HP Scanjet Enterprise 7000s2/Flow 7000 s2
EN EN
Installation Guide Read Me First
TC TC
安裝指南 請先閱讀
KO KO
설치 설명서 먼저 읽을 내용
SC SC
安装指南 请先阅读
ID ID
Panduan Pemasangan Baca Ini Dulu
TH TH
คู่มือการติดตั้ง คำาแนะนำาก่อนติดตั้ง
2
Remove packing tape and shipping foam, the location of which may vary by country/region.
EN
去除包裝膠帶和運輸所用泡沫,其位置可能隨國家/地區而有所不同。
TC
테이프와 포장용 발포제를 제거합니다. 위치는 국가/지역 마다 다를 수 있습니다.
KO
取下包装封带和运输所用的泡沫材料,它们的位置可能因国家/地区而异。
SC
Lepas selotip kemasan dan busa bantalan, lokasinya berbeda-beda sesuai negara/wilayah.
ID
เอาเทปปิดผนึกบรรจุภัณฑ์และโฟมกันกระแทกออก ทั้งนี้ อาจมีตำาแหน่งแตกต่างกันไปตามประเทศ/ภูมิภาค
TH
3
Install the HP scanner drivers.
EN
Install the optional software: HP Smart Document Scan Software, Kofax VRS Professional, I.R.I.S. Readiris Pro for optical character
recognition (OCR), I.R.I.S. Cardiris for business card scanning, and Nuance PaperPort for personal document management.
安裝 HP 掃描器驅動程式。
TC
安裝選擇性軟體:HP 智慧型文件掃描軟體、Kofax VRS Professional、用於光學字元辨識 (OCR) 的 I.R.I.S. Readiris Pro、用於名片
掃描的 I.R.I.S. Cardiris 以及用於個人文件管理的 Nuance PaperPort。
HP 스캐너 드라이버를 설치합니다.
KO
USB 케이블을 연결하지 마십시오.
옵션 소프트웨어를 설치합니다. HP Smart Document 스캔 소프트웨어, Kofax VRS Professional, 광학 문자 인식(OCR)용 I.R.I.S.
Readiris Pro, 명함 스캔용 I.R.I.S. Cardiris, 개인 문서 관리용 Nuance PaperPort.
安装 HP 扫描仪驱动程序。警告!在软件安装进程提示您连接 USB 电缆之前,请不要擅自连接。
SC
Caution! Do not connect the USB cable until the software installation process says you may do so.
注意!請勿連接 USB 纜線,直到軟體安裝程序提示您時再連接。
주의! 소프트웨어 설치 프로세스에서 USB 케이블을 연결하라는 메시지가 나타나기 전까지는
安装可选软件:HP 智能文档扫描软件、Kofax VRS Professional、适用于光学字符识别 (OCR) 的 I.R.I.S.
Readiris Pro、适用于名片扫描的 I.R.I.S. Cardiris 和适用于个人文档管理的 Nuance PaperPort。
Instal driver scanner HP.
ID
Instal perangkat lunak opsional: Perangkat lunak HP Smart Document Scan, Kofax VRS Professional, I.R.I.S. Readiris Pro untuk
pengenalan karakter optik (OCR), I.R.I.S. Cardiris untuk pemindaian kartu nama, dan Nuance PaperPort untuk pengelolaan dokumen
pribadi.
Perhatian! Jangan hubungkan kabel USB sampai proses instalasi perangkat lunak memerintahkannya.
TH
ติดตั้งไดรเวอร์สแกนเนอร์ HP ข้อควรระวัง อย่าต่อสาย USB จนกว่าจะปรากฏข้อความแจ้งให้ดำาเนินการเช่นนั้นในระหว่างการติดตั้งซอฟต์แวร์
ติดตั้งซอฟต์แวร์เสริม: HP Smart Document Scan Software (ซอฟต์แวร์ HP Smart Document Scan), Kofax VRS Professional, I.R.I.S. Readiris Pro
สำาหรับการรู้จำาตัวอักษร (OCR), I.R.I.S. Cardiris สำาหรับสแกนนามบัตร และ Nuance PaperPort สำาหรับการจัดการเอกสารส่วนบุคคล
3