© Copyright 2007-2009 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Windows é uma marca registrada da
Microsoft Corporation nos Estados Unidos.
As informações contidas neste documento
estão sujeitas a alterações sem aviso. As
únicas garantias para produtos e serviços da
HP são as estabelecidas nas declarações de
garantia expressa que acompanham tais
produtos e serviços. Nenhuma informação
contida neste documento deve ser
interpretada como uma garantia adicional. A
HP não será responsável por erros técnicos
ou editoriais nem por omissões contidos
neste documento.
Quarta edição: março de 2009
Primeira edição: junho de 2007
Número de peça: 448223-204
Aviso sobre o produto
Este guia do usuário descreve os recursos
comuns à maioria dos modelos. Alguns
recursos podem não estar disponíveis em
seu computador.
Conteúdo
1 Visão geral
2 Criação de discos de recuperação
3 Backup das informações
Quando fazer o backup ........................................................................................................................ 4
Sugestões de backup ........................................................................................................................... 5
Utilização de pontos de restauração do sistema .................................................................................. 6
Quando criar pontos de restauração ................................................................................... 6
Criação de um ponto de restauração do sistema ................................................................ 6
Restauração para uma data ou momento anterior .............................................................. 6
4 Execução de uma recuperação
Recuperação a partir de discos de recuperação .................................................................................. 7
Recuperação a partir de uma partição de recuperação dedicada (somente em determinados
modelos) ............................................................................................................................................... 8
Índice .................................................................................................................................................................... 9
iii
1 Visão geral
A recuperação após uma falha do sistema será tão completa quanto seu backup mais atual. A HP
recomenda a criação de discos de recuperação imediatamente após a configuração do software: à
medida que adiciona novos softwares e arquivos de dados, você deve continuar a fazer o backup do
sistema regularmente para manter um backup razoavelmente atual.
As ferramentas fornecidas pelo sistema operacional e o software HP Recovery Manager são projetados
para ajudá-lo nas seguintes tarefas de proteção das suas informações e restauração das mesmas em
caso de falha no sistema:
Criação de um conjunto de discos de recuperação (recurso do software Recovery Manager). Os
●
discos de recuperação são utilizados para inicializar o computador e restaurar o sistema
operacional e programas de software para a configuração de fábrica, em caso de falha no sistema
ou instabilidade.
Backup periódico de suas informações para proteger seus arquivos de sistema importantes.
●
Criação de pontos de restauração do sistema (recurso do sistema operacional). Pontos de
●
restauração do sistema permitem reverter alterações indesejadas no computador, restaurando o
computador para um estado anterior.
Recuperação de um programa ou driver (recurso do software Recovery Manager). Estes recursos
●
ajudam você a reinstalar um programa ou driver sem executar uma recuperação total do
sistema.
Execução de uma recuperação total do sistema (recurso do software Recovery Manager). Com o
●
Recovery Manager, você pode recuperar a imagem completa de fábrica se o sistema apresentar
falhas ou instabilidade. O Recovery Manager opera a partir de uma partição de recuperação
dedicada (somente em determinados modelos) na unidade de disco rígido ou a partir de discos
de recuperação criados.
NOTA: Se seu computador incluir uma unidade SSD (Solid-State Drive), você pode não ter uma
partição de recuperação. Discos de recuperação foram incluídos para computadores que não
possuem uma partição. Use esses discos para recuperar seu sistema operacional e software. Para
verificar a presença de uma partição de recuperação, selecione Iniciar > Computador. Se a
partição estiver presente, uma unidade HP Recovery é listada na seção Unidades de Disco Rígido
da janela.
1