HPI Racing Savage XL User Manual

Vol.1 104554

Инструкция по эксплуатации

●

Спасибо

Благодарим Вас за то, что Вы выбрали продукцию HPI Racing! Данный комплект позволит Вам получить максимальное удовольствие от вождения. При его создании использовались высококачественные комплектующие, что позволило увеличить надежность и ходовые характеристики модели. Если Вы столкнетесь с трудностями или нуждаетесь в помощи, Вы всегда можете обратиться к продавцу. Также Вы можете связаться с нами через www.hpiracing.com.

Это сложная радиоуправляемая модель, для сохранения рабочих характеристик которой необходимо производить регулярное техобслуживание. Компания HPI предоставляет для этого все необходимые комплектующие.

Знаки «Внимание» будут оповещать Вас о действиях, которые могут быть очень опасны. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с инструкцией перед началом работы.

Внимание

Несоблюдение данной инструкции может привести к повреждению Вашей модели, а так же нанести травмы или повлечь за собой смерть.

Внимание

Несоблюдение данной инструкции может причинить вред Вам или окружающим или повредить чужое имущество.

Внимание

Если Вы вносите изменения или настройки, не указанные в данном руководстве, Ваш автомобиль может быть поврежден. Для предотвращения серьезных увечий и/или порчи имущества, пожалуйста, подходите к управлению всеми моделями с дистанционным управлением со всей ответственностью. Необходимо соблюдать особую осторожность при работе с моделями на воспламеняющемся топливе. Такие модели могут превышать скорость 50км/ч и используют токсичное легковоспламеняющееся топливо.

Перед запуском

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с инструкцией

При использовании

Пожалуйста, не используйте модель в общественных местах, т.к. это может привести к травмам и порче имущества. Пожалуйста, не используйте модель вблизи пешеходов или маленьких детей. Пожалуйста, не используйте модель в закрытых помещениях.

Перед использованием

Убедитесь, что все шурупы и гайки полностью затянуты. Всегда используйте полностью заряженные батарейки в передатчике и приемнике сигнала, чтобы не терять контроль над моделью. Пожалуйста, зафиксируйте курок газа/тормоза в нейтральном положении.

Вначале заглушите двигатель, затем последовательно выключите приемник и передатчик. После использования модели необходимо провести техобслуживание. Это поможет предотвратить повышенный износ и повреждения двигателя и шасси.

После использования

Меры предосторожности при работе с топливом

Никогда не используйте бензин в калильном двигателе. Используйте топливо, специально разработанное для двигателя модели. Не находитесь у источников огня или дыма при использовании модели или при обращении с топливом. Храните топливо в вентилируемых помещениях вдали от нагревательных устройств, открытого огня, прямых солнечных лучей, электроприборов и детей.

Калильное топливо взрывоопасно и токсично. Модели на калильном топливе испускают газы, раздражающие глаза и негативно влияющие на здоровье.

Учтите, что некоторые части модели могут быть горячими после работы. Не трогайте двигатель и детали выхлопной системы, пока они не остынут.

Раздел Содержание Страница

2-1

2-2

2-3

4-1

4-2

4-3

4-4

4-5

4-6

4-7

4-8

4-9

4-10

4-11

4-12

4-13

Содержание

Перед запуском Запуск двигателя Настройка двигателя после обкатки

Обслуживание шасси Обслуживание воздушного фильтра Обслуживание колес Обслуживание сцепления Обслуживание зубчатой передачи Обслуживание амортизаторов Обслуживание дифференциала Настройка включения второй передачи Система дистанционного управления Дополнительная настройка двигателя Свеча зажигания Обслуживание двигателя NITRO STAR K5.9 Стартер

Обзор Руководство к запуску

Возможные неисправности Техобслуживание

Образцы запчастей Подетальная схема Список запчастей Список дополнительных запчастей Гарантийный талон

5 8 16

23 24 25 25 27 29 31 33 34 37 38 39 42

43 51 55 56 57

4 5

21 22

4 - 5mm

2.5

1.5

5.5

Обзор

74115 Fuel Bottle

20% - 25%

74318

Z904 2.0mm

Z903 2.5mm

Z901 1.5mm

Z905 3.0mm

Рекомендуется использовать топливо, содержащее 20-25% нитрометана.

Комплектация

Модель радиоуправляемая

Комплект поставки

Пакет для запчастей

Z150

Антенная трубка

Шестигранный ключ

Передатчик

Z950

Крестовой ключ

Необходимое оборудование

Данное оборудование не входит в комплект поставки

Отвертка

74151 HPI Дистанционный термометр

74106

Свечной воспламенитель

87546

Свечной ключ

Z960 Гаечный ключ 4mm / 5.5mm

AA Щелочные батарейки (6шт.)

Топливо

2029 Аккумулятор 7.2В

HB70452

Зарядное устройство

GT Escape

Данное зарядное устройство работает от стандартного 12В прикуривателя. Зарядное устройство предназначено для работы с Ni-MH аккумуляторами.

Руководство к запуску

6123

7705 / 7777

NORREV NORREV

THR ST

Подготовка свечного воспламенителя

Данное устройство не входит в комплект поставки и должно приобретаться отдельно и заряжаться перед использованием

Подготовка передатчика

2-1

Перед запуском

Внимание

Время полной зарядки 10ч. Перезарядка может привести к повреждению устройства или к взрыву.

Переключатели реверса

Свечной воспламенитель

74106

Заводские настройки переключателей

Подготовка шасси

Снятие кузова

AA Щелочные батарейки

Установка батареек передатчика

Откройте крышку батарейного отсека внизу передатчика. Установите батарейки согласно обозначениям полярности.

Соблюдайте полярность

Крышка батарейного отсека

6123 x4

Клипса 8mm

87027

2012

212

Зарядка аккумулятора приемника

Z150a

Z150b

85236❷

2012

Зарядка аккумулятора приемника

Внимание

Время полной зарядки 10ч. Перезарядка может привести к повреждению устройства или к взрыву.

Максимальный ток зарядки 1А

Распрямите антенну и вставьте ее в антенную трубку

Вытяните антенну на максимальную длину для улучшения приема сигнала

Не перегибайте и не укорачивайте антенну

Зарядное устройство

Полностью заряженный аккумулятор

работает в течение 10 заправок топливного бака.

Перед

Вал стартера

Крышка батарейного отсека

Зарядка аккумулятора стартера

Внимание

Не используйте зарядные устройства для никель-кадмиевых аккумуляторов при зарядке никель-металлогидридных аккумуляторов, это повредит аккумулятор

Используйте только зарядное устройство, предназначенное для 7.2В аккумулятора

HB70452

Зарядное устройство

GT Escape

(не входит в комплект поставки)

Данное зарядное устройство работает от стандартного12В прикуривателя. Зарядное устройство предназначено для работы с Ni-MH аккумуляторами.

Устаонвка аккумулятора стартера

После зарядки аккумулятора установите его в стартер. Затем присоедините вал стартера. Отсоедините аккумулятор, когда стартер не используется.

Стартер

2029

Аккумулятор 7.2В (Не входит в комплект поставки)

Активация передатчика

Включите передатчик, затем приемник.

Установите модель на подставку

ВКЛ

Проверка дальности действия радиоуправления

2-2

Выдвиньте антенну

Запуск двигателя

ВКЛ

Антенна

Попросите друга взять модель и отойти на максимальное расстояние, на котором Вы все еще можете управлять моделью. Проверьте правильность отклика модели. Не используйте модель, если есть какие-то неполадки в дистанционном управлении. Если Вы включили модель раньше, чем передатчик, Вы можете потерять над ней контроль.

4-9

Стр 36

Справка

Триммер рулевого управления

Триммер газ/тормоз

На нейтрали не должно быть тормозного усилия

Триммер газ-тормоз

1mm (0.04”)

Установка нейтрали

Установка полного газа

Установка полного тормоза

Триммер рулевого управления

Перед

Необходимо произвести выравнивание колес с помощью триммера рулевого управления

Внимание

Вперед

Если система управления дросселем настроена неправильно, Вы можете потерять управление моделью после старта двигателя.

Установите положение триммера газ-тормоз

Полностью нажмите курок газа/тормоза, убедитесь, что карбюратор открыт

Добейтесь того, чтобы дроссель не смещался при нажатии

Открыто

Тромоз

Приведите курок газа/тормоза в положение максимального торможения. Попробуйте сдвинуть модель, чтобы убедиться, что тормоза работают

Меньше торможение

Больше торможение

Ситуации срабатывания системы защиты

В случае прерывания сигнала передатчика

Система защиты

Проверка системы защиты

В модель встроена система защиты. Если модель теряет сигнал из-за помех или выхода из зоны действия, автоматически включаются тормоза. Данная система устанавливается изготовителем, и Вы должны проверить ее работу перед использованием.

HPI RF-20

Приемник

Срабатывание системы защиты сопровождается миганием индикатора

Внимание

Откройте

Защитная система не может полностью защитить Вашу модель. Перед использованием убедитесь, что никто поблизости не работает на той же радиочастоте, иначе система защиты не будет работать.

Включите передатчик

ВКЛ ВКЛ

Выключите передатчик

Привод дросселя

Убедитесь, что тормоза сработали

Убедитесь, что дроссель закрыт

ВЫКЛ

Световой индикатор на приемнике будет постоянно мигать, и сервопривод газа будет двигаться в направлении тормоза. Это означает, что система защиты работает правильно.

Убедитесь, что красный световой индикатор мигает

Поместите модель на подставку

Карбюратор

Сервопривод дросселя

Внимание

Если световой индикатор мигает, но сервопривод дросселя не закрывает дроссель или тормоза не срабатывают, установите систему защиты как показано на стр. 36

Функции пульта управления

Рулевое колесо

Курок газ/тормоз

Поворот влево Поворот вправо

Прямо (нейтраль)

Стоп (нейтраль)

Вперед

20% - 25%

Топливо74318

Заправка топливного бака

Регулировка угла поворота управляемых колес D/R

Отрегулируйте максимальный угол поворота колес вращением рукоятки D/R

Тормоз

Вперед Тормоз

Перед

Поставьте модель на подставку

74115

Емкость с топливом

Рекомендуется использовать топливо, содержащее 20-25% нитрометана

Тряпка

Топливный шланг

Заправка двигателя

Предохранитель

Крышка выключателя

Выключатель

Стартер

Вал стартера

Запуск стартера

НЕТ!

Секунд максимум

Отключите, если вал заклинит

Чтобы заправить двигатель, закройте пальцем отверстие выхлопной трубы. Проворачивайте коленвал с помощью стартера, пока топливо не достигнет карбюратора. Слишком долгое использование стартера приведет к заливке двигателя.

Карбюратор

Выключатель

ВКЛ

ВКЛ ВЫКЛ

Если двигатель заклинит, предохранитель остановит стартер. Извлеките стартер и проверьте, не поврежден ли он, или не залит двигатель. Если с двигателем все в порядке, отключите предохранитель нажатием кнопки и попытайтесь завести двигатель снова.

Крышка батарейного отсека

Если двигатель на заводится

Калильная свеча и стартер

Секунд максимум

Отключите, если вал заклинит

Секунд максимум

Отключите, если вал заклинит

Внимание

Никогда не заводите двигатель без воздушного фильтра

Свечной воспламенитель

Подсоедините свечной воспламенитель к калильной свече. Заведите двигатель с помощью стартера. После того, как двигатель завелся, отсоедините свечной воспламенитель. Если оставить его присоединенным, он будет потреблять заряд батареи и повредит свечу зажигания.

Выключатель

Свеча зажигания

ВКЛ

Если в цилиндр попало слишком много топлива, двигатель не заведется. Чтобы удалить излишки топлива следуйте инструкциям, описанным ниже. Извлеките свечу зажигания и проверните коленвал с помощью стартера, чтобы удалить излишки топлива. Установите свечу обратно.

1/2

Обкатка

Не использовать в воде

Внимание

Первые 3 бака

4ый и 5ый бак

Новый двигатель должен быть обкатан на 5 полных баках топлива, только в этом случае двигатель прослужит долго.

После запуска двигателя дайте ему израсходовать 3 полных бака топлива, колеса при этом должны находиться в воздухе.

После расходования первых трех баков водите модель по кругу пока не израсходуете еще 2 бака топлива.

Внимание・

Не используйте модель на улицах, дорогах общего пользования во избежание нанесения травм и/или порчи имущества.

Стоп (нейтраль)Вперед

Убедитесь, что никто поблизости не использует ту же радиочастоту, что и Вы.

Вровень

Настройка двигателя после обкатки

2-3

Главная игла

Настройка главной иглы

Внимание

Перезатягивание повредит главную иглу

Отвертка

После обкатки необходимо настроить главную иглу для достижения хороших ходовых характеристик. Производите настройку, когда двигатель выйдет на рабочую температуру. Производите настройку постепенно, модель при этом должна находиться в просторном помещении, чтобы иметь возможность ускоряться. Температура двигателя при настройке не должна превышать 120 °С. Справка на стр. 17. Настройку следует производить при исправной свече зажигания и воздушном фильтре. Чтобы вернуться к исходным настройкам, поворачивайте иглу, пока она не станет вровень с краями втулки.

Поместите модель на подставку Руководствуйтесь указаниями на следующей странице

Заводские настройки главной иглы

Перед

Настройка для максимальных характеристик

Поверните главную иглу на 1/8 оборота по часовой стрелке, чтобы обеднить топливную смесь для увеличения максимальной скорости и ускорения. Запустите модель, чтобы заметить изменения.

Важно!

Внимательно прочтите данный раздел. Несоблюдение инструкции повлечет за собой повреждение двигателя и аннулирование гарантии.

Шаг 1

Шаг 4

Продолжение настройки: Обогащайте смесь, поворачивая иглу с шагом в 1/8 оборота (Но не более чем на 1/2 оборота от исходного положения)

Прекращение настройки

Прекратите настройку и возвратитесь на в следующих случаях:

Шаг х

При полном открытии дросселя нет дыма из выхлопной трубы. Двигатель глохнет. Уменьшается максимальная скорость и падает мощность. Перегрев: температура свечи зажигания выше 250 °С.

Шаг х

Если двигатель работает неправильно, поверните главную иглу против часовой стрелки на 1/4 оборота, чтобы обогатить топливную смесь, затем повторите

Шаг 1

Шаг 4

Главная игла

Шаг 1

Шаг 2

Шаг 3

Шаг 4

Шаг х

Внимание

1/2 оборота

Не более 1/2 оборота от исходного положения

Советы по настройке топливной смеси

Двигатель будет работать лучше при правильно настроенном карбюраторе. Можно настроить карбюратор, руководствуясь измерениями температуры двигателя. Настройте карбюратор так, чтобы температура двигателя не поднималась выше 120 °С.

74151 HPI дистанционный термометр

Температура двигателя

Настройка топливной смеси

Меньше топлива=обедненная смесь

Опасность

Обедненная смесь обеспечивает полное эффективное сгорание топлива, но если смесь слишком обедненная, это приведет к уменьшению смазки двигателя, повышению температуры и преждевременному выходу из строя.

Немного более обогащенная топливная смесь способствует лучшей смазке двигателя, более низкой температуре работы и увеличению срока службы при небольшом падении мощности.

Больше топлива=богатая смесь

Обкатка

Безопасный диапазон

120°С

110°С

99°С

90°С

Высокая температура

Плохие ходовые характеристики

Наилучшие ходовые характеристики

Норма

Низкая температура

Плохие ходовые характеристики

Опасность

120°С

110°С

120°С

Нет дыма

Среднее количество дыма

Много дыма

Выключение модели

Сначала выключите модель, затем выключите передатчик

Отсоедините топливный шланг

Топливный шланг

Отключение двигателя

Остановите маховик

или

МаховикОтвертка

Внимание

ВЫКЛ

Внимание

Новый двигатель необходимо обкатать не менее чем на пяти баках топлива, иначе он может быть поврежден.

Практика управления

Вождение

Установите кузов и наслаждайтесь вождением! Используйте модель в больших помещениях, в особенности до тех пор, пока не научитесь уверенно управлять ею.

Во время вождения Вы можете поворачивать модель влево и вправо. Если модель движется на Вас, управление моделью следует осуществлять обратным образом тому, как если бы она двигалась от Вас. Используйте следующий принцип: Управляйте так, как если бы Вы находились внутри машины.

Неисправность Причина Решение Раздел

Неполадки с управлением

Установите заряженный аккумулятор и батарейки

Выдвиньте/установите антенну

Тормоза зажаты Проверьте настройки курка газа/тормоза

Проблемы со сцеплением Проверьте не повреждено ли сцепление

Низкая емкость батареи модели Замените батарею модели

Проблемы со сцеплением шестерен Проверьте сцепление шестерен

Проблемы с трансмиссией Проверьте трансмиссию на наличие повреждений

Нет топлива

Забился воздушный фильтр

Слишком низкие холостые обороты

Двигатель перегрелся

Проблемы со сцеплением

Дроссель настроен неправильно

Проблемы с трансмиссией

Двигатель не заводится

Нет топлива Заправьте бак и наполните двигатель

Забился воздушный фильтр Проверьте воздушный фильтр. При необходимости замените.

Свечной воспламенитель не заряжен Зарядите батарею свечного воспламенителя

Двигатель залит Удалите топливо

Неисправность свечи зажигания Замените свечу зажигания

Дроссель настроен неправильно

Возможные неисправности

Убедитесь, что привязка установлена правильно

273133

Двигатель заводится, а затем глохнет

Двигатель заводится, но модель не движется

Сервопривод газа установлен неправильно

Вернитесь к заводским настройкам, затем настройте двигатель после обкатки

Установите сервопривод в нейтральное положение и вернитесь к заводским настройкам передатчика

Заправьте бак и наполните двигатель

Проверьте воздушный фильтр. При необходимости замените.

Настройте холостые обороты

Охладите двигатель, а затем запустите

Проверьте не повреждено ли сцепление

Вернитесь к заводским настройкам, затем настройте двигатель после обкатки

Проверьте трансмиссию на наличие повреждений

4-5

Стр.

4-5

Неправильно настроена привязка приемника к передатчику

Разряженный аккумулятор в модели и передатчике

Неисправность антенны на модели или передатчике

Стр.

4-7

Стр.

4-7

Стр.

2-2

Стр.

4-2

Стр.

2-1

Стр.

2-2

Стр.

4 - 11

Стр.

4 -10

Стр.

2-2

Стр.

2-2

Стр.

4-2

Стр.

4 -10

Стр.

2-2

Стр.

4-4

Стр.

4-10

Стр.

4-8

Стр.

2-2

Стр.

4-4

Стр.

2-1

Стр.

4-5

Стр.

4-8

Стр.

4-9

Стр.

2-1

Стр.

2-1

Стр.

x10

Обслуживание колес

Техобслуживание

График техобслуживания

Обслуживание стартера

После использования очистите шасси и проверьте все движущиеся части на предмет повреждений. Если какая-то из деталей сломана или повреждена, почините или замените ее до следующего использования. Необходимо проводить регулярное техобслуживание модели для предотвращения ее повреждений и увеличения срока службы.

Каждую заправку Каждые 5 заправок Каждые 10 заправок

Каждые 2-3 заправки при использовании в грязи

Обслуживаемая деталь

Обслуживание шасси

Обслуживание воздушного фильтра

Обслуживание сцепления

Справка

Стр.

С.?

4-1

4-2

4-3

4-4

Обслуживание зубчатой передачи

Обслуживание амортизаторов

Обслуживание дифференциала

Настройка включения третьей передачи

Обслуживание системы дистанционного управления

Дополнительная настройка двигателя

Обслуживание свечей зажигания

Обслуживание двигателя

NITRO STAR K5.9

Стр.

4-5

4-6

4-7

4-8

4-9

4 -10

4 -11

4-12

Стр.

4 -13

Необходимое оборудование

2.5

Отвертка (№1,2)

Кисть

Винты поворотного кулака

Винты крепления двигателя

Винты шасси

3mm

2/2.6mm

No.2

Остроносые плоскогубцы

Кромкообрезные ножницы

Кисть

Масляный аэрозоль

Обслуживание шасси

4-1

Отвертка

Отвертка (№1,2)

3mm

2/2.6mm

Шестигранный ключ

Z905

3.0mm

Z903

2.5mm

2.5

Шестигранный ключ

Z905

3.0mm

Z903

2.5mm

Z904

2.0mm

Z950

Крестовой ключ

После использования очистите модель и смажьте указанные точки. Замените поврежденные детали и убедитесь, что все болты затянуты.

9062 Специальный очиститель

30035

Клей

Z190 Масло для воздушного фильтра

Z164 Смазка

Z159 Клей для резьбовых соединений (зеленый)

Тряпка

Убедитесь, что эти винты в хорошем состоянии

9062 Специальный очиститель

Масляный аэрозоль

Тряпка

Осмотрите модель на предмет поврежденных частей

Внимание

Обслуживание воздушного фильтра

4-2

87204 a

87204 b

Z224

Z543

87199 c

87199 b

Грязь главный враг двигателя на нитрометане, поэтому своевременное обслуживание воздушного фильтра поможет продлить жизнь Вашему двигателю. Рекомендуется очищать фильтрующий элемент после каждого использования. Также рекомендуется проверять, чтобы все части фильтра были хорошо подогнаны друг к другу, а сам фильтр был правильно установлен на карбюраторе. Никогда не запускайте двигатель без воздушного фильтра.

Если воздушный фильтр отсоединился в процессе движения, необходимо немедленно заглушить двигатель.

Z190

Масло для воздушного фильтра

Z543 Винт с закрытой головкой M3x10mm

Z224 Шайба 3x8x0.5mm

Очистка фильтрующего элемента

Z190 Масло для воздушного фильтра

Извлеките фильтрующий элемент и, в случае загрязнения, очистите его, используя топливо. Распылите топливо через чистую сторону фильтра, чтобы полностью удалить загрязнения. Сдавите фильтрующий элемент, чтобы удалить излишки топлива. Чтобы пропитать элемент маслом, поместите его в пластиковый пакет с несколькими каплями масла, распределите масло по элементу, чтобы он равномерно пропитался. После очистки фильтрующего элемента, установите его в фильтр так, чтобы не осталось зазоров между элементом и стенками фильтра.

Используйте одну крышку масла для воздушного фильтра

2.5

Проклейте обе стороны

Отвертка №2

Обслуживание колес

4-3

Обслуживание сцепления

4-4

Z741

Клей

6122

6899

Z792

Z905

3.0mm

Z903

2.5mm

Убедитесь, что шина прочно сидит на диске. При необходимости заново приклейте шину.

Клей

Используйте небольшое количество клея, чтобы закрепить шину

Отвертка

Если колокол сцепления не вращается свободно, обратитесь к разделу обслуживание сцепления.

Шестигранный ключ

Z159

Клей для резьбовых соединений

6122 Корпусная клипса 6mm

6899 Уплотнительное кольцо 5x8x1.5mm

Установите модель на подставку

Z741

Установочный винт M5x5mm

Z792 Винт с закрытой головкой M4x8mm

2.5

Z792

M4x8mm

Правильное сцепление шестерен

Бумага для сцепления шестерен Бумага для сцепления шестерен Бумага для сцепления шестерен

Бумага для сцепления шестерен

230mm

Напорная линия

230mm

Установите

Если пружина повреждена, замените ее на новую

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150

Z517

M3x8mm

86171

B021

77106

16T

Z694

M5x10x0.5mm

86391a

86391b

Снимите

Z741

Z792

6122

6899

Z517 Зажимной винт M3x8mm

Z159

Клей для резьбовых соединений

Не перепутайте стороны

Топливная магистраль

Настройте сцепление зубчатой передачи, меняя положение двигателя. Чтобы достичь идеального сцепления, поместите кусочек бумаги между шестернями и затяните болты крепления двигателя.

Z159

Клей для резьбовых соединений

Настройте скользящую передачу под условия езды.

Настройка скользящей передачи

Отвертка №2

Обслуживание зубчатой передачи

4-5

Z581

M3x18mm

Z581

M3x18mm

Z578

M3x12mm

Z569

M3x15mm

Шестигранный ключ

Z905

3.0mm

Z581 TP. Винт с плоской головкой M3x18mm

Z684 Фланцованная контргайка M4

Z950 Крестовой ключ

Вы можете настроить скользящую передачу под условия езды. Если она слишком скользит, затяните контргайку, если слишком затянута - ослабьте. Слишком сильное затягивание скользящей передачи может привести к повреждению трансмиссии.

Z578 TP. Винт с плоской головкой M3x12mm

Z569 TP. Зажимной винт M3x15mm

Ослабьте на пол-оборотаПолностью затяните контргайку

Z792

M4x8mm

Правильное сцепление шестерен

Бумага для сцепления шестерен Бумага для сцепления шестерен Бумага для сцепления шестерен

Бумага для сцепления шестерен

Установка производится в обратной последовательности снятию

Удалите клейкий слой

Z260

M2.5x12mm

Z684

87042

87042b

77132

72130

86130

77132

72131

Z260 Штифт 2.5x12mm

87042󱤎

Пружина 4.9x8x7mm

87402󱤏

Шайба 4.3x10x1.0mm

Z684

Фланцованная контргайка M4

Стандартная установка скользящей передачи

Z950

Крестовой ключ

Полностью затяните зажимной винт, затем ослабьте на пол-оборота. Скользящая передача защищает трансмиссию от резких толчков.

Z792 Винт с закрытой головкой M4x8mm

2.5

Z903

2.5mm

5.5

5 5

Обслуживание амортизаторов

4-6

Шестигранный ключОтвертка №2

Z569

M3x15mm

Z303

M3x42mm

Z663

Z569

M3x15mm

85050❻

85050❺

6749

85050

❼

Полностью затяните

Остроносые плоскогубцы

Z303 Винт с закрытой головкой M3x42mm

Выполните это действие для передних и задних амортизаторов

Z950

Крестовой ключ

Z663 Контргайка M3

Z569 TP. Зажимной винт M3x15mm

Используйте тряпку

6816

Заправка амортизаторов маслом.

8616

S10

6816

S10

85049❻

85050󱢳

87058

6816

85049

❹

85049❶

86055

Z685

M2.7x0.5mm

Z661

M2.6

85049

❷

85049❸

85049❺

85050❽

6819

Стандартные настройки

Стандартное амортизаторное масло эквивалентно 30 массовым долям силиконового масла

Z661 Контргайка M2.6

75075

Силиконовое уплотнительное кольцоS4 (3.5x2mm)

86955

Амортизаторное масло (приобретается отдельно)

6816

Силиконовое уплотнительное кольцо S10

Проверьте не вытекает ли масло

Медленно перемещайте шток вверх и вниз чтобы удалить пузырьки воздуха

Убедитесь, что уплотнительное кольцо находится внутри амортизаторной крышки.

6816 Силиконовое уплотнительное кольцо S10

Если шток амортизатора погнулся, замените его вместе с уплотнительным кольцом.

6816 Силиконовое уплотнительное кольцо S10

Используйте клейкую ленту, чтобы защитить вал штока. Полностью затяните шаровую головку на валу штока.

Установка производится в обратной последовательности снятию

Z685

Шайба 2.7x6.7x0.5mm

Обслуживание дифференциала

4-7

Отвертка №2

85234❷

86048

Z649

M4x30mm

85234

❷

85235❹

Z634

M4x15mm

Z649

M4x30mm

Z649

M4x30mm

Z649 TP. Винт с плоской головкой M4x30mm

Выполните это действие для переднего и заднего дифференциала

Z164

Смазка

Z159

Клей для резьбовых соединений (зеленый)

Z634

TP. Затяжной винт M4x15mm

Установка производится в обратной последовательности снятию

Если детали повреждены, почините их или замените, руководствуясь нижеследующей схемой

Z529

M3x15mm

86099

Z260

M2.5x12mm

86827

Z877

102692

B085

86248

75080

7x11x2.0mm

6811

6x9.5x2.0mm

86827

87194

86827

86827d

86827b

86827d

86827b

Z260

M2.5x12mm

86827

6811

6x9.5x2.0mm

Z892

B032

86248

75080

7x11x2.0mm

86827

87193b

87193a

Z892 Шайба 5x7x0.2mm

Z877 Шайба 8x10x0.2mm

B085

Шарикоподшипник

8x16x5mm

B032

Шарикоподшипник

10x16x5mm

86827 c Шайба 6x19x0.2mm

86827 d Шайба 4x10x0.15mm

6811 Уплотнительное кольцо 6x9.5x2mm (черное)

75080 Уплотнительное кольцо 7x11x2.0mm

Z159

Клей для резьбовых соединений (зеленый)

Z164

Смазка

Z164

Смазка

Z260

Шток 2.5x12mm

Z529

Винт с плоской головкой M3x15mm

Настройка включения третьей передачи

4-8

Z260

M2.5x12mm

77054

B023

Z245

86365

Z525

M3x6mm

86362

86361

87216

Z721

M4x4mm

86094

Z721

M4x4mm

86094

B023

87217

B025

77076

B025

86972

2mm2mm2

Z721

M4x4mm

Z721

M4x4mm

Z904 2mm

Регулировка включения второй передачи

77065b

Z245 E-образная скоба E5mm

86094 Ходовой винт M4x2.5x12mm

87216 Держатель сцепления

87217 Держатель сцепления

Регулировка включения третьей передачи

Для настройки второй передачи необходимо разобрать трансмиссию

Шестигранный ключ

Поверните ключ против часовой стрелки для более раннего переключения

Поверните ключ по часовой стрелке для более позднего переключения

Всегда производите настройку при заглушенном двигателе. Поворачивайте ключ с шагом в 1/4 оборота. Если переключение происходит слишком рано, поверните ключ по часовой стрелке. Если слишком поздно - против часовой.

Z525

Винт с плоской головкой M3x6mm

Z721

Установочный винт M4x4mm

Z260

Штифт 2.5x12mm

Z159

Клей для резьбовых соединений (зеленый)

86972

Шайба 6x15x0.2mm

Стандартное положение

Затяните на 3 ¼ оборота после линии

Стандартное положение

Затяните на 5 оборотов после линии

Система дистанционного управления

4-9

Антенна

Выдвиньте антенну для наилучшего сигнала

Переключатель реверса каналов

Регулятор угла поворота колес

Выключатель питания

Триммер газа

Используется для настройки курка газа

Прямо (нейтраль)

Индикатор заряда батареи

Батарея заряжена

NORREV NORREV

THR ST

Привязка передатчика

Используется для настройки максимального поворота колес

Рулевое колесо

Влево Вправо

ВКЛ

Низкий заряд батареи (индикатор мигает)

Когда индикатор заряда батареи начинает мигать, незамедлительно замените батарейки.

Проверьте направление реверса по инструкции от комплекта

Внимание

Не устанавливайте одновременно батарейки разных типов и уровня заряда

Запрограммируйте модель на прием сигнала только от одного передатчика.

С.36

Курок газа

Триммер рулевого управления

Используется для настройки положения колес

Используется для управления дросселем и торможением

Тормоз

Газ

Стоп (нейтраль)

Приемник и сервоприводы

Подключение приемника

Система защиты

Ситуации срабатывания системы защиты

В случае прерывания сигнала передатчика

Батарея приемника

CH1:

CH2:

BATT:

Антенна

Внимание

Не делайте резких изгибов и не укорачивайте антенну.

HPI SF-50

CH1:

Сервопривод рулевого управления

HPI RF-20

Приемник

HPI SF-10

CH2:

Сервопривод дросселя

2012

BATT:

Аккумулятор приемника (6В 1200мАч/Ni-MH)

80579

Выключатель питания

Для ретранслятора или других комплектующих

Серпопривод руля

Сервопривод дросселя

Внимание

Защитная система не может полностью защитить Вашу модель. Перед использованием убедитесь,что никто поблизости не работает на той же радиочастоте, иначе система защиты не будет работать.

HPI RF-20

Приемник

Срабатывание системы защиты сопровождается миганием индикатора.

Запрограммируйте модель на прием сигнала только от одного передатчика.

Отпустите кнопку

Привязка и система защиты

Привязка и система защиты предустановлены производителем.

Внимание

Если Вы поменяете передатчик или приемник, необходимо заново связать их друг с другом перед использованием модели.

Убедитесь, что никто поблизости не работает на частоте 2.4ГГц. При включении передатчика нажмите кнопку привязки на нем. Отпустите кнопку после того, как замигает индикатор питания.

При включении приемника нажмите кнопку привязки на нем. После включения отпустите кнопку. Светодиод приемника будет мигать.

ВКЛ

Шариковая ручка

Отпустите кнопку

Нажмите кнопку

ВКЛ

Привязка занимает примерно 5 секунд. После этого сервоприводы перейдут в нейтральное положение. Если между приемником и передатчиком есть препятствия, привязка займет более 5 секунд.

Нажмите на тормоз и зажмите кнопку Set-up на приемнике, пока не загорится светодиод.

Установка системы защиты закончена. Отключите приемник, затем передатчик. Проверьте работу системы защиты, руководствуясь инструкциями на стр. 10. Нет необходимости повторять эту процедуру каждый раз перед использованием.

Нажмите кнопку

5 секунд на привязку

Отпустите кнопку

ВЫКЛ

1mm (0.04")

Заводские настройки карбюратора

Главная игла

Игла малого газа

Для упрощения перехода к заводским настройкам все иглы и регуляторы карбюратора установлены вровень с корпусом.

Дополнительная настройка двигателя

4-10

Регулятор холостого хода

Неправильная настройка холостого хода

Правильная настройка холостого хода

Не нуждается в настройке

Вровень

Игла среднего газа

Регулятор холостого хода

Высокие обороты

Вровень

Регулятор холостого хода

Внимание

Слишком сильное затягивание иглы приводит к ее повреждению.

Регулятор холостого хода настраивается после главной иглы, после того, как двигатель выйдет на рабочую температуру. Поворачивайте регулятор против часовой стрелки, чтобы уменьшить обороты на холостом ходу и по часовой стрелке, чтобы увеличить их. Обороты холостого хода должны быть выставлены ниже порога срабатывания сцепления. Курок газа при настройке должен быть установлен на нейтраль.

Сцепление включено, и колеса вращаются

Низкие обороты

Двигатель работает ровно, колеса не вращаются.

Настройка иглы малого газа

Игла малого газа

#1504

#1503

#1502

Свеча Зажигания

4-11

Свеча зажигания

Внешняя температура

Характеристики свечи зажигания

Проверка свечи зажигания

Хорошая свеча: нить светится при проверке.

Неисправная свеча: нить повреждена или сломана, либо слабо светится.

Неисправная свеча: нить сломана, либо не светится вообще.

Свечной воспламенитель

Холодные свечи лучше работают при средних и высоких оборотах и дольше прослужат при высоких температурах

С горячими свечами двигатель легче запустить и настроить, но они быстрее выйдут из строя при высоких температурах

Холодно

Жарко

Холодная свеча R5

Средняя холодная свеча R4

Средняя свеча R3

Меньше топлива= обедненная смесь

Больше топлива= богатая смесь

Вровень

Игла малого газа позволяет настроить отзывчивость двигателя. Чтобы проверить Ваши настройки, дайте двигателю поработать на холостом ходу 30 секунд, затем выжмите газ на 3/4. Если из глушителя идет белый дым, и машина разгоняется медленно, значит смесь слишком богатая. Если машина быстро разгоняется, а двигатель "чихает", значит смесь слишком бедная. Не делайте более трех оборотов от исходного положения. Рекомендуется не трогать иглу малого газа.

Внимание

Если двигатель на холостом ходу работает нестабильно, настройте иглу малого газа. После этого придется перенастраивать обороты холостого хода.

Правильный выбор свечи зажигания зависит от нескольких факторов: тип топлива, содержание нитрометана, погодных условий и высоты над уровнем моря. Чтобы получить максимум от двигателя Nitro Star необходимо подобрать топливо и температуру свечи в соответствии с условиями вождения.

15231 󱤎x1

15231 󱤏x1

15231 󱤐x1

87049x1

Z423x4

Особенности двигателя

Радиатор

Выпускное отверстие

Карбюратор

Свеча зажигания

Картер двигателя

Как перебрать двигатель

Гаечный ключ

Масляный аэрозоль

1 2

Шестигранный ключ

Z904 2.0mm

Двигатель NITRO STAR K5.9

4-12

15231

87049

Z423

15296

87127

Коленвал

Стартер

Втулка

Откачайте все топливо из топливного бака. Используя полностью заряженный свечной воспламенитель, попытайтесь завести двигатель, чтобы все остатки топлива выгорели. После того, как топливо прогорит, извлеките свечу и капните в двигатель пару капель масла, после чего проверните коленвал, чтобы масло равномерно распределилось по цилиндру.

Через определенное время Ваш двигатель перестает работать как новый. В этом случае необходимо его перебрать. Следуйте инструкциям, чтобы разобрать, починить, а затем заново собрать двигатель.

Z159

Клей

87546

Свечной ключ

15237x4

2.5

1504x1

Z542x4

15241 󱤎x1

15295 󱤏x1

15234 x1

15289 󱤎x1

15215 x2

15291 x1

15293 x1

3 4

5 6

Сборка двигателя

15237

15287

15292

0.15mm

15292

0.3mm

1504

15295

Z542

15241

15294

15234

15295

15289

15293

15213

15215

15291

15293

15286

15288

86077

Не перепутайте сторону

Установка производится в обратной

После того, как Вы полностью разобрали двигатель, проверьте, какие детали нуждаются в замене. Царапины на коленвале, поршне или стакане свидетельствуют о попадании грязи в двигатель. Перед тем, как собирать двигатель тщательно очистите все детали. Собирайте двигатель в обратной последовательности разбору (шаг 7- шаг 1). Убедитесь, что смазочное отверстие шатуна и стакана ориентированы правильно, т.к. это очень важно для правильной работы двигателя. После сборки двигателя смажьте все детали и проверьте, чтобы они свободно двигались. После окончания сборки обкатайте новые детали согласно пункту 2-2.

последовательности снятию

Номер

Кол.

Описание

1504 1 Холодная свеча зажигания R5

15213 1

15215 3 Фиксатор шатуна

15226 1

15231 1

15234 1

15237 4

15241 1

15250 1

15263 1

15264 1

15266 1 Шаровая

15272 1

Номер

Кол.

Описание

15274 1

15275 1

15282 1

15285 1

15286 1

15287 1 Верхняя крышка цилиндра

15288 1 Блок цилиндров

15289 1

15290 1

15291 1 Поршневой палец

15292 1

15293 1 Коленвал

15294 1

Номер

Кол.

Описание

15295 1

15296 1

15297 1

15298 1

86077 2

87127 1

87128 1

87129 1

Корпус заднего блока двигателя

94154 12

Z423 12

Z542 12

Z700 6

Подетальная схема

Список запчастей

15296 Карбюратор в сборе (тип KC/K5.9)

15296

15298

15266

15263

15297

15285

15274

15272

15275

15282

15264

86077

15231

15215

15289

15213

15290

15291

15215

15231

87049

(

0 15mm

(

0 30mm

15237

15286

1504

15287

)

15292

Z700

15241

Комплект защиты от грязи и уплотнительных колец

Соединительный вал

Стартер в сборе

Стопорный штифт карбюратора

Ведущий вал

Винт M3.5x16mm для радиатора

15288

87127

87129

87128

Держатель главной иглы

Главная игла с уплотнительным кольцом

Игла среднего газа с уплотнительным кольцом

Набор главного игольчатого клапана

Алюминиевый радиатор

Z423

15293

15294

15241

15295

15234

15295

Крышка цилиндра (K5.9)

Карбюратор в сборе (тип KC/K5.9)

Корпус карбюратора (тип KC/K5.9)

Золотниковый клапан (тип KC/K5.9)

Латунная втулка 7x6.5mm

Задний блок двигателя NITRO STAR K серии со стартером

Шестерни заднего блока стартера

Z542

Комплект защиты от грязи и уплотнительных колец

Двигатель NITRO STAR K5.9 со стартером

Игольчатый клапан малого газа с уплотнительным кольцом

Регулятор холостого хода с уплотнительным кольцом

Набор прокладок для топливной магистрали

Цилиндр/поршневая группа

Набор из цилиндра/поршня/шатуна

Сальник цилиндра (0.15mm/0.30mm)(K5.9)

Держатель вала стартера

Винт с плоской головкой M2.6x8mm

Винт с закрытой головкой M2.6X12MM

Винт с закрытой головкой M3x8mm

Установочный винт M3x3mm

Стартер

4-13

Внимание

Подетальная схема

Секунд максимум

Отключите, если вал заклинит

87133

Двигатель может быть поврежден, если стартер используется более 5 секунд. В этом случае гарантия будет аннулирована. Если двигатель не завелся в течение 5 секунд, проверьте попало ли топливо в карбюратор и проверьте свечу зажигания. В карбюраторе должно быть топливо, но если топлива будет слишком много, оно может залить двигатель. Если двигатель залит, удалите свечу зажигания и включите стартер на 5 секунд.

87133

87134

87127

87134

87128

87136

87129

87128

87129

Z423

87133 M3x25mm

87133 M3x10mm

87133 M3x8mm

Список запчастей

Номер

Кол.

87104

87114

87118

87119

87127

87133

a b

x1 Z421 x2 Z423 x3

87128 x1 87129 x1

87134

x11

87135

87133

87104

Описание

Вал стартера с уплотнительным кольцом

Набор шестерен для двигателя

Набор шестерен для заднего блока

Корпус для заднего блока

Задний блок двигателей Nitro Star K серии

Корпус моторного отсека

Номер

87134

87135

87136

B021 x2

B085 x2

Z164 x1

B085

87114

B021

Кол.

a b

x1 87114 Z721 x1

Z721

87114

87135

B085

87114

B021

Номер

Кол.

Z421 x12

Z423 x12

Z721 x4

Z904 x1

Z905 x1

87133

Описание

Винт с закрытой головкой M2.6x8mm

Винт с закрытой головкой M2.6x12mm

Установочный винт M4x4mm

Шестигранный ключ 2мм

Шестигранный ключ 3мм

87114

Описание

x1 x1

Крышка выключателя

Индикатор заряда батареи

Набор шестерен моторного блока

Шарикоподшипник 5x10x4mm

Шарикоподшипник 8x16x5mm

Тяжелая смазка

Металлические детали

1:1

Образцы запчастей

Z282 Шаговый винт

Z280 Шаговый винт M3x19mm

Z286 Шаговый винт M3x20mm

Z288 Шаговый винт M4x20mm

Z488 TP. Фланцованный винт M2.6x12mm

Z517 Затяжной винт M3x8mm

Z520 Затяжной винт M3x18mm

Z525

Винт с плоской головкой M3x6mm

Z526

Винт с плоской головкой M3x8mm

Z303 Винт с закрытой головкой M3x42mm

94398 Винт с закрытой головкой M3x55mm

Z578 TP. Винт с плоской головкой M3x12mm

Z569 TP. Затяжной винт M3x15mm

Z567 TP. Затяжной винт M3x10mm

Z561 TP. Фланцованный винт M3x10mm

Z547 Винт с закрытой головкой M3x20mm

Z544 Винт с закрытой головкой M3x12mm

Z543 Винт с закрытой головкой M3x10mm

Z530 Винт с плоской головкой M3x18mm

Z529 Винт с плоской головкой M3x15mm

Z581 TP. Винт с плоской головкой M3x18mm

Z613 Затяжной винт M4x10mm

Z632 TP. Затяжной винт M4x10mm

Z634 TP. Затяжной винт M4x15mm

Z644 TP. Винт с плоской головкой M4x15mm

Z649 TP. Винт с плоской головкой M4x30mm

Z661 Контргайка M2.6

Z663 Контргайка M3

Z684

Фланцованная контргайка M4

Z682

Фланцованная контргайка M5

6123 Корпусная клипса 8mm

6122 Корпусная клипса 6mm

Z680 Фланцованная контргайка M5x8mm

86094 Винтовой вал M4x2x12mm

86095 Винтовой вал M5x3x18mm

Z792 Винт с закрытой головкой M4x8mm

Z721 Установочный винт M4x4mm

Z725 Установочный винт M4x10mm

Z741 Установочный винт M5x5mm

Показаны в натуральную величину

Металлические детали

1:1

86827 с Шайба 6x19x0.2mm

86827 d Шайба 4x10x0.15mm

86972 Шайба 6x15x0.2mm

Z224 Шайба 3x8x0.5mm

Z694 Шайба 5x10x0.5mm

Z685 Шайба 2.7x6.7x0.5mm

Z877 Шайба 8x10x0.2mm

Z892 Шайба 5x7x0.2mm

Z695 Шайба 4x6x0.3mm

B021 Шарикоподшипник 5x10x4mm

B023 Шарикоподшипник 6x13x5mm

B032 Шарикоподшипник 10x16x5mm

B085 Шарикоподшипник 8x16x5mm

B025 Шарикоподшипник 6x10mm

Z240 C-образная скоба 8mm

Z243 E-образная скоба E3mm

Z245 E-образная скоба E5mm

Z260 Штифт 2.5x12mm

77058 Штифт 2x14mm

87194

Вал конусной шестерни дифференциала 4x27mm

86076 Управляющая гайка 1/4-28x8.5mm

86077 Втулка 7x6.5mm

86171 Металлическая прокладка 5x7.5x3mm

87042 a Пружина 4.9x8x7mm

87042 b Шайба 4.3x10x1mm

86059 Шаровой наконечник

6.8x7.3x3mm

86391 а Алюминиевая колодка сцепления

87151b

Пружина сцепления

86066 Ступица колеса 14mm

86804 Ступица колеса 17mm

86249 b Осевая втулка 8x12x14mm

86319 c Пружина сервопривода 14x5x0.7mm

86319 b Гайка сервопривода

86319 a Рулевая колонка 12X47мм

85058 a Пружина сервопривода 14x5x0.7

86996 а Алюминиевая опора

86996 а Проволока крепления выхлопной трубы

Показаны в натуральную величину

Металлические детали

1:1

102692 a

Пуленепробиваемое коническое зубчатое колесо дифференциала 29T

87193 а Коническая шестерня

20 зубцов

87193 b Коническая шестерня 10 зубцов

77106

Гоночный колокол сцепления 16 зубцов

86365 Ведущая шестерня 31 зубец

86130

Ступица скользящего сцепления

86271 Маховик 34mm

86827 а Корпус дифференциала

86362 Держатель сцепления

102692 b

Пуленепробиваемое коническое зубчатое колесо дифференциала

77058 а Ведущая шестерня 18 зубцов

77061 Ведущая шестерня 21 зубец

77065 а Ведущая шестерня 26 зубец

86366 Промежуточная шестерня 30 зубцов

87216

Держатель сцепления

87217 Держатель сцепления

77076 Зубчатое колесо 41 зубец

72130 Стальная пластина сцепления

77065 b Зубчатое колесо 36 зубцов

77132 Усиленное зубчатое колесо 52 зубца

86099

Шайба корпуса дифференциала 0.7mm

87054 Пружина выпускного коллектора 3.2x75x0.7mm x56

86356 е Возвратная пружина дросселя

86394

Пружина

4x20x14x0.7mm

86827 b

Пластина дифференциала 8x13x2.5mm

Показаны в натуральную величину

Металлические детали

1:1

86057 Вал 8x78mm

86054 Вал 8x142mm

86246 Усиленный приводной вал 11x123mm

93535 Стяжная гайка M4x70mm

86930 b Тормозной поршень

86930 а Тормозной кулак

87055 b Тормозная пластина

86048 Верхняя растяжка 4X54X3мм

86079 Установочная пластина двигателя 7x7x74mm

86803 Соединительная стойка 4x6x74mm

86070 Нижняя растяжка 4X54X3мм

86055 Вал амортизатора 3x86mm

86247 Выпускной коллектор

86356 a Соединительный вал

86356 d Соединительный вал

86356 b Соединительный вал

86356 c Соединительный вал

86074 Вал 4x46mm

86073 Вал 4x78mm

86071 Фланцованный вал 4x62mm

Показаны в натуральную величину

Металлические детали

1:1

Резиновые детали

1:1

86082 Соединительная чаша 6x13x20mm

86083 Соединительная чаша 8x19mm

86322 Соединительная чаша 6x19x21mm

6749 Пружина амортизатора 14.4x117x1.4mm 26 витков (черная)

86090 Стойка рычага рулевого привода 6x49mm

86089 Приводной вал 6x71mm

86081 Вал зубчатой передачи 6x12x78mm

86061 Промежуточный вал 6x8x45mm

86249 а Усиленный вал 8x11x59mm

86248 Усиленный вал 9x11x34mm

6811 Уплотнительное кольцо 6x9.5x2mm

6816

Силиконовое уплотнительное кольцо S10

6819

Силиконовое уплотнительное кольцо P3

6899 Уплотнительное кольцо 5x8x1.5mm

75080 Уплотнительное кольцо 7x11x2mm

87027 Резиновая крышка 10x11mm

87058 Резиновая трубка 3x8x10mm

Z150 b Колпачок антенны

87043 Резиновая крышка коробки передач

87199 d

Патрубок воздушного фильтра

87049

Профилированный выхлопной сальник

87052

Силиконовая соединительная муфта 15x25x40mm

87204 a

Внешний фильтрующий элемент

87204 b

Внутренний фильтрующий элемент

50474 Силиконовая трубка 2x5x300mm

Показаны в натуральную величину

Металлические детали

1:1

Пластиковые детали

1:1

73941 а Шасси 3mm (левая часть)

73941 b Шасси 3mm (правая часть)

86060 Посадочное место двигателя

86080 Пластина двигателя 3mm (серая)

86067 Нижняя пластина 2.5mm

86138

Алюминиевая выхлопная труба

6163 Лента сервопривода 20x100mm

72131 Прокладка скользящей передачи

77054 а Зубчатое колесо 44 зубца

87055 а Тормозной диск

77054 b

Втулка

Бумажные детали

Показаны в натуральную величину

Пластиковые детали

85048

85050

10 11 12

85058

2468

35 7

15 17 19 21

16 18 20

85238

85052

85237

2357

6154 Пластиковый хомут

87199 а

Корпус воздушного фильтра

87199 b

Внутренний сетчатый рукав воздушного фильтра

87199 с Заглушка воздушного фильтра

87149 Топливный бак 160cc

Z150 b Антенная трубка

85239

85234

85059

Пластиковые детали

85049

85235

85236

6122

6899

86079

87149

86080

Z526

73941󱤎

Z150󱤎

85058󱤎

86319󱤎

86319󱤏

86319󱤐

86996󱤎

73941󱤏

Z517

Z567

Z721

Z567

Z613

Z632

Z613

Z567

Z150󱤏

86996󱤏

85236❶

85237❶

85237❷

85237❸

85237❺

85237❼

85237❽

87027

85236❷

85050❸

85050❹

Z561

Z569

Z517

Z561

102784

Z561

Z288

Z561

85050⓬

85058❶

85058❿

86090

Z282

86090

85058❿

85058⓫

85058⓬

85058⓮

85058⓯

85058❷

85058❸

85058❹

85058❺

85058❻

85058❼

Z488

85058❽

85058❾

86356󱤎

86356󱤏

86356󱤐

86394

Z613

Z569

Z613

Z567

2012

6163

80579

102777

104059

Подетальная схема

Сборка шасси

77132

Z684

72130

86130

72131

77058󱤎

77061

94398

Z578

77065󱤎

77065󱤏

86089

B023

B025

B023

Z245

B023

Z240

B085

B023

77076

86972

86094

Z721

87216

87217

86361

Z525

86365

86366

87043

Z517

86362

86094

Z567

77054󱤎

77054󱤏

77058󱤏

85052❻

87055󱤏

85052❶

85052❷

85052❹

85052❸

86054

87055

86322

Z224

86081

86082

Z280

Z695

86057

87402󱤏

87042󱤎

86930󱤏

86930󱤎

85050❶

85050⓫

85239❹

85239❸

85239❺

86356󱤑

Z260

Z569

Z260

Z581

Z663

Z581

Сборка трансмиссии

Сборка коробки передач

6123

85234.

6123

Перед

Задняя часть

Z581

85059.

85234.

Z649

Z634

Z581

Z569

Z567

Z634

Z567

Z649

85059.

Z569

85234.

Z634

85059.

Z634

Z303

85234.

85235.

86070

Z303

6123

86048

85234.

85235.

86067

Z663

102692b

Z613

Z632

Z663

Z877

85235.

B085

Z613

85235.

Z632

86073

86249a

86074

85238.

B085

86246

Z569

Z288

86803

85238.

Z632

Z286

B085

86095

86083

85050.

Z632

86070

Z663

85048.

Z569

86071

Z243

75080

Z581

86248

B085

Z581

Z877

Z569

Z877

Z529

Z569

85059.

102692a

86099

6811

86827c

Z260

87193a

86827b

86827d

86827b

86827d

87193b

87194

87193b

86827d

86827b

85234.

Z649

87194

87193b

Z632

87193b

Z649

86827d

86827b

Z260

Z644

Z632

87193a

Z644

86827c

6811

86827a

Z892

B032

86248

Перед

Задняя часть

Z663

Z581

86059

75080

85048.

85050.

86059

85050.

Z547

Z288

93535

B085

86249b

85050.

Z260

86059

Z530

Z663

86059

Z224

Z520

86804

Z680

Сборка двигателя

6154

87052

6154

86247

87054

87198

87199󱤑

6154

85049❶

85049❷

Z741

6816

Z661

Z685

85049❹

86138

Z543

87199󱤐

Z224

3188

87204󱤏

Z517

50474

86171

B021

87204󱤎

77106

B021

Z694

86391󱤏

87199󱤏

86076

86391󱤎

87199󱤎

86271

Z544

86356󱤒

86077

Z544

Z792

86060

Z792

6154

15250

87172

Z544

87049

Z544

85049❸

85050❽

85049❺

87058

85050❼

85050❿

85049❻

86055

6819

85050❻

85050❺

6749

85059❶

Опциональные опоры двигателя для высоких кузовов.

4465󱤏

4465󱤎

Список запчастей

Номер

Описание

Список запчастей

Номер Кол. Описание

2012 1 Аккумулятор приемника (6В 1200мАч/Ni-MH) 3188 2 MAG-8 диск матовый хром (83X56мм) 4465 2 TERRA-PIN шины S-состав (170x85мм) (a,b) 50474 1 Силиконовая трубка 2x5x300мм 6122 10 Кузовная клипса (средняя) 6123 20 Кузовная клипса (большая/8мм) 6154 10 Пластиковый хомутик (3.5x150мм/черный) 6163 5 Лента сервопривода 20x100мм 6749 4 Пружина амортизатора 14.4x117x1.4мм 26 витков (черная) 6811 8 Уплотнительное кольцо 6x9.5x2мм (черное) 6816 6 Силиконовое уплотнительное кольцо S10 6819 5 Силиконовое уплотнительное кольцо P-3 (красное) 6899 6 Уплотнительное кольцо 5x8x1.5мм 72130 1 Стальная пластина сцепления 72131 2 Колодка сцепления 73941 2 Шасси (SAVAGE XL/серое) (a,b) 75080 8 Уплотнительное кольцо 7x11x2.0мм (черное) 77054 1 Зубчата передача 44 зубца (a,b) 77058 1 Ведущая шестерня 18 зубцов (a,b) 77061 1 Ведущая шестерня 21 зубец 77065 1 Шестерни третьей передачи (a,b) 77076 1 Зубчатое колесо 41 зубец 77106 1 Гоночный колокол сцепления 16 зубцов 77132 1 Усиленное зубчатое колесо 52 зубца 7750 1 GT GIGANTE TRUCK PAINTED кузов (синий) 7777 1 GT GIGANTE TRUCK PAINTED кузов (оранжевый) 80594 1 HPI SF-5 сервопривод 85044 1 Корпус дифференциала 85048 1 Набор стоек 85049 2 Корпус амортизатора 85050 2 Набор деталей амортизаторов 85052 1 Корпус коробки передач 85058 1 Набор держателей сервоприводов (a) 85059 1 Бампер 85234 1 Набор из опорной плиты, опор кузова и амортизаторов 85235 1 Коробка передач 85236 1 Элементы радиоуправления 85237 1 Детали посадочного места приемника 85238 1 Рычаги подвески 85239 1 Обойма подшипника 86048 2 Верхняя скоба 4x54x3мм 86054 1 Вал 8x142мм (черный) 86055 2 Вал амортизатора 3x86мм (серебряный) 86057 1 Вал 8x78мм (черный) 86059 4 Шаровой наконечник 6.8x7.3x3мм (черный) 86060 1 Крепления двигателя 86066 4 Ступица колеса 14мм (серебряная) 86067 1 Нижняя пластина 2.5мм (пурпурная) 86070 2 Нижняя скоба 4x54x3мм (пурпурная) 86071 2 Фланцованный вал 4x62мм (черный) 86073 2 Вал 4x78мм (серебряный) 86074 2 Вал 4x46мм (серебряный) 86076 1 Ведущая гайка 1/4-28x8.5мм (черная) 86077 1 Бронзовая втулка 7x6.5мм 86079 2 Пластина крепления двигателя 7x7x74мм 86080 1 Пластина двигателя 3.0мм (серая) 86081 1 Вал-шестерня 6x12x78мм (черный) 86082 2 Соединительная чаша 6x13x20мм (черная) 86083 2 Соединительная чаша 8x19мм (черная) 86089 1 Приводной вал 6x71мм (черный) 86090 2 Рулевая опора 6x49мм (черная) 86094 6 Ходовой винт M4x2.5x12мм (черный) 86095 6 Ходовой винт M5x3x18мм (черный) 86099 6 Шайба корпуса дифференциала 0.7мм 86130 1 Держатель сцепления 86138 1 Алюминиевая выхлопная труба 86171 1 Набор металлических прокладок 5x7.5x3мм 86246 2 Усиленный приводной вал 11x123мм 86247 1 Выпускной коллектор 86248 2 Усиленный вал дифференциала 9x11x34мм 86249 2 Усиленный соединительный вал 8x11x59мм (a) 86271 1 Маховик 34мм 86319 1 Рулевая опора 12x47мм (пурпурная) (a,b,c) 86322 1 Соединительная чаша 6x19x21мм 86356 1 Привод тормоза (a,b,c,d,e) 86361 1 Промежуточный вал 6x8x45мм (SAVAGE 3 SPEED) 86362 1 Держатель сцепления (SAVAGE 3 SPEED) 86365 1 Ведущая шестерня 31 зубец (SAVAGE 3 SPEED) 86366 1 Промежуточная шестерня 30 зубцов (SAVAGE 3 SPEED) 86391 3 Усиленная алюминиевая колодка сцепления (a,b) 86394 2 Пружина 4x20x14x0.7мм (черная) 86803 2 Соединительный вал 4x6x74мм 86804 4 Ступица колеса 17мм (серебряная) 86827 1 Сплавной корпус дифференциала (a,b) 86930 1 Стальной тормозной поршень (a,b)

86955 1 Силиконовое амортизаторное масло 86972 6 Шайба 6x25x0.2мм 86996 1 Набор алюминиевых держателей (SAVAGE XL) (a) 87027 2 Резиновая крышка 10x11мм (черная) 87042 1 Набор из пружины 4.9x8x7мм и шайбы 4.3x10x1.0мм (a,b) 87043 2 Резиновая крышка коробки передач 87049 2 Профилированный выхлопной сальник 87052 1 Силиконовая соединительная муфта 15x25x40мм (черная) 87054 1 Пружина выпускного коллектора 3.2x75x0.7мм x56 87055 1 Набор тормозных дисков 19X35X2.5мм и пластин (a,b) 87056 1 Набор спортивных амортизаторов в сборе 104-162мм 87058 8 Резиновая трубка 3x8x10мм (черная) 87104 1 Вал стартера с уплотнительным кольцом (225мм) (a,b) 87127 1 Задний блок двигателя NITRO STAR K серии со стартером 87148 1 HPI стартер 87149 1 Топливный бак (160см куб) 87154 1 Набор тормозных пластин, колодок 87193 1 4 конусные шестерни дифференциала (a,b) 87194 4 Вал для конусных шестерен дифференциала 4x27мм 87198 1 Воздушный фильтр 87199 1 Набор рукавов воздушного фильтра (a,b,c,d) 87204 1 Фильтрующий элемент (a,b) 87216 1 Держатель сцепления для 2 передачи 87217 1 Держатель сцепления для 3 передачи 93535 4 Затяжная гайка M4x70мм 94398 6 Винт с закрытой головкой M3x55мм 102692 1 Набор конусных шестерен дифференциала 29/9 зубцов (a,b) B021 2 Шарикоподшипник 5x10x4мм B023 2 Шарикоподшипник 6x13x5мм B025 2 Шарикоподшипник 6x10мм фланцованный B032 2 Шарикоподшипник 10x16x5мм B085 2 Шарикоподшипник 8x16x5мм Z150 1 Антенная трубка (a,b) Z224 10 Шайба M3x8мм Z240 4 С-образная скоба 8мм Z243 10 E-образная скоба E3мм Z245 10 E-образная скоба E5мм Z260 12 Штифт 2.5x12мм Z280 4 Шаговой винт M3x19мм Z282 4 Шаговой винт M3x14мм Z286 6 Шаговой винт 3x20мм Z288 4 Шаговой винт 4x20мм Z303 6 Винт с закрытой головкой M3x42мм Z481 12 TP. Затяжной винт M2.6x8мм Z488 6 TP. Фланцованный винт M2.6x12мм Z515 6 Затяжной винт M3x5мм Z517 10 Затяжной винт M3x8мм Z520 6 Затяжной винт M3x18мм Z525 10 Винт с плоской головкой M3x6мм Z526 6 Винт с плоской головкой M3x8мм Z529 6 Винт с плоской головкой M3x15мм Z530 6 Винт с плоской головкой M3x18мм Z543 6 Винт с закрытой головкой M3x10мм Z544 6 Винт с закрытой головкой M3x12мм Z547 6 Винт с закрытой головкой M3x20мм Z561 6 TP. Фланцованный винт M3x10мм Z567 10 TP. Затяжной винт M3x10мм Z569 10 TP. Затяжной винт M3x15мм Z578 10 TP. Винт с плоской головкой M3x12мм Z581 10 TP. Винт с плоской головкой M3x18мм Z613 6 Затяжной винт M4x10мм Z632 6 TP. Затяжной винт M4x10мм Z634 10 TP. Затяжной винт M4x15мм Z644 10 TP. Винт с плоской головкой M4x15мм Z649 6 TP. Винт с плоской головкой M4x30мм Z661 4 Затяжная гайка M2.6 Z663 6 Затяжная гайка M3 Z680 4 Фланцованная затяжная гайка M5x8мм (черная) Z682 4 Фланцованная затяжная гайка M5 (по часовой стрелке/черная) Z684 4 Фланцованная затяжная гайка M4 Z685 10 Шайба 2.7x6.7x0.5мм Z694 10 Шайба M5x10x0.5мм серебряная Z695 10 Шайба 4x6x0.3мм (серебряная) Z721 4 Установочный винт M4x4мм Z725 6 Установочный винт M4x10мм Z741 4 Установочный винт M5x5мм (черный) Z792 6 Винт с закрытой головкой M4x8мм Z892 10 Шайба 10x12x0.2мм Z901 1 Шестигранный ключ 1.5мм Z903 1 Шестигранный ключ 2.5мм Z904 1 Шестигранный ключ 2.0мм Z905 1 Шестигранный ключ 3.0мм Z950 1 Крестовой ключ (маленький) Z960 1 Гаечный ключ

Кол.

Список дополнительных запчастей

Номер Кол. Описание Номер Кол. Описание

1502 1 Свеча зажигания R3 1503 1 Свеча зажигания холодная R4 308 1 Индикатор заряда аккумулятора 3115 2 6 спицевый диск белый (83x56мм) 3116 2 6 спицевый диск черный (83x56мм) 3117 2 6 спицевый диск блестящий хром (83x56мм) 3118 2 6 спицевый диск глянцевый хром (83x56мм) 3119 2 6 спицевый диск матовый хром (83x56мм) 3135 2 8 спицевый диск белый (83x56мм) 3136 2 8 спицевый диск черный (83x56мм) 3139 2 8 спицевый диск матовый хром (83x56мм) 3150 2 Плоский диск белый (83x56мм) 3151 2 Плоский диск черный (83x56мм) 3153 2 Плоский диск желтый (83x56мм) 3180 2 SPIKE MONSTER диск белый (83x56мм) 3181 2 SPIKE MONSTER диск черный (83x56мм) 3182 2 SPIKE MONSTER диск хром (83x56мм) 3184 2 SPIKE MONSTER диск черный хром (83x56мм) 3185 2 MAG-8 диск белый (83X56мм) 3186 2 MAG-8 диск черный (83X56мм) 3187 2 MAG-8 диск хром (83X56мм) 3190 2 WARLOCK диск белый (83x56мм) 3191 2 WARLOCK диск черный (83x56мм) 3192 2 WARLOCK диск хром (83x56мм) 3193 2 WARLOCK диск матовый хром (83x56мм) 4462 2 GT2 шина S COMPOUND (160x86мм) 4464 2 GT шина S COMPOUND (160x86мм) 4667 2 Наполнитель шин 30x80x255мм (плотный) 4852 2 DIRT BONZ шина S состав (150x83мм) 4874 2 DIRT CLAWS шина B состав (145x84мм) 4892 2 AGGRESSORS шина S состав (139X74мм) 4925 2 MOUNTED NUBZ шина 143x68мм S состав на плоском диске 4926 2 MOUNTED NUBZ шина 143x68мм S состав на плоском диске 4928 2 MOUNTED NUBZ шина 143x68мм S состав на плоском диске 6743 4 Пружина амортизатора 14.4x117x1.2мм 25 витков (красная) 6744 4 Пружина амортизатора 14.4x118x1.2мм 23. витков (зеленая) 6745 4 Пружина амортизатора 14.4x117x1.3мм 26 витков (синяя) 6746 4 Пружина амортизатора 14.4x117x1.4мм 26 витков (пурпурная) 73070 1 Набор скоб (графит/верхниеx2/нижниеx4) 74104 1 Зарядное устройство свечного воспламенителя (230В, 3 пина) 74105 1 Свечной воспламенитель с зарядным устройством (120В) 74106 1 Зарядное устройство свечного воспламенителя (230В, 2 пина)

74107 1 Зарядное устройство свечного воспламенителя (100В) 74108 1 Профессиональный свечной воспламенитель с зарядным устройством (120В) 74109 1 Зарядное устройство для профессионального свечного воспламенителя (230В/2 пина) 74110 1 Профессиональный свечной воспламенитель 77103 1 Гоночный колокол сцепления 13 зубцов (1M) 77104 1 Гоночный колокол сцепления 14 зубцов (1M) 77105 1 Гоночный колокол сцепления 15 зубцов (1M) 77107 1 Гоночный колокол сцепления 17 зубцов (1M) 77108 1 Гоночный колокол сцепления 18 зубцов (1M) 77109 1 Гоночный колокол сцепления 19 зубцов (1M) 77110 1 Гоночный колокол сцепления 20 зубцов (1M) 80588 1 Система курсовой устойчивости 85066 1 Набор настраиваемых верхних рычагов 85068 1 Система безопасной остановки двигателя 86139 1 Алюминиевая выхлопная труба 86140 1 Радиатор двигателя 86142 1 Алюминиевая ступица колеса 14мм 86151 1 Усиленный вал 8x77мм (серебряный) 86156 4 Усиленный вал амортизатора 4x62мм 86186 1 Гофрированный выпускной коллектор (черный) 86187 1 Гофрированный выпускной коллектор (пурпурный) 86188 1 Гофрированный выпускной коллектор (серебряный) 86251 1 Набор алюминиевых стоек 86254 2 Алюминиевый держатель 86256 2 Алюминиевый нижний рычаг подвески (пурпурный) 86257 2 Алюминиевый настраиваемый верхний рычаг подвески (пурпурный) 86276 2 Усиленная соединительная чаша 6x13x20мм (серебряная) 86277 2 Усиленная соединительная чаша 8x14x19мм (серебряная) 86343 1 Титановый приводной вал 6x12x78мм 86345 1 Титановый приводной вал 6x67мм 86346 1 Алюминиевое крепление топливного бака (пурпурное) 86386 2 Алюминиевая соединительная балка (пурпурная) 86399 1 Усиленный держатель радиатора двигателя (6061S/пурпурный) 86806 1 Набор стальных зубчатых колес 47T 87032 1 Модуль реверса (SAVAGE) 87150 1 Набор стальных дисковых тормозов 87196 1 Набор алюминиевых колодок сцепления 87245 1 SAVAGE набор подвески 93585 2 Затяжная гайка M4x70мм (титановая/пурпурная) A712 8 Алюминиевые амортизаторы (104-162мм) A720 4 BIG BORE алюминиевые амортизаторы (в сборе/SAVAGE) B045 1 Набор для модернизации рулевого управления (6x10x3мм шарикоподшипники)

 Гарантийный Талон

Гарантийный срок - 2 месяца с момента приобретения. В течение этого срока, в случае обнаружения заводского брака, товар подлежит бесплатному гарантийному ремонту или замене (в случае невозможности ремонта). Гарантийный ремонт осуществляется ПРОДАВЦОМ. Транспортные расходы, связанные с доставкой изделия для проведения гарантийного ремонта в адрес ПРОДАВЦА несет ПОКУПАТЕЛЬ. Транспортные расходы, связанные с доставкой отремонтированного изделия (или его замены) в адрес ПОКУПАТЕЛЯ несет ПРОДАВЕЦ. Гарантийный ремонт или замена приобретенного изделия в тече

1. Наличие заполненного гарантийного талона с датой продажи и печатью организации-продавца (если имеется).

2. Нали

3. Наличие документов, подтверждающих дату покупки (товарный или кассовый чек).

нии гарантийного срока осуществляется только при соблюдении следующих условий:

чие оригинальной упаковки и сопроводительной документации, входящей в комплект с изделием.

Гарантия не распространяется

- на подвижные части привода модели (редуктор, привод, двигатель, шестерни) гарантийные обязательства не распространяются, за исключением случаев обнаружения заводского брака;

- на электродвигатель, регулятор скорости и рулевой сервопривод гарантийные обязательства не распространяю

- на элементы подвески, колеса, шины, элементы питания гарантийные обязательства не распространяются, за исключени случаев обнаружения заводского брака;

- покупатель лишается права гарантийного обслуживания изделия, в случае ненадлежащего его использования, включая применение несоответствующих элементов питания или неправильной эксплуатации, а также в случае внесения каких-либо конструктивных изменений или самостоятельной сборки/разборки изделия;

- условия гарантии не предусматривают профилактику, чистку, настройку и протяжку крепежных винтов.

тся, за исключением случаев обнаружения заводского брака;

Основания для отказа в предоставлении гарантийного обслуживания

- нарушения потребителем правил эксплуатации, хранения или транспортировки, повлекших за собой выход изделия из строя;

- действия третьих лиц: ремонт или внесение несанкционированных изготовителем конструктивных или схематических технических изменений неуп

- наличие признаков попадания внутрь изделий жидкостей, посторонних предметов, насекомых;

- наличие механических повреждений;

- использование нестандартного оборуд вызвать выход изделия из строя;

- в случае изменения конструкции или внутреннего устройс

олномоченными лицами;

ования (аккумуляторы, зарядные устройства, рад

иоаппаратура), которое могло

тва изделия;

Ограничения гарантии

Производитель гарантирует работоспособность изделия в течение гарантийного срока, только при условии использования изделия в тех целях, для к подготовки и настройки, бережного обращения с изделием и аккуратного хранения, своевременного обслуживания и диагностики возможных неисправностей, и отсутствии механических повреждений частей и механизмов изделия. Производитель гарантирует отсутствие брака в материалах деталей изделия и в его сборке. В случае обнаружения заводских дефектов в деталях или в сборке изделия, немедленно прекратите использование изделия и обратитесь по месту покупки. Гарантийному ремонту или замене подлежат только те части или детали изделия, в которых обнаружен брак. Если эксплуатация неисправного изделия приведет к аварии изделия с механическими повреждениями, к механическому разрушению, возгоранию или выходу из строя других дета других частей и деталей, кроме той, которая непосредственно имеет заводской брак. В таких случаях ремонт деталей, поврежденных вследствие эксплуатации неисправного изделия (кроме ремонта деталей, имеющих заводской брак) оплачивает ПОКУПАТЕЛЬ.

оторых оно предназначено производителем, при надлежащем соблюдении правил предстартовой

лей изделия - гарантия не будет покрывать такие повреждения

Ответственность Продавца

ПРОДАВЕЦ не отвечает за какие-либо убытки ПОКУПАТЕЛЯ, прямые или косвенные. Размеры компенсации ПОКУПАТЕЛЮ со стороны ПРОДАВЦА ни при каких обстоятельствах не могут превышать стоимости оплаченного товара. В соответствии с "Законом о потребителе" ПРОДАВЕЦ гарантирует, что продаваемые им товары не оказывают какого-либо вредного влияния на здоровье потребителя и являются безопасными при условии соблюдения правил эксплуатации, описанных в прилагаем технической документации.

Дата продажи: Покупатель:___________________(_____

Название:

Артикул:

Серийный номер (если имеется): Печать Продавца:

________________)

ой

ем



www .hpi-europe.com

HPI Europe 21 William Nadin Way, Swadlincote, Derbyshire, DE11 0BB, UK (44) 01283 229400

www .hpiracing.co.jp

HPI Japan 3-22-20 Takaoka-kita, Naka-ku, Hamamatsu, Shizuoka, 433-8119, JAPAN 053-430-0770

www .hpiracing.com

HPI Racing USA 70 Icon Street Foothill Ranch, CA 92610 USA (949) 753-1099 (888) 349-4474 Customer Service

HPI Racing Savage XL User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual