1. Install the scanner software from the CD. Follow the on-screen instructions.
EN
2. Install the optional Windows software (Readiris Pro for OCR, Cardiris for business cards, PaperPort for personal document management,
andKofax VRS Pro for image quality for 7000 s3 models only) from their respective CDs, or download from the support website:
www.hp.com/go/sj2000s1, www.hp.com/go/sj3000s3, www.hp.com/go/sj5000s4, or www.hp.com/go/sj7000s3.
1. Installez le logiciel d'installation du scanner à l'aide du CD. Suivez les instructions aichées à l'écran.
FR
2. Installez les logiciels optionnels Windows (Readiris Pro pour la ROC, Cardiris pour les cartes professionnelles, PaperPort pour la gestion des
documents personnels et Kofax VirtualReScan Pro pour la qualité d'image pour modèles 7000 s3 uniquement) à l'aide de leurs CD respectifs,
ou téléchargez-les à partir du site Web d’assistance:
www.hp.com/go/sj2000s1, www.hp.com/go/sj3000s3, www.hp.com/go/sj5000s4 ou www.hp.com/go/sj7000s3.
1. Instale el software del escáner desde el CD. Siga las instrucciones que se muestran en la pantalla.
ES
2. Instale el software opcional de Windows (Readiris Pro para OCR, Cardiris para tarjetas de negocio, PaperPort para administración de
documentos personales y Kofax VRS Pro para imágenes de calidad en los modelos 7000 s3) desde sus respectivos CD, o bien descárguelos
desde los sitios web de asistencia:
www.hp.com/go/sj2000s1, www.hp.com/go/sj3000s3, www.hp.com/go/sj5000s4 o www.hp.com/go/sj7000s3.
1. Instale o software do scanner usando o CD. Siga as instruções na tela.
PT
2. Instale o software opcional do Windows (Readiris Pro para OCR, Cardiris para cartões de visita, PaperPort para gerenciamento de
documentos pessoais e Kofax VRS Pro para qualidade de imagem apenas para os modelos 7000 s3) de seus respectivos CDs, ou faça o
download do site de suporte:
www.hp.com/go/sj2000s1, www.hp.com/go/sj3000s3, www.hp.com/go/sj5000s4, ou www.hp.com/go/sj7000s3.
Reproduction, adaptation or translation without prior written permission
is prohibited, except as allowed under the copyright laws.
The information contained herein is subject to change without notice.
The only warranties for HP products and services are set forth in the
express warranty statements accompanying such products and services.
Nothing herein should be construed as constituting an additional
warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or
omissions contained herein.
Edition 1, 10/2016
Trademark Credits
Windows® is a U.S. registered trademark of Microsoft Corporation.
OS X is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other
countries.
Regulatory Information
Additional regulatory information about your scanner can be found in the
Warranty and Legal Guide.
Regulatory Model Identication Number: For regulatory identication
purposes your product is assigned a Regulatory Model Number. The
Regulatory Model Number for HP ScanJet Pro 2000 s1 Scanner is
SHNGD-1601, HP ScanJet Pro 3000 s3 Scanner is SHNGD-1602, HP ScanJet
Enterprise Flow 5000 s4 Scanner is SHNGD-1603, and HP ScanJet Enterprise
Flow 7000 s3 Scanner is SHNGD-1604. This regulatory number should not be
confused with the marketing name and product numbers.
(HP ScanJet Pro 2000 s1 Scanner) or product number (L2759A)
(HP ScanJet Pro 3000 s3 Scanner) or product number (L2753A)
(HP ScanJet Enterprise Flow 5000 s4 Scanner) or product number (L2755A)
(HP ScanJet Enterprise Flow 7000 s3 Scanner) or product number (L2757A).
La reproduction, l'adaptation ou la traduction de ce document sans
l'autorisation écrite préalable de Hewlett-Packard est interdite, sauf
dansdes conditions conformes aux lois relatives au copyright.
Les informations contenues dans ce document peuvent être modiées
sans préavis.
Les seules garanties applicables aux produits et aux services HP sont
présentées dans les déclarations de garantie explicites qui accompagnent
ces produits ou ces services. Aucune information contenue dans le présent
document ne saurait être considérée comme constituant une garantie
complémentaire. HP décline toute responsabilité quant aux éventuelles
erreurs ou omissions techniques ou linguistiques qui pourraient être
constatées dans le présent document.
Edition1, 10/2016
Crédits concernant les marques
Windows® est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis
OS X est une marque commerciale d'Apple Inc. aux États-Unis et dans
d'autres pays/régions.
Informations réglementaires
Des informations légales supplémentaires concernant votre scanner sont
disponibles dans le guide de garantie et de dispositions légales.
Numéro de modèle légal: an de permettre son identication sur le plan
juridique, un numéro de modèle légal a été attribué à votre produit. Le
numéro de modèle réglementaire pour le scanner HP ScanJet Pro 2000 s1
est SHNGD-1601, pour le scanner HP ScanJet Pro 3000 s3 est SHNGD-1602,
pour le scanner HP ScanJet Enterprise Flow 5000 s4 est SHNGD-1603,
et pour le scanner HP ScanJet Enterprise Flow 7000 s3 Scanner est
SHNGD-1604. Ne confondez pas ce numéro réglementaire avec le nom
commercial ou les numéros de produit.
(Scanner HP ScanJet Pro 2000 s1) ou numéro de produit (L2759A)
.
*L2759-90014*
*L2759-90014*
L2759-90014
(Scanner HP ScanJet Pro 3000 s3) ou numéro de produit (L2753A)
(Scanner HP ScanJet Enterprise Flow 5000 s4) ou numéro de produit (L2755A)
(Scanner HP ScanJet Enterprise Flow 7000 s3) ou numéro de produit (L2757A).
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.