HP Scanjet 7500, Scanjet 7318, Scanjet 7316, Scanjet 7315, Scanjet 7313 User Manual [kk]
...
HP ScanJet Enterprise 7500/Flow 7500
Пайдаланушы нұсқаулығы
Авторлық құқық және лицензия
Тауар белгілерінің тізімі
© Copyright 2015 HP Development Company,
L.P.
Авторлық құқық жөніндегі заңдарға сәйкес
жағдайлардан басқа кезде, алдын ала
жазбаша түрде алынған рұқсатсыз,
көшіруге, бейімдендіруге немесе аударуға
рұқсат етілмейді.
Мұнда берілген ақпарат ескертусіз
өзгертілуі мүмкін.
НР өнімдері мен қызметтеріне берілетін
кепілдіктер осындай өнімдер мен
қызметтерге берілетін тікелей кепілдік
жөніндегі мәлімдемелерде ғана көрсетілген.
Бұл құжаттағы мәлімдемелер қосымша
кепілдік ретінде қабылданбауы тиіс. НР бұл
құжаттағы техникалық немесе редакторлық
қателер немесе кемшіліктер үшін жауап
бермейді.
Edition 3, 11/2015
ENERGY STAR® (Қуат үнемдеу) және ENERGY
®
(Қуат үнемдеу) белгісі тіркелген АҚШ
STAR
белгілері болып табылады.
Maзмұны
1 Сканерге жалпы шолу .................................................................................................................................. 1
Сканердің құрамдас бөліктері ............................................................................................................................ 2
Сканердің алдыңғы тақтасы ............................................................................................................ 2
USB және қуат қосылымдары .......................................................................................................... 4
Сканер бағдарламалық құралы ......................................................................................................................... 5
HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралы ................................................................ 5
HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасы ................................................................... 5
Қуатты қолдану .................................................................................................................................................... 7
2 Сканерді пайдалану ..................................................................................................................................... 9
Түпнұсқаларды жүктеу ..................................................................................................................................... 10
Құжатты автоматты түрде беру құралын қолдану ..................................................................... 10
Құжатты жүктеу бойынша кеңестер .......................................................................... 10
Құжаттарды жүктеу жолы ........................................................................................... 11
Сканер әйнегін пайдалану .............................................................................................................. 13
Құжаттарды сканерлеу ..................................................................................................................................... 15
Сканерлеу бойынша кеңестер ....................................................................................................... 15
Сканерлеу түймелерінен сканерлеу .............................................................................................. 15
HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралынан сканерлеу ..................................... 15
ISIS- немесе TWAIN-үйлесімді сканерлеу бағдарламалық құралынан сканерлеу .................. 16
3 Пайдалы сканер мүмкіндіктері .................................................................................................................. 17
Сканерлеу профайлдарымен жұмыс істеу ..................................................................................................... 18
Профайлдарды қарау ..................................................................................................................... 18
HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құрал профайлдарын жасау .......................... 18
Үшінші тарап сканерлеу бағдарламалық құралын қолданатын сканерлеу
профайлдарын жасау ..................................................................................................................... 19
HP Smart құжатты сканерлеу профайлдарын импорттау және экспорттау ............................ 19
Тым ұзақ құжаттарды сканерлеу .................................................................................................................... 20
Аппараттық құралдың қысу мүмкіндігімен толық өлшемді азайту ............................................................ 21
Құжаттан түсті сүзіңіз (түсті іздеу) ................................................................................................................... 22
Сканерленген суретті автоматты түрде қиып алу ......................................................................................... 23
KKWW iii
Түсті автоматты түрде анықтау ....................................................................................................................... 24
Дұрыс берілмеуді (бірнешеуін алуды) анықтау ............................................................................................. 25
4 Күтім көрсету және жөндеу ....................................................................................................................... 27
HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасын жөндеу қойындысы ............................................. 28
Жөндеу және сканерлеу жабдықтарына тапсырыс беру ............................................................................. 29
Сканер әйнегін, сканерлеу жолағын және құжатты автоматты түрде беру құралының екі жақты
өңін тазалау ........................................................................................................................................................ 30
Шығыршықтарды тазалау ............................................................................................................................... 33
Шығыршықтарды ауыстыру ............................................................................................................................ 35
Бөлгіш тіректі ауыстыру ................................................................................................................................... 39
Алдыңғы тақтаны ауыстыру ............................................................................................................................ 43
5 Ақауларды жою ......................................................................................................................................... 47
Сканер қателері .................................................................................................................................................. 48
Негізгі ақаулықтарды жою бойынша кеңестер ............................................................................................. 49
Сканерді орнату ақауларын жою ..................................................................................................................... 50
Кабельдерді тексеру ....................................................................................................................... 50
HP Scanjet қызметтік бағдарламаларын жою және қайта орнату ............................................. 50
Сканерді баптау немесе аппараттық құрал ақаулары .................................................................................. 51
USB қосылымын тексеру ................................................................................................................ 51
Сканерде қуат болуын тексеру ...................................................................................................... 51
Сканерді қайта орнату .................................................................................................................... 52
Сканер дұрыс жұмыс істеуді тоқтатты ......................................................................................... 52
Сканер жұмысының ақаулары ......................................................................................................................... 54
Сканер қоспайды ............................................................................................................................. 54
Сканер сөніп тұрады ....................................................................................................................... 54
СКД бойынша дисплей мәселесі бар немесе сканер түймелері күткендей жұмыс
істемейді ........................................................................................................................................... 55
Сканер дұрыс сканерлемейді ........................................................................................................ 55
Сканер екі жақты беттің тек бір жағын сканерлейді .................................................................. 55
Сканерленген беттер сканерлеу тағайындалған жерде жоқ ..................................................... 55
Сканерленген сурет жағылған ....................................................................................................... 56
Сканерленген беттер сканер тағайындауында ретсіз болады .................................................. 56
Сканерлеу және тапсырма жылдамдықтарын оңтайландыру ................................................. 56
Сканерлеу толығымен қара немесе толығымен ақ ..................................................................... 57
Сканерленген суреттер тура емес .................................................................................................. 57
Басып шығарылған беттерде тік ақ жолақтар пайда болады .................................................. 57
Басып шығарылған беттерде тік түсті жолақтар пайда болады .............................................. 57
Сканерленетін файлдар тым үлкен ............................................................................................... 57
Сканер түймелері дұрыс жұмыс істемейді ...................................................................................................... 58
iv KKWW
Сканер қағазын беру жолындағы ақаулықтар .............................................................................................. 59
Қағаз кептелісі, жағылу, дұрыс бермеу немесе бірнеше бетті беру ......................................... 59
Нәзік түпнұсқаларды сканерлеу ................................................................................................... 59
Қағаз сканерден берілмейді ........................................................................................................... 59
Түпнұсқалар сканердің шығыс науасында шиыршықталады. ................................................. 60
Сканерленген суреттің төменгі жағы қиылған ............................................................................. 60
Сканерленген суреттерде жолақтар немесе таңбалар бар. ....................................................... 60
Сканерге салынған элемент қайта-қайта кептеледі ................................................................... 60
Сканердің қағаз жолынан кептелістерді тазалаңыз. .................................................................. 60
6 Өнімге қол жетімділік және қолдау ........................................................................................................... 63
СКД оқу құралы .................................................................................................................................................. 64
Сканер түймелерін басқару .............................................................................................................................. 65
7 Анықтамалар мен кепілдеме ..................................................................................................................... 67
Сканердің техникалық сипаттары ................................................................................................................... 68
Құжатты беру құрылғысының анықтамалары .............................................................................................. 69
Қоршаған орта сипаттары ................................................................................................................................ 70
Нормативтік ақпарат ......................................................................................................................................... 71
Энергия туралы ақпарат ................................................................................................................................... 71
Пайдаланушылар тарапынан қалдық жабдықты тастау (ЕО және Үндістан) ........................................... 72
HP принтері үшін шектеулі кепілдік мәлімдемесі .......................................................................................... 73
Ұлыбритания, Ирландия және Мальта ......................................................................................... 75
Австрия, Бельгия, Германия және Люксембург ............................................................................ 75
Бельгия, Франция және Люксембург ............................................................................................ 76
Италия ............................................................................................................................................... 77
Испания ............................................................................................................................................. 77
Дания ................................................................................................................................................ 78
Норвегия ........................................................................................................................................... 78
Швеция ............................................................................................................................................. 78
Португалия ....................................................................................................................................... 79
Грекия және Кипр ............................................................................................................................ 79
Венгрия ............................................................................................................................................. 79
Чех Республикасы ........................................................................................................................... 80
Словакия ........................................................................................................................................... 80
Польша ............................................................................................................................................. 80
Болгария ........................................................................................................................................... 81
Румыния ............................................................................................................................................ 81
Бельгия және Нидерланд ............................................................................................................... 81
Финляндия ....................................................................................................................................... 82
Словения ........................................................................................................................................... 82
KKWW v
Хорватия ........................................................................................................................................... 82
Латвия ............................................................................................................................................... 82
Литва ................................................................................................................................................. 83
Эстония ............................................................................................................................................. 83
Ресей ................................................................................................................................................. 83
Индекс .......................................................................................................................................................... 85
vi KKWW
1 Сканерге жалпы шолу
Бұл пайдаланушы нұсқаулығы сканерді қолдану туралы не білу қажеттігін қамтиды.
●
Сканердің құрамдас бөліктері
●
Сканер бағдарламалық құралы
●
Қуатты қолдану
KKWW 1
Сканердің құрамдас бөліктері
1 Қуат түймесі
2 Алдыңғы тақта
3 Құжатты автоматты түрде беру құралы
4 Құжатты автоматты түрде беру құралының шығару науасы
5 Құжатты автоматты түрде беру құралының кіріс науасы
6 Құжатты жүктеу/жарық шығарғыш диодты анықтау
7 Қағаз енін бағыттағыш
8 Қағазды тоқтатқыш
Сканердің алдыңғы тақтасы
Сканерлеуді бастау және кейбір сканер параметрлерін теңшеу үшін сканердің алдыңғы тақтасындағы
түймелерді қолданыңыз.
2 1-тарау Сканерге жалпы шолу KKWW
Белгіше Түйме аты Сипаттама
1 Құралдар Келесі тапсырмаларды орындауға болатын HP сканері
құралдарының қызметтік бағдарламасын ашыңыз.
●
Сканердің алдыңғы тақтасындағы профайлдардың
тізімін теңшеу
●
Үшінші тарап сканерлеу бағдарламалық құралын
қолданатын сканерлеу профайлдарын жасау
●
Сканердің қуатты басқару параметрлерін өзгерту
●
Сканер параметрлері, күйі және оны жөндеу туралы
мәліметтерді қарау
2 Болдырмау Орындалып жатқан сканерлеуді тоқтатады.
3 Сұйық кристалды дисплей Қол жетімді сканерлеу профайлдары мен күйін және қате
хабарларды көрсетеді.
4 OK/Таңдау Сканерлеу профайлдарының тізімін айналдыруға және
олардың толық деректерін қарауға мүмкіндік береді.
●
Профайлдар бойынша айналдыру үшін және
басыңыз.
●
Сканерлеу профайлының толық деректерін қарау
немесе сканерлеу профайлының толық деректерін
қараған кезде профайлдардың тізіміне оралу үшін OK
түймесін басыңыз.
5 қарапайым сканерлеу Бір жақты сканерлеуді бастайды.
6 Екі жақсы сканерлеу Екі жақты сканерлеуді бастайды.
7 Ұйқы Ұйқы күйін қосады. Ұйқы күйінде болғанда, осы түймені басу
сканерді оятады.
8 Артқа Профайлдың толық деректерін қараған кезде, сізді
профайлдардың тізіміне қайтарады.
KKWW Сканердің құрамдас бөліктері 3
USB және қуат қосылымдары
1
2
Таңбалар Сипаттама
1 USB кірісі
2 Қуат беру кірісі
ЕСКЕРТУ: Құралды еңкейткен кезде күтіммен қолданыңыз және Құжатты автоматты түрде беру
құралының абайсызда ашылып кетуіне мүмкіндік бермеңіз.
4 1-тарау Сканерге жалпы шолу KKWW
Сканер бағдарламалық құралы
Сканер келесіні қамтитын сканерлеу жиынтығымен және құжатты басқару бағдарламаларымен
беріледі:
●
HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралы
●
HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасы
HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралы
HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралы сканерлеу процесі бойынша нұсқау
. Бағдарламалық құралды ашу үшін, жұмыс үстеліндегі HP Smart құжатты сканерлеу
береді
бағдарламалық құралы белгішесін екі рет нұқыңыз. Қосымша ақпаратты алу үшін HP Smart құжатты
сканерлеу бағдарламалық құралы анықтамасын қараңыз.
Негізгі терезе
Негізгі терезе HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралын ашқан кезде көрсетіледі. Келесі
тапсырмаларды аяқтау үшін осы терезені қолданыңыз:
●
Сканерлеуді бастаңыз: Түпнұсқаны құжатты автоматты түрде беру құралына жүктеп,
профайлды таңдаңыз да, Сканерлеу түймесін басыңыз. Сканерлеу таңдалған профайлмен
байланыстырылған параметрлерді қолданып аяқталады.
●
Профайлдармен жұмыс істеу: Сканерленген құжаттарда орындалатын әрекеттер мен сканерлеу
параметрлерін көрсету үшін профайлдарды жасаңыз және өзгертіңіз.
Сканерлеу жұмысының терезесі
Сканерлеу жұмысының терезесі сіз сканерлеуді бастаған кезде ашылады. Келесі тапсырмаларды
аяқтау үшін осы терезені қолданыңыз:
●
Сканерленетін беттердің нобайларын қарау
●
Қосымша беттерді сканерлеу
●
Беттерді жеке қайта сканерлеу
●
Қиып алу, бұру және суреттерді бұрылуын алу үшін беттерді жеке өңдеңіз.
●
Беттерді қайта ұйымдастыру немесе жою
●
Сканерлеуді аяқтау және құжатты өңдеу
Қосымша ақпаратты алу үшін HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралының мәзірлер
тақтасындағы Анықтама түймесін басыңыз.
HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасы
Сканердің алдыңғы тақтасында сканерлеу профайлдарының тізімін теңшеу, үшінші тарап сканерлеу
бағдарламалық құралын қолданатын сканерлеу профайлдарын жасау, сканердің қуатты басқару
параметрлерін өзгерту және сканер параметрлері, күйі және оны жөндеу туралы мәліметтерді табу
үшін HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасы HP сканері құралдарының қызметтік
бағдарламасын қолданыңыз.
KKWW Сканер бағдарламалық құралы 5
Утилитаны ашу үшін, мына әрекеттердің бірін орындаңыз:
●
Жұмыс үстелінде HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасы белгішесін екі рет
нұқыңыз.
●
Сканердің алдыңғы тақтасында Құралдар ( ) түймесін басыңыз.
●
Start (Бастау) түймешігін басып, меңзерді Programs (Бағдарламалар) немесе All Programs (Барлық
бағдарламалар), одан кейін HP, Scanjet, 7500 параметрлеріне апарып, Scanner Tools Utility
(Сканер құралдарының қызметтік бағдарламасы) белгішесін нұқыңыз.
Қосымша ақпаратты HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасы анықтамасынан қараңыз.
6 1-тарау Сканерге жалпы шолу KKWW
Қуатты қолдану
Әдепкі бойынша сканер енжарлықтың 15 минутынан кейін ұйқы күйіне өтеді және қуатты үнемдеу
мақсатында енжарлықтың екі сағатынан кейін автоматты түрде өшіріледі. Әдепкі параметрлерді
өзгерту үшін, осы қадамдарды аяқтаңыз.
1.
HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасы бастау үшін Құралдар ( ) түймесін басыңыз.
2. Параметры (Параметрлер) қойыншасын нұқып, сәйкес автоматты өшіру параметрлерін
таңдаңыз.
●
Сканер автоматты түрде өшірілгеннен кейін енжарлық мерзімін көрсету үшін, Автоматты
түрде өшіру параметрінен сәйкес мәнді таңдаңыз: Сканерді келесі мерзімнен кейін өшіру:
ашылмалы тізім.
KKWW Қуатты қолдану 7
8 1-тарау Сканерге жалпы шолу KKWW
2 Сканерді пайдалану
Келесі тақырыптар түпнұсқаларды сканерлеу жолы мен HP Scanjet 7500/Flow 7500 мүмкіндігін
сипаттайды
●
Түпнұсқаларды жүктеу
●
Құжаттарды сканерлеу
KKWW 9
Түпнұсқаларды жүктеу
Келесі әдістерді қолданып сканерге түпнұсқаларды жүктеуге болады:
●
Құжатты автоматты түрде беру құралын қолдану
●
Сканер әйнегін пайдалану
Құжатты автоматты түрде беру құралын қолдану
Құжаттарды дұрыс жүктеу бойынша пайдалы мәліметтерді келесі бөлімдерден қараңыз.
●
Құжатты жүктеу бойынша кеңестер
●
Құжаттарды жүктеу жолы
Құжатты жүктеу бойынша кеңестер
●
Құжатты беру және шығыс науасының ең үлкен көлемі қағаз өлшемі мен салмағына байланысты
әр түрлі болады
стандартты салмақ
азырақ болады.
●
Құжатты автоматты түрде беру құралы келесі қағаз түрлеріне қолдау көрсетеді.
Ені Ұзындығы Салмағы (не
Стандартты бума (жалғыз қағаз) 68- 216 мм 148- 864 мм
Қалыпты бума (бірнеше бет) 68- 216 мм 148- 356 мм
. 75 г/м2 (20 фунт) қағаз (көптеген принтерлер мен фотокөшірме қағазы үшін
) үшін ең үлкен көлем — 100 парақ. Ауырырақ қағаз үшін ең үлкен көлем
қалыңдығы)
49-120 г/м
49-120 г/м
2
2
●
Сканерлеу бағдарламалық құралында әрқашан келесі элементтерді көрсетіңіз:
◦
Сканерленетін қағаздың ені мен ұзындығына сәйкестендіру үшін қағаз өлшемін орнатыңыз.
◦
Бетті жүктеу таңдауы алдымен берілетін қағаздың бұрышына сәйкес келетін профайлды
таңдаңыз.
●
Құжатты автоматты түрде беру құралымен құжаттардың келесі түрін сканерлеу нәтижесінде
қағаз кептелісі туындауы не құжаттардың зақымдалуы мүмкін. Осы құжаттарды сканерлеу үшін,
құжатты автоматты түрде беру құралының орнына сканер әйнегін қолданыңыз.
Мыжылған не майысқан құжаттар Шиыршықталған құжаттар
Жыртылған құжаттар Қағаз қапсырмалары немесе
қысқыштары бар құжаттар
Көшірме қағазы Жылтыр қағаз
10 2-тарау Сканерді пайдалану KKWW
Өте жұқа, жартылай мөлдір қағаз Жабысқан жапсырмалары немесе
жалаушалары бар қағаз
Фотосуреттер Кодоскоптар
Бір-біріне жабыстырылған қағаздар Желім немесе түзету сұйықтығы
сияқты ылғал заттары бар қағаз
●
Беру құралына салмас бұрын, құжаттардағы кез келген бүгілулерді не шиыршықтарды жазыңыз.
Құжаттың басты ұшы шиыршықталған немесе бүгілген болса, ол қағаз кептелісін туғызуы мүмкін.
●
Енінде 148 мм өлшемінен кішірек қағазды жүктеген кезде, қағаздың ұзын бұрышын қағаз
бағыттауыштарына параллель етіп салыңыз.
●
Нәзік құжаттарды сканерлеу үшін (фотосуреттер немесе мыжылған не өте жеңіл қағаз сияқты),
құжаттың бетін төмен қаратып сканер әйнегіне салыңыз.
●
Құжатты беру құралын қақпағының қауіпсіз жабылғанын тексеріңіз. Қақпақты дұрыс жабу үшін,
сырт еткен дыбыс естілгенше басыңыз.
●
Қағаз бағыттауыштарын құжаттардың еніне туралаңыз. Қағаз бағыттауыштарының түпнұсқа
ендеріне тиетінін тексеріңіз. Қағаз бағыттауыштары мен құжаттардың бұрыштары арасында бос
орын қалса, сканерленген сурет жағылған болуы мүмкін.
●
Құжаттардың бумасын қағазды беру құралына салғанда, құжатты беру құралына буманы
жайлап салыңыз. Құжатты беру құралына буманы тастап жібермеңіз.
КЕҢЕС: Құжатты беру құралы кіріс науасының анық бөлігіндегі құжатты жүктеу/жарық
шығарғыш диодты анықтау құжаттар дұрыс орналасқанда беріледі.
●
Жағылуды болдырмау үшін, әрқашан бірдей өлшемдердегі құжаттар бумасын жүктеңіз.
Дегенмен, араласқан құжат өлшемдерінің бумасын жүктеу қажет болса, оларды құжатты беру
құралына салмас бұрын бумадағы барлық құжаттарды ені арқылы ортаға орналастырыңыз.
●
Шығыршықтарда көрінетін лас болса немесе сканерлегеннен кейін онда қалам жазулары қалса,
сканерлеу шығыршықтарын тазалаңыз.
Құжаттарды жүктеу жолы
1. Қағаз бағыттауыштарын құжаттардың еніне туралаңыз. Қағаздың берілуін шектеуі мүмкін
болғандықтан, бағыттауыштарды қатты бекітпеңіз.
KKWW Түпнұсқаларды жүктеу 11
Чектер сияқты кішкентай түпнұсқаларды сканерлеген кезде, әсіресе қағаз бағыттауыштарының
түпнұсқа бұрыштарына тығыз сәйкестендірілуі маңызды болады.
2. Қағаздардың бір-біріне жабыспағанын қамтамасыз ету үшін, құжат беттерінің бумасын
желдетіңіз. Құжатты беру құралына бағыттайтын ұшын бір бағытта желдетіңіз және одан кейін
қарсы бағытта екінші ұшын желдетіңіз.
3. Буманың төменгі жағын үстелдің жоғарғы жағына соғу арқылы құжаттардың ұштарын
туралаңыз. Буманы 90 градусқа бұрып, қайталаңыз.
12 2-тарау Сканерді пайдалану KKWW
4. Құжатты беру құралына буманы абайлап салыңыз. Қағаздардың бетін жоғары қаратып, жоғарғы
жағын құжатты беру құралына бағытталатындай жүктеңіз.
Ең жақсы нәтижелер үшін, құжатты беру құралына буманы тастап жібермеңіз және
құжатты беру құралына салғаннан кейін буманың жоғарғы ұшын итермеңіз.
КЕҢЕС: Бүгілген немесе ескірген жетекші ұшы бар құжатты жүктемеңіз. Сканерлеуді бастаған
кезде, қағазды жүктеу таңдауы алдымен сканерлеу түпнұсқа құжатының бағытына әсер етуі
үшін жүктелетін ұшына сәйкес келетіндей профайлды таңдаңыз.
5. Қағаз бағыттауыштарының бумасының ұштарымен тураланатынын тексеріңіз.
Сканер әйнегін пайдалану
Құжатты автоматты түрде беру үшін техникалық сипаттамалары сәйкес келмейтін элементтерді
тікелей сканер әйнегіне салыңыз.
Ең аз өлшем: Ең аз өлшем жоқ
Ең үлкен өлшем: 216 x 356 мм
ЕСКЕРТПЕ: Сканер әйнегінің барлық ұзындығы белсенді сурет аймағында болмайды, сондықтан
түпнұсқаларды сканер әйнегінің ұшындағы анықтама таңбасында көрсетілгендей орналастырыңыз.
Түпнұсқа бетін сканер әйнегіне төмен қаратып, анықтама таңбасында көрсетілгендей салыңыз.
Альбомдық беттер үшін сканердің артқы жағына қарайтындай, беттің жоғарғы жағын төмен қаратып
салыңыз.
KKWW Түпнұсқаларды жүктеу 13
HP Sca
nje
t
Ente
rpr
is
e 7
5
0
0
КЕҢЕС: Бір уақытта бірнеше суретті сканерлеу үшін, суреттерді элементтердің арасында кемінде 6
мм болатындай сканер әйнегіне салыңыз.
14 2-тарау Сканерді пайдалану KKWW
Құжаттарды сканерлеу
Келесі бөлімдер сканер мен сканердің бағдарламалық құралын қолданып түпнұсқаларды сканерлеу
жолын сипаттайды.
●
Сканерлеу бойынша кеңестер
●
Сканерлеу түймелерінен сканерлеу
●
HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралынан сканерлеу
●
ISIS- немесе TWAIN-үйлесімді сканерлеу бағдарламалық құралынан сканерлеу
Сканерлеу бойынша кеңестер
●
Сканердің сұйық кристалды дисплейі ешбір сканерлеу профайлдарын көрсетпейтін болса,
сканердегі профайлдарды жүктеу үшін HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасы
параметрін ашыңыз.
●
Қағаз кептелістерін азайту үшін, сканерленетін беттердің нақты өлшемдерін көрсететін
сканерлеу параметрлерін қолданыңыз.
●
Сканерлеуді аяқтау үшін, Болдырмау ( ) түймесін басыңыз.
●
Екі жақты сканерлеу ( ) түймесін бассаңыз және таңдалған профайл құжатты автоматты беру
құрылғысын қолдану үшін конфигурацияланған болса
қарамастан түпнұсқаның екі жағын да өңдейді. Бір жақты сканерлеу ( ) түймесін бассаңыз,
сканер құжатты автоматты түрде беру құралынан сканерлеген кезде түпнұсқаның бетін жоғары
қаратып немесе сканер әйнегінен сканерлеген кезде бетін төмен қаратып сканерлейді.
, сканер сканерлеу профайлы параметріне
ЕСКЕРТПЕ: Таңдалған сканерлеу профайлы сканер әйнегін қолдану үшін конфигурацияланған
болса (құжатты автоматты түрде беру құралына қарағанда), сканер басылған сканерлеу
түймесіне ( немесе ) қарамастан түпнұсқаның тек бір жағын сканерлейді.
●
Үшінші тарап сканерлеу бағдарламалық құралын қолданатын сканерлеу профайлдарын жасауға
болады. Қосымша ақпарат алу үшін HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасы
Анықтама бөлімін қараңыз.
Сканерлеу түймелерінен сканерлеу
Сканер түймелерін қолданып сканерлеу үшін осы қадамдарды орындаңыз:
1. Түпнұсқаларды жүктеңіз.
2.
Қалаған сканерлеу профайлын таңдау үшін және қолданыңыз.
КЕҢЕС: OK түймешігін басу сканерлеу профайлының файл түрін, түс режимін және
ажыратымдылығын көрсетеді. Профайлдар тізіміне қайту үшін Кері ( ) түймесін басыңыз.
3. Бір жақты сканерлеу үшін Бір жақты сканерлеу ( ) екі жақты сканерлеу үшін Екі жақты
сканерлеу ( ) түймесін басыңыз.
HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралынан сканерлеу
HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралынан сканерлеуді бастауға болады.
KKWW Құжаттарды сканерлеу 15
1. Келесі әрекеттердің бірін орындаңыз:
●
Компьютердің жұмыс үстелінде HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралы
белгішесін екі рет нұқыңыз.
●
Бастау түймесін басып, меңзерді Бағдарламалар немесе Барлық бағдарламалар
параметріне, HP параметріне апарып, HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық
құралын таңдаңыз.
2. Профайлды таңдаңыз да, Сканерлеу түймесін басыңыз.
КЕҢЕС: Таңдалған профайлдың сипаттамасы төмендегі тізімде көрсетіледі.
3. Сканерлеуді өңдеу үшін Дайын түймесін басып, оны сканерлеу профайлында анықталған орынға
жіберіңіз.
Қосымша ақпаратты алу үшін HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралы анықтамасын
қараңыз.
ISIS- немесе TWAIN-үйлесімді сканерлеу бағдарламалық құралынан сканерлеу
Бағдарлама ISIS- немесе TWAIN-үйлесімді болса, суретті немесе құжатты тікелей бағдарламалық құрал
бағдарламасына сканерлеуге болады. Жалпы, бағдарламада Алу, Сканерлеу, Жаңа нысанды
импорттау, немесе Кірістіру сияқты мәзір параметрі болса, бағдарлама үйлесімді болады.
Бағдарламаның үйлесімділігі немесе параметрі қандай екеніне сенімді болмасаңыз, сол бағдарламаға
арналған құжатты қараңыз.
1. Сканерлеу бағдарламалық құралын бастап, одан кейін ISIS немесе TWAIN деректер көзін
таңдаңыз..
2. Сканерленетін құжаттарға сәйкес параметрлерді таңдаңыз.
3. Сканерлеуді аяқтау үшін сәйкес әрекеттерді орындаңыз.
Қосымша ақпаратты сканерлеу бағдарламалық құралы үшін берілген желідегі анықтамадан қараңыз.
16 2-тарау Сканерді пайдалану KKWW
3 Пайдалы сканер мүмкіндіктері
Тәжірибелі құжатты басқару кәсіби мамандары келесі сканерлеу мүмкіндіктеріне қызығушылық
танытуы мүмкін. Бұл мүмкіндіктер пайдаланушы интерфейсінде сканерлеу параметрлерін өзгертуге
мүмкіндік беретін кез келген құжаттың TWAIN немесе ISIS бағдарламасын өзгертуге мүмкіндік береді.
●
Сканерлеу профайлдарымен жұмыс істеу
●
Тым ұзақ құжаттарды сканерлеу
●
Аппараттық құралдың қысу мүмкіндігімен толық өлшемді азайту
●
Құжаттан түсті сүзіңіз (түсті іздеу)
●
Сканерленген суретті автоматты түрде қиып алу
●
Түсті автоматты түрде анықтау
●
Дұрыс берілмеуді (бірнешеуін алуды) анықтау
KKWW 17
Сканерлеу профайлдарымен жұмыс істеу
Сканерлеу профайлдары жиі орындалатын сканерлеу тапсырмалары үшін параметрлерді таңдаудың
жылдам, тиімді жолын береді.
●
Профайлдарды орнату және өзгерту үшін HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралын
қолдануға болады. Бұл профайлдар сканердің СКД профайл тізімін таратады.
●
ISIS- немесе TWAIN-үйлесімді үшінші тарап қондырмаларымен байланыстырылған
профайлдарды жасау үшін HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасы параметрін
қолдануға болады. Бұл профайлдар сканердің СКД профайл тізімін таратады.
●
Үшінші тарап бағдарламалық құралы қондырмаларымен қолдану үшін профайлдарды жасау
мақсатында TWAIN және ISIS интерфейстерін қолдануға болады. Бұл профайлдар сканердегі СКД
профайл тізімінде көрсетілмейді.
Профайлдарды қарау
Бар HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралы профайлдарын қарау үшін осы қадамдарды
орындаңыз:
1. Бастау түймесін басып, меңзерді Бағдарламалар немесе Барлық бағдарламалар параметріне,
HP параметріне, HP Smart құжатты сканерлеу параметріне апарып, HP Smart құжатты
сканерлеу бағдарламалық құралын таңдаңыз.
2. Профайлдардың тізімін қараңыз.
Барлық бар сканерлеу профайлдарын қарау үшін, осы қадамдарды орындаңыз:
1. Сканерді қосып, HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасы параметрін таңдаңыз.
2. Профайлдар қойындысын нұқыңыз.
HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құрал профайлдарын жасау
HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құрал профайлын жасау үшін, осы қадамдарды
орындаңыз:
1. Бастау түймесін басып, меңзерді Бағдарламалар немесе Барлық бағдарламалар параметріне,
HP параметріне, HP Smart құжатты сканерлеу параметріне апарып, HP Smart құжатты
сканерлеу бағдарламалық құралын таңдаңыз.
2. Жаңа профайлды жасау түймесін басыңыз.
Жаңа профайлды жасау тілқатысу терезесі көрсетіледі.
3. Профайл аты жолағына қалаған атауды енгізіңіз немесе әдепкі атауды қабылдаңыз.
КЕҢЕС: Бар профайлға негізделген жаңа профайлды теңшеуді қалауыңыз мүмкін. Мұны
орындау үшін, Профайлдан параметрлерді көшіру құсбелгісін таңдап, тізімнен бар профайлды
таңдаңыз.
4. Жалғастыру түймесін басыңыз.
Профайл параметрлері тілқатысу терезесі көрсетіледі.
5. Профайлға арналған параметрлерді таңдаңыз.
18 3-тарау Пайдалы сканер мүмкіндіктері KKWW
Қосымша ақпаратты алу үшін HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралы анықтамасын
қараңыз.
Үшінші тарап сканерлеу бағдарламалық құралын қолданатын сканерлеу профайлдарын жасау
Сканермен пайдаланылатын сканерлеу бағдарламалық құралы болса, бағдарламалық құралды
қолданатын профайлдарды жасауға болады.
Үшінші тарап сканерлеу профайлын жасау үшін осы қадамдарды орындаңыз:
1. Сканерді қосып, HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасы параметрін таңдаңыз.
2. Профайлдар қойындысын нұқыңыз.
3. Басқа қолданба профайлдары аймағында Жасау түймесін басыңыз.
4. Басқа қолданбаны жасау/өңдеу тілқатысу терезесінде өрістерді аяқтаңыз.
●
Қолданба: Қолданылатын сканерлеу бағдарламалық құралының толық жол мен файл
атауын енгізіп, оны орналастыру және таңдау үшін Шолу түймесін басыңыз.
●
Атау: Сканердің СКД тізімінде оны көрсетуді қаласаңыз, осы профайл үшін атауды енгізіңіз.
32 таңбаға дейін енгізуге болады (Қытай және корей сияқты қос байтты тілдер үшін 16).
●
Толық мәліметтер: 24 таңбаға дейін сипаттаманы енгізіңіз (қос байтты тілдер үшін 12).
5. Бір жақты үшін пәрмен жолы түймесі және Екі жақты үшін пәрмен жолы түймесі: Сканерлеу
қолданбасы сканерлеуге арналған арнайы пәрмен жолы параметрлеріне қолдау көрсетсе, осы
жерге оларды енгізіңіз.
6. Аяқтағанда, OK түймесін басыңыз.
КЕҢЕС: Жасалған үшінші тарап профайлын кейінірек өңдеуді не жоюды қаласаңыз, Профайлдар
қойындысындағы Басқа бағдарлама профайлдары аймағында Өңдеу немесе Жою түймесін
басыңыз.
HP Smart құжатты сканерлеу профайлдарын импорттау және экспорттау
Профайлдарды XML файлына экспорттауға және одан импорттауға болады, осылай сол әкімші жұмыс
тобы үшін профайлдарды теңшей алады, пайдаланушылар бір құрылғыдан екіншісіне
профайлдарды тасымалдай алады және пайдаланушылар бір-бірімен теңшелетін профайлдарды
ортақ пайдалана алады.
KKWW Сканерлеу профайлдарымен жұмыс істеу 19
Тым ұзақ құжаттарды сканерлеу
Әдепкі бойынша HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралы 216 мм x 356 мм өлшеміне дейін
түпнұсқалардың бумасын қабылдайды. 216 мм x 864 мм өлшеміне дейін жалғыз беттерді сканерлеуді
таңдауға болады.
ЕСКЕРТПЕ: Сканер ұзақ беттерді сканерлеу және бет кептелістері үшін орнатылса, кептеліс
нәтижесінде 864 мм өлшеміне дейінгі құжат беттері мыжылуы мүмкін. Сондықтан, 356 мм өлшемінен
ұзағырақ беттерді сканерлеген кезде, тек қана ұзақ беттерді көрсететін сканерлеу профайлдарын
таңдаңыз.
HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құрал профайлында ұзақ бетті қосу үшін, осы
қадамдарды орындаңыз:
1. HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралын ашыңыз.
2. Сканерлеу профайлын таңдап, Профайлды өңдеу түймесін басыңыз.
3. Профайл параметрлері тілқатысу терезесінің Сканерлеу қойындысында Бет өлшемі параметрін
таңдаңыз.
4. Бет өлшемі ашылмалы тізімінде Теңшелетін параметрін таңдап, Ені және Биіктігі жолақтарына
216 мм x 864 мм өлшемдеріне дейін нақты бет өлшемдерін енгізіңіз.
ЕСКЕРТПЕ: Үшінші тарап бағдарламаларын сканерлеген кезде бет өлшемін орнату үшін ISIS
немесе TWAIN пайдаланушы интерфейсін қолданыңыз.
ЕСКЕРТПЕ: Кейбір сканерлеу және тағайындау бағдарламалық құралы сканер қабылдайтын бет
өлшемдерінің барлығына қолдау көрсетпеуі мүмкін.
ЕСКЕРТПЕ: HP 300 нүкте/дюйм немесе төменірек ажыратымдылықта ұзақ беттерді жеке
сканерлеуді ұсынады.
20 3-тарау Пайдалы сканер мүмкіндіктері KKWW
Аппараттық құралдың қысу мүмкіндігімен толық өлшемді азайту
Сканер сканерден компьютердегі сканерлеу бағдарламалық құралына деректерді тасымалдау
көрсеткішін арттыру үшін JPEG қысуының бірнеше деңгейлеріне қолдау көрсетеді. Сканер сканерлеу
процесі кезінде деректерді қысады. Сканерлеу бағдарламалық құралы сканерленген суреттерді жасау
үшін деректерді қысудан шығара алады. JPEG қысуы күңгірт және түсті сканерлеуде жұмыс істейді.
JPEG қысуын HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құрал профайлында қосу үшін, осы
қадамдарды орындаңыз:
1. HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралын ашыңыз.
2. Сканерлеу профайлын таңдап, Профайлды өңдеу түймесін басыңыз.
3. Профайл параметрлері тілқатысу терезесінің Сканерлеу қойындысында Аппараттық құрал
параметрлері параметрін таңдаңыз.
4. Қысудың деңгейін орнату үшін Деректерді тасымалдау жүгіргісін қолданыңыз.
●
Жоғарырақ сапа нәтижесінде деректер баяуырақ тасымалданатын қысуды өшіреді.
●
Төменірек сапа нәтижесінде деректер жылдамырақ тасымалданатын қысуды қосады.
ЕСКЕРТПЕ: Үшінші тарап бағдарламалық құралынан сканерлеген кезде қысуды басқару үшін ISIS
немесе TWAIN пайдаланушы интерфейсін пайдаланыңыз.
KKWW Аппараттық құралдың қысу мүмкіндігімен толық өлшемді азайту 21
Құжаттан түсті сүзіңіз (түсті іздеу)
Түс каналын (қызыл, жасыл немесе көк) немесе үш жеке түске дейін сүзуге болады. Арнайы түстер
үшін, сезімтал параметр сканерленген түстің қаншалықты көрсетілген түске шамамен жақындығын
басқарады.
Сканерден түстерді жою сканердің толық өлшемін азайтып, оптикалық таңбаны тану нәтижелерін
жетілдіруі мүмкін.
HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралы профайлындағы сканерден азайту үшін түстерді
таңдау мақсатында осы қадамдарды орындаңыз:
1. HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралын ашыңыз.
2. Сканерлеу профайлын таңдап, Профайлды өңдеу түймесін басыңыз.
3. Профайл параметрлері тілқатысу терезесінің Сканерлеу қойындысында Түсті іздеу параметрін
таңдаңыз.
4. Түсті іздеу тармағының астында түсті іздеу параметрлерін көрсетіңіз.
Сканер үшін тек қана қол жетімді түсті іздеу параметрлері таңдалады.
Түсті іздеу параметрлері туралы қосымша ақпаратты қолданыстағы сканерлеу бағдарламалық
құралы үшін желідегі анықтамадан қараңыз.
ЕСКЕРТПЕ: Түс каналы сүзгісі ғана күңгірт сканерлеуіне және ақ-қара сканерлеуге қолданылады.
Белгілі түс сүзгілері барлық түс күйлері үшін қолданылады.
ЕСКЕРТПЕ: Үшінші тарап сканерлеу бағдарламалық құралынан сканерлеген кезде түсті сүзу үшін ISIS
немесе TWAIN пайдаланушы интерфейсін қолданыңыз.
22 3-тарау Пайдалы сканер мүмкіндіктері KKWW
Сканерленген суретті автоматты түрде қиып алу
Сканерлеуді автоматты түрде қиып алу үшін, осы қадамдарды орындаңыз:
1. HP Smart құжатты сканерлеу бағдарламалық құралын ашыңыз.
2. Сканерлеу профайлын таңдап, Профайлды өңдеу түймесін басыңыз.
3. Қиып алу параметрлерін таңдаңыз.
●
Құжаттың мазмұнын автоматты түрде қиып алу үшін, Профайлды өңдеу тілқатысу
терезесінің
басыңыз да, Беттің мазмұнын қиып алу құсбелгісін қойып, Қиып алу параметрлері
тармақтарын таңдаңыз.
●
Құжаттың өлшемдерін автоматты түрде қиып алу үшін, Профайлды өңдеу тілқатысу
терезесінің Сканерлеу қойындысын нұқып, Бет өлшемі параметрін таңдаңыз да Қағазды
қиып алу құсбелгісін қойыңыз.
ЕСКЕРТПЕ: Үшінші тарап сканерлеу бағдарламалық құралынан сканерлеген кезде қиып алу
параметрлерін орнату үшін ISIS немесе TWAIN пайдаланушы интерфейсін қолданыңыз.
ЕСКЕРТПЕ: Автоматты түрде қиып алу параметрлері туралы қосымша ақпаратты қолданыстағы
сканерлеу бағдарламалық құралы үшін желідегі анықтамадан қараңыз.
Суретті өңдеу қойындысын таңдап,Әрбір сканерленген бетті реттеу түймесін
KKWW Сканерленген суретті автоматты түрде қиып алу 23
Loading...