HTC D60 Translation Of Manual From Original Language
EN
MANUAL
MANUAL
HTC D60
Translation of manual from original language
HTC D60
Contact information
HTC Sweden AB Box 69
SE-614 22 Söderköping, Sweden Tel: +46 (0) 121-294 00
Fax: +46 (0) 121-152 12
You can nd addresses for our retailers and service partners on our website:
www.htc-oorsystems.com
Always specify the model and serial number when asking questions about your machine.
Trademarks
HTC is a trademark owned by HTC Sweden AB. Other names and products mentioned in this manual may be registered trademarks owned by the relevant companies.
© 2017 HTC Sweden AB. All rights reserved.
3
www.htc-oorsystems.com
V 1.0
EC Declaration of conformity
Manufacturer: HTC Sweden AB
Box 69
SE-614 22 Söderköping, Sweden
+46 (0)121-29400
Type of equipment: Dust extractor
Make: HTC
Model: HTC D60
Year of manufacture: See machine name plate
Serial number: See machine name plate
Original of the EC declaration of conformity (Swedish).
Other languages are translations of the original of the EC declaration of conformity.
HTC D60
Söderköping 21.11.2017
Peter Lundgren
Development Manager
HTC Sweden AB
Björn Jeansson
Production Manager
HTC Sweden AB
www.htc-oorsystems.comV 1.0
4
HTC D60
1. Standards
As the manufacturer, we hereby declare under our sole responsibility that the above product with
serial numbers from 2017 onward conforms to the applicable regulations in:
Standard Description
60335-1
60335-2-69
UL73 UL STANDARD FOR SAFETY MOTOR-OPERATED APPLIANCES
CAN/CSA
E60335-2-69-01 R2010,
DIRECTIVE 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive
DIRECTIVE 2014/35/EU The Low Voltage Directive (LVD)
ISO 3746:2010
ISO 11203:2010 Acoustics -- Noise emitted by machinery and equipment
This product was CE marked in 2017.
The technical documentation is available from the manufacturer.
Houshold and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements
Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-69: Particular
requirements for wet and dry vacuum cleaners, including power brush, for
commercial use
Safety of Household and Similar Electrical Appliances - Part 2: Particular
Requirements for Wet and Dry Vacuum Cleaners, Including Power Brush,
for Industrial and Commercial Use (Adopted CEI/IEC 60335-2-69:1997,
second edition, 1997-02, including Amendment 1:2000, with Canadian deviations)
Acoustics -- Determination of sound power levels and sound energy levels
of noise sources using sound pressure
5
www.htc-oorsystems.com
V 1.0
HTC D60
Table of contents
1. Standards 5
2. Introduction 7
2.1 General information 7
2.2 Liability 7
2.3 Manual 7
2.4 Machine name plate 8
3. Machine description 9
3.1 General information 9
3.2 Machine overview 10
4. Transport & storage 11
4.1 Handling and storage 11
4.2 Transport & lifting 11
5. Operation 12
5.1 Safety 12
5.2 General information 12
5.3 Various positions of the pre-separator & dust extractor 12
5.4 Control panel 13
5.5 Display use menu 14
5.6 Dust ltration 15
5.7 Filter cleaning 17
5.8 Replacing the dust bag 18
5.9 Display information menu 19
6. Accessories 20
6.1 Automatic lter cleaning 20
6.2 Remote control 21
7. Maintenance 22
7.1 General information 22
7.2 Cleaning the dust extractor 22
7.3 Daily maintenance 22
7.4 Weekly maintenance 23
7.5 Filter replacement 24
7.6 Control cabinet 25
8. Service 26
8.1 Repairs 26
8.2 Spare parts 26
8.3 Motor protection 26
8.4 Function checks 27
9. Troubleshooting 28
9.1 Warnings and error messages 29
10. Technical data 31
11. Environment 33
www.htc-oorsystems.comV 1.0
6
HTC D60
2. Introduction
2.1 General information
Together with HTC's oor grinders, HTC's dust extractor is designed to create as dust-free environment as possible in conjunction with the dry grinding of stone and concrete oors. The dust sucked
up is collected in, for example, a bag system.
Read the manual carefully so that you know how to use and maintain the dust extractor before using
it. Contact your local retailer for further information. For contact information, see Contact Information
at the start of the manual.
2.2 Liability
Even though every effort has been made to make this manual as complete and accurate as possible, we bear no responsibility for incorrect or missing information. HTC reserves the right to change
descriptions in this manual without giving prior notice.
This manual is protected by the Copyright Act and no part of it may be copied or used in any other
way without the written approval of HTC.
2.3 Manual
In addition to general functions, this manual contains information on areas of use and care of the dust
extractor.
Safety Instructions – Explanation of Symbols
The following symbols are used in the document to indicate where special attention is needed.
Warning!
This symbol means Warning! and indicates a risk of personal injury or material
damage in the event of incorrect use of the dust extractor. If you see this symbol
next to a section of text, you must be particularly careful when reading through
the text and not carry out any stages of which you are unsure. This is for your own
and other users’ safety and to avoid damage to the dust extractor.
Note!
This symbol means Note! and indicates a potential risk of material damage in
the event of incorrect use of the dust extractor. If you see this symbol next to a
section of text, you must be particularly careful when reading through the text and
must not carry out any stages of which you are unsure. This is to avoid damage to
the dust extractor.
Tip!
This symbol means Tip! You can get tips and advice on ways to make operating
your dust extractor easier, and ways to avoid wear. When you see this symbol you
should read the accompanying text to facilitate your work and prolong the service
life of the dust extractor.
7
www.htc-oorsystems.com
V 1.0
2.4 Machine name plate
The machine name plate provides the following information. The model and serial number must be
specied when ordering spare parts for the machine.
HTC D60
Model
Part no :
Serial no
MFG Date
Voltage :
Rated Current :
Power :
HTC Sweden AB
P.O Box 69. SE-614 22 Söderköping. Sweden
Phone +46 (0)121 294 00 Fax +46 (0)121 152 12
Internet www.htc-floorsystems.com
Name Description
Model Model
Part no Part no
Serial no Serial no
:
:
:
Frequency :
Weight :
Enclosure :
Made in Sweden
MFG date MFG date
Approved standards. Only one example is shown here, the machine name
plate shows the correct approved standards. Also see standards page 5
Voltage Voltage (VAC)
Rated current Rated current (A)
Power Power (kW/hp)
Frequency Frequency (Hz)
Weight Weight (kg/Ibs)
Enclosure Enclosure
Recycling. See Recycling page 33
www.htc-oorsystems.comV 1.0
8
HTC D60
3. Machine description
3.1 General information
The machine is a dust extractor with an integrated pre-separator for industrial and building use
intended for the dry vacuuming of dust particles, e.g. concrete, wood, stone etc. The dust extractor
is equipped with a pre-separator, where the majority of the dust is collected instead of being sucked
into the actual vacuum cleaner, as well as a two-stage lter system, a coarse lter followed by a ne
lter.
It is also equipped with a lter cleaning system that unloads the vacuum cleaner's lter increasing the
service life and maintaining the performance of the dust extractor.
To handle the collected dust, a bag system is used on the pre-separator and dust extractor. To prevent bags from being sucked into the pre-separator or dust extractor, they are equipped with a rubber
valve that closes during operation.
The pre-separator can be raised and lowered with a simple movement and easily removed from the
chassis if necessary.
The dust extractor can also be controlled from HTC DURATIQ grinder.
9
www.htc-oorsystems.com
V 1.0
3.2 Machine overview
1
1
1
HTC D60
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
7
7
8
8
8
Pos. Description
1 3” camlock inlet connection
9
9
9
10
10
10
11
11
11
2 Pre-separator
3 Fine lter
4 Bypass valve
5 Inlet valve
6 Control cabinet with control panel
7 Parking brake
8 Side duct fan
9 Filter cleaning valve
10 Coarse lter container
11 Bag connection with lip valve
www.htc-oorsystems.comV 1.0
10
HTC D60
4. Transport & storage
4.1 Handling and storage
The dust extractor should be stored in a heated, dry area when not in use.
Otherwise it may be damaged by condensation and cold.
The dust extractor's dimensions and weight are given in chapter Technical data.
4.2 Transport & lifting
Warning!
If handled carelessly, the dust extractor can overturn and cause both
personal injury and damage to the equipment.
Always ensure that the dust extractor is emptied of dust and other particles before it is transported,
lifted or hoisted. When being moved with a forklift, always place the forks under the protection bar.
Always make sure that the dust extractor is securely anchored to its surroundings and that the parking brake is in the locked position during transport to prevent it from moving during transport. Ensure
that the securing straps, or other equipment used for anchoring during transport, are tightened in
lashing points and tensioned downwards as illustrated.
When lifting the machine, use 4 approved lifting straps at the lifting points on the machine.
When the dust extractor is to be hoisted, it must be securely anchored at two lashing points.
11
Pos. Description
1 Lifting points
2 Lashing points
3 Parking brake
www.htc-oorsystems.com
V 1.0
Loading...