Htc DESIRE User Manual [el]

Το HTC σας Desire

Οδηγός γρήγορης

έναρξης

 Οδηγός γρήγορης έναρξης

Πριν κάνετε ο,τιδήποτε άλλο, διαβάστε τα παρακάτω

Φορτίστε την μπαταρία

Η μπαταρία του τηλεφώνου σας δεν έχει φορτιστεί ακόμα. Όσο το
τηλέφωνό σας φορτίζεται, είναι σημαντικό να μην αφαιρέσετε την
επαναφορτιζόμενη μπαταρία. Αν το κάνετε, ενδέχεται να υποστεί ζημία
το τηλέφωνο. Επίσης, μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε το
τηλέφωνό σας. (Αν το κάνετε, ενδέχεται να ακυρωθεί η εγγύησή σας).

Επιλέξτε ένα πρόγραμμα χρέωσης κατόπιν ώριμης σκέψης

Το τηλέφωνό σας μπορεί να εξαντλεί μεγάλο εύρος ζώνης Internet
εξαιρετικά γρήγορα. Πριν χρησιμοποιήσετε το τηλέφωνό σας, σας
συνιστούμε να συζητήσετε με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σχετικά
με τις τιμές της σύνδεσης δεδομένων. Αν έχετε ένα στάνταρ πρόγραμμα
σύνδεσης δεδομένων, το κόστος μπορεί να αυξηθεί σημαντικά. Η επιλογή
ενός προγράμματος σταθερής τιμής ίσως αποβεί πολύ φθηνότερη.

Φροντίστε να γνωρίζετε τη νομοθεσία περί απορρήτου

Ορισμένες χώρες έχουν αυστηρούς νόμους σχετικά με τον τρόπο και
το χρόνο καταγραφής τηλεφωνικών συνομιλιών. Για παράδειγμα, πριν
αρχίσετε την εγγραφή, ίσως χρειάζεται να το αναφέρετε στο άτομο με
το οποίο συνομιλείτε. Είναι καλή ιδέα να ενημερωθείτε σχετικά με τους
νόμους της χώρας όπου ζείτε πριν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία
εγγραφής του τηλεφώνου σας.

Και τέλος, μερικές σημαντικές πληροφορίες από το νομικό μας
τμήμα (ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΌΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΙΣ ΖΗΜΊΕΣ)

Στο μέγιστο βαθμό που επιτρέπεται από τον ισχύοντα νομό, σε καμιά
περίπτωση η HTC ή οι θυγατρικές της δεν φέρουν ευθύνη προς εσάς,
οιονδήποτε χρήστη ή οποιοδήποτε τρίτο μέρος για τυχόν έμμεσες, ειδικές,
επακόλουθες, αποθετικές ή εύλογες ζημίες οποιουδήποτε είδους, που
προκύπτουν από σύμβαση, αδικοπραξία ή άλλο λόγο, συμπεριλαμβανομένου
ενδεικτικά τραυματισμού, απώλειας εισόδων, απώλειας υπεραξίας, απώλειας
επιχειρηματικών ευκαιριών, απώλειας δεδομένων και/ή απώλειας κερδών,
ανεξάρτητα από τη δυνατότητα πρόβλεψης αυτών ή ακόμα και αν η HTC
η οι θυγατρικές της έχουν ενημερωθεί για το ενδεχόμενο τέτοιων ζημιών.
Και σε καμία περίπτωση, η συνολική ευθύνη της HTC ή των θυγατρικών
της δεν υπερβαίνει το χρηματικό ποσό που καταβάλατε, ανεξάρτητα από τη
νομική θεωρία στην οποία βασίζεται η αιτία της πράξης. Τα ανωτέρω δεν
επηρεάζουν κανένα δικαίωμα που μπορεί να μην έχετε αποποιηθεί.

Οδηγός γρήγορης έναρξης 

Ο παρών Οδηγός γρήγορης έναρξης θα σας βοηθήσει
να ξεκινήσετε τη χρήση του τηλεφώνου σας. Σε αυτόν
τον οδηγό χρησιμοποιούμε τα ακόλουθα σύμβολα για να
επισημάνουμε σημαντικές ή χρήσιμες πληροφορίες:

Σημειώσεις Σημαντικές πληροφορίες

Συμβουλές Προφύλαξη ασφαλείας

Για τον πλήρη οδηγό χρήσης και λοιπές χρήσιμες
πληροφορίες, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα υποστήριξης της
HTC, www.htc.com/support.

Περιεχόμενα

1. Π εριε χόμενα κο υτιού 4

2. Γνωριμί α με το τηλ έφωνό σας 4

3. Π ριν ενεργοποιήσετ ε το τηλέ φωνό σας 5

4. Έν αρξη 7

5. Π ροσθέστε τι ς επαφέ ς σας 9

6. Π ραγμ ατοπο ιήστ ε την πρώτ η κλήση σας 10

7. H TC Sense 11

8. Σύνδεση μ ε το Inte rnet 14

9. Στε ίλτε τα μηνύματά σας 16

10. Παραμ είνετε σε επα φή με φίλο υς 17

11. Λάβετ ε αρχεία σ το τηλέφωνό σας 18

12. Συγχ ρονίσ τε το τηλέφωνο με τον υπολογ ιστή σ ας 19

13. Δημι ουργήσ τε αν τίγρα φο ασφα λείας 22

14. Επαναφορά εργοστα σιακών ρ υθμίσεων 23

15. Συμβο υλές αν τιμε τώπισ ης προβλ ημάτ ων 24

 Οδηγός γρήγορης έναρξης

1. Περιεχόμενα κουτιού

Να τι θα πρέπει να βρείτε μέσα στο κουτί:

Τηλέφωνο

•

Μπαταρία

•

Καλώδιο USB

•

Στερεοφωνικό σετ μικροφώνου-

•

ακουστικού ,5 mm

Μετασχηματιστής

•

Κάρτα microSD™

•

(προτοποθετημένη)

Ο παρών Οδηγός γρήγορης

•

έναρξης

Οδηγός ασφάλειας και

•

κανονιστικών πληροφοριών

2. Γνωριμία με το τηλέφωνό σας

Ακουστικό

Ένταση
ήχου

ΜΕΝΟΥ

ΑΡΧΙΚΗ

ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

Οθόνη αφής

Τζακ ακουστικών
κεφαλής ,5 mm
LED
ειδοποίησης

ΟΠΤΙΚΟ
TRACKBALL

ΠΙΣΩ

ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ

Υποδοχή USB

Οδηγός γρήγορης έναρξης 5

3. Πριν ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας

1 Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα

Ανασηκώστε το επάνω μέρος
του πίσω καλύμματος. Υπάρχει
ένα στενό άνοιγμα (κοντά στο
κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ) όπου
μπορείτε να βάλετε το δάχτυλό
σας για να αφαιρέσετε το πίσω
κάλυμμα.

2 Τοποθετήστε την κάρτα SIM

Τοποθετήστε την κάρτα

1.
SIM με τις επαφές της από
χρυσό στραμμένες προς τα
κάτω και την κομμένη γωνία
στραμμένη προς τα έξω.

Ωθήστε την κάρτα SIM μέχρι

.

τέρμα.

3 Τοποθετήστε την μπαταρία

Ευθυγραμμίστε τις γυμνές χάλκινες επαφές της μπαταρίας με τους

1.
ακροδέκτες στο εσωτερικό του χώρου μπαταρίας.

Τοποθετήστε πρώτα την πλευρά της μπαταρίας με τις επαφές και

.

μετά ωθήστε απαλά την μπαταρία στη σωστή θέση.

 Οδηγός γρήγορης έναρξης

4 Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυμμα

Ασφαλίστε πρώτα το κάτω μέρος του πίσω καλύμματος

1.
ευθυγραμμίζοντάς το με τα δύο ανοίγματα στο κάτω μέρος της πίσω
πλευράς του τηλεφώνου.

Πιέστε τα πλαϊνά και το επάνω μέρος του πίσω καλύμματος προς τα

.

κάτω για να ασφαλίσει το κάλυμμα στη σωστή θέση. Θα ακούσετε
ένα χαρακτηριστικό κλικ όταν το κάλυμμα ασφαλίσει στη σωστή θέση.

5 Φορτίστε την μπαταρία

Συνδέστε το μετασχηματιστή

1.
στην υποδοχή USB, στο κάτω
μέρος του τηλεφώνου.

Συνδέστε το μετασχηματιστή

.

σε πρίζα ρεύματος για να
ξεκινήσει η φόρτιση της
μπαταρίας. Θα χρειαστούν
περίπου τρεις ώρες για να
φορτιστεί πλήρως η μπαταρία.

Αφού τοποθετήσετε την κάρτα SIM, την μπαταρία και την
κάρτα microSD και φορτίσετε την μπαταρία, μπορείτε πλέον να
ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας για πρώτη φορά. Πατήστε το
κουμπί ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ για να ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας.

Συνεχίστε να διαβάζετε και αρχίστε να εξερευνάτε τι μπορείτε
να κάνετε με το τηλέφωνό σας.

Οδηγός γρήγορης έναρξης 

4. Έναρξη

Όταν ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας για πρώτη φορά, το
τηλέφωνό σας εμφανίζει προγράμματα εκμάθησης και οδηγούς
προκειμένου να εγκαταστήσετε τους λογαριασμούς σας
e-mail και τα αγαπημένα σας κοινωνικά δίκτυα. Μπορείτε να
ακολουθήσετε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να
ολοκληρώσετε τις ρυθμίσεις ή να παραλείψετε τις ρυθμίσεις και
να τις κάνετε αργότερα.

1. Επιλέξτε τη γλώσσα τηλεφώνου που θέλετε να
χρησιμοποιείτε και μετά πιέστε Επόμενο.

. Το τηλέφωνό σας ρυθμίζει πρώτα τις συνδέσεις GPRS/G,

MMS και WAP αυτόματα, με βάση την κάρτα σας SIM.

. Το τηλέφωνο σάς καθοδηγεί στο πλαίσιο ενός

προγράμματος εκμάθησης σχετικά με τον τρόπο χρήσης
του πληκτρολογίου οθόνης. Εκτελέστε αυτό το πρόγραμμα
εκμάθησης για να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε το
πληκτρολόγιο οθόνης. Πιέστε Παράλειψη για να μην
εκτελέσετε το πρόγραμμα εκμάθησης.

. Στην οθόνη Σύνδεση με το Internet, επιλέξτε τον τρόπο

σύνδεσης στο Internet και μετά πιέστε Επόμενο.

5. Επιλέξτε αν θέλετε να συγχρονίζονται αυτόματα ή
χειροκίνητα τα δεδομένα σας, όπως τα e-mail, οι επαφές,
τα δεδομένα καιρού και μερικά άλλα δεδομένα και, στη
συνέχεια, πιέστε Επόμενο.

. Αν υπάρχουν δίκτυα Wi-Fi εντός εμβέλειας, θα ερωτηθείτε

αν θέλετε να συνδεθείτε σε δίκτυο Wi-Fi. Πιέστε Επόμενο
και μετά επιλέξτε το ασύρματο δίκτυο στο οποίο θέλετε να
συνδεθείτε ή αποεπιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Σύνδεση σε
δίκτυο Wi-Fi και, στη συνέχεια, πιέστε Επόμενο για να
ρυθμίσετε τη σύνδεση Wi-Fi αργότερα.

 Οδηγός γρήγορης έναρξης

. Ορισμένες λειτουργίες του τηλεφώνου, όπως οι λειτουργίες

Καιρός και Footprints, απαιτούν την υπηρεσία εντοπισμού του
Google για να προσδορίζουν αυτόματα την τρέχουσα τοποθεσία
σας. Στην οθόνη Αποδοχή τοποθεσίας, μπορείτε να επιλέξετε
αν θα επιτρέπεται στην υπηρεσία εντοπισμού του Google να
συλλέγει πληροφορίες για την τοποθεσία σας. Αποεπιλέξτε ή
επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου και μετά πιέστε Επόμενο.

Αυτή η υπηρεσία συνεπάγεται ενδεχομένως επιπλέον
χρέωση για τη μεταφορά δεδομένων από τον παροχέα σας.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτήν
την υπηρεσία αργότερα από τις ρυθμίσεις τοποθεσίας του
τηλεφώνου σας.

. Στην οθόνη Εγκατάσταση λογαριασμών, επιλέξτε τον

τύπο λογαριασμού που θέλετε να εγκαταστήσετε και
ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για
να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση. Πιέστε Παράλειψη για
να εγκαταστήσετε τους λογαριασμούς αργότερα.

Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των λογαριασμών
σας, πιέστε Επόμενο.

9. Στην οθόνη Εγκατάσταση κοινωνικών δικτύων, επιλέξτε τον
τύπο λογαριασμού κοινωνικού δικτύου, π.χ. Facebook® και
Twitter™, στον οποίο θέλετε να αποκτάτε πρόσβαση από το
τηλέφωνό σας. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται
στην οθόνη για να συνδεθείτε στο λογαριασμό κοινωνικού
δικτύου σας. Πιέστε Παράλειψη για να εγκαταστήσετε τους
λογαριασμούς κοινωνικών δικτύων αργότερα.

Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των λογαριασμών
σας, πιέστε Επόμενο στην οθόνη Εγκατάσταση κοινωνικών
δικτύων.