HTC BL R120 User Manual [fr]

HTC Mini+

BL R120

Guide de l'utilisateur

http://www.htc.com/support

Marques commerciales et copyrights

La marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc.

Toutes les autres marques ﬁgurant dans ce document appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

HTC ne sera pas responsable d’erreurs ou omissions techniques ou éditoriales contenues dans ce document, ni de dommages accessoires ou directs résultant de la mise à disposition de ce document. Les informations sont fournies «en l’état» sans aucune garantie et peuvent être modiﬁées sans préavis. HTC se réserve le droit de réviser le contenu de ce document à tout moment sans préavis.

Toute reproduction ou transmission de ce document, par quelque procédé que ce soit, notamment, électronique, y compris la photocopie, l'enregistrement ou le stockage dans un système de récupération, ainsi que toute traduction vers une autre langue, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de HTC.

À propos de votre HTC Mini+

Votre HTC Mini+ est un moyen pratique vous permettant de contrôler à distance votre téléphone pendant son rechargement. Vous pouvez gérer les appels entrants, eectuer des appels, lire des SMS et plus encore.

écouteur raccrocher/retour

IR clavier

pointeur laser verrouillage des touches

Diode Connecteur USB

volume mic

navigation/entrée

appeler

boucle de dragonne

Français

Utilisation des contrôles de navigation

Les contrôles de navigation sur le HTC Mini+ sont utilisés pour parcourir et sélectionner des éléments du menu. Ils sont également utilisés pour contrôler à distance l'appareil photo, le lecteur multimédia de votre téléphone, etc.

Les contrôles de navigation se composent d'un anneau de navigation à 4 directions (haut, bas, gauche et droite) et d'un bouton d'entrée.

entrée

navigation dans 4

Charger votre HTC Mini+

Avant la première utilisation de votre HTC Mini+, vous devez le recharger entièrement. Le temps de charge dépend de la source d'alimentation. Utilisez un adaptateur secteur HTC ociel aﬁn d'optimiser le temps de charge.

Pour charger votre HTC Mini+, branchez une extrémité du câble USB au connecteur USB du HTC Mini+, et l'autre extrémité à la source d'alimentation.

Diode rouge en charge

Diode verte entièrement rechargé

Important:

Le HTC Mini+ ne se chargera pas si la température de sa batterie est supérieure à 50°C ou inférieure à 0°C.

Allumer ou éteindre votre HTC Mini+

Pour allumer votre HTC Mini+, appuyez brièvement sur .

Pour éteindre votre HTC Mini+, appuyez et maintenez .

Associer votre HTC Mini+ via NFC

1. Allumer votre HTC Mini+, puis appuyez et maintenez .

2. Sur votre téléphone, activez NFC.

3. Placez votre HTC Mini+ dos-à-dos avec votre téléphone.

4. Appuyez sur Oui quand vous êtes invité à associer votre

HTC Mini+.

directions

Associer votre HTC Mini+ via Bluetooth

1. Allumez votre HTC Mini+. Puis appuyez et maintenez pour rendre votre HTC Mini+ identiﬁable.

2. Sur votre téléphone, activez sur Bluetooth pour voir la liste des appareils Bluetooth disponibles.

3. Appuyez sur HTC Mini+ pour eectuer l'association.

Quand HTC Mini+ sera connecté à votre téléphone, vous verrez apparaître dans la barre d'état sur votre HTC Mini+ et l'icône de notiﬁcation sur votre téléphone.

Il vous sut d'associer une seule fois HTC Mini+ à votre téléphone. La prochaine fois que vous allumerez votre HTC Mini+, il se reconnectera automatiquement à votre téléphone.

Bluetooth

® et appuyez

Associer votre HTC Mini+ avec votre ordinateur.

Votre HTC Mini+ peut également être associé à un ordinateur Windows® 8 (ou 7) sur lequel Bluetooth® est activé.

1. Sur votre ordinateur, activez Bluetooth.

2. Allumez votre HTC Mini+. Puis appuyez et maintenez pour rendre votre HTC Mini+ identiﬁable.

3. Sur votre ordinateur, ajoutez un nouvel appareil Bluetooth.

• Dans Windows 8, allez à Paramètres de l'ordinateur>

Périphériques, et cliquez sur Ajouter un périphérique.

• Dans Windows 7, ouvrez le Panneau de

conﬁguration. Sous Matériel et son, cliquez sur Ajouter un périphérique.

4. Sélectionnez HTC Mini+ (puis cliquez sur Suivant dans Windows 7).

5. Installez HTC Mini+ Remote, et démarrez-la.

6. Faites un clic droit sur l'icône de la barre d'état système

, puis cliquez sur Connecter.

Remarque:

Vous pouvez télécharger HTC Mini+ Remote depuis

www.htc.com/support.

Français

+ 9 hidden pages