HSU HSU-9936-(S /G/ TH/ KG), HSU-9939-S, HSU-9905 (SN / TH / BG / PG/ PC), HSU-9938-S, HSU-9902-(S / G / TH) Brochure

...

ГОСТИНИЧНАЯ

СИСТЕМА

КОНТРОЛЯ

И УПРАВЛЕНИЯ

ДОСТУПОМ

О ГОСТИНИЧНОЙ СКУД HSU

В основу гостиничных решений СКУД Hospitality Solution United (HSU) положено качество производимой продукции и гибкость программного обеспечения. Продукция проходит испытания в климатических установках, работая при сильно-отрицательных и высоко-положительных температурах, в условиях соленого спрея и пылевой среды. Ручки и врезные механизмы проходят многотысячные операции открытия на стенде. Благодаря такому подходу продукция HSU практически не имеет отзывных гарантийных случаев

ПРЕИМУЩЕСТВА ПРОДУКЦИИ

• Ручка со свободным ходом исключает открытие замка силой.

• Внутренняя ручка с функцией анти-паники, замок изнутри всегда открывается и никогда не встанет на пути эвакуации гостя в случае опасности.

• Механический цилиндр в стандартной комплектации каждого замка.

• Двойная защёлка предотвращает открытие замка механическим отжатием защелки.

• Сигнализация в случаях не до конца закрытой двери и низкого уровня заряда батарей.

• Аварийное открытие защелки номера, закрытой изнутри.

• Режим работы «отель» и «офис», позволяющий удобно применять замки также в служебных помещениях гостиницы.

• Высокоскоростной считыватель карт (0,25 с).

В основу электронной части положены надежные компоненты электроники. Вся электронная часть гостиничных замков надежно закрыта компаундом, что исключает коррозию компонентов электроники и обеспечивает безотказную многолетнюю эксплуатацию. Применяемый программно-аппаратный комплекс HSU, основанный на технологии Mifare исключает необходимость привязки карт к конкретным замкам, обеспечивает свободное управление допуском гостей и персонала без необходимости перепрограммирования установленных замков.

• Гостиничный замок HSU может быть установлен в режимах прохода в гостиницу, прохода в здание, прохода на этаж.

• СКУД HSU поддерживает управление произвольными зонами, которые могут быть установлены в любом замке. Пример использования зон – это вход в бассейн, который будет доступен гостю после оплаты дополнительных услуг.

• Все события открытия замка сохраняются в его памяти и могут быть легко прочитаны персоналом гостиницы. Данная операция проста и не требует инженерной квалификации.

• Настраиваемое разграничение прав в программном обеспечении, которое поддерживает работу на нескольких языках (английский, русский, др.).

Учитывая потребности гостиниц, опираясь на опыт передовых отельеров, HSU был разработан интерфейс интеграции с гостиничными системами PMS.

ВЫГОДНЫЕ ОТЛИЧИЯ ИНТЕРФЕЙСА МЕЖДУ HSU И PMS

• Работа интерфейса в единой базе данных со СКУД позволяет выдавать именные ключи гостей из PMS с дальнейшей возможностью построения отчетов о выдаче, использовании и проходах через двери в разрезе не только физического номера ключа, как в большинстве систем, а также в разрезе имен гостей. Такой подход обеспечивает синхронное отражение статусов номеров как в PMS, так и в СКУД. Ключ, выданный из PMS, имеет действующий статус в СКУД и им можно управлять.

• Возможность выдавать ключи из PMS на период – «окно времени» – в котором ключ будет действовать. Это позволяет выдавать ключи из брони для групп. Ключ начнет действовать только в час заезда группы.

• При выдаче ключа гостю из PMS возможно указать дополнительные зоны, которые будет посещать гость. Например, при выдаче ключа гостю, проживающему в номере люкс, можно указать, что его ключ открывает дверь в бассейн. Или, например, при продаже дополнительных услуг указать открытие зон в игровую комнату, сауну и пр.

ПРЕИМУЩЕСТВА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

• Информация на картах хранится в зашифрованном виде, карты невозможно скопировать в бытовой мастерской.

• Карты не привязаны к замкам. Любая карта может быть выдана в любой момент на любой замок на определённый интервал времени без необходимости перепрограммирования замка.

• Выпущенный на ресепшен новый ключ гостя, в момент считывания новой карты в замке номера приводит к автоматической блокировке всех ранее выданных гостевых ключей для данного номера. При этом допустимо выпускать несколько одновременно действующих ключей (копий) на номер, в том числе с разными сроками действия карты («местовое» поселение).

• Ключ гостя и персонала может выдаваться на несколько дверей одновременно.

• Ключ персонала может выдаваться как без нарушения приватности (если гость закрылся на защелку, то ключ не сработает – функция «не беспокоить»), так и с нарушением приватности.

• Мастер-ключи сотрудников могут быть ограничены их рабочим временем. У персонала не возникнет соблазна «поселить» гостя по такому ключу.

HSU-9936-(S / G / TH / KG)

302

292.1

Гостиничный электронный замок

Электронный RFID Mifare замок, накладки которого выполнены из нержавеющей стали марки AISI 304, а электронные компоненты защищены компаундом. Это позволяет устанавливать замок в условиях повышенной влажности

ЭТОТ ЗАМОК В ДРУГИХ ЦВЕТАХ

ВОЗМОЖНОСТИ

• Трехточечная основная защелка обеспечивает мягкое закрытие

двери.

• Дополнительный маленький язычок закрытой двери

предотвращает открытие отжимом защелки.

• Внешняя ручка со свободным ходом предотвращает открытие

замка силой.

• Функция не беспокоить (DND) обеспечивает приватность гостя.

• Журнал проходов на 1000 записей, включая открытия

механическим ключом

• Электронная плата покрыта компаундным компонентом, что

допускает использование замка в условиях высокой влажности.

• Программное обеспечение и документация на русском языке.

• Интеграция с популярными PMS, основанная на открытом

протоколе TCP/IP.

• Постоянная память типа EEPROM обеспечивает хранение

конфигурации на время замены батареек.

• Функция анти-паники – дверь изнутри открывается всегда

нажатием ручки, даже если закрыта на защелку.

• Простое изменения режима замка с гостиничного на офисный

делает удобным применение замка в служебных помещениях.

• Механический аварийный ключ в стандартной поставке

78.01

82.5

78.01

ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Модельный ряд: HSU-9936-S (серебро), HSU-9936-G (золото),

HSU-9936-TH (черный), HSU-9936-KG (золотистый кофе)

• Цвет: Матовое серебро / Матовое золото / Черный / Золотистый

кофе

• Материал производства: нержавеющая сталь

• Толщина двери: от 30 мм.

• Тип электропитания: 4 батареи вида AA на 1,5 В, срок работы

15 000 операций.

• Статический ток: менее 20 мкА

• Динамический ток: менее 150 мА.

• Совместимая карта: бесконтактный чип Mifare, 13.56 МГц.

• Расстояние считывания карт: 0–5 см.

• Скорость считывания карт: не более 0,25 сек.

• Период хранения данных: не менее 10 лет.

• Рабочая влажность: от 15 до 90 % RH.

• Рабочая температура: -25 – + 58 °С.

• Вид механического ключа: на 1 замок / на все замки.

• Автоматическое закрывание: через 6 сек.

• Условия монтажа: толщина двери может составлять 30–80 мм

(в заказе обязательно указать, если параметры по толщине полотна менее 33 или более 55 мм). Стандартная толщина — 45 мм. Минимум 110 мм должно быть от края двери до декора полотна

• Индикаторы: открытия двери, несанкционированных действий,

разряда батареи. Светодиоды красного и голубого цвета сообщают статус замка

210

131.3

Аварийный механический ключ спрятан под крышкой лицевой накладки. Он позволяет открыть замок без карты в случае отказа компьютера, сбоя электропитания, выхода из строя электронных компонентов. События открытия механическим ключом хранятся в памяти замка

ВРЕЗНОЙ МЕХАНИЗМ

15.0

225.3

Тонкий, Евро

10.3

20.6

4.2

6.4

27.5

31.5

152.6

62.5

170.0

203.4

Двухцветный светодиодный индикатор отображает статус

операции и состояние замка

6.1

65.0

98.6

Маленькая защелка нажата при закрытой двери, предотвращает открытие двери отжимом основной защелки (например, ножом).

22.0

16.0

Внутренняя ручка ригеля имеет функцию анти-паники, ригель открывается изнутри простым

нажатием на ручку Трехточечная основная защелка обеспечивает мягкое закрытие двери

HSU-9939-S

Гостиничный электронный замок

Электронный RFID Mifare замок, электромеханические компоненты которого перенесены в накладки. Во врезной части используется стандартный Евроцилиндр (DIN), расстояние между центром цилиндра и центром ручки 72 или 85 мм. Идеальное решение для замены старых механических замков без модификации двери

4545

ВОЗМОЖНОСТИ

• Несколько типов врезных механизмов обеспечивают

максимальную совместимость с существующими отверстиями на двери.

• Универсальные ручки и язычок легко меняют направления

открывания с левого на правое и с внутреннего на наружное без разборки механизмов.

• Внешняя ручка со свободным ходом предотвращает открытие

замка силой.

• Функция не беспокоить (DND) обеспечивает приватность гостя.

• Журнал проходов на 1000 записей, включая открытия

механическим ключом

• Электронная плата покрыта компаундным компонентом, что

допускает использование замка в условиях высокой влажности.

• Программное обеспечение и документация на русском языке.

• Интеграция с популярными PMS, основанная на открытом

протоколе TCP/IP.

• Постоянная память типа EEPROM обеспечивает хранение

конфигурации на время замены батареек.

• Функция анти-паники – дверь изнутри открывается всегда

нажатием ручки, даже если закрыта на защелку.

• Простое изменения режима замка с гостиничного на офисный

делает удобным применение замка в служебных помещениях.

• Механический аварийный ключ в стандартной поставке

136.5

260

72 / 85

300

136.5

ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Модельный ряд: HSU-9939-S (серебро)

• Цвет: Матовое серебро

• Материал производства: нержавеющая сталь

• Толщина двери: от 30 мм.

• Тип электропитания: 4 батареи вида AAA на 1,5 В, срок работы

15 000 операций.

• Статический ток: менее 20 мкА

• Динамический ток: менее 150 мА.

• Совместимая карта: бесконтактный чип Mifare, 13.56 МГц.

• Расстояние считывания карт: 0–5 см.

• Скорость считывания карт: не более 0,25 сек.

• Период хранения данных: не менее 10 лет.

• Рабочая влажность: от 15 до 90 % RH.

• Рабочая температура: -25 – + 58 °С.

• Вид механического ключа: стандартный DIN цилиндр евро-типа.

• Автоматическое закрывание: через 6 сек.

• Условия монтажа: возможен монтаж на существующее отверстие

с высотой между цилиндром и ручкой 72 или 85 мм, глубиной врезной части от торца двери до центра цилиндра 55, 60 мм (для 72 мм) и 35, 40, 45, 60 мм (для 85 мм)

• Индикаторы: открытия двери, несанкционированных действий,

разряда батареи. Светодиоды красного и зеленого цвета сообщают статус замка

ВРЕЗНОЙ МЕХАНИЗМ

ВОСЕМЬ ВАРИАНТОВ ВРЕЗНЫХ МЕХАНИЗМОВ

Тип механизма SD SBD

5572 84,0 55,0 6072 89,0 60,0 3585 51,5 35,0 4085 56,5 40,0 4585 61,5 45,0

5085 66,5 85,0

6085 76,5 60,0

7085 86,5 70,0

Двухцветный светодиодный индикатор отображает статус операции и состояние замка

Трехточечная основная защелка обеспечивает мягкое закрытие двери

1 Только для xx72

Внутренняя ручка ригеля имеет функцию анти-паники, ригель открывается изнутри простым нажатием на ручку

HSU-9905 (SN / TH / BG / PG / PC)

Гостиничный электронный замок

Модель электронного замка для гостиниц со скрытым считывателем карт, накладки которого выполнены из сплава цинка. Простой и одновременно впечатляющий дизайн смотрится одинаково легко в любом окружении. Для снижения размера накладок ручек, электронные компоненты, батарейный отсек и считыватель в данной модели перенесены во врезной механизм.

ВОЗМОЖНОСТИ

• Электронные компоненты, батареи, антенна установлены в корпусе врезного механизма.

• Трехточечная основная защелка обеспечивает мягкое закрытие

двери.

• Дополнительный маленький язычок закрытой двери

предотвращает открытие отжимом защелки.

• Внешняя ручка со свободным ходом предотвращает открытие замка силой.

• Функция не беспокоить (DND) обеспечивает приватность гостя.

• Журнал проходов на 1000 записей, включая открытия

механическим ключом

• Электронная плата покрыта компаундным компонентом, что допускает использование замка в условиях высокой влажности.

• Программное обеспечение и документация на русском языке.

• Интеграция с популярными PMS, основанная на открытом

протоколе TCP/IP.

• Постоянная память типа EEPROM обеспечивает хранение конфигурации на время замены батареек.

• Функция анти-паники – дверь изнутри открывается всегда нажатием ручки, даже если закрыта на защелку.

• Простое изменения режима замка с гостиничного на офисный делает удобным применение замка в служебных помещениях.

• Механический аварийный ключ в стандартной поставке

ХАРАКТЕРИСТИКИ

• Модельный ряд: HSU-9905-SN (сатиновый никель, гальваника),

HSU-9905-TH (черный, порошковая покраска), HSU-9905-BG (темно-серый, гальваника), HSU-9905-PG (золото, гальваника), HSU-9905-PC (хром, гальваника)

• Цвет: Матовое серебро / Черный / Темно-серый / Золото / Хром

• Материал производства: сплав цинка

• Толщина двери: от 35 мм.

• Тип электропитания: 4 батареи вида AAA на 1,5 В, срок работы

15 000 операций.

• Статический ток: менее 40 мкА

• Динамический ток: менее 150 мА.

• Совместимая карта: бесконтактный чип Mifare, 13.56 МГц.

• Расстояние считывания карт: 0–5 см.

• Скорость считывания карт: не более 0,25 сек.

• Период хранения данных: не менее 10 лет.

• Рабочая влажность: от 15 до 90 % RH.

• Рабочая температура: -20 – + 60 °С.

• Вид механического ключа: на 1 замок / на все замки.

• Автоматическое закрывание: через 6 сек.

• Условия монтажа: толщина двери может составлять 35–80

мм (в заказе обязательно указать, если параметры по толщине полотна менее 45 или более 55 мм). Стандартная толщина — 50 мм. Минимум 105 мм должно быть от края двери до декора полотна. Рекомендуется дверь без четверти. При монтаже врезного механизма в полотно, сторону со считывателем стараться размещать ближе к фасаду двери для лучшей работы карт, но не глубже 20 мм. В отдельном заказе доступен механизм с выносным считывателем.

• Индикаторы: открытия двери, несанкционированных действий,

разряда батареи. Светодиоды красного и голубого цвета сообщают статус замка

Аварийный механический ключ спрятан под крышкой в ручке. Он позволяет открыть замок без карты в случае отказа компьютера, сбоя электропитания, выхода из строя электронных компонентов. События открытия механическим ключом хранятся в памяти замка. Мастер на все замки или различные ключи – опция при заказе

+ 17 hidden pages

HSU HSU-9936-(S /G/ TH/ KG), HSU-9939-S, HSU-9905 (SN / TH / BG / PG/ PC), HSU-9938-S, HSU-9902-(S / G / TH) Brochure

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

ОГЛАВЛЕНИЕ

О ГОСТИНИЧНОЙ СКУД HSU

HSU-9936-(S / G / TH / KG)

HSU-9939-S

HSU-9905 (SN / TH / BG / PG / PC)