

2. Přepněte na režim Video. Podrobnosti najdete v části Volba režimu snímání na straně 67.

3. Až budete připraveni zahájit záznam, klepněte na .

4. Měnit zaostření na jiný předmět nebo oblast pouhým klepnutím na obrazovku Hledáček.

Expozici lze také změnit po klepnutí a přetažení nahoru a dolů po obrazovce.

70 Fotoaparát

5. Klepněte na ikonu blesku pro zapnutí nebo vypnutí blesku.

6. Klepněte na pro pozastavení zaznamenávání a potom klepněte na pro pokračování.

7. Pro zastavení zaznamenávání klepněte na .

Nastavení rozlišení videa

1. Přepněte na režim Video.

2. Klepněte na pro otevření vysouvací nabídky.

3. Klepněte na položku Kvalita pro změnu rozlišení videa.

Fotografování při zaznamenávání videa — VideoPic

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na ikonu fotoaparátu pro otevření aplikace Kamera.

2. Přepněte na režim Video. Podrobnosti najdete v části Volba režimu snímání na straně 67.

3. Klepnutím na tlačítko zahájíte zaznamenávání.

4. Při nahrávání klepněte na , kdykoli chcete pořídit statický snímek.

5. Klepnutím na tlačítko zastavíte zaznamenávání.

Používání tlačítek hlasitosti pro pořizování fotografií a videí

V aplikaci Kamera můžete nastavit tlačítka HLASITOST tak, aby fungovala jako tlačítko spoušti
nebo ovládací prvky přiblížení a oddálení.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na ikonu fotoaparátu pro otevření aplikace Kamera.

2. Klepněte na pro otevření vysouvací nabídky.

3. Klepněte na položku Nastavení Možnosti tlačítek pro hlasitost.

4. Zvolte, jak chcete tlačítka pro hlasitost používat, když jste v aplikaci Kamera.

Pořizování dávek snímků

Chcete pořizovat fotografie pohybujících se předmětů? Ať se jedná o fotbalový zápas vašeho dítěte,
nebo o automobilový závod, můžete akci zachytit.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na ikonu fotoaparátu pro otevření aplikace Kamera.

2. Přepněte na režim Fotografie. Podrobnosti najdete v části Volba režimu snímání na straně

67.

3. Stiskněte a přidržte tlačítko závěrky na obrazovce .

Fotoaparát pořídí dávku snímků vašeho předmětu.

71 Fotoaparát

Používání HDR

Při pořizování portrétů proti jasnému pozadí použijte scénu HDR (což je zkratka pro High Dynamic
Range) pro jasné zachycení vašich předmětů. HDR vyzdvihne detaily osvětlených i zastíněných
ploch, a to i při vysoce kontrastním osvětlení.

Funkce HDR funguje nejlépe, když se váš objekt nehýbá. Fotoaparát pořídí více snímků při různé
úrovni expozice a spojí je do jedné vylepšené fotografie.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na ikonu fotoaparátu pro otevření aplikace Kamera.

2. Přepněte na režim Fotografie. Podrobnosti najdete v části Volba režimu snímání na straně

67.

3. Ujistěte se, že je vybraná možnost . Pokud ne, klepněte na položku pro zapnutí HDR.

4. Klepněte na tlačítko .

Autoportréty a snímky lidí

Tipy pro pořizování autoportrétů a snímků lidí

Chcete, abyste vy sami, vaše rodina a přátelé vypadali na snímcích co nejlépe? Zde je několik
možností fotoaparátu, které můžete upravit nebo vybrat před pořízením autoportrétů a snímků lidí.

Retuše pro autoportréty

Před pořízením autoportrétu si vyretušujte pokožku pomocí funkce Retuše. Viz část Používání

funkce Retuše na pokožku na straně 72.

Úhel autoportrétů

Chcete, aby úhel vašich snímků vypadal úplně stejně jako to, jak se vidíte na obrazovce Hledáček?

1. Přepněte na režim Autoportrét. Podrobnosti najdete v části Volba režimu snímání na straně

67.

2. Klepněte na pro otevření vysouvací nabídky.

3. Klepněte na položku Nastavení Možnosti fotoaparátu.

4. Ujistěte se, že je vybrána možnost Uložit zrcadlové autoportréty.

72 Fotoaparát

Používání funkce Retuše na pokožku

Před pořízením autoportrétu si můžete vyretušovat pokožku. Funkce Retuše vyhladí vaši pokožku v
reálném čase.

Funkce Retuše je zakázána, pokud je zapnutý režim HDR.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na ikonu fotoaparátu pro otevření aplikace Kamera.

2. Přepněte na režim Autoportrét. Podrobnosti najdete v části Volba režimu snímání na straně

67.

3. Pokud nevidíte Retuše panel úprav na obrazovce Hledáček, klepněte na položku pro

otevření vysouvací nabídky a potom klepněte na .

4. Pokud chcete změnit úroveň vyhlazení pokožky, přetáhněte posuvník na panelu úprav.

Až příště budete chtít pořizovat autoportréty bez použití Retuše, klepněte na položku
otevření vysouvací nabídky a potom klepněte na pro vypnutí Retuše.

pro

Používání aplikace Auto selfie

Pro pořízení automatického autoportrétu stůjte klidně – nebo se jen usmějte! Stačí zapnout tuto
funkci v nastavení fotoaparátu.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na ikonu fotoaparátu pro otevření aplikace Kamera.

2. Přepněte na režim Autoportrét. Podrobnosti najdete v části Volba režimu snímání na straně

67.

3. Klepněte na pro otevření vysouvací nabídky.

4. Klepněte na položku Nastavení Možnosti fotoaparátu.

5. Vyberte možnost Automatické fotografování autoportrétu a potom klepněte mimo

vysouvací nabídku pro její zavření.

6. Zapózujte a vytvořte svou kompozici na obrazovce Hledáček.

7. Pro automatické pořízení autoportrétu se podívejte do předního fotoaparátu a potom:

§ zůstaňte stát, dokud bílý rámeček na obrazovce Hledáček nezezelená.

§ Nebo se na fotoaparát usmějte. Několik sekund udržte na tváři úsměv, dokud nebude

fotografie pořízena.

73 Fotoaparát

Pořizování autoportrétů pomocí hlasových příkazů

Můžete snadno pořizovat fotografické či video autoportréty pomocí hlasových příkazů. Stačí
zapnout tuto funkci v nastavení fotoaparátu.

V některých jazycích není tato funkce k dispozici.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na ikonu fotoaparátu pro otevření aplikace Kamera.

2. Přepněte do režimu Autoportrét nebo Video autoportrét. Podrobnosti najdete v části Volba

režimu snímání na straně 67.

3. Klepněte na pro otevření vysouvací nabídky.

4. Klepněte na položku Nastavení Možnosti fotoaparátu.

5. Vyberte možnost Hlasové zachycení a potom klepněte mimo vysouvací nabídku pro její

zavření.

6. Zapózujte a vytvořte svou kompozici na obrazovce Hledáček.

7. Podívejte se do předního fotoaparátu a potom:

§ Řekněte Cheese nebo Capture pro pořízení autoportrétu.

§ Řekněte Action nebo Rolling a spustí se záznam video autoportrétu.

Hlasové příkazy je možné použít i u hlavního fotoaparátu. Přepněte na režim Fotografie a potom
vyberte možnost Hlasové zachycení v nastavení fotoaparátu.

Pořizování fotografií pomocí samospouště

Když použijete samospoušť, aplikace Kamera před pořízením snímku odpočítává. Čas odpočítávání
lze nastavit.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na ikonu fotoaparátu pro otevření aplikace Kamera.

2. Zvolte režim snímání, který chcete použít. Podrobnosti najdete v části Volba režimu snímání

na straně 67.

3. Klepněte na pro otevření vysouvací nabídky.

4. Klepněte na položku Časovač pro nastavení času odpočítávání.

5. Pro spuštění časovače klepněte na . Po odpočítání fotoaparát pořídí fotografii.

74 Fotoaparát

Panoramatické snímky

Pořizování panoramatických fotografií

Získejte širší snímek krajin jedním pohybem.

Když jste v režimu Široký panoramatický snímek, některé funkce fotoaparátu nejsou k dispozici,
například přibližování a oddalování.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na ikonu fotoaparátu pro otevření aplikace Kamera.

2. Přepněte na režim Panorama. Podrobnosti najdete v části Volba režimu snímání na straně

67.

3. Až budete připraveni fotografii pořídit, klepněte na .

4. Posuňte se vlevo nebo vpravo ve zobrazení na šířku nebo na výšku. Držte telefon HTC Desire

10 lifestyle co nejplynuleji a snímky se automaticky pořídí.
Klepnutím na tlačítko můžete také pořizování kdykoli zastavit.

Fotoaparát spojí vaše snímky do jedné fotografie.

75 Fotky Google a aplikace

Fotky Google a aplikace

Fotky Google

Co můžete dělat v Fotky Google

Toto jsou některé z věcí, které můžete dělat pomocí Fotky Google v zařízení HTC Desire 10 lifestyle.

§ Zobrazujte, upravujte a sdílejte fotografie a videa pořízená pomocí zařízení HTC Desire 10
lifestyle. Můžete také využívat přístup k souborům médií, které jste si předtím zálohovali na
účet Google.

Pokud se na miniatuře zobrazí nebo , znamená to, že soubor médií je uložen pouze v
telefonu, ale není zálohován na účet Google. Pokud tam tato ikona není, znamená to, že tato
fotografie nebo video je již zálohované do vašeho účtu.

§ Pokud chcete vybrat fotografie a videa, stiskněte a podržte příslušnou miniaturu. Klepněte
na datum, abyste vybrali všechny soubory médií, které jsou pod ním. Nebo stiskněte a
přidržte miniaturu jako svou první volbu a potom přetáhněte prst na poslední položku,
kterou chcete vybrat.

Pokud chcete další informace o službě Fotky Google, klepněte na položku
navštivte support.google.com/photos.

Nápověda. Nebo

Sledování fotografií a videí

Když otevřete službu Fotky Google poprvé, přihlaste se k účtu Google, pokud k tomu budete
vyzváni, a zvolte si, zda chcete zapnout nebo vypnout zálohování a synchronizaci.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Fotografie.

Zobrazí se místní a synchronizované fotografie a videa uspořádané podle data. Pokud se na
miniatuře zobrazí nebo , znamená to, že soubor médií je uložen pouze v telefonu, ale
není zálohován na váš účet.

2. Pokud chcete přepnout na jiné zobrazení, klepněte na a potom zvolte, jak chcete soubory

médií zobrazovat.

3. Pro zobrazení na celé obrazovce klepněte na miniaturu.

4. Pokud chcete zobrazit pouze fotografie a videa uložená v úložišti telefonu a na paměťové

kartě, klepněte na položku pro otevření vysouvací nabídky a potom klepněte na položku
Složky zařízení.

Nebo pokud se zobrazí karty ve spodní části obrazovky, můžete klepnout na kartu Alba,
přejeďte prstem přes miniatury sbírky a potom klepněte na položku Složky zařízení.

76 Fotky Google a aplikace

Úprava fotografií

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Fotografie.

2. Chcete-li fotografii zobrazit na celé obrazovce, klepněte na miniaturu.

3. Klepněte na a potom proveďte některou z následujících možností:

§ Klepnutím na můžete upravit jas, barvu atd.

§ Klepněte na položku pro uplatnění filtru na vaši fotografii.

§ Klepnutím na můžete fotografii otočit nebo oříznout.

4. Při provádění úprav stiskněte a přidržte fotografii pro porovnání změn s originálem.

5. Po provedení úprav klepněte na položku .

6. Klepněte na tlačítko Uložit.

Ořezávání videa

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Fotografie.

2. Chcete-li video zobrazit na celé obrazovce, klepněte na miniaturu.

3. Klepněte na a potom přetáhněte posuvníky ořezu do míst, kde má video začínat a končit.

4. Klepnutím na zobrazíte náhled oříznutého videa.

5. Klepněte na tlačítko Uložit.

Oříznuté video je uloženo jako kopie. Původní video zůstane zachováno beze změn.

Google Now

Získávání okamžitých informací pomocí služby Google Now

Chcete zjistit počasí nebo dobu ranní cesty, ještě než ráno vyrazíte z domu? Google Now™ poskytuje
rychlé a aktuální informace, které vás zajímají – a to vše bez vyhledávání.

V závislosti na vaší poloze, denní době a předchozích hledáních pomocí serveru Google služba
Google Now zobrazí informační karty, které obsahují:

§ Počasí v příslušný den a předpověď počasí na následující dny.

§ Dopravní podmínky na vaší cestě do práce nebo zpátky domů.

§ Trasu a dobu cesty na vaši další schůzku.

§ Další vlak nebo autobus, který přijede na vaše nástupiště nebo zastávku.

§ Skóre a statistiky vašeho oblíbeného týmu, zatímco si užíváte hru.

Otevřete aplikaci Vyhledat Googlem, abyste mohli použít Google Now. Na Výchozí obrazovce
klepněte a pak hledejte a klepněte na položku Google. Nebo klepněte na widget panel
vyhledávání Google, pokud je k dispozici.

77 Fotky Google a aplikace

Nastavení služby Google Now

Před nastavením služby Google Now:

§ Ujistěte se, že jste přihlášeni ke svému účtu Google.

§ Zapněte služby stanovení polohy a ujistěte se, že máte internetové připojení.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Google.

2. Klepněte na položku Začínáme. Nebo pokud jste dříve nastavili Google Now v zařízení
HTC Desire 10 lifestyle a vypnuli, klepněte na položku Získat karty Now Nastavit.

3. Přečtěte si informační obrazovku a potom klepněte na položku Ano, jsem. Informační karty

Google Now se začnou zobrazovat na obrazovce pro vyhledávání Google.

4. Pro zobrazení všech dostupných informačních karet přesuňte prst na obrazovce nahoru.

5. Pro zrušení karty ji rychle přetáhněte vpravo.

V závislosti na informacích, které jste umožnili sdílet, se zobrazí další informační karty na
obrazovce vyhledávání Google, když budete zařízení HTC Desire 10 lifestyle používat vyhledávání
na webu, vytváření událostí, nastavování připomenutí atd.

Změna nastavení karty

Můžete snadno změnit nastavení karet Google Now tak, aby vyhovovala vašim informačním
potřebám. Například můžete změnit jednotky počasí na kartě Počasí nebo režim dopravy na kartě
Doprava.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Google.

2. Postupujte některým z následujících způsobů:

§ Pokud chcete změnit nastavení některé karty, klepněte na a potom klepněte na akci.

§ Pro změnu specifických informací, jako je vaše pracovní adresa nebo sportovní týmy a

akcie, které sledujete, klepněte na a potom klepněte na položku Přizpůsobit Google
Now. Zvolte informace, které chcete změnit.

Nastavení připomenutí ve službě Google Now

Vytváření připomenutí ve službě Google Now je jednoduchým způsobem, jak sledovat věci, které
máte udělat. Můžete si nastavit připomenutí podle času nebo polohy. Když nastane čas připomenutí
nebo když se dostanete na zadanou polohu, zobrazí Google Now kartu Připomenutí na obrazovce
vyhledávání Google a zazní oznámení, abyste byli upozorněni.

V některých jazycích není tato funkce k dispozici.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Google.

2. Klepněte na položku a potom klepněte na položku Připomenutí.

3. Klepněte na .

78 Fotky Google a aplikace

4. Zadejte název připomenutí, například úkol, který si chcete připomenout.

5. Vyberte možnost Čas pro nastavení připomenutí podle času, nebo Místo pro nastavení

připomenutí podle polohy.

6. Nastavte podrobnosti o času či poloze připomenutí.

7. Klepněte na .

Když nastane čas připomenutí nebo když dorazíte na místi, zobrazí se karta Připomenutí na
obrazovce vyhledávání Google. Připomenutí můžete odložit nebo zrušit.

Vypnutí služby Google Now

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Google.

2. Klepněte na položku Hledat a Now Karty Now.

3. Klepněte na přepínač vedle položky Zobrazit karty a potom klepněte na položku Vypnout.

Po klepnutí Now

Pomocí Po klepnutí Now můžete vyhledávat informace, když máte zobrazené e-maily a webové
stránky, posloucháte hudbu nebo dokonce když si vyměňujete textové zprávy. Po klepnutí Now
umožňuje vám vyhledávat si informace o obrazovce, na níž jste, takže nemusíte opouštět aplikaci.
Stačí stisknout a podržet a Po klepnutí Now zobrazí související informace, aplikace a akce.

V některých jazycích není tato funkce k dispozici.

Zapínání Po klepnutí Now

Před zapnutím funkce Po klepnutí Now:

§ Ujistěte se, že jste přihlášeni ke svému účtu Google a nastavili jste Google Now.

§ Zapněte služby stanovení polohy a ujistěte se, že máte internetové připojení.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Google.

2. Klepněte na položku Nastavení Po klepnutí Now.

3. Klepněte na přepínač vedle položky Po klepnutí Now.

Vyhledávání pomocí Po klepnutí Now

1. V současné aplikaci, v níž nyní jste, stiskněte a přidržte . Po klepnutí Now analyzuje

obrazovku a zobrazuje kartu s informacemi, aplikacemi nebo akcemi souvisejícími s
hledanou položkou nebo umístěním.

2. Klepněte na položku na kartě pro zobrazení dalších informací nebo proveďte nějakou akci.
Můžete také říci „OK, Google“ a říci, co chcete vědět o hledané položce nebo místě.
Například pokud služba Po klepnutí Now hledala restauraci, můžete říci „OK, Google.
Zaveď mě do této restaurace“ a získáte trasu na toto místo.

3. Pokud chcete informační karty skrýt a vrátit se na obrazovku, stiskněte .

79 Fotky Google a aplikace

Vypínání Po klepnutí Now

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Google.

2. Klepněte na položku Hledat a Now Po klepnutí Now.

3. Klepněte na přepínač vedle položky Po klepnutí Now.

Vyhledat Googlem

Vyhledávání v zařízení HTC Desire 10 lifestyle a na webu

Můžete vyhledávat informace v zařízení HTC Desire 10 lifestyle a na webu. V aplikaci Vyhledat
Googlem spusťte vyhledávání zadáním klíčového slova nebo pomocí Google Voice Search™.

Pro otevření Vyhledat Googlem na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na
položku Google. Nebo klepněte na widget panel vyhledávání Google, pokud je k dispozici.

Některé aplikace, například Lidé nebo Pošta, mají vlastní funkci vyhledávání, s pomocí které
můžete hledat pouze v těchto aplikacích.

Vyhledávání na webu a v zařízení HTC Desire 10 lifestyle

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Google.

Pokud jste si již nastavili účet Google v zařízení HTC Desire 10 lifestyle, dostanete možnost
přihlásit se do Google Now.

2. Do pole pro vyhledávání zadejte, co chcete vyhledávat. Při zadávání se zobrazují odpovídající
položky v zařízení HTC Desire 10 lifestyle a návrhy z webového vyhledávání Google.

3. Pokud je hledaná položka v seznamu návrhů, klepnutím položku vyhledáte nebo otevřete v
kompatibilní aplikaci.

Výsledky webového hledání lze také filtrovat klepnutím na libovolnou kategorii na panelu filtrů
ve spodní části obrazovky.

Vyhledávání na webu pomocí hlasu

Pomocí služby Google Voice Search můžete najít informace na webu tak, že budete do zařízení
HTC Desire 10 lifestyle mluvit.

V některých jazycích není tato funkce k dispozici.

Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Google.

1.

2. Řekněte „OK, Google“ a potom řekněte, co chcete hledat. Až domluvíte, zobrazí se

odpovídající položky z webového vyhledávání Google.

3. Pokud je hledaná položka v seznamu, klepnutím položku otevřete v kompatibilní aplikaci.
Jinak řekněte „OK, Google“ pro vyhledávání znovu.

80 Fotky Google a aplikace

Nastavení možností hledání

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Google.

2. Klepněte na položku Hledat a Now.

3. Klepněte na možnost hledání, kterou chcete nastavit.

Pokud chcete nápovědu nebo chcete poskytnout zpětnou vazbu, klepněte na položku .

Aplikace Google

Aplikace Google

Spolehněte se na sadu aplikací Google v telefonu HTC Desire 10 lifestyle, které vám pomohou být
produktivní, surfovat po internetu, zabavit se a tak dal.

Gmail

Můžete odesílat a přijímat e-maily z účtů Google nebo jiných e-mailových účtů.
Gmail vám nyní také umožňuje přidat pracovní e-mail Microsoft Exchange ActiveSync.

Google Calendar

Můžete plánovat události, schůzky a další. Google Calendar™ se synchronizuje s vaším účtem
Google, aby vaše události kalendáře a připomenutí šly s vámi.

Google Chrome

Můžete surfovat po internetu, prohledávat web a vytvářet záložky oblíbených webových stránek.

Google Drive

Ukládejte své fotografie, dokumenty a další soubory v Google Drive, abyste k nim měli přístup v
zařízení HTC Desire 10 lifestyle, v počítači a dalších zařízeních. Kromě výchozího úložiště, které
získáváte od Google Drive můžete být způsobilí získat zdarma další online úložiště. Přihlaste se k
účtu Google v zařízení HTC Desire 10 lifestyle – a ne z počítače ani z telefonu jiné značky než HTC –
pro využití této nabídky.

Google Maps

Můžete sledovat vaši stávající polohu, dopravní situaci v reálném čase a získávat podrobné pokyny
pro směr k vašemu cíli.

Poskytuje také vyhledávací nástroj, pomocí kterého můžete hledat zajímavá místa nebo adresu na
mapě či sledovat místa na úrovni ulic.

Google Play Hudba

Vytvářejte vlastní hudební knihovnu, přehrávejte oblíbené skladby a nakupujte alba nebo skladby.

81 Fotky Google a aplikace

YouTube

Sdílejte videa nebo sledujte nejnovější virální videa.

82 Správa napájení a úložiště

Správa napájení a úložiště

Baterie

Zobrazení procenta baterie

Přímo na stavovém řádku můžete zjistit zbývající procento nabití baterie.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Nastavení.

2. Klepněte na tlačítko Napájení.

3. Vyberte možnost Zobrazit úroveň nabití baterie.

Zjištění využívání baterie

Podívejte se, jak systém a aplikace využívají baterii a kolik energie spotřebují.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Nastavení.

2. Klepněte na tlačítko Napájení.

3. Klepněte na položku Používání baterie a potom klepněte na některou z položek, abyste

zjistili, jak používá baterii.

4. Pokud při zobrazení podrobností využívání baterie uvidíte část Upravit spotřebu energie,
můžete klepnout na možnost níže a upravit nastavení, která mají vliv na používání baterie.

Další možností, jak zjistit využívání baterie jednotlivými aplikacemi, je přejít na položky Nastavení
a potom klepněte na položku Aplikace. Klepněte na aplikaci, kterou chcete zkontrolovat, a potom
klepněte na tlačítko Baterie.

Pokud je možnost Baterie na obrazovce Informace o aplikaci šedá, znamená to, že aplikace
momentálně baterii nevyužívá.

Zjištění historie baterie

Zjistěte, jak dlouho zařízení HTC Desire 10 lifestyle používáte od posledního nabití. Můžete také
zobrazit graf, z něhož vyplývá, jak dlouho byla obrazovka zapnutá a jak dlouho jste používali
připojení, jako je mobilní síť nebo Wi-Fi.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Nastavení.

2. Klepněte na tlačítko Napájení.

3. Klepněte na položku Historie pro zobrazení využívání baterie během doby.

83 Správa napájení a úložiště

Optimalizace baterie pro aplikace

Pokud máte zapnuté připojení, jako je Wi-Fi, když je telefon v režimu spánku, některé aplikace
mohou i nadále využívat baterii. Počínaje systémem Android 6.0 je optimalizace baterie povolena
pro všechny aplikace ve výchozím nastavení, což přispívá k prodloužení pohotovostní doby baterie,
když telefon nepoužíváte.

Telefon musí být delší dobu v nečinnosti a teprve potom začne optimalizace baterie probíhat.

Vypnutí optimalizace v aplikacích

Pokud u některých aplikací nechcete povolit optimalizaci baterie, můžete u nich tuto funkci
vypnout.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Nastavení.

2. Klepněte na tlačítko Napájení.

3. Klepněte na položku Optimalizace baterie.

4. Klepněte na položku Neoptimalizováno Všechny aplikace pro zobrazení kompletního

seznamu aplikací.

5. Pokud chcete v aplikaci vypnout optimalizaci baterie, klepněte na název aplikace a potom
klepněte na položku Neoptimalizovat Hotovo.

Tento postup opakujte, pokud chcete optimalizaci vypnout i u dalších aplikací.

Pokud chcete seznam filtrovat a podívat se, které aplikace mají zakázanou optimalizaci baterie,
klepněte na položku Všechny aplikace Neoptimalizováno.

Používání úsporného režimu

Úsporný režim přispívá ke zvýšení životnosti baterie. Tento režim snižuje používání funkcí
telefonu, které baterii velmi vyčerpávají, jako jsou služby stanovení polohy a mobilní data.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Nastavení.

2. Klepněte na tlačítko Napájení.

3. Pro zapnutí a vypnutí úsporného režimu klepněte na přepínač Zap./Vyp. úsporného režimu.
Pokud chcete nastavit, kdy automaticky tento režim zapínat, klepněte na položku Úsporný

režimvyberte možnost Automaticky přepnout do úsporného režimu a potom vyberte

úroveň baterie.

84 Správa napájení a úložiště

Režim extrémní úspory energie

V době, kdy telefon používáte jen málo, zapněte Režim extrémní úspory energie pro delší
prodloužení životnosti baterie. V tomto režimu může být pohotovostní doba delší než obvykle a
můžete používat pouze ty nejzákladnější funkce, jako jsou telefonní hovory, textové zprávy a e-mail.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Nastavení.

2. Klepněte na tlačítko Napájení.

3. Klepněte na přepínač Zap./Vyp. režimu extrémní úspory energie pro zapnutí nebo vypnutí

režimu extrémní úspory energie.
Pokud chcete nastavit, kdy se má tento režim automaticky zapínat, klepněte na položku

Režim extrémní úspory energie, vyberte možnost Automaticky přepnout do režimu
extrémní úspory energie a vyberte úroveň baterie.

V části Další informace klepněte na položku Další informace pro zjištění podrobností o tom, jak
Režim extrémní úspory energie maximalizuje výdrž baterie.

Tipy pro prodloužení životnosti baterie

To, jak dlouho baterie vydrží bez nabíjení, závisí na tom, jak tablet HTC Desire 10 lifestyle
používáte. Vyzkoušejte některé tyto tipy pro zvýšení životnosti baterie.

Využívání funkcí řízení napájení

§ V položce Nastavení zapněte Úsporný režim a Režim extrémní úspory energie.

§ Monitorování využívání baterie vám pomůže zjistit, co využívá energii nejvíce, abyste se

mohli rozhodnout, zda budete chtít něco podniknout. Podrobnosti najdete v části Zjištění

využívání baterie na straně 82.

Správa připojení

§ Vypněte bezdrátová připojení, jako je datové připojení, Wi-Fi nebo Bluetooth, když je
nepoužíváte.

§ GPS zapněte jen v případě, že potřebujete přesnou polohu, například při používání navigace
nebo aplikace využívající polohu. Viz část Zapnutí nebo vypnutí služeb stanovení polohy na
straně 152.

§ Zapněte režim V letadle, pokud nepotřebujete žádná bezdrátová připojení a nechcete
dostávat žádné hovory ani zprávy.

Správa displeje

K úspoře energie baterie přispěje snížení jasu, nechávat displej přecházet do režimu spánku, když
telefon nepoužíváte, a snaha o jednoduchost.

85 Správa napájení a úložiště

§ Používejte automatický jas (výchozí) nebo jas snižte ručně.

§ Nastavte interval vypnutí obrazovky na kratší dobu.

§ Na Výchozí obrazovce nepoužívejte živou tapetu pro Výchozí obrazovku. Animační efekty

jsou dobré, když se chcete před druhými vytáhnout, ale vybíjejí vaši baterii.
Trochu může také pomoci změna tapety na obyčejné, černé pozadí. Čím méně barev je

zobrazeno, tím méně baterie se spotřebuje.

Další podrobnosti najdete v části Nastavení a zabezpečení na straně 152 a Přizpůsobení na straně

54.

Správa aplikací

§ Optimalizace baterie přispívá k prodloužení pohotovostní doby baterie. Viz část

Optimalizace baterie pro aplikace na straně 83.

§ Nainstalujte nejnovější software a aktualizace aplikací. Aktualizace někdy obsahují
výkonnost baterie.

§ Odinstalujte nebo zakažte aplikace, které nikdy nepoužíváte.
Mnoho aplikací spouští procesy nebo synchronizuje data na pozadí, i když je nepoužíváte.

Pokud najdete aplikace, které již nepotřebujete, odinstalujte je.
Pokud byla některá aplikace nainstalována předem a nelze odstranit, zakázáním této

aplikace je i přesto možné zabránit ji v souběžně běžícími daty pro synchronizaci. Viz

Zakázání aplikace na straně 157.

Omezení dat a synchronizace na pozadí

Data a synchronizace na pozadí mohou spotřebovat velké množství energie baterie, pokud máte
nastaveno mnoho aplikací na synchronizaci dat na pozadí. Doporučujeme, abyste nedovolili
aplikacím synchronizovat data příliš často. Určete, které aplikace lze nastavit s delšími intervaly
synchronizace nebo které lze synchronizovat ručně.

§ V možnosti Nastavení klepněte na položku Účty a synchronizace a zjistěte, které typy dat
jsou synchronizovány v online účtech. Když zjistíte, že je baterie vybitá, dočasně zakažte
synchronizaci některých dat.

§ Pokud máte více e-mailových účtů, zvažte prodloužení intervalu synchronizace některých
účtů.

V aplikaci Pošta vyberte účet, klepněte na položky Nastavení Synchronizovat, odeslat
a přijmout a potom upravte nastavení v části Frekvence synchronizace.

§ Pokud necestujete z místa na místo, synchronizujte aktualizace počasí pouze vašeho
aktuálního umístění, a ne všech uvedených měst. Otevřete aplikaci Počasí a potom klepněte
na položku pro upravení a odstranění nepotřebných měst.

86 Správa napájení a úložiště

§ Moudře zvolte widgety.
Některé widgety synchronizují data neustále. Zvažte, že nedůležité widgety odstraníte z

Výchozí obrazovky.

§ V položce Obchod Play klepněte na položky Nastavení a potom zrušte zaškrtnutí
položky Přidat ikonu na výchozí obrazovku, abyste zabránili automatickému přidávání
zástupců aplikací na Výchozí obrazovku, když si nainstalujete nové aplikace. Také klepněte
na položku Automatická aktualizace aplikací Automaticky neaktualizovat aplikace,
pokud vám vyhovuje aktualizovat aplikace ručně z aplikace Obchod Play.

Další tipy

Pro další úsporu energie v baterii vyzkoušejte tyto tipy:

§ Snižte hlasitost vyzváněcího tónu a médií.

§ Minimalizujte používání vibrací nebo zvukové odezvy. V možností Nastavení klepněte na

položku Zvuk a oznámení a zvolte položky, které nepotřebujete a které můžete zakázat.

§ Zkontrolujte nastavení aplikací, protože můžete najít další možnosti k optimalizaci baterie.

Úložiště

Typy ukládání

Počínaje Android 6.0 jsou určité změny v tom, jak a kde lze stažené aplikace a jejich data ukládat.

Úložiště místo telefonu

Jedná se o interní úložiště, které obsahuje systém Android, předinstalované aplikace, e-maily,
textové zprávy a data aplikací v mezipaměti. Do tohoto úložiště také lze nainstalovat aplikace, které
jste si stáhli, a pořizovat fotografie, videa a snímky obrazovky.

Paměťová karta

Paměťovou kartu můžete používat jako vyměnitelné úložiště k ukládání a přístupu mediálních a
dalších souborů v zařízení HTC Desire 10 lifestyle nebo libovolném telefonu Android nebo ji můžete
nastavit jako rozšíření interního úložiště. Viz část Měl bych paměťovou kartu používat jako

vyměnitelné, nebo interní úložiště? na straně 87.

Úložiště USB

Můžete zapojit externí paměťové zařízení USB, například USB flash disk nebo čtečku karet SD. Pro
propojení zařízení HTC Desire 10 lifestyle a paměťového zařízení USB potřebujete speciální kabel.

87 Správa napájení a úložiště

Měl bych paměťovou kartu používat jako vyměnitelné, nebo interní úložiště?

Používejte paměťovou kartu jako vyměnitelné úložiště, pokud na ní již je obsah jako média a další
soubory, abyste o tento obsah nepřišli. Pokud máte úplně novou paměťovou kartu, vyberte si, zda ji
chcete používat jako vyměnitelné úložiště nebo nastavit jako rozšíření interního úložiště.

Vyměnitelné úložiště

Používejte novou paměťovou kartu jako vyměnitelné úložiště, které je možné vložit, a používat
kartu v zařízení HTC Desire 10 lifestyle a dalších telefonech Android.

Interní úložiště

Nastavte novou paměťovou kartu jako interní úložiště pro soukromější a bezpečnější používání.
Můžete tak paměťovou kartu zašifrovat a formátovat tak, aby pracovala jako interní úložiště.

Prostor interního úložiště se tak rozšíří, protože:

§ pořízené snímky obrazovky, snímky fotoaparátu, média a další soubory se budou ukládat na
paměťové kartě.

§ Nainstalované aplikace třetích stran a jejich data lze přesunovat mezi úložištěm telefonu a
paměťovou kartou.

Po nastavení paměťové karty jako interního úložiště je možné kartu používat pouze v zařízení
HTC Desire 10 lifestyle, kde byla naformátována.

Nastavení paměťové karty jako interního úložiště

Když vložíte paměťovou kartu, která ještě v zařízení HTC Desire 10 lifestyle nebyla použita, bude
karta ve výchozím nastavení připojena jako vyměnitelné úložiště.

Pokud je to nová paměťová karta nebo nemá obsah, který si chcete zachovat, můžete si ji
naformátovat tak, abyste ji mohli používat jako interní úložiště pro zařízení HTC Desire 10 lifestyle.

§ V části Měl bych paměťovou kartu používat jako vyměnitelné, nebo interní úložiště? na straně
87 najdete rozdíly mezi používáním paměťové karty jakožto vyměnitelného úložiště, nebo
interního úložiště.

§ Pokud na paměťové kartě ještě jsou nějaké soubory, nejprve si je zálohujte a teprve potom kartu
naformátujte.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Úložiště.

2. V části Vyměnitelné úložiště klepněte na vedle názvu paměťové karty.

88 Správa napájení a úložiště

3. Klepněte na položku Naformátovat jako interní Vymazat a formátovat Formátovat.

4. Podle pokynů na obrazovce přesuňte nainstalované aplikace a jejich data z úložiště telefonu

na paměťovou kartu.

Pokud již nechcete používat paměťovou kartu jako interní úložiště, můžete kartu znovu
naformátovat jako vyměnitelné úložiště. Nejprve však nezapomeňte přesunout všechny aplikace
a data z karty zpět do úložiště telefonu. Viz část Přesun aplikací a dat mezi úložištěm telefonu a

paměťovou kartou na straně 88.

Přesun aplikací a dat mezi úložištěm telefonu a paměťovou kartou

Pokud jste si paměťovou kartu nastavili jako interní úložiště, můžete nainstalované aplikace třetích
stran a jejich data, například fotografie, média a stažené soubory, přesunout na paměťovou kartu
pro uvolnění prostoru v úložišti telefonu.

Pokud již nechcete používat paměťovou kartu jako interní úložiště, nezapomeňte přesunout
všechny aplikace a data z karty zpět do úložiště telefonu.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Úložiště.

2. Klepněte na název paměťové karty, pokud chcete přemístit data aplikací z úložiště telefonu

na kartu, nebo klepněte na položku Úložiště telefonu, pokud chcete přesunout data z
paměťové karty zpět na úložiště telefonu.

3. Klepněte na položku

4. Klepněte na položku Přesunout.

§ Přesunuty budou i snímky obrazovky.

§ Když pořídíte nové fotografie či videa, zachytíte nové snímky obrazovky nebo si stáhnete nové

soubory po migraci, budou uloženy na nové úložné místo.

Migrace dat.

Přesun aplikace na paměťovou kartu

Když vám začíná chybět prostor úložiště telefonu, můžete stažené aplikace přesunout na
paměťovou kartu, pokud tato karta byla nastavena jako interní úložiště.

Přeinstalované aplikace nelze přesunout.

Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Úložiště.

1.

2. Klepněte na položku Úložiště telefonu Aplikace.

3. Klepněte na aplikaci, kterou chcete přesunout.

89 Správa napájení a úložiště

4. Klepněte na položku Změnit a potom klepněte na název paměťové karty.

5. Klepněte na položku Přesunout.

Aplikaci lze také přesunout z paměťové karty zpět do úložiště telefonu.

Zobrazení a správa souborů v úložišti

Počínaje Android 6.0 můžete přejít na Nastavení pro zobrazení a správu souborů v úložišti telefonu
a na paměťové kartě. Můžete také zobrazovat a spravovat soubory v externím paměťovém zařízení
USB, když je máte připojené k zařízení HTC Desire 10 lifestyle.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Úložiště.

2. Klepněte na položku Úložné místo telefonu nebo na název paměťové karty.

3. Klepněte na položku Prozkoumat pro zobrazení obsahu interního úložiště — ať jde o obsah

úložiště telefonu, nebo obsah interního úložiště na paměťové kartě.

4. Výběr souborů nebo zrušení výběru:

§ Stiskněte a přidržte soubor, který chcete vybrat. Pro výběr dalších souborů na každý
soubor klepněte.

§ Klepněte na soubor, jehož výběr chcete zrušit.

§ Pokud chcete vybrat všechny soubory, nejprve stiskněte a přidržte soubor a potom

klepněte na položku

Vybrat vše.

5. Postupujte některým z následujících způsobů:

§ Pro odstranění klepněte na položku .

§ Pro vložení klepněte na položku Kopírovat na. Ve vysouvací nabídce Uložit na

zvolte, kam chcete vložení provést, a potom klepněte na položku Kopírovat.

Kopírování souborů mezi HTC Desire 10 lifestyle a počítačem

Soubory hudby, fotografií nebo jiné můžete zkopírovat do telefonu HTC Desire 10 lifestyle.

§ Soubory uložte a zavřete a teprve potom je zkopírujte z počítače do telefonu HTC Desire 10
lifestyle nebo naopak.

§ Pokud jako interní úložiště používáte paměťovou kartu, bude váš počítač zobrazovat pouze
obsah paměťové karty.

1. Připojte telefon HTC Desire 10 lifestyle k počítači pomocí dodaného kabelu USB.

2. Pokud je obrazovka v zařízení HTC Desire 10 lifestyle zamčená, odemkněte ji.

90 Správa napájení a úložiště

3. V překryvném okně s dotazem, zda chcete používat USB pro přenosy souborů, klepněte na
možnost Ano.

Pokud se tato zpráva nezobrazí, otevřete panel Oznámení, klepněte na oznámení Použít USB
pro a potom klepněte na položku Přenosy souborů.

Potom se zobrazí možnosti pro zobrazení nebo import souborů na obrazovku počítače.

4. Zvolte pro zobrazení souborů.

5. Zkopírujte soubory z počítače do telefonu HTC Desire 10 lifestyle nebo naopak.

6. Po zkopírování souborů odpojte telefon HTC Desire 10 lifestyle od počítače.

Uvolnění prostoru úložiště

Při používání zařízení HTC Desire 10 lifestyle shromažďujete data a za čas zaplníte jeho úložnou
kapacitu. Zde je několik tipů k tomu, jak uvolnit prostor úložiště.

Správa fotografií a videí

§ Po pořízení dávek snímků si ponechte jen ten nejlepší snímek. Zbytek odstraňte, pokud je
nepotřebujete.

§ Po upravení fotografie nebo ostříhání videa je zachován původní soubor. Odstraňte původní
soubory nebo je přesuňte jinam, například do počítače.

§ Pokud posíláte videa pouze prostřednictvím MMS, použijte nižší rozlišení. Videa s vysokým
rozlišením zabírají více místa.

Odebrání nepoužívaných motivů

Motivy mohou rychle zabrat úložný prostor, protože mohou zahrnovat obrázky, zvuky a ikony.
Motivy, které nepoužíváte, odeberte. Viz část Odstranění motivu na straně 56.

Zálohování dat a souborů

V aplikacích a souborech, které často používáte, si uchovávejte jen nejnovější data. Další data a
soubory si můžete zálohovat. Některé tipy najdete v části Způsoby zálohování souborů, dat a

nastavení na straně 95.

Odebrání nebo zakázání aplikací

Odinstalujte aplikace, které jste si stáhli, pokud je již nepotřebujete. Viz Odinstalování aplikace na
straně 30.

Předem nainstalované aplikace lze zakázat, pokud je již nepoužíváte. Viz Zakázání aplikace na
straně 157.

Přesun aplikací na paměťovou kartu

Aplikace třetích stran, které jste si stáhli a nainstalovali, lze přesunout na paměťovou kartu, pokud
jste si kartu nastavili jako interní úložiště. Viz část Přesun aplikací a dat mezi úložištěm telefonu a

paměťovou kartou na straně 88 a Přesun aplikace na paměťovou kartu na straně 88.

91 Správa napájení a úložiště

Vyjmutí paměťové karty

Pokud potřebujete paměťovou kartu vyjmout ze zapnutého tabletu HTC Desire 10 lifestyle, musíte
paměťovou kartu nejprve demontovat, abyste předešli zničení nebo poškození souborů na
paměťové kartě.

Pokud paměťovou kartu používáte jako interní úložiště a na kartu jste přenesli nějaké aplikace,
po odpojení karty nebude možné tyto aplikace otevřít.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Úložiště.

2. Postupujte některým z následujících způsobů:

§ Pokud se vaše paměťová karta zobrazí v části Vyměnitelné úložiště, klepněte na

Vyndat vedle názvu karty.

§ Pokud se vaše paměťová karta zobrazí v části Interní úložiště, klepněte na název karty a

potom klepněte na položku Vysunout.

Boost+

Co je možné dělat v aplikaci HTC Boost+

Optimalizujte výkon telefonu, maximalizujte kapacitu úložiště telefonu a navíc zamkněte některé
aplikace, abyste posílili ochranu osobních údajů.

Toto jsou některé z věcí, které můžete dělat pomocí aplikace Boost+.

§ Sledujte prostor prostor úložiště telefonu a využívání paměti.

§ Odstraňte z telefonu mezipaměť, instalační programy

aplikací, dočasné soubory a soubory reklam.

§ Optimalizujte systémové prostředky, abyste mohli prodloužit
životnost baterie, když hrajete oblíbenou hru.

§ Spravujte nezvyklé činnosti aplikací, zamkněte aplikace s
citlivým obsahem nebo odinstalujte aplikace, které
nepoužíváte.

92 Správa napájení a úložiště

Zapnutí a vypnutí funkce Chytré vylepšení

Funkce Chytré vylepšení umožňuje aplikaci Boost+ automaticky uvolňovat prostor paměti v
telefonu.

Funkce Chytré vylepšení je ve výchozím nastavení zapnutá.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak najděte a klepněte na položku Boost+.

2. Klepněte na položku Nastavení a pak zvolte možnost nebo zrušte výběr možnosti Chytré
vylepšení.

Přidání aplikací na seznam výjimek Chytré vylepšení

Můžete se rozhodnout, že aplikaci Boost+ nastavíte tak, aby přeskakovala některé aplikace, když
provádí své kontroly Chytré vylepšení.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak najděte a klepněte na položku Boost+.

2. Klepněte na položku Chytré vylepšení.

3. Klepněte na položku Spravovat přeskočené aplikace.

4. Klepněte na položku a potom vyberte aplikace, které chcete přeskočit.

5. Klepněte na položku Přidat.

Ruční odstranění nepotřebných souborů

Pravidelně odebírejte nepotřebné soubory, které zabírají místo na vašem prostoru úložiště nebo
zpomalují výkon telefonu.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak najděte a klepněte na položku Boost+.

2. Klepněte na položku Vymazat nepotřebné soubory.

Aplikace Boost+ zobrazí, kolik prostoru úložiště zabírají různé nepotřebné soubory, jako jsou
soubory mezipaměti, soubory reklam, dočasné soubory a instalační programy aplikací.

3. Vyberte nebo odstraňte typy nepotřebných souborů, které chcete odstranit.
Můžete klepnout na vedle kategorie pro zobrazení souborů, které do ní patří.

4. Klepněte na pro odstranění nepotřebných souborů.

V nastavení aplikace Boost+ můžete také zvolit, že chcete být informováni, když nepotřebné
soubory překročí nastavený limit nebo když se určitá aplikace nějakou dobu nepoužívá.

93 Správa napájení a úložiště

Správa nezvyklých činností stažených aplikací

Aplikace Boost+ může kontrolovat nezvyklé činnosti stažené aplikace, které mohou nepříznivě
ovlivňovat výkon vašeho telefonu. Pokud je nějaká nezvyklá činnost zjištěna, můžete se rozhodnout,
že ji zastavíte. Nebo prostřednictvím aplikace Boost+ můžete staženou aplikaci také odinstalovat.

Odinstalovat lze pouze aplikace, které jste si stáhli.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak najděte a klepněte na položku Boost+.

2. Klepněte na položku Spravovat aplikace.

3. Postupujte některým z následujících způsobů:

§ Pokud chcete odinstalovat aplikace, které nepotřebujete, vyberte jednu nebo více
aplikací na kartě Aplikace a potom klepněte na položku .

§ Přejděte na kartu Činnosti, abyste viděli, zda byly zjištěny nějaké nezvyklé činnosti.
Pokud nějaká zjištěna byla, klepněte na ni a zvolte akci.

Vytvoření vzoru pro odemčení některých aplikací

K některým nainstalovaným aplikacím, které považujete za své soukromé nebo osobní, přidejte
bezpečnostní vzor. K jeho nakreslení budete vyzváni, kdykoli vybranou aplikaci otevřete po
probuzení telefonu z režimu spánku.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak najděte a klepněte na položku Boost+.

2. Klepněte na položku Zamknout aplikace.

3. Nakreslete vlastní vzor pro uzamčení.

4. Zadejte datum narození.To bude vaše bezpečnostní otázka pro případ, že heslo zapomenete.

5. Klepněte na přepínač Zap./Vyp. vedle aplikace, aby pro její otevření byl požadován vzor pro

odemčení.

6. Stiskněte .

Pokud chcete změnit vzor pro odemčení aplikace, klepněte na položku Zamknout aplikace

Změnit vzor.

94 Synchronizace, zálohování a resetování

Synchronizace, zálohování a resetování

Online synchronizace

Přidání vašich sociálních sítí, e-mailových účtů a tak dále

HTC Desire 10 lifestyle vám umožňuje synchronizovat kontakty, kalendáře a další informace ze
sociálních sítí, e-mailových účtů a online služeb. V závislosti na typu účtu přihlášení k online účtům
vám umožňuje synchronizovat aktualizace mezi zařízením HTC Desire 10 lifestyle a webem.

1. Na Výchozí obrazovce stiskněte tlačítko Nastavení Účty a synchronizace.

2. Klepněte na .

3. Klepněte na typ účtu, který chcete přidat.

4. Postupujte podle pokynů na obrazovce a nastavte informace o účtu.

§ V položce Nastavení
Zapnutí/Vypnutí pro zapnutí automatické synchronizace všech vašich účtů.

§ Můžete přidat několik účtů Google.

Synchronizace vašich účtů

1. Na Výchozí obrazovce stiskněte tlačítko Nastavení Účty a synchronizace.

2. Klepnutím na spínač pro Zap./Vyp. funkce Automatická synchronizace tuto zapněte nebo

vypněte automatickou synchronizaci všech svých účtů.

3. Pokud chcete ručně synchronizovat jednotlivé účty, klepněte na typ účtu a potom klepněte
na položku Synchronizovat na obrazovce Nastavení účtu.

Na obrazovce Nastavení účtu můžete také změnit nastavení synchronizace pro určitý účet.

Účty a synchronizace klepněte na spínač Automatická synchronizace

95 Synchronizace, zálohování a resetování

Odebrání účtu

Odeberte účty ze zařízení HTC Desire 10 lifestyle, pokud je již nevyužíváte. Odebrání účtu
neodstraní účty a informace ze samotné online služby.

1. Na Výchozí obrazovce stiskněte tlačítko Nastavení Účty a synchronizace.

2. Klepněte na typ účtu.

Pokud jste se přihlásili k více účtům v rámci určitého typu účtu, klepněte na účet pro
odebrání.

3. Klepněte na položku Odstranit účet.

Aplikace třetí strany si některé osobní údaje může uchovat i po tom, co odstraníte účet ze
zařízení HTC Desire 10 lifestyle.

Zálohování

Způsoby zálohování souborů, dat a nastavení

Máte obavy z toho, že přijdete o důležité informace ve svém zařízení HTC Desire 10 lifestyle?
Zazálohujte si zařízení HTC Desire 10 lifestyle, než si odstraníte obsah z úložiště, provedete
obnovení původního nastavení nebo přejdete na nový telefon.

Služba pro zálohování Android

Pomocí svého účtu Google můžete automaticky zálohovat data a nastavení aplikací včetně hesel Wi­Fi a souborů uložených některými aplikacemi.

HTC Sync Manager

Pomocí aplikace HTC Sync Manager můžete importovat hudbu, fotografie a videa z vašeho zařízení
HTC Desire 10 lifestyle do počítače. Synchronizovat lze také místně uložené kontakty a seznamy
stop mezi zařízením HTC Desire 10 lifestyle a počítačem.

Podobně je aplikace HTC Sync Manager dobrou alternativou, pokud nechcete zálohovat své účty,
nastavení a další osobní obsah do cloudu. Pomocí této aplikaci můžete vytvářet zálohy zařízení
HTC Desire 10 lifestyle v počítači.

Další možnosti zálohování

Pokud chcete, můžete samostatně zálohovat svá data nebo soubory.
Některé aplikace vám umožňují zálohovat data do úložiště v telefonu nebo na paměťovou kartu,

abyste je mohli snadno obnovit po obnovení původního nastavení. Jen dávejte pozor, abyste
úložiště v telefonu nebo paměťovou kartu nevymazali, když provedete obnovení původního
nastavení.

96 Synchronizace, zálohování a resetování

Zprávy Zálohujte své textové zprávy do úložiště v telefonu nebo na paměťovou kartu nebo je

ukládejte jako e-mailové přílohy.

Kontakty § Ukládejte kontakty a další osobní údaje do svých online účtů, abyste je v případě

přechodu na nový telefon mohli jen synchronizovat.

§ Pokud máte místně uložené kontakty v aplikaci Lidé, exportujte je do úložiště v
telefonu nebo na paměťovou kartu.

Soubory Ručně kopírujte a vkládejte soubory připojením zařízení HTC Desire 10 lifestyle k

počítači jako diskové jednotky.

Další data Zkontrolujte ostatní aplikace, abyste viděli, zda podporují export dat do úložiště

telefonu nebo na paměťovou kartu.

Používání služby pro zálohování Android

Od systému Android 6.0 můžete začít používat službu pro zálohování Android k zálohování vašeho
telefonu HTC do Google Drive.

Tato služba může zálohovat a obnovit následující:

Data aplikací § V aplikacích HTC zahrnují data aplikací kontakty uložené v zařízení HTC Desire

10 lifestyle, seznam hovorů, seznam měst v aplikaci Hodiny a Počasí a e-mailové
účty.

§ Do zálohy lze uložit i data z aplikací třetích stran, a to podle nastavení vývojáře
aplikace.

Nastavení Patří sem vyzváněcí tóny, velikost mřížky a způsob řazení na obrazovce Aplikace,

nastavení sítí Wi-Fi a hesel a některá nastavení zařízení.

Pokud je povolena funkce automatického zálohování, služba pro zálohování Android pravidelně
zálohuje váš telefon do soukromé složky v Google Drive. Automatické zálohování probíhá každých
24 hodin, když je telefon v nečinnosti, nabíjí se a je připojen k síti Wi-Fi.

Data zálohování se nezapočítávají do vaší kvóty pro ukládání Google Drive. Velké soubory nebo
soubory, které vývojáři aplikací vyloučili z takovéto služby, zálohovány nebudou.

Obnovení tapety ze starého telefonu může záviset na kompatibilitě rozlišení obrazovky vašeho
starého telefonu i zařízení HTC Desire 10 lifestyle.

Zálohování zařízení HTC Desire 10 lifestyle

Automaticky zálohujte zařízení HTC Desire 10 lifestyle do Google Drive, abyste v případě potřeby
mohli obnovit obsah, jako jsou data a nastavení aplikací.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na položku Nastavení Zálohování a obnovení dat.

2. Klepněte na možnost Zálohovat data.

97 Synchronizace, zálohování a resetování

3. Klepnutím na spínač pro Zapnutí/Vypnutí funkci zapněte a potom stiskněte .

4. Zkontrolujte, zda je zapnuta funkce Automatické obnovení.

Tato funkce umožňuje ukládat data a nastavení aplikací prostřednictvím služby pro
zálohování Android, aby je bylo možné obnovit v případě reinstalace aplikace v zařízení
HTC Desire 10 lifestyle.

Pokud chcete vybrat jiný účet pro zálohování, než je váš primární účet Google, klepněte na
položku Účet pro zálohování a potom vyberte jiný účet Google. Také lze klepnout na položku
Přidat účet pro přidání nového účtu Google pro zálohování.

Místní zálohování dat

Pokud chcete v zařízení HTC Desire 10 lifestyle samostatně zálohovat svůj obsah, například
kontakty a textové zprávy, zde je několik tipů k tomu, jak data můžete exportovat nebo importovat.

Zálohování kontaktů

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Lidé.

2. Na kartě Lidé klepněte na položku

Spravovat kontakty.

3. Klepněte na položku Importovat/Exportovat kontakty Export do úložiště telefonu nebo
Exportovat na kartu SD.

4. Vyberte účet nebo typ kontaktů pro export.

5. Abyste lépe chránili svá data, klepněte na Ano a potom nastavte si heslo pro tuto zálohu.

Nezapomeňte si heslo zapamatovat. Pokud budete chtít importovat kontakty, budete je
muset zadat znovu.

Pokud heslo nepotřebujete, klepněte na položku Ne.

6. Klepněte na tlačítko OK.

Obnovení kontaktů

1. Na kartě Lidé klepněte na položku Spravovat kontakty.

2. Klepněte na položku Importovat/Exportovat kontakty Import z úložiště telefonu nebo
Importovat z karty SD.

3. Máte-li více účtů, klepněte na druh pro importované kontakty.

4. Pokud máte k dispozici více záloh, vyberte zálohu, kterou chcete importovat, a potom
klepněte na OK.

5. Zadejte heslo, které jste pro tuto zálohu vytvořili, a potom klepněte na OK.

98 Synchronizace, zálohování a resetování

Zálohování textových zpráv

Uchovávejte si důležité textové zprávy pomocí zálohování, abyste si je v případě potřeby mohli
obnovit do aplikace Zprávy HTC. Aplikace Zprávy zálohuje buď do úložiště telefonu, nebo na
paměťovou kartu, pokud jste ji vložili.

Textové zprávy v zabezpečené schránce a blokované zprávy nebudou zálohovány. Pokud takové
zprávy chcete zahrnout do své zálohy, přesuňte je nejprve do obecné schránky.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Zprávy.

2. Klepněte na položku Zálohovat/obnovit zprávy SMS Zálohovat Zálohovat zprávy
SMS.

3. Nastavte si heslo zálohy, abyste lépe chránili svá data. Nezapomeňte si heslo zapamatovat.

Pokud budete chtít obnovit zprávy, budete je muset zadat znovu.
Pokud nepotřebujete heslo, vyberte možnost Nechránit tuto zálohu heslem.

4. Zadejte název záložního souboru a potom klepněte na tlačítko OK.

Zálohování textových zpráv pomocí e-mailu

§ Musíte si nastavit e-mailový účet v aplikaci Pošta HTC.

§ Textové zprávy v zabezpečené schránce a blokované zprávy nebudou zálohovány. Pokud takové

zprávy chcete zahrnout do své zálohy, přesuňte je nejprve do obecné schránky.

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Zprávy.

2. Klepněte na položku Zálohovat/obnovit zprávy SMS.

3. Klepněte na položku Zálohovat Zálohovat SMS pomocí e-mailu.

4. Nastavte si heslo zálohy, abyste lépe chránili svá data. Nezapomeňte si heslo zapamatovat.

Pokud budete chtít obnovit zprávy, budete je muset zadat znovu.
Pokud nepotřebujete heslo, vyberte možnost Nechránit tuto zálohu heslem.

5. Zadejte e-mailovou adresu.

6. Zadejte e-mailovou zprávu a pak ji odešlete.

Obnovování textových zpráv

1. Na Výchozí obrazovce klepněte na a pak hledejte a klepněte na položku Zprávy.

2. Klepněte na položku Zálohovat/obnovit zprávy SMS Obnovit.

3. Zvolte, jak chcete zprávy obnovit, a klepněte na položku Další.

4. Klepněte na zálohu, kterou chcete importovat.

99 Synchronizace, zálohování a resetování

5. Zadejte heslo, které jste pro tuto zálohu vytvořili. Pokud jste heslo nenastavili, vyberte
možnost Tento soubor zálohy není chráněn heslem.

6. Klepněte na tlačítko OK.

Pro obnovení textových zpráv, které byly zálohovány přes e-mail, otevřete e-mailovou zprávu s
přílohou v podobě záložního souboru v aplikaci Pošta. Nejprve klepněte na přílohu, abyste ji stáhli, a
potom na ni klepněte ještě jednou pro otevření záložního souboru k importování. Zadejte heslo,
které jste pro tuto zálohu vytvořili, nebo vyberte možnost Tento soubor zálohy není chráněn
heslem.

HTC Sync Manager

O aplikaci HTC Sync Manager

Aplikace HTC Sync Manager podporuje počítač s operačním systémem Windows nebo OS X.
Zde jsou věci, které můžete dělat pomocí aplikace HTC Sync Manager.

Zobrazení a správa médií v počítači a telefonu

§ Můžete procházet a spravovat hudbu, fotografie a videa, které máte v počítači a telefonu.

§ Importujte seznamy stop aplikací iTunes a Windows Media® Player z vašeho počítače do

aplikace HTC Sync Manager.

§ Vytvářejte seznamy stop z hudby ve vašem telefonu nebo v počítači a potom tyto seznamy
synchronizujte do obou zařízení.

§ Přehrávat hudbu a videa pomocí vestavěného přehrávače.

Přenést obsah

§ Přenášejte fotografie iPhone, textové zprávy, kontakty a další položky do telefonu HTC.

§ Importujte z telefonu HTC do počítače veškerou svou hudbu, fotografie a videa.

§ Kopírujte vybranou hudbu, fotografie nebo videa z počítače do telefonu.

§ Importujte dokumenty z počítače do telefonu.

Zálohování a obnovení

Zazálohujte telefon HTC do počítače, abyste mohli snadno obnovit zálohu do stejného telefonu
nebo do jiného telefonu HTC.

Synchronizovat data

Můžete synchronizovat data mezi telefonem a počítačem.

100 Synchronizace, zálohování a resetování

Instalace aplikace HTC Sync Manager do počítače

Aplikaci HTC Sync Manager můžete nainstalovat v systému Windows XP nebo v pozdějších verzích.
Pro instalaci do počítače Mac potřebujete OS X 10.6 nebo pozdější verzi.

1. Stáhněte si instalační program aplikace HTC Sync Manager ze stránky podpory společnosti

HTC: htc.com/hsm/.

2. Spusťte instalační program a dodržujte pokyny na obrazovce.

3. Připojte telefon do počítače pomocí dodaného kabelu USB. Otevře se aplikace HTC Sync

Manager.

§ Pokud máte problémy s instalací aplikace HTC Sync Manager, zavřete všechny spuštěné
programy a aplikaci nainstalujte znovu. Pokud problém přetrvává, dočasně zakažte antivirový
program a zkuste instalaci znovu.

§ Pokud jste zakázali antivirový program, po instalaci aplikace HTC Sync Manager jej
nezapomeňte znovu povolit.

Přesunování obsahu iPhone ze zařízení do telefonu HTC

Díky aplikaci HTC Sync Manager můžete snadno přenášet obsah zařízení iPhone, například
kontakty, zprávy, tapetu, fotografie z fotoaparátu a další položky, do telefonu HTC.

Musíte používat iTunes 9.0 nebo pozdější pro zálohování obsahu iPhone do počítače.

1. Připojte zařízení iPhone a váš telefon HTC k počítači.

2. V aplikaci HTC Sync Manager klepněte na položku Výchozí Přenos a zálohování.

3. Klepněte na tlačítko Začínáme.

4. Pokud jste nepoužili aplikaci iTunes k zálohování obsahu zařízení iPhone do počítače,

proveďte to a potom pokračujte.

5. Vyberte soubor zálohy zařízení iPhone a potom klepněte na tlačítko OK.

6. Vyberte typy obsahu, které chcete přenést do telefonu HTC.

Můžete zvolit, zda chcete vyměnit obsah v telefonu HTC za obsah z iPhone.

7. Klepněte na položku Start. Počkejte, až aplikace HTC Sync Manager dokončí přenos obsahu.

Získání nápovědy

Pokud chcete zjistit více informací o používání aplikace HTC Sync Manager, stáhněte si PDF s
uživatelskou příručkou ze stránky podpory společnosti HTC (htc.com/hsm/). Nebo otevřete
Nápovědu, která je se softwarem k dispozici.

Ve Windows klepněte na
Nápověda.

v aplikaci HTC Sync Manager a potom klepněte na položku