Hp vs15, vs17, vs19, f1705, f1905 SETUP POSTER [sv]

Användarhandbok

f1904 LCD-bildskärm

Informationen i denna handbok kan ändras utan föregående meddelande.

Hewlett-Packard material, inklusive, men ej begränsat till, underförstådda garantier avseende säljbarhet och lämplighet för ett visst ändamål.

HP ska ej hållas ansvarigt för fel som kan förekomma i detta material eller för tillfälliga skador eller följdskador i anslutning till tillhandahållandet, prestandan eller användningen av detta material.

GARANTIVILLKOREN I DENNA DEKLARATION, UTOM I DEN UTSTRÄCKNING SOM LAGEN MEDGER, UTSESLUTER INTE, BEGRÄNSAR INTE ELLER MODIFIERAR INTE, OCH GÄLLER FÖRUTOM DE EVENTUELLA LAGLIGA RÄTTIGHETER SOM GÄLLER FÖRSÄLJNINGEN AV DENNA PRODUKT ELLER TJÄNST TILL DIG.

HP tar inget ansvar för användningen eller tillförlitligheten av dess programvara i utrustning som inte tillhandahålls av HP.

Detta dokument innehåller information som omfattas av lag om upphovsrätt. Med ensamrätt. Ingen del av detta dokument får kopieras eller reproduceras i någon form utan skriftligt medgivande från HP.

Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA

Hewlett-Packard är ett registrerat varumärke som tillhör Hewlett-Packard Company i USA och andra länder.

Company lämnar inga garantier avseende detta

VARNING: Text som flyttats ut på detta sätt visar att det kan vara

förenat med fara för liv och hälsa om inte föreskrifterna följs.

SE UPP! Text som flyttats ut på detta sätt visar att utrustningen kan

skadas eller information kan förloras om inte föreskrifterna följs.

Innehåll

1 Produktens funktioner

2 Riktlinjer för säkerhet och underhåll

Viktig säkerhetsinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Rengöra bildskärmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3

Transport av bildskärmen . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3

3 Installera bildskärmen

Välja signalkontakter och kablar. . . . . . . . . . . 3–6

Ansluta högtalare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6

Ta av bildskärmsfoten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7

Montera bildskärmen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8

4 Använda bildskärmen

Installera drivrutinerna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1

Komponenter på frontpanelen . . . . . . . . . . . . . . . 4–4

Justera bildskärmsinställningarna. . . . . . . . . . . 4–5

Använda OSD-menyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6

Använda autojusteringsfunktionen . . . . . . . . . . 4–9

Optimering av analog bild. . . . . . . . . . . . . . . 4–9

Användarhandbok iii

A Felsökning

Avhjälpa vanliga fel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–1

Använda Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–3

Förberedelser innan du ringer Teknisk support . . . . A–3

B Tekniska data

Känner av förinställda skärmupplösningar . . . . B–3

LCD-bildskärmskvalitet och pixelpolicy

för f1904-bildskärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–4

Ange användarlägen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–5

Strömsparfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B–5

C Normer och föreskrifter

FCC-regler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1

Modifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–1

Kablar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2

Överensstämmelseförklaring (Declaration of Conformity) för produkter märkta med FCC-logotypen

(enbart i USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–2

För Kanada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3

Avis Canadien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3

För Europeiska Unionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–3

För Japan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–4

För Korea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–4

EPA Energy Star-kompatibilitet . . . . . . . . . . . . . . . C–4

Krav för nätsladdar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C–5

D Krav för TCO ’03

Gratulerar! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–1

Ergonomi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–1

Energi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2

Emissioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2

Ekologi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D–2

iv Användarhandbok

Produktens funktioner

f1904 LCD-bildskärmen har en aktiv matris, en tunnfilmstransistor (TFT) och en skärm med flytande kristaller (LCD – liquid crystal display). Bildskärmen har bl.a. följande funktioner:

■ En stor 19-tums (48,3 cm) synlig bilskärmsyta.

■ Fabriksinställd 1280 x 1024 upplösning, plus fullskärmsstöd

för lägre upplösningar.

■ Behaglig att titta på både sittande och stående, eller när du flyttar dig från ena sidan av skärmen till den andra.

■ Justering av lutning.

■ Den avtagbara foten möjliggör olika monteringslösningar.

■ Stöd åt flera videoinsignaler: ❏ VGA-analoga ❏ DVI-I stödjer antingen analog eller digital inmatning

■ VGA-analog och DVI-digital signalkabel medföljer.

■ “Plug&Play”-funktion, om sådan stöds av din dator.

■ On-Screen Display (OSD)-justeringar på engelska, franska,

tyska, italienska, spanska och holländska, vilket underlättar installationen och bildoptimering.

■ Den här cd-skivan innehåller en informationsfil (INF), en fil för bildfärgsmatchning (IMC – Image Color Matching), programmet “Auto-justeringsmönster” och den här användarhandboken.

■ Strömsparfunktion för kompabilitet med Energy Star.

Användarhandbok 1–1

Produktens funktioner

■ Uppfyller följande föreskrifter: ❏ EPA ENERGY STAR ❏ EU:s CE-direktiv ❏ Svenska MPR II 1990 ❏ Svenska TCO ’03

Vissa modeller levereras med en uppsättning Harmon Kardon-högtalare med ett separat nätaggregat.

1–2 Användarhandbok

Riktlinjer för säkerhet

och underhåll

Viktig säkerhetsinformation

Med bildskärmen medföljer en nätsladd. Om du använder en annan sladd, bör du endast använda en strömkälla och en kontakt som är lämplig för den här bildskärmen. För information om vilken nätsladd som ska användas till bildskärmen hänvisas till avsnittet “Krav för nätsladdar” i Bilaga C.

VARNING: För att minska risken för elektriska stötar och skada

på utrustningen får du inte koppla ur nätsladdens jordförbindelse. Utrustningen ska anslutas till ett jordat uttag som är lättåtkomligt för användaren. Jordningen har en viktig säkerhetsfunktion.

VARNING: Du bör av säkerhetsskäl se till att du ansluter nätsladden

till ett vägguttag som är lättåtkomligt och sitter så nära utrustningen som möjligt. När du måste koppla ur nätsladden, drar du ut den ur vägguttaget genom att dra i kontakten. Dra aldrig i sladden.

SE UPP! För att skydda både bildskärm och dator ansluter du alla

nätsladdar till dator och kringutrustning (t ex bildskärm, skrivare, skanner) till ett överspänningsskydd såsom ett grenuttag eller en UPS (Uninterruptible Power Supply). Alla grenuttag har inte överspänningsskydd och därför ska bara de användas som uttryckligen har ett sådant. Använd ett grenuttag med garanti så att du kan få ett nytt om inte överspänningsskyddet fungerar.

Användarhandbok 2–1

Riktlinjer för säkerhet och underhåll

Underhåll

Så här gör du för att förbättra prestandan och förlänga bildskärmens hållbarhet:

■ Ta inte bort bildskärmens hölje och försök inte att reparera produkten själv. Ändra bara de inställningar som beskrivs i användarinstruktionerna. Om din bildskärm inte fungerar som den ska eller om du har tappat den eller den har skadats, ska du kontakta närmaste auktoriserade HP-återförsäljare,

-handlare eller serviceställe.

■ Ändra bara de inställningar som beskrivs i användarinstruktionerna.

■ Använd bara spänning som bildskärmen är godkänd för, se etiketten/märkplåten på bildskärmens baksida.

■ Se till att den utrustning som ansluts inte drar mer ström än uttaget klarar (säkring) och att ingen enskild sladd lastas med mer ström än den är godkänd för. Varje enhet är försedd med en märkning om effekt- och/eller strömförbrukning.

■ Installera bildskärmen nära ett vägguttag som är lättåtkomligt. Lossa nätsladden genom att dra i kontakten. Dra aldrig i själva sladden.

■ Stäng av bildskärmen när du inte använder den. Du kan förlänga bildskärmens livslängd påtagligt genom att använda ett skärmsläckarprogram och genom att stänga av bildskärmen, när den inte används.

■ Dra ur bildskärmskabeln från väggkontakten innan du rengör bildskärmen. Använd inte flytande rengöringsmedel eller sprejer. Använd en fuktad trasa för rengöring. Om bildskärmen behöver en noggrann rengöring använder du ett antistatiskt rengöringsmedel för bildskärmar.

SE UPP! Använd inte alkohol, thinner, ammoniak eller andra

flyktiga substanser för rengöring av bildskärmen. Dessa kemikalier kan skada både höljets yta och bildskärmsglaset.

2–2 Användarhandbok

■ Uttag och öppningar i bildskärmens hölje är till för att ge fullgod ventilation. Dessa öppningar får inte blockeras eller täckas över. För aldrig in några föremål i bildskärmens uttag eller öppningar.

■ Tappa inte bildskärmen och placera den inte på instabila underlag.

■ Placera ingenting på nätsladden. Gå inte på nätsladden.

■ Se till att bildskärmen är uppställd på en väl ventilerad plats

och inte utsätts för starkt ljus, värme eller fukt.

■ När du tar bort bildskärmsfoten, måste du lägga bildskärmen med glaset nedåt på ett mjukt underlag för att förhindra att den skrapas eller skadas på annat sätt.

Rengöra bildskärmen

Gör så här vid rengöring av bildskärmen:

1. Stäng först av både skärm och dator.

Riktlinjer för säkerhet och underhåll

2. Damma bildskärmen genom att torka av glaset och höljet med en mjuk, ren trasa.

Om glaset behöver rengöras noggrannare, använder du en ren trasa som fuktats med isopropylalkohol.

SE UPP! Använd inte bensen, thinner, ammoniak eller andra

flyktiga substanser för rengöring av bildskärmen eller höljet. Dessa kemikalier kan skada bildskärmen. Använd aldrig vatten vid rengöring av en LCD-skärm.

Transport av bildskärmen

Förvara originalförpackningen i ett förråd. Du kanske behöver den vid ett senare tillfälle, om du flyttar eller transporterar bildskärmen.

Användarhandbok 2–3

Riktlinjer för säkerhet och underhåll

2–4 Användarhandbok

Installera bildskärmen

När du installerar bildskärmen bör du se till att bildskärmen, datorsystemet och kringutrustning är frånkopplade. Gör sedan följande:

1. Placera bildskärmen på en lämplig, väl ventilerad plats i närheten av datorn.

2. Anslut ena änden av bildskärmens signalkabel till videokontakten på datorns baksida, och signalkabelns andra ände till baksidan av bildskärmen.

Ansluta VGA-signalkabeln

Användarhandbok 3–1

Installera bildskärmen

DVI-D-kabeln som medföljer den här bildskärmen är endast avsedd

✎

för digital- till-digital anslutning. För att använda den här kabeln, måste datorn ha ett DVI-kompatibelt grafikkort installerat. Vid anslutning av DVI-D-signalkabeln till bildskärmens DVI-kontakt, måste den andra änden av DVI-D-kabeln anslutas till datorns DVI-kontakt. Anslut ena änden av nätkabeln baktill på bildskärmen, och den andra änden i ett vägguttag.

Ansluta DVI-D-signalkabeln

3–2 Användarhandbok

Installera bildskärmen

3. Anslut ena änden av nätkabeln baktill på bildskärmen, och den andra änden i ett vägguttag.

Ansluta nätsladden

Användarhandbok 3–3

Installera bildskärmen

4. Justera vid behov bildskärmen enligt egna önskemål med hjälp av bildskärmens lutnings-, vridnings- och höjdjusteringsfunktioner.

-5˚

20˚

-35˚

35˚

3–4 Användarhandbok

+ 32 hidden pages