HP Scanjet 7000n User's Guide [tr]

HP Scanjet 7000n Series

Kullanım Kılavuzu

Telif Hakkı ve Lisans

© 2011 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.

Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar
dışında, önceden yazılı izin alınmadan
çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi
yasaktır.

Burada yer alan bilgiler önceden haber
verilmeden değiştirilebilir.

HP ürünleri ve servisleriyle ilgili garantiler,
söz konusu ürün ve servislerle birlikte
sunulan açık garanti bildirimlerinde
belirtilmiştir. Buradaki hiçbir husus ek bir
garanti oluşturacak şekilde
yorumlanmamalıdır. HP, teknik veya yazım
hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu
değildir.

Edition 2, 1/2011

Ticari Markalar

®

Adobe

, Acrobat® ve PostScript®, Adobe
Systems Incorporated kuruluşunun ticari
markalarıdır.

Java™, Sun Microsystems, Inc.'nin ABD
ticari markasıdır.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP ve
Windows Vista®; Microsoft Corporation
şirketinin ABD'de tescilli ticari markalarıdır.

®

UNIX

, Open Group kuruluşunun tescilli

ticari markasıdır.

ENERGY STAR ve ENERGY STAR işareti
tescilli ABD markalarıdır.

I.R.I.S. OCR Teknolojisi, Telif Hakkı
1987-2009, Tüm Hakları Saklıdır.

I.R.I.S. iHQC™ sıkıştırma teknolojisi, Telif
Hakkı 2007-2009, Tüm Hakları Saklıdır
(Patenti İnceleme Sürecinde).

I.R.I.S. PDF-iHQC™, XPS-iHQC™
teknolojisi telif hakkı 2007-2009.

İçindekiler

1 Ürün hakkında temel bilgiler .......................................................................................................................... 1

Bu kılavuzda kullanılan standartlar ....................................................................................................... 2

Ürün özellikleri ...................................................................................................................................... 3

Ürüne genel bakış ................................................................................................................................ 5

Önden görünüm ................................................................................................................... 5

Arkadan görünüm ................................................................................................................ 6

Seri numarasının ve model numarasının yeri ...................................................................... 6

2 Kontrol paneli .................................................................................................................................................. 7

Kontrol panelini kullanma ..................................................................................................................... 8

Kontrol paneli düzeni ........................................................................................................... 8

Ana ekran .......................................................................................................................... 10

Dokunmatik ekrandaki düğmeler ....................................................................................... 11

Kontrol paneli yardım sistemi ............................................................................................. 11

Yönetim menüsünde gezinme ............................................................................................................ 12

Jetdirect menüleri .............................................................................................................. 12

3 Windows için desteklenen yardımcı programlar ....................................................................................... 18

HP Web Jetadmin .............................................................................................................................. 19

Katıştırılmış Web Sunucusu ............................................................................................................... 19

HP Digital Sending Software (HP DSS) ............................................................................................. 19

4 Ürünü yapılandırma ...................................................................................................................................... 20

Desteklenen ağ iletişim kuralları ......................................................................................................... 21

Ürünü ağı kullanacak şekilde yapılandırma ........................................................................................ 23

Ağ ayarlarını görüntüleme veya değiş

Yönetici parolasını ayarlama veya değiştirme ................................................................... 23

IPv4 TCP/IP parametrelerini kontrol panelinden el ile yapılandırma ................................. 24

IPv6 TCP/IP parametrelerini kontrol panelinden el ile yapılandırma ................................. 25

Ağ protokollerini devre dışı bırakma (isteğe bağlı) ............................................................ 26

Bağlantı hızı ve dupleks ayarları ........................................................................................ 26

tirme ....................................................................... 23

iii

E-posta ayarlarını yapılandırma ......................................................................................................... 27

Desteklenen protokoller ..................................................................................................... 27

E-posta seçeneklerini yapılandırma ................................................................................... 27

Diğer dijital gönderme ayarlarını yapılandırma ................................................................................... 29

5 Orijinalleri yükleme ....................................................................................................................................... 31

Desteklenen belge boyutları ............................................................................................................... 32

Genel belge yükleme ipuçları ............................................................................................................. 33

Karışık boyutlu belgeler için belge yükleme ipuçları ........................................................................... 35

Belgeleri yükleme ............................................................................................................................... 36

6 Belgeleri tarama ve gönderme ..................................................................................................................... 38

Oturum Aç .......................................................................................................................................... 39

Taramayı önizleme ............................................................................................................................. 40

Görüntü Önizleme ekranını kullanma ................................................................................ 40

Bir veya daha fazla e-postaya taranmış belge gönderme .................................................................. 42

Adres defterini kullanma .................................................................................................... 42

Alıcı listesi oluşturma ........................................................................................ 42

Özel veya Paylaşılan Kişiler adres defterini kullanma ....................................... 42

Özel veya Paylaşılan Kişiler adres defterlerine girişler ekleme ........ 42

Özel Kişiler adres defterindeki girdileri silme .................................... 43

E-posta Gönderme ekranını kullanma ............................................................................... 43

Belgeleri gönderme ............................................................................................................ 44

Belge gönderme ................................................................................................ 44

Otomatik tamamlama işlevini kullanma ............................................................. 44

Taranmı

Ağ klasörüne veya USB depolama aygıtına kaydetme ...................................................................... 47

Hızlı Ayarlar seçeneğini kullanarak belge gönderme veya kaydetme ................................................ 48

İş akışı hedefine tarama ..................................................................................................................... 49

ş belgeyi fakslama ................................................................................................................ 45

Faks Gönder ekranını kullanma ......................................................................................... 45

Faks gönderme .................................................................................................................. 46

7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma .......................................................................................................... 50

Bilgi sayfalarını kullanma .................................................................................................................... 51

Katıştırılmış Web Sunucusu ............................................................................................................... 52

Katıştırılmış Web Sunucusu'nu açma ................................................................................ 52

Katıştırılmış Web Sunucusu seçenekleri ........................................................................... 52

HP Web Jetadmin yazılımı kullanma .................................................................................................. 54

Sayısal gönderme güvenliğini denetleme ........................................................................................... 55

Ağ kimlik doğrulaması ........................................................................................................ 55

iv

Güvenli e-posta .................................................................................................................. 55

Yazılım erişimini kısıtlama ................................................................................................. 55

Güvenlik özellikleri .............................................................................................................................. 56

Katıştırılmış Web Sunucusu'nun Güvenliğini Sağlama ...................................................... 56

Geçici iş dosyalarını yönetme ............................................................................................ 56

Güvenli Depolama Alanı Sil ............................................................................................... 57

Etkilenen veriler ................................................................................................. 57

Güvenli Dosya Sil .............................................................................................................. 57

Güvenli Disk Sil .................................................................................................................. 57

HP High Performance Güvenli Sabit Diskler ..................................................................... 58

Sertifikaları yönetme .......................................................................................................... 58

Sertifika yükleme ............................................................................................... 58

Sertifika iptal listesi (CRL) yükleme ................................................................... 58

Kimlik doğrulama ve yetkilendirme .................................................................................... 58

Dokunmatik ekranı test etme ve kalibre etme .................................................................................... 60

Dokunmatik ekranı test etme ............................................................................................. 60

Dokunmatik ekranı kalibre etme ........................................................................................ 60

Donanım tümleşme cebini takma ....................................................................................................... 61

Ürünü temizleme ................................................................................................................................ 63

Dokunmatik ekranı temizleme ........................................................................................... 63

Ürün camını temizleme ...................................................................................................... 63

Kağıt yolunu temizleme ..................................................................................................... 64

Silindirleri temizleme .......................................................................................................... 65

Bakım ve tarama sarf malzemeleri siparişi verme .............................................................................. 69

Sarf malzemelerini ve parçaları değiştirme ........................................................................................ 70

Silindirleri değiştirme .......................................................................................................... 70

Klavyeyi de

Jetdirect kartını değiştirme ................................................................................................. 71

Sabit sürücüyü değiştirme ................................................................................................. 72

Ürün yazılımını yükseltme ................................................................................................. 75

ğiştirme ............................................................................................................ 70

Ürün yazılımını yükseltme ................................................................................. 76

HP Jetdirect Inside ürün yazılımını yükseltme .................................................. 76

8 Sorunları giderme ......................................................................................................................................... 78

Hata kodları ........................................................................................................................................ 79

Temel sorun giderme ipuçları ............................................................................................................. 80

Fabrika ayarlarını geri yükleme .......................................................................................................... 81

Kontrol paneli durum ışıklarını anlama ............................................................................................... 82

Kontrol paneli ileti türleri ..................................................................................................................... 83

Kontrol paneli iletileri .......................................................................................................................... 84

Yükleme sorunları .............................................................................................................................. 85

v

Başlatma veya donanım sorunları ...................................................................................................... 86

Ethernet bağlantısını kontrol etme ..................................................................................... 86

Güç bağlantısını kontrol etme ............................................................................................ 86

Ürünü sıfırlama .................................................................................................................. 87

Ürünün düzgün çalışmamaya başlaması ........................................................................... 87

Çalışma sorunları ............................................................................................................................... 88

Ürün açılmıyor ................................................................................................................... 88

Lamba yanık kalıyor ........................................................................................................... 88

Tarama hemen başlamıyor ................................................................................................ 88

İki taraflı sayfanın yalnızca bir tarafı taranıyor ................................................................... 89

Taranmış sayfalar tarama hedefinde yok .......................................................................... 89

Taranmış sayfalar tarama hedefinde farklı sırada ............................................................. 89

Tarama ve görev hızlarını optimize etme .......................................................................... 89

Tarama tamamen siyah veya tamamen beyaz .................................................................. 89

Taranmış görüntüler düz değil ........................................................................................... 89

Tarama dosyaları çok büyük .............................................................................................. 89

Kağıt yolu sorunları ............................................................................................................................ 91

Kağıt sıkışması, yamulma, hatalı besleme veya birden çok sayfa beslemeler .................. 91

Hassas orijinalleri tarama .................................................................................................. 91

Kağıt düzgün beslenmiyor ................................................................................................. 91

Orijinaller çıktı tepsisinde kıvrılıyor .................................................................................... 92

Taranmış görüntünün alt tarafı kesik çıkıyor ...................................................................... 92

Taranan görüntülerde çizgiler veya çizikler var ................................................................. 92

Belge besleyiciye yüklenen bir malzeme sürekli sıkışıyor ................................................. 92

Kağıt yolundaki sıkışmaları giderme .................................................................................. 93

E-posta sorunlarını çözme ................................................................................................................. 94

SMTP ağ geçidi adreslerini doğrulama .............................................................................. 94

LDAP ağ geçidi adreslerini doğrulama .............................................................................. 94

Ağ sorunlarını çözme ......................................................................................................................... 95

HP Destek birimine başvurma ............................................................................................................ 96

Ek A Sarf malzemeleri ve aksesuarlar ........................................................................................................... 97

Yedek parçalar, aksesuarlar ve sarf malzemeleri sipari

Parça numaraları ................................................................................................................................ 99

Aksesuarlar ........................................................................................................................ 99

Kablolar ve arabirimler ....................................................................................................... 99

Bakım kitleri ....................................................................................................................... 99

Ek B Servis ve destek .................................................................................................................................... 100

Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi ............................................................................................ 101

OpenSSL .......................................................................................................................................... 102

vi

ş etme .......................................................... 98

Müşteri kendi kendine onarım garanti servisi ................................................................................... 104

Müşteri desteği ................................................................................................................................. 105

Ek C Ürün özellikleri ...................................................................................................................................... 106

Fiziksel özellikler .............................................................................................................................. 107

Güç tüketimi ..................................................................................................................................... 107

Çevresel özellikler ............................................................................................................................ 107

Geçicilik Sertifikası ........................................................................................................................... 108

Geçici bellek .................................................................................................................... 108

Kalıcı bellek ..................................................................................................................... 108

Sabit disk sürücüsü belleği .............................................................................................. 108

Ek D Düzenlemelerle ilgili bilgiler ................................................................................................................. 109

Yasal model numarası ...................................................................................................................... 110

Çevre korumayla ilgili ürün yönetim programı .................................................................................. 111

Çevreyi koruma ................................................................................................................ 111

Güç tüketimi ..................................................................................................................... 111

Plastik Parçalar ................................................................................................................ 111

Malzeme kısıtlamaları ...................................................................................................... 111

Avrupa Birliği'nde ev kullanıcıları tarafından atık donanım malzemelerinin ortadan

kaldırılması ...................................................................................................................... 112

Kimyasal maddeler .......................................................................................................... 112

Aşağıdakiler dahil ............................................................................................................ 112

Güvenlik bildirimleri .......................................................................................................................... 112

Dizin ................................................................................................................................................................. 113

vii

viii

1Ürün hakkında temel bilgiler

● Bu kılavuzda kullanılan standartlar

● Ürün özellikleri

Ürüne genel bakış

●

1

Bu kılavuzda kullanılan standartlar

Bu kılavuzda, çeşitli ipuçları, notlar, dikkat edilecek noktalar ve uyarılar aracılığıyla önemli bilgilere
dikkatiniz çekilmektedir.

İPUCU: İpuçları, yararlı bilgiler veya kısayollar sağlar.

NOT: Notlar, bir kavramın veya tüm görevin açıklandığı önemli bilgiler sağlar.

DİKKAT: Dikkat edilecek noktalar, veri kaybetmemek veya ürüne zarar vermemek için uygulamanız

gereken yordamları gösterir.

UYARI! Uyarılar, yaralanmayı, kritik veri kaybını veya önemli ürün hasarını önlemek için

uygulamanız gereken yordamları gösterir.

2 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler

Ürün özellikleri

Tablo 1-1 Özellikler

Çözünürlük 600 piksel/inç (ppi)

Bellek ● 512 MB rasgele erişim belleği (RAM).

RAM belleği daha verimli kullanmak için verileri otomatik olarak sıkıştıran Bellek Artırma

●

teknolojisi (MEt)

Kullanıcı arabirimi

Kağıt işleme

Bağlantı ● Katıştırılmış HP Jetdirect kartı için yerel ağ (LAN) konektörü (RJ-45)

Çevresel özellikler ● Uyku Gecikmesi ayarı enerji tasarrufu yapar

HP Easy Select tam renkli kontrol paneli

●

● Ürünü yapılandırmak ve desteğe erişmek için Gömülü Web Sunucusu (EWS)

Belge besleyici: En çok 50 yaprak alır.

●

● İki taraflı tarama: Belge besleyicide iki taraflı belgeleri taramak için otomatik bir

dupleksleyici bulunur.

Boş sayfa atlama: Taranmış çıktıda boş sayfaları kaldırır (beyaz veya açık renkli

●

sayfalarda en iyi sonucu verir).

Standart çıkış tepsisi: Çıkış tepsisi ürünün altına yakın bir yerde bulunur. Bu tepsi en

●

fazla 50 sayfa ka

Çok aşamalı alma işlemli HP Precision Feed teknolojisi, gelişmiş ayırma ve akıllı alma

●

teknolojileri, karışık deste işleme ve ultrasonla çift besleme algılaması.

Jetdirect kartının oturduğu bir adet geliştirilmiş giriş/çıkış (EIO) yuvası

●

FAT ile biçimlendirilmiş taşınabilir depolama aygıtı için USB 2.0 bağlantısı

●

NOT: USB bağlantılı harici sabit sürücüler desteklenmez.

● İste

●

ğe bağlı HP Digital Sending Software (DSS)

Donanım tümleşme cebi

ğıt alır.

Yüksek oranda geri dönüştürülebilir parça ve malzeme içeriği

●

Anında açılma teknolojisi

●

●

Energy Star

®

uyumluluğu

Ürün özellikleri 3

Tablo 1-1 Özellikler (devam)

Güvenlik özellikleri

Güvenli disk silme

●

● Güvenli depolama alanı silme

Güvenli dosya silme

●

Kimlik doğrulama

●

◦ Kullanıcı erişim kodu kimlik doğrulaması

Windows (Kerberos ve NTLM)

◦

LDAP

◦

● Jetdirect kartı

IPSec

◦

Parola koruması

◦

SSL

◦

TLS

◦

SNMPv3

◦

◦ 802.1x kimlik doğrulaması

◦ TLS üzerinden IPP

Ürün ve ağ sunucuları arasında güvenli iletişim

●

IPsec güvenliği (donanım)

●

HP High Performance Güvenli Sabit Disk desteği

●

Tarama ve gönderme ● Metin, grafik ve metinle grafik karışık biçimler için modlar

Katıştırılmış OCR

●

İş kesme özelliği

●

● Kontrol paneli animasyonları (örneğin, sık

Tarama ve e-postaya, faksa, ağ klasörüne ve USB aygıtına gönderme

●

E-posta ve faks için adres defteri

◦

◦ Dijital faksa (Internet ve LAN faksı) gönderme

● Ağ dizininden (LDAP) kişi alma

Otomatik dupleks (iki taraflı) tarama

●

ışmayı temizleme)

4 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler

Ürüne genel bakış

Önden görünüm

DİKKAT: Ürünü taşımanız gerekirse, ürünü her zaman altından tutarak kaldırın. Klavyeyi tutarak

kaldırmayın.

1 Açma/kapama düğmesi

2 Belge besleyici mandalı

3 Donanım tümleşme cebi (HIP) paneli

4Taşınabilir depolama aygıtı için USB konektörü

5 Kontrol paneli

Ürüne genel bakış 5

Arkadan görünüm

1 Güç düğmesi

2 Güç konektörü

3USB bağlantı noktaları

4Ağ bağlantısı hız göstergeleri

5 Ethernet bağlantı noktası

6Servis erişimi için kapalı Ethernet bağlantı noktası

7 Jetdirect kartını içeren EIO yuvası

Seri numarasının ve model numarasının yeri

Model adı Model numarası

HP Scanjet Enterprise 7000n L2709A

L2708A

6 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler

2 Kontrol paneli

● Kontrol panelini kullanma

● Yönetim menüsünde gezinme

7

Kontrol panelini kullanma

Kontrol panelinin tüm ürün işlevlerine, sanal ve fiziksel klavyeye ve genel işlemler için düğmeleri olan
bir tuş takımına erişim sağlayan bir SVGA dokunmatik ekranı vardır. İşleri ve ürünün durumunu
denetlemek için düğmeleri ve klavyeyi kullanın. LED'ler genel ürün durumunu gösterir.

İPUCU: Dokunmatik ekrana dokunulduğunda beklenmeyen sonuçlar elde ediliyorsa veya herhangi

bir sonuç elde edilmiyorsa, dokunmatik ekranı kalibre etmeniz gerekebilir. Bu kalibrasyonun gerekli
olduğunu doğrulamak için, öncelikle dokunmatik ekranı test etmeniz gerekir. Bkz.

test etme ve kalibre etme sayfa 60.

Kontrol paneli düzeni

Kontrol panelinde dokunmatik grafik ekran, iş denetim düğmeleri, klavye ve üç tane ışık yayan diyot
(LED) durum ışığı bulunur.

Dokunmatik ekranı

1 Klavye Dokunmatik ekrandaki alanlara metin ve sayı girmek için klavyeyi kullanın.

2 Dokunmatik ekran Ürün işlevlerine erişmek için dokunmatik ekranı kullanın.

3

4

5

6

7

8

Uyku düğmesi Ürün uzun süre boşta kalırsa otomatik olarak uyku moduna girer. Ürünü

Dur düğmesi Etkin işi durdurur ve İş Durumu ekranını açar.

Başlat düğmesi Dijital göndermeyi (örneğin e-posta ve faks) başlatır veya kesilmiş bir işi

Dikkat LED'i Dikkat LED'i, ürünün müdahale gerektiren bir durumu olduğunu gösterir.

Veri LED'i Veri LED'i, ürünün veri aldığını gösterir.

Hazır LED'i Hazır LED'i, aygıtın işi yapmaya hazır olduğunu belirtir.

8 Bölüm 2 Kontrol paneli

uyku moduna geçirmek veya yeniden etkinleştirmek için Uyku düğmesine
basın.

sürdürür.

9 Sıfırla düğmesi İş ayarlarını fabrika çıkış değerlerine veya kullanıcı tarafından tanımlanan

varsayılan değerlere döndürür.

10

Dokunmatik ekran parlaklık
ayarı denetimi

Dokunmatik ekranın parlaklığını artırmak veya azaltmak için bu denetimi
kullanın.

Kontrol panelini kullanma 9

Ana ekran

Ana ekran ürün özelliklerine erişim sağlar ve ürünün geçerli durumunu belirtir.

1 Özellikler Ürünün yapılandırılma biçimine göre, bu alanda görüntülenen özellikler aşağıdaki öğelerden

2 Ürün durumu satırı Durum satırı, genel ürün durumuyla ilgili bilgiler sağlar. Geçerli duruma göre, bu alanda

3Yardım düğmesi Katıştırılmış yardım sistemini açmak için Yardım düğmesine dokunun.

4Kaydırma çubuğu Kullanılabilen özelliklerin tam listesini görmek için kaydırma çubuğu üzerindeki yukarı veya

5 Oturum Aç/Oturumu

Kapat

herhangi birini içerebilir:

Faks

●

E-posta

●

İş Durumu

●

Ağ Klasörüne Kaydet

●

● USB'ye Kaydet

Hızlı Ayarlar

●

İş Akışı

●

● Yönetim

● Hizmet

çeşitli düğmeler görüntülenir.

aşağı oklar

Üründe oturum açmak veya kapatmak için bu düğmeye dokunun. Oturumu kapattıktan
sonra, ürün tüm seçenekleri varsayılan ayarlara geri yükler.

ına dokunun.

6 Ağ Adresi düğmesi Ağ bağlantısıyla ilgili bilgi almak için Ağ Adresi düğmesine dokunun.

7 Tarih/Saat Burada geçerli tarih ve saat görüntülenir. Ürünün tarih ve saati gösterirken kullanacağı biçimi

10 Bölüm 2 Kontrol paneli

seçebilirsiniz (örneğin 12 saat veya 24 saat biçimi).

Dokunmatik ekrandaki düğmeler

Dokunmatik ekran, ürün durumuyla ilgili bilgiler verir. Bu alanda çeşitli düğmeler görüntülenebilir.

Giriş düğmesi. Herhangi bir ekrandan Giriş ekranına gitmek için bu düğmeye dokunun.

Başlat düğmesi. Kullandığınız özelliğin eylemini başlatmak için bu düğmeye dokunun.

NOT: Bu düğmenin adı her özellik için değişir. Örneğin, dijital faks özelliğinde düğme adı Faks

Gönder olur.

Hata düğmesi. Bu düğme, ürünün çalışmaya devam edebilmesi için ilgilenilmesi gereken bir hata
olduğunda görünür. Hatayı açıklayan bir ileti görmek için Hata düğmesine dokunun. İleti ayrıca sorunu
çözmek için yönergeler de içerir.

Uyarı düğmesi. Üründe çalışmaya devam etmenizi engellemeyen bir sorun oluştuğunda, bu düğme
görüntülenir. Sorunu açıklayan bir ileti görmek için Uyarı düğmesine dokunun. İleti ayrıca sorunu
çözmek için yönergeler de içerir.

Yardım düğmesi. Dahili çevrimiçi Yardım sistemini açmak için bu düğmeye dokunun.

Kontrol paneli yardım sistemi

Ürün, her ekranın nasıl kullanılacağını açıklayan dahili bir Yardım sistemine sahiptir. Yardım sistemini
açmak için, ekranın sağ üst köşesindeki Yardım düğmesine

dokunun.

Yardım, bazı ekranlar için özel konuları arayabileceğiniz genel bir menü açar. Menüdeki düğmelere
dokunarak menü yapısı içinde dolaşabilirsiniz.

Yardım, tek tek işlerin ayarını içeren ekranlar için, ekranla ilgili seçeneklerin açıklandığı bir konu açar.

Ürün hata veya uyarı verirse, sorunu açıklayan iletiyi açmak için hata

veya uyarı düğmesine

dokunun. İleti ayrıca sorunu çözmeye yardımcı olacak yönergeler de içerir.

Kontrol panelini kullanma 11

Yönetim menüsünde gezinme

Giriş ekranında, menü yapısını açmak için Yönetim düğmesine dokunun. Bu özelliği görmek için
listeyi Giriş ekranının altına doğru ilerletmeniz gerekebilir.

Yönetim menüsünde bazı kurulum işlemleri için kullanabileceğiniz birkaç alt menü bulunur. (Tüm

ayarları yapılandırmak için Katıştırılmış Web Sunucusu'nu kullanın.) Yapıyı genişletmek için menünün
adına dokunun. Menü adının yanındaki artı işareti (+) alt menüler içerdiği anlamına gelir.
Yapılandırmak istediğiniz seçeneğe erişene kadar yapıyı açmaya devam edin. Önceki düzeye
dönmek için, Geri düğmesine

NOT: Geri düğmesi ekranların tümünde mevcut değildir.

Yönetim menüsünden çıkmak için ekranın sol üst köşesinde Giriş düğmesine dokunun.

Üründe, menülerden kullanılan her bir özelliği açıklayan dahili bir Yardım vardır. Çoğu menü için
dokunmatik ekranın sağ tarafında Yardım bulunur.

Bu bölümdeki tablo, her menü hakkında genel bilgiler sağlar. Her bir menüye özel girişler hakkında
bilgi için, dahili Yardım'a bakın.

Tablo 2-1 Yönetim menüleri

Menü öğesi Açıklama

dokunun.

Raporlar Üründe dahili olarak depolanan bilgi sayfalarını ve raporlarını görmek için bu menüyü

Genel Ayarlar Saati ve ürünün uyku moduna girmeden önceki boşta kalma süresi seçeneklerini ayarlamak

Tara/Dijital Gönder Ayarları E-posta, ağ klasörüne kaydet, USB aygıtına kaydet ve dijital gönderme hizmeti seçeneklerini

Faks Ayarları Faks gönderme seçeneklerini ayarlamak için bu menüyü kullanın.

Ekran Ayarları Temel ekran ve aygıt davranışı ayarlarını (tuşa basma sesi, ekran dili, ağ adresi düğmesi

Ağ Ayarları G/Ç zaman aşımı seçeneklerini ayarlamak ve Jetdirect menüsüne erişmek için bu menüyü

kullanın.

için bu menüyü kullanın.

ayarlamak için bu menüyü kullanın.

görüntüleme, uyku modu ve zaman aralığı ve diğerleri) yapmak için bu menüyü kullanın.

kullanın.

Jetdirect menüleri

Yönetim > Ağ Ayarları > Jetdirect Menüsü

Tablo 2-2 Jetdirect menüleri

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama

Bilgi Yazdırma Protokolleri Evet: Yazdırma protokollerini kullan.

Hayır (varsayılan): Yazdırma protokollerini kullanma.

Güv. Raporunu Yazdır Evet: Güvenlik raporunu yazdır.

Hayır (varsayılan): Güvenlik raporunu yazdırma.

12 Bölüm 2 Kontrol paneli

Tablo 2-2 Jetdirect menüleri (devam)

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama

TCP/IP Etkin Kapalı: TCP/IP protokolünü devre dışı bırakır.

Açık (varsayılan): TCP/IP protokolünü etkinleştirir.

Ana Bilgisayar Adı Ürünü tanıtmak için kullanılan en çok 32 karakter

IPV4 Ayarları Yapılandırma Yöntemi TCP/IPv4 parametrelerinin HP Jetdirect sunucusunda

Varsayılan IP Zorlamalı bir TCP/IP yeniden yapılandırması

uzunluğunda alfa sayısal bir dize. Bu ad, HP Jetdirect
yapılandırma sayfasında listelenir. Varsayılan ana
bilgisayar adı NPIxxxxxx'tir. Burada xxxxxx, LAN
donanım (MAC) adresinin son altı basamağıdır.

yapılandırılacağı yöntemi belirtir.

Bootp: Bir BOOTP sunucusundan otomatik

yapılandırma için BOOTP (Bootstrap Protokolü)
kullan.

DHCP: Bir DHCPv4 sunucusundan otomatik

yapılandırma yapmak için DHCP (Dinamik Ana
Makine Yapılandırma İletişim Kuralı) kullanın.
Seçilirse ve DHCP kirası varsa, DHCP kirası
seçeneklerini ayarlamak için DHCP Serbest Bırakma
ve DHCP Yenileme menüleri kullanılabilir.

Otomatik IP: Otomatik yerel bağlantı IPv4 adres

verme yöntemini kullanın. 169.254.x.x biçimindeki bir
adres, otomatik olarak atanır.

El ile: TCP/IPv4 parametrelerini yapılandırmak için El
İle Ayarlar menüsünü kullanın.

sırasında (örneğin, BOOTP veya DHCP kullanacak
şekilde el ile yapılandırıldığında), Jetdirect
sunucusunun ağdan IP adresini alamaması
durumunda, varsayılan değer olarak kullanılacak IP
adresini belirleyin.

Otomatik IP: Yerel bağlantı IP adresi 169.254.x.x

r.

ayarlanı

Eski: Eski HP Jetdirect aygıtlarıyla uyumlu olan

192.0.0.192 adresi ayarlanır.

DHCP Serbest Bırakma Yapılandırma Yöntemi öğesi DHCP değerine

ayarlanmışsa ve Jetdirect sunucusu için bir DHCP
kirası varsa, bu menü görünür.

Hayır (varsayılan): Geçerli DHCP kirası kaydedilir.

Evet: Geçerli DHCP kirası ve kiralanan IP adresi

serbest bırakılır.

DHCP Yenileme Yapılandırma Yöntemi öğesi DHCP değerine

ayarlanmışsa ve Jetdirect sunucusu için bir DHCP
kirası varsa, bu menü görünür.

Hayır (varsayılan): Jetdirect sunucusu, DHCP

kirasının yenilenmesini istemez.

Evet: Jetdirect sunucusu, geçerli DHCP kirasının

yenilenmesini ister.

Yönetim menüsünde gezinme 13

Tablo 2-2 Jetdirect menüleri (devam)

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama

El İle Ayarlar (Yalnızca Yapılandırma Yöntemi öğesi El ile değerine

Birincil DNS Birincil DNS Sunucusu'nun IP adresini (n.n.n.n)

İkincil DNS İkincil Etki Alanı Ad Sistemi (DNS) Sunucusu'nun IP

IPV6 Ayarları Etkin Bu öğeyi, sunucuda IPv6 işlemini etkinleştirmek veya

ayarlandığında kullanılabilir) Parametreleri doğrudan
kontrol panelinden yapılandırır:

IP Adresi: Ürünün benzersiz IP adresi (n.n.n.n);

burada n, 0-255 arasında bir değerdir.

Alt Ağ Maskesi: Ürünün alt ağ maskesi (m.m.m.m);

burada m, 0-255 arasında bir değerdir.

Syslog Sunucusu: Syslog iletilerini almak ve günlüğe

kaydetmek için kullanılan syslog sunucusunun IP
adresi.

Varsayılan Ağ Geçidi: Başka ağlarla iletişim için

kullanılan ağ geçidi veya yönlendirici bilgisayarın IP
adresi.

Boşta Kalma Zaman Aşımı: Saniye olarak, boş

kalan bir TCP veri bağlantısının kapanması için
geçmesi gereken süre (varsayılan değer 270
saniyedir, 0 zaman aşımını devre dışı bırakır).

belirtir.

adresini (n.n.n.n) belirtir.

devre dışı bırakmak için kullanın.

ta

Kapalı: IPv6 devre dışı bırakılır.

Açık (varsayılan): IPv6 etkinleştirilir.

Adres İki nokta üst üste işaretiyle ayrılmış onaltılık say

sözdizimini kullanan 32 onaltılık basamaklı IPv6
düğümü adresi olan sunucu adresini yazın.

DHCPV6 İlkesi Yönlendirici Belirtildi: Jetdirect sunucusu tarafından

kullanılacak durum bilgisi içeren otomatik
yapılandırma yöntemi yönlendirici tarafından
belirlenir. Yönlendirici, Jetdirect sunucusunun
adresini mi, yapılandırma bilgilerini mi yoksa her
ikisini birden mi DHCPv6 sunucusundan alacağını
belirtir.

Yönlendirici Yok (varsayılan): Yönlendirici

kullanılamıyorsa, Jetdirect sunucusu durum bilgisi
yapılandırmasını bir DHCPv6 sunucusundan almayı
denemelidir.

Her Zaman: Yönlendirici olsun veya olmasın,

Jetdirect sunucusu her zaman durum
yapılandırmasını bir DHCPv6 sunucusundan almayı
dener.

Birincil DNS Jetdirect sunucusunun kullanması gereken birincil

DNS sunucusu IPv6 adresini belirtmek için bu öğeyi
kullanın.

ı

14 Bölüm 2 Kontrol paneli

Tablo 2-2 Jetdirect menüleri (devam)

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama

İkincil DNS Jetdirect sunucusunun kullanması gereken ikincil

El ile IPv6 adreslerini sunucuda el ile ayarlamak için bu

Proxy Sunucusu Üründeki yerleşik uygulamalar tarafından kullanılacak

DNS sunucusu IPv6 adresini belirlemek için bu öğeyi
kullanın.

öğeyi kullanın.

Etkin: Bu öğeyi seçin ve el ile yapılandırmayı

etkinleştirmek için Açık veya devre dışı bırakmak için

Kapalı ayarını belirleyin.

Adres: Bu öğeyi, iki nokta işaretiyle ayrılmış onaltılık

sayı sözdizimini kullanan 32 onaltılık basamaklı IPv6
düğümü adresini yazmak için kullanın.

proxy sunucusunu belirtir. Bir proxy sunucusu,
genellikle a
kullanılır. Web sayfalarını önbelleğe alır ve söz
konusu istemciler için belirli düzeyde Internet
güvenliği sağlar.

Bir proxy sunucusu belirtmek için IPv4 adresini veya
etki alanının tam adını girin. Ad, en çok 255 sekizlik
içerebilir.

Bazı ağlarda, proxy sunucusunun adresini almak için
Bağımsız Servis Sağlayıcınıza (ISP) başvurmanız
gerekir.

ğ istemcileri tarafından Internet erişimi için

Proxy Bağlantı Noktası İstemci desteği için proxy sunucusu tarafından

kullanılan bağlantı noktası numarasını yazın. Bağlantı
noktası numarası, ağın
ayrılan bağlantı noktasını tanımlar ve 0 – 65535
arasında bir değer olabilir.

Boşta Kalma Zaman

Aşımı

IPX/SPX Etkin HP Scanjet Enterprise 7000n için kullanılamaz

AppleTalk Etkin HP Scanjet Enterprise 7000n için kullanılamaz

DLC/LLC Etkin HP Scanjet Enterprise 7000n için kullanılamaz

Güvenlik Güvenli Web Yapılandırma yönetimi için, Katıştırılmış

Boşta Kalma Zaman Aşımı: Saniye olarak, boşta

kalan bir TCP veri bağlantısının kapanması için
geçmesi gereken süre (varsayılan değer 270
saniyedir, 0 zaman aşımını devre dışı bırakır).

Sunucusunun yalnızca HTTPS (Güvenli HTTP) mi
yoksa HTTP ve HTTPS'nin her ikisini birlikte kullanan
iletişimleri mi kabul edeceğini belirler.

HTTPS Gerekli: Güvenli, şifreli iletişimler için yalnızca

HTTPS erişimi kabul edilir. Jetdirect sunucusu
güvenli site olarak görünür.

HTTPS İsteğe Bağlı (varsayılan): HTTP ya da HTTPS

kullanan erişime izin verilir.

ızdaki proxy etkinliği için

Web

Yönetim menüsünde gezinme 15

Tablo 2-2 Jetdirect menüleri (devam)

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama

IPSec Jetdirect sunucusundaki IPSec durumunu belirtin.

Koru: IPSec veya güvenlik duvarı durumu şu anki

yapılandırmayla aynı kalır.

Devre Dışı Bırak: Jetdirect sunucusundaki IPSec

veya güvenlik duvarı işlemi devre dışı bırakılır.

802.1X 802.1X ayarlarını fabrika varsayılanlarına sıfırla.

Hayır (varsayılan): Geçerli 802.1X ayarlarını koru.

Evet: 802.1X ayarlarını fabrika varsayılanlarına

sıfırla.

Süp. Etkinleştir Bir donan

yapılandırma ayarı silinir. Bununla birlikte kayıtlı olan
dijital sertifikaların silinip silinmeyeceğini de
belirtebilirsiniz.

Evet: Bir donanım sıfırlama sırasında kayıtlı olan tüm

dijital sertifikaları sil.

Hayır (varsayılan): Bir donanım sıfırlama sırasında

kayıtlı olan tüm dijital sertifikaları silme.

ım sıfırlama işlemi sırasında çoğu

16 Bölüm 2 Kontrol paneli

Tablo 2-2 Jetdirect menüleri (devam)

Menü öğesi Alt menü öğesi Alt menü öğesi Değerler ve Açıklama

Güvenliği Sıfırla Jetdirect sunucusundaki geçerli güvenlik ayarlarının

kaydedilmesini veya varsayılan fabrika değerlerinin
geri yüklenmesini belirler.

Hayır (varsayılan): Geçerli güvenlik ayarları korunur.

Evet: Güvenlik ayarları fabrika varsayılanlarına

sıfırlanır.

Bağlantı Hızı Jetdirect sunucusunun bağlantı hızı ve iletişim modu

ağa uymalıdır. Kullanılabilen ayarlar ürüne ve yüklü
Jetdirect sunucusuna bağlıdır. Aşağıdaki bağlantı
yapılandırma ayarlar

DİKKAT: Bağlantı ayarını değiştirirseniz, Jetdirect

sunucusu ve ağ ürünüyle ağ iletişimi kaybolabilir.

Otomatik (varsayılan): Jetdirect sunucusu, kendisini

izin verilen en yüksek bağlantı hızı ve iletişim
moduna yapılandırmak için otomatik anlaşmayı
kullanır. Otomatik anlaşma başarısız olursa,
algılanan hub/anahtar bağlantı noktası bağlantı
hızına göre, 100TX Yarım değeri veya 10T Yarım
değeri ayarlanır. (1000T yarım dupleks seçimi
desteklenmez.)

10T Yarım: 10 Mbps, yarım dupleks çalış

10T Tam: 10 Mbps, tam dupleks çalışma.

100TX Yarım: 100 Mbps, yarım dupleks çalışma.

100TX Tam: 100 Mbps, tam dupleks çalışma.

100TX Otomatik: Otomatik anlaşmayı en fazla 100

Mbps bağlantı hızıyla sınırlandırır.

1000T Tam: 1000 Mbps, tam dupleks çalışma.

ından birini seçin:

ma.

Yönetim menüsünde gezinme 17

3 Windows için desteklenen yardımcı

programlar

HP Web Jetadmin

●

Katıştırılmış Web Sunucusu

●

● HP Digital Sending Software (HP DSS)

18 Bölüm 3 Windows için desteklenen yardımcı programlar

HP Web Jetadmin

HP Web Jetadmin, uzaktan yapılandırma, etkin izleme, güvenlik sorunlarını giderme ve yazdırma ve
görüntüleme ürünlerini raporlama olanağı sağlayarak ürün kullanımını iyileştirmeye, renk maliyetlerini
kontrol etmeye, ürünleri korumaya ve sarf malzemesi yönetimini verimli hale getirmeye yardımcı olan
basit bir yazdırma ve görüntüleme çevrebirim yönetimi yazılım aracıdır.

HP Web Jetadmin'in geçerli bir sürümünü indirmek ve desteklenen ana bilgisayar sistemlerinin en
son listesi için

Ana bilgisayar sunucusuna yüklenirse, Windows istemcisi desteklenen bir Web tarayıcısını
(Microsoft® Internet Explorer) kullanıp HP Web Jetadmin ana bilgisayarına giderek HP Web
Jetadmin'e erişebilir.

www.hp.com/go/webjetadmin sitesini ziyaret edin.

Katıştırılmış Web Sunucusu

Ürün, kendisi ve ağ etkinlikleri hakkındaki bilgilere erişim olanağı veren Katıştırılmış Web
Sunucusuna sahiptir. Bu bilgiler, Microsoft Internet Explorer veya Mozilla Firefox gibi bir Web
tarayıcısında görüntülenir.

Katıştırılmış Web Sunucusu üründe bulunur. Bir ağ sunucusuna yüklenmez.

Katıştırılmış Web Sunucusu, ağa bağlı bir bilgisayarı ve standart Web tarayıcısı olan herkesin
kullanabileceği bir ürün arabirimi sağlar. Özel bir yazılım yüklenmez veya yapılandırılmaz, ancak
bilgisayarınızda desteklenen bir Web tarayıcısı olması gerekir. Katıştırı
erişmek için tarayıcının adres satırına ürünün IP adresini yazın. (IP adresini bulmak için Giriş
ekranında Ağ Adresi düğmesine dokunun.)

lmış Web Sunucusuna

HP Digital Sending Software (HP DSS)

İsteğe bağlı HP Digital Sending Software'i yükleyebilirsiniz. Bu yazılım ağ sunucusunda hizmet olarak
çalışır ve birden çok ürünün sunucu aracılığıyla iş göndermesini sağlar. Kullanıcı bilgisayarlarına tek
tek yazılım veya sürücü yüklenmesi gerekmez. HP DSS'nin uyumlu sürümleri ve yazılımı satın almak
hakkında bilgi için, bkz.

www.hp.com/go/dss.

HP Web Jetadmin 19

4 Ürünü yapılandırma

Üründe belirli ağ parametrelerini yapılandırmanız gerekebilir. Bu parametreleri Katıştırılmış Web
Sunucusu'ndan veya (çoğu ağda) HP Web Jetadmin yazılımından yapılandırabilirsiniz.

Desteklenen ağ iletişim kuralları

●

● Ürünü ağı kullanacak şekilde yapılandırma

● E-posta ayarlarını yapılandırma

Diğer dijital gönderme ayarlarını yapılandırma

●

20 Bölüm 4 Ürünü yapılandırma

Desteklenen ağ iletişim kuralları

Ürün, yaygın olarak kullanılan ve kabul görmüş olan TCP/IP ağ protokolünü destekler. Pek çok ağ
hizmeti bu protokolü kullanır. Aşağıdaki tablo, desteklenen ağ hizmetlerini ve protokolleri listeler.

Tablo 4-1 Ağ aygıtı bulma

Hizmet adı Açıklama

SLP (Hizmet Konumu Protokolü) Aygıt keşfi iletişim kuralı, ağ aygıtlarını bulmaya ve

yapılandırmaya yardımcı olur. Temelde Microsoft tabanlı
programlar tarafından kullanılır.

Tablo 4-2 İleti ve yönetim

Hizmet adı Açıklama

HTTP (Köprü Metin Aktarım Protokolü) Web tarayıcılarının Katıştırılmış Web Sunucusu ile iletişim

EWS (Katıştırılmış Web Sunucusu) Ürünü bir Web tarayıcı üzerinden yönetmenizi sağlar.

SNMP (Basit Ağ Yönetimi Protokolü) Ürün yönetimi için ağ uygulamaları tarafından kullanılır.

LLMNR (Bağlantı Yerel Çok Noktaya Yayın Adı Çözümleme) Ürünün IPv4 ve IPv6 üzerinden LLMNR isteklerine yanıt

TFTP Yapılandırması HP Jetdirect kartının SNMP veya varsayılan olmayan

kurmasını sağlar.

SNMP v1, SNMP v3 ve standart MIB-II (Yönetim Bilgi
Tabanı) nesneleri desteklenir.

verip vermeyeceğini belirtir.

ayarları gibi ek yapıland
yapılandırma dosyası indirmek için TFTP kullanmanıza
olanak verir.

ırma parametreleri içeren bir

Tablo 4-3 IP adresleri

Hizmet adı Açıklama

DHCP (Dinamik Ana Bilgisayar Yapılandırma Protokolü) Otomatik IPv4 ve IPv6 adresi ataması için. DHCP sunucusu

BOOTP (Bootstrap Protokolü) Otomatik IP adresi ataması için. BOOTP sunucusu ürüne bir

Auto IP Otomatik IP adresi ataması için. Bir DHCP veya BOOTP

El ile El ile IP adresi ataması için. Yöneticinin statik IP adresini el

ürüne IP adresi sağlar. Genelde, ürünün DHCP
sunucusundan bir IP adresi alması için kullanıcı etkileşimi
gerekmez.

IP adresi sağlar. Ürünün o sunucudan bir IP adresi alması
için, yöneticinin ürünün MAC donanım adresini BOOTP
sunucusuna girmesini gerektirir.

sunucusu yoksa, ürün bu hizmeti kullanarak benzersiz bir IP
adresi oluşturur.

ile atamasını gerektirir.

Desteklenen ağ iletişim kuralları 21

Tablo 4-4 Güvenlik özellikleri

Hizmet adı Açıklama

IPsec/Güvenlik Duvarı IPv4 ve IPv6 ağlarda ağ katmanı güvenliği sağlar. Güvenlik

SNMP v3 SNMP v3 için şifreleme yoluyla kullanıcı kimlik doğrulaması

Erişim denetim listesi (ACL) Sunucuya ve takılı ağ ürününe erişmelerine izin verilen

SSL/TLS Internet üzerinden özel belgeler iletmenize ve istemci ve

IPsec grup yapılandırması Ürüne gelip giden IP trafiğinin basit denetimiyle ağ katmanı

duvarı, IP trafiğinin basit denetimini sağlar. IPsec, kimlik
doğrulama ve şifre protokolleriyle ek koruma sağlar.

ve veri gizliliği sağlayan kullanıcı tabanlı bir güvenlik modeli
kullanır.

bağımsız ana bilgisayar sistemlerini veya ana bilgisayar
sistemi ağlarını tanımlar.

sunucu uygulamaları arasında gizliliği ve veri tutarlılığını
güvenceye almanıza olanak verir.

güvenliği sağlar. Bu protokol, şifreleme ve kimlik doğrulama
yararları sağlar ve birden çok yapılandırmaya olanak verir.

22 Bölüm 4 Ürünü yapılandırma

Ürünü ağı kullanacak şekilde yapılandırma

Ağ ayarlarını görüntüleme veya değiştirme

IP yapılandırma ayarlarını görüntülemek veya değiştirmek için Katıştırılmış Web Sunucusu'nu
kullanabilirsiniz.

1. IP adresini bulmak için Giriş ekranında Ağ Adresi düğmesine dokunun.

● IPv4 kullanıyorsanız, IP adresi yalnızca rakam içerir. Aşağıdaki biçimdedir:

xxx.xxx.xxx.xxx

IPv6 kullanıyorsanız, IP adresi harf ve rakamlardan oluşan onaltılık bir birleşimdir. Şuna

●

benzer bir biçime sahiptir:

xxxx::xxxx:xxxx:xxxx:xxxx

2. Katıştırılmış Web Sunucusu'nu açmak için, IP adresini Web tarayıcısının adres satırına yazın.

3. Ağ bilgilerini almak için Ağ sekmesini t

ıklatın. Gerektiğinde ayarları değiştirebilirsiniz.

Yönetici parolasını ayarlama veya değiştirme

Yönetici parolası ayarlamak veya var olan parolayı değiştirmek için Gömülü Web Sunucusu'nu
kullanın. Parola ayarlandığında, yapılandırma ayarlarına erişip onları değiştirebilmek için bu parolayı
girmeniz gerekir.

1. Katıştırılmış Web Sunucusu'nu açın ve ağ Bağlantısı sekmesini tıklatın.

2. Sol taraftaki bölmede, Yetki seçeneğini tıklatın.

NOT: Daha önce bir parola belirlenmişse, parolayı girmeniz istenir. Parolayı yazın ve Uygula

düğmesini tıklatın.

3. Parola kutusunda ve Parolayı Onayla kutusunda yeni parolayı yazın.

4. Pencerenin altında, parolayı kaydetmek için Uygula düğmesini tıklatın.

NOT: Yerel yönetici parolasını güvenlik sekmesindeki Genel Güvenlik seçeneğinden de

ayarlayabilirsiniz. Parola ayarlandığında, Katıştırılmış Web Sunucusu'ndaki ayarları değiştirebilmek
için bu parolayı girmeniz gerekir.

Ürünü ağı kullanacak şekilde yapılandırma 23

IPv4 TCP/IP parametrelerini kontrol panelinden el ile yapılandırma

IPv4 adresini, alt ağ maskesini ve varsayılan ağ geçidini ayarlamak için Katıştırılmış Web
Sunucusu'nu kullanmaya ek olarak kontrol paneli menülerini de kullanabilirsiniz.

1. Ürün kontrol panelinde Yönetim düğmesine dokunun.

2. Ağ Ayarları menüsüne dokunup açın.

3. Jetdirect Menüsü seçeneğine dokunun.

4. TCP/IP seçeneğine dokunun.

5. IPV4 Ayarları seçeneğine dokunun.

6. Yapılandırma Yöntemi seçeneğine dokunun.

7. El ile seçeneğine dokunun.

8. El ile ayarlamak istediğiniz seçeneğe dokunun ve seçenek ayarını el ile değiştirmek için

ekrandaki yönergeleri izleyin.

9. Değişikliklerinizi kaydetmek için Kaydet düğmesine dokunun.

24 Bölüm 4 Ürünü yapılandırma

IPv6 TCP/IP parametrelerini kontrol panelinden el ile yapılandırma

IPv6 adresini ayarlamak için Katıştırılmış Web Sunucusu'nu kullanmaya ek olarak kontrol paneli
menülerini de kullanabilirsiniz.

1. Ürün kontrol panelinde Yönetim düğmesine dokunun.

2. Ağ Ayarları menüsüne dokunup açın.

3. Jetdirect Menüsü seçeneğine dokunun.

4. TCP/IP seçeneğine dokunun.

5. IPV6 Ayarları seçeneğine dokunun.

6. Adres seçeneğine dokunun.

7. El İle Ayarlar seçeneğine dokunun.

8. Etkin seçeneğine dokunun.

9. Açık seçeneğine ve sonra Kaydet düğmesine dokunun.

10. Adres seçeneğine dokunun ve ardından veri girişi alanına dokunun.

11. Adresi girmek için klavyeyi kullanın ve sonra Kaydet düğmesine dokunun.

Ürünü ağı kullanacak şekilde yapılandırma 25

Ağ protokollerini devre dışı bırakma (isteğe bağlı)

Varsayılan olarak, tüm desteklenen ağ iletişim kuralları etkindir. Kullanılmayan iletişim kurallarını
devre dışı bırakmanın aşağıdaki yararları vardır:

Ürünün yol açtığı ağ trafiğini azaltır

●

● Yapılandırma sayfasında yalnızca uygun bilgileri sağlar

● Ürün kontrol panelinin protokole özgü hata ve uyarı iletileri görüntülemesine olanak verir.

Bağlantı hızı ve dupleks ayarları

Ürünün bağlantı hızı ve iletişim modu ağa uymalıdır. Çoğu durumda, ürün otomatik modda bırakılır.
Bağlantı hızına ve dupleks ayarlarına hatalı değişiklikler yapılması ürünün diğer ağ aygıtlarıyla iletişim
kurmasını engelleyebilir. Değişiklik yapmanız gerekirse, ürün kontrol panelini kullanın.

NOT: Bu ayarlarda değişiklik yapmak ürünün kapanıp tekrar açılmasına neden olur. Değişiklikleri

yalnızca ürün boştayken yapın.

1. Ürün kontrol panelinde Yönetim düğmesine dokunun.

2. Ağ Ayarları menüsüne dokunup açın.

3. Jetdirect Menüsü seçeneğine dokunun.

4. Bağlantı Hızı seçeneği görüntülenene kadar aşağı ok düğmesine dokunun.

5. Bağlantı Hızı seçeneğine dokunun.

6. Aşağıdaki seçeneklerden birine dokunun.

Ayar Açıklama

Otomatik Ürün otomatik olarak kendisini ağda izin verilen en yüksek bağlantı hızına ve

10T Yarım Saniye başına 10 megabayt (Mbps), yarım dupleks çalışma

10T Tam 10 Mbps, tam dupleks çalışma.

100TX Yarım 100 Mbps, yarım dupleks çalışma

100TX Tam 100 Mbps, tam dupleks çalışma

100TX Otomatik Otomatik anlaşmayı en fazla 100 Mbps bağlantı hızıyla sınırlandırır.

1000T Tam 1000 Mbps, tam dupleks çalışma.

iletişim moduna göre yapılandırır.

7. Kaydet düğmesine dokunun. Ürün kapanır ve tekrar açılır.

26 Bölüm 4 Ürünü yapılandırma

E-posta ayarlarını yapılandırma

Ürün, renkli tarama ve sayısal gönderme özellikleri sunar. Kontrol panelini kullanarak, siyah beyaz
veya renkli belgeleri tarayabilir, bu belgeleri e-posta eki olarak bir e-posta adresine gönderebilirsiniz.
Sayısal gönderme özelliğinin kullanılabilmesi için ürünün bir yerel alan ağına (LAN) bağlanması
gerekir.

Bir belgeyi e-postaya gönderebilmeniz için önce ürünü yapılandırmanız gerekir.

NOT: Sonraki yönergeler, ürünün Katıştırılmış Web Sunucusu kullanılarak yapılandırılması içindir.

Ayrıca kontrol panelini kullanarak sınırlı sayıda yapılandırma işlemi de gerçekleştirebilirsiniz.

Desteklenen protokoller

Bu ürün, Basit Posta Aktarım Protokolü (SMTP) ve Basit Dizin Erişimi Protokolü (LDAP) protokollerini
destekler.

SMTP

SMTP, e-posta gönderen ve alan programlar arasındaki etkileşimi tanımlayan kurallar kümesidir.

●

Ürünün belgeleri e-postaya gönderebilmesi için, SMTP'yi destekleyen e-posta sunucusuna
erişimi olan bir LAN'a bağlı olması gerekir. SMTP sunucusunun Internet erişimi de olması
gerekir.

Bir LAN bağlantısı kullanıyorsanız, SMTP sunucunuzun IP adresini veya ana bilgisayar adını

●

öğrenmek için sistem yöneticinize başvurun. DSL veya kablo bağlantısı üzerinden
bağlanıyorsanız, SMTP sunusunun IP adresini öğrenmek için internet servis sağlayıcınıza
başvurun.

LDAP

LDAP bir bilgi veritabanına erişmek için kullanılır. Ürün LDAP kullandığında, genel bir e-posta

●

adresi listesinde arama yapar. E-posta adresini yazmaya başladığın
tamamlama özelliğini kullanarak girdiğiniz karakterlerle eşleşen e-posta adreslerinin listesini
sağlar. Siz daha çok karakter girdikçe, eşleşen e-posta adresleri listesi küçülür.

Ürün, LDAP'yi destekler, ancak ürünün e-posta gönderebilmesi için LDAP sunucusuna

●

bağlanması gerekmez.

NOT: LDAP ayarlarını değiştirmeniz gerekirse, onları Katıştırılmış Web Sunucusu'nu

kullanarak değiştirmelisiniz.

E-posta seçeneklerini yapılandırma

1. Katıştırılmış Web Sunucusu'nu başlatın. Bilgisayarınızda desteklenen bir Web tarayıcısında,

adres/URL alanına ürünün IP adresini veya ana bilgisayar adını girin. IP adresini veya ana
bilgisayar adını bulmak için Giriş ekranında Ağ Adresi düğmesine dokunun.

2. Tara/Dijital Gönder sekmesini tıklatın.

3. Soldaki gezinti bölmesinde, E-posta Ayarı girişini tıklatın.

4. E-posta'ya Göndermeyi Etkinleştir öğesini seçip Ekle öğesini tıklatın, SMTP sihirbazını

izleyerek zorunlu alanları ve istediğiniz diğer alanları doldurun ve ardından Uygula düğmesini

klatın.

tı

ızda, LDAP otomatik

E-posta ayarlarını yapılandırma 27

İPUCU: Giden SMTP sunucusu belirtmeniz ve Kimden: alanını doldurmanız gerekir. Daha

fazla bilgi için Katıştırılmış Web Sunucusu Yardımı'na bakın.

5. Adres defterine adres eklemek için, sol gezinti bölmesinde Adres Defteri girişini tıklatın ve

ekrandaki yönergeleri izleyin.

E-posta ayarlarını yapılandırdıktan sonra, dijital gönderme özelliğini kullanarak kendinize bir e-posta
gönderin. E-postayı alırsanız, dijital gönderme özelliğini başarıyla yapılandırmışsınız demektir.

E-postayı almazsanız, sorunu çözmek için şunları yapın:

Doğru yazdığınızdan emin olmak için SMTP'yi ve adresi kontrol edin.

●

Yapılandırma sayfasını görüntüleyin. SMTP ağ geçidi adresinin doğru olduğunu kontrol edin.

●

Ağın düzgün çalıştığından emin olun. Bir bilgisayardan kendinize e-posta gönderin. Bu e-postayı

●

ırsanız, ağ düzgün çalışıyor demektir. E-postayı almazsanız, ağ yöneticinize veya Internet

al
servis sağlayıcınıza (ISP) başvurun.

28 Bölüm 4 Ürünü yapılandırma

Diğer dijital gönderme ayarlarını yapılandırma

E-posta ayarlarını ve aşağıda belirtilen ek özellikleri yapılandırmak için Katıştırılmış Web
Sunucusu'nu (EWS) kullanın:

E-posta

●

● Dijital faks

● Ağ klasörüne kaydetme

● USB'ye kaydetme

Ürün ağa bağlı olduğunda, EWS otomatik olarak kullanılabilir duruma gelir.

EWS'yi başlatmak için bilgisayarda bir Web tarayıcısı açın ve ürünün IP adresini yazın. IP adresini
veya ana bilgisayar adını bulmak için Giriş ekranında Ağ Adresi düğmesine dokunun.

Bu bölümde listelenen özelliklere ek olarak, ürünle uyumlu olan üçüncü taraf yazılımları veya
HP Digital Sending Software'i kullanarak iş akışları da ayarlayabilirsiniz. Bu iş akışlarını ayarlama ve
kullanma hakkında bilgi için, ürünlerle birlikte gelen belgelere bakın.

Dijital faks ayarlarını yapılandırma

1. Faks sekmesini tıklatın.

2. Soldaki gezinti menüsünde, Faks Gönderme Ayarı girişini seçin.

3. Faks Göndermeyi Etkinleştir öğ

Hizmeti girişini (ağ yapılandırmanıza bağlı olarak) seçin.

Hızlı ayarlar

●

● Adres defterleri

● Windows, LDAP ve yerel erişim kodları için kimlik

doğrulaması

esini ve ardından LAN Faks Hizmeti veya Internet Faks

4. Zorunlu alanları doldurmak için ekran yönergelerini izleyin ve ardından Uygula düğmesini

tıklatın.

5. Hızlı Arama Listesi öğesine faks numaraları eklemek için, sol gezinme bölmesindeki Hızlı

Aramalar girişini tıklatın, bir hızlı arama kodunu tıklatın, Düzenle düğmesini tıklatın, bir hızlı

arama adı ve faks numarası girin, Ekle düğmesini tıklatın, görüntülenen bilgilerin doğruluğundan
emin olun ve ardından Tamam dü

ağ Klasörüne Kaydetme Ayarı

Ağ klasörlerini yapılandırmadan önce, ağ işletim sisteminize yönelik yönergeleri izleyerek paylaşılan
klasörler oluşturun.

1. Tara/Dijital Gönder sekmesini tıklatın.

2. Soldaki gezinti menüsünde, ağ Klasörüne Kaydetme Ayarı girişini tıklatın.

3. Ağ Klasörüne Kaydetmeyi Etkinleştir onay kutusunu seçin.

4. Tüm klasörler için istediğiniz varsayılan ayarları belirleyin ve Uygula düğmesini tıklatın.

5. Belgelerin kaydedileceği ağ klasörlerini belirtmek için, Hızlı Ayarlar alanında Ekle düğmesini

tıklatın ve ekrandaki yönergeleri izleyin.

ğmesini tıklatın.

Diğer dijital gönderme ayarlarını yap

ılandırma 29

USB depolama aygıtı ayarlarını yapılandırma

1. Tara/Dijital Gönder sekmesini tıklatın.

2. Soldaki gezinti menüsünde, USB'ye Kaydetme Ayarı girişini tıklatın.

3. USB'ye Kaydetmeyi Etkinleştir onay kutusunu seçin.

4. İstediğiniz varsayılan ayarları belirleyin.

5. Uygula düğmesini tıklatın.

Hızlı ayarları yapılandırma

1. Genel sekmesini tıklatın.

2. Soldaki gezinti menüsünde, Hızlı Ayarlar Ayarı girişini tıklatın.

3. Ekle düğmesini tıklatın ve ardından Hızlı

Ayar Sihirbazında görüntülenen yönergeleri uygulayın.

4. Bitirdiğinizde, Uygula düğmesini tıklatın.

İPUCU: Hızlı ayarları Katıştırılmış Web Sunucusundaki diğer kurulum sayfalarında da

yapılandırabilirsiniz.

30 Bölüm 4 Ürünü yapılandırma

5 Orijinalleri yükleme

● Desteklenen belge boyutları

● Genel belge yükleme ipuçları

Karışık boyutlu belgeler için belge yükleme ipuçları

●

Belgeleri yükleme

●

31

Desteklenen belge boyutları

Belge besleyicinin maksimum kağıt kapasitesi 50 yaprak 75 g/m2 kağıttır. Daha ağır kağıt
kullanıldığında maksimum kapasite düşer. Belge besleyicinin maksimum kart stoğu kapasitesi 10
karttır.

Kağıt Türü Genişlik Uzunluk Ağırlık (veya Kalınlık)

Standart stok 52–216 mm 74–864 mm

Kart stoğu 52–210 mm 74–269 mm

Polivinil klorid veya polivinil
klorid asetat (kimlik kartları
için)

52 mm 86 mm 1,4 mm veya daha az

50–120 g/m

253–312 g/m

2

2

32 Bölüm 5 Orijinalleri yükleme

Genel belge yükleme ipuçları

Aşağıdaki gibi belgelerin taranması, kağıt sıkışmalarına veya belgelerin hasar görmesine neden

●

olabilir.

Kırışık veya buruşuk belgeler Kıvrılmış belgeler

Yırtılmış belgeler Ataş takılmış veya zımbalanmış

Karbon kağıdı Kaplanmış kağıt

Aşırı ince, saydam kağıt Yapışkan not veya etiket

Fotoğraf Tepegöz asetatları

Birbirine yapışık kağıtlar Uhu veya hata düzeltme sıvısı

belgeler

iliştirilmiş kağıt

gibi ıslak maddeler sürülmüş
kağıt

Aynı genişlikte ve uzunlukta birden çok sayfayı tararken, sayfa boyutunu taradığınız kağıdın

●

genişliğine ve uzunluğuna göre ayarlayın.

Belgeleri besleyiciye yerleştirmeden önce katlanmış veya kıvrılmış kısımları düzeltin. Kıvrık veya

●

katlanmış ön kenarı olan bir belge kağıt sıkışmasına neden olabilir.

Küçük belgelerde (A6 veya daha küçük boy), yığının düzenli durması için çıkış tepsisinin açılı

●

bölümündeki durdurucuyu uzatın.

Bir boyutu 74 mm'den küçük olan öğeler yüklediğinizde (kartvizit gibi), öğeleri kağıt k

●

ılavuzlarının

uzun kenarına paralel olacak şekilde yerleştirin.

Eğik taramaları engellemek için 356 mm'den uzun sayfaları tek tek tarayın.

●

Hassas belgeleri (fotoğraflar ya da buruşuk veya çok hafif kağıt üzerindeki belgeler gibi) taramak

●

için, belgeyi belge besleyiciye yüklemeden önce 216 mm'den geniş olmayan temiz ve ağır bir
şeffaf dosyaya yerleştirin.

İPUCU: Uygun boyutta bir şeffaf dosyanız yoksa, halkalı klasöre takılan poşet dosyaları

kullanabilirsiniz. Poşet dosyanın 216 mm'den daha geniş olmaması için halkalara denk gelen
tarafını kesin. Taratırken, Diğer Seçenekler düğmesine dokunun ve Yanlış Besleme Algılaması
özelliğini devre dışı bırakın.

Belge besleyicideki kapağın sıkıca mandallandığından emin olun. Kapağı düzgün kapatmak için

●

tık sesi duyuncaya kadar bastırın.

Kağıt kılavuzlarını belgelerin genişliğine göre ayarlayın. Kağıt kılavuzlarının orijinalin kenarlarına

●

dokunduğundan emin olun. Kağıt kılavuzlarıyla belgelerin kenarları arasında boşluk kalırsa,
taranan görüntü eğik olabilir.

Genel belge yükleme ipuçları 33

Besleyiciye belge destesi yerleştirirken, desteyi belge besleyicide nazikçe ayarlayın. Desteyi

●

besleyiciye öylece bırakmayın ve belge besleyiciye yerleştirdikten sonra destenin üst kenarına
dokunmayın.

Tarama silindirleri kirli görünüyorsa veya kurşunkalemle yazılmış bir belgeyi taradıktan sonra,

●

silindirleri temizleyin.

34 Bölüm 5 Orijinalleri yükleme

Karışık boyutlu belgeler için belge yükleme ipuçları

Farklı genişlik ve uzunluklara sahip belge gruplarını belge besleyiciye yükleyebilirsiniz. Belgeniz farklı
boyutta sayfalar içeriyorsa, bu bölümdeki yöntemleri kullanarak onu tarayabilirsiniz.

Belgelerinizin genişlikleri aynı ancak uzunlukları farklıysa (örneğin, Legal ve Letter boyutlar),

●

onları tek bir işte tarayabilirsiniz. Taranmış öğelerin uzunluğu, belgedeki orijinal öğelerle aynı
olur.

1. Uygun tarama düğmesine dokunun ve gerekli bilgileri yazın.

2. Diğer Seçenekler düğmesine ve sonra Orijinal Boyutu menüsüne dokunun.

3. Karışık Letter/Legal ayarına veya en uzun öğenin uzunluğuna uyan ayara dokunun ve

sonra Tamam düğmesine dokunun.

4. Başlat düğmesine dokunun.

Yamulmayı önlemek ve taranan her öğenin orijinalle aynı genişlik ve uzunlukta olduğundan emin

●

olmak istiyorsanız, İş Oluşturma özelli
uzunlukta belgeleri olması gerekir.

1. Uygun tarama düğmesine dokunun ve gerekli bilgileri yazın.

2. Diğer Seçenekler düğmesine ve sonra İş Oluşturma menüsüne dokunun.

3. İş Oluşturma Açık ayarına ve sonra Tamam düğmesine dokunun.

ğini kullanın. Her iş oluşturma parçasının aynı genişlik ve

4. İlk parçayı belge bezleyiciye yerleştirin ve sonra Başlat düğmesine dokunun. Tarayıcı

parçayı tarar ve taramak istediğiniz sonraki parçayı yerleştirmeniz ister.

NOT: Her parçanın Orijinal Boyutu ayarını, o parçadaki belgelerin boyutlarıyla aynı olacak

şekilde değiştirebilirsiniz.

Karışık boyutlu belgeler için belge yükleme ipuçları 35

Belgeleri yükleme

1. Belge besleyici uzantısını yukarı çekin ve çıkış tepsisini ayarlayın. Çıkış tepsisinin tarayıcının

oturduğu yüzeyin dışına taşmamasına dikkat edin.

2. Kağıt kılavuzlarını belgelerin genişliğine göre ayarlayın. Kılavuzların aşırı sıkıştırılması kağıt

beslemesini engelleyebilir.

Çek gibi küçük orijinalleri tararken, kağıt kılavuzlarının orijinali sıkıştırmadan ancak kenarlarına
tam değecek şekilde ayarlanması önemlidir.

3. Sayfaların birbirine yapışmamasını sağlamak için belge sayfaları destesini yelpazeler gibi

havalandırın. Besleyiciye doğru olan kenarını bir yönde yelpazeleyin, sonra aynı kenarı ters
yönde yelpazeleyin.

36 Bölüm 5 Orijinalleri yükleme

4. Destenin altını masanın üstüne hafifçe vurarak belgelerin kenarlarını hizalayın. Desteyi 90

derece döndürün ve aynı işlemi tekrarlayın.

5. Desteyi yavaşça belge besleyiciye yerleştirin. Sayfaları taranacak yüzleri aşağı ve üst kenarları

besleyiciye bakacak biçimde yükleyin.

NOT: En iyi sonucu almak için desteyi besleyiciye öylece bırakmayın ve belge besleyiciye

yerleştirdikten sonra destenin üst kenarına dokunmayın.

6. Kağıt kılavuzlarının destenin kenarlarıyla hizalandığından emin olun.

Belgeleri yükleme 37

6 Belgeleri tarama ve gönderme

● Oturum Aç

● Taramayı önizleme

Bir veya daha fazla e-postaya taranmış belge gönderme

●

Taranmış belgeyi fakslama

●

Ağ klasörüne veya USB depolama aygıtına kaydetme

●

Hızlı Ayarlar seçeneğini kullanarak belge gönderme veya kaydetme

●

● İş akışı hedefine tarama

38 Bölüm 6 Belgeleri tarama ve gönderme

Oturum Aç

Yöneticinizin erişim ayrıcalıklarını ayarlama şekline bağlı olarak, ürünü kullanmadan önce ve ürün
özeliklerine eriştiğiniz sırada oturum açmanız gerekebilir. Yöneticinizin sizin için ayarladığı erişim izni
kullanabileceğiniz özellikleri sınırlayabilir.

1. Oturum Aç düğmesine dokunun.

2. Zorunlu alanları doldurun ve sonra Tamam düğmesine dokunun.

Oturum Aç 39

Taramayı önizleme

Görüntü Önizleme ekranındaki seçeneklerde gezinmek için dokunmatik ekranı kullanın.

1Giriş düğmesi Giriş ekranını açmak için bu düğmeye dokunun.

2Başlat düğmesi Belgeyi taramak ve belirtilen hedefe göndermek için bu

3Yardım düğmesi Kontrol panel yardımı için bu düğmeye dokunun.

düğmeye dokunun.

4 İş İptal düğmesi Değişikliklerinizi iptal etmek ve önceki ekrana dönmek için bu

5 Sayfa denetim

alanı

6Yakınlaştır düğmesi Önizlemeyi büyütülmüş görmek için bu düğmeye dokunun.

7 Göster düğmesi Tek ve çok sayfalı görünümler arasında geçiş yapmak ve

8 Sayfa Ekle düğmesi Yeni taranmış belgeyi önizlemedeki belgenin sonuna

9 Sayfa Taşı düğmesi Seçilen sayfayı veya sayfalar

10 Sayfaları Döndür düğmesi Taramayı saat yönünde 90 derecelik adımlarla döndürmek

11 Sayfa Sil düğmesi Seçilen sayfayı veya sayfaları silmek için bu düğmeye

Sayfayı görüntülemek için bir numara yazın.

Görüntü Önizleme ekranını kullanma

Taramayı göndermeden önce belgeyi önizleyebilir ve belirli belge iş seçeneklerini ayarlayabilirsiniz.
Görüntü Önizleme ekranı tüm tarama hedeflerinde kullanılabilir, ancak belge iş seçeneklerinin tümü
tarama hedeflerinin tümüne yönelik olarak kullanılamaz.

düğmeye dokunun.

birden çok seçeneğe erişmek için bu düğmeye dokunun.

eklemek için bu düğmeye dokunun.

ı taşımak için bu düğmeye

dokunun.

için bu düğmeye dokunun.

dokunun.

1. Tarama ekranından, Önizleme düğmesine dokunun.

2. Büyütme oranını yalnızca görüntüleme amacıyla artırmak için, Yakınlaştır düğmesine dokunun.

Orijinal büyütmeye geri dönmek için düğmeye yeniden dokunun. Yakınlaştırılmış sayfanın ekran
dışında olabilen kısımlarını görmek için, parmağınızı resmin üzerine yerleştirip sürükleyin.

40 Bölüm 6 Belgeleri tarama ve gönderme

3. Taranmış belgenin çok sayfalı görünümüne bakmak ve sayfaları taşımak, eklemek, silmek veya

döndürmek için Göster düğmesine dokunun.

4. Değişiklik yapmayı bitirdiğinizde, değişiklikleri kaydedip taramayı göndermek için Başlat

düğmesine veya değişiklikleri iptal edip önceki ekrana dönmek için İş İptal düğmesine dokunun.

Sayfaları ekleme

1. Görüntü Önizleme ekranından, Göster düğmesine dokunun.

2. Sayfa Ekle düğmesine dokunun.

3. Yeni Sayfa Ekle iletişim kutusunda, tek veya iki taraflıyı seçin ve Tara düğmesine dokunun.

Sayfalar belgenin sonuna eklenir.

Sayfaları taşıma

1. Görüntü Önizleme ekranından, Göster düğmesine dokunun.

2. Taşımak istediğiniz sayfalara dokunun. Bir sayfanın seçimini iptal etmek için, sayfaya yeniden

dokunun. Bitişik sayfalar seçmek için, istediğ

3. Sayfa Taşı düğmesine dokunun.

4. Sayfaları taşımak istediğiniz yerde Ekle simgesine dokunun.

Sayfaları döndürme

iniz grubun ilk ve son sayfalarına dokunun.

1. Görüntü Önizleme ekranından, Göster düğmesine dokunun.

2. Döndürmek istediğiniz sayfalara dokunun. Bir sayfanın seçimini iptal etmek için, sayfaya yeniden

3. Sayfaları Döndür düğmesine dokunun. Her dokunuşta sayfa saat yönünde 90 derecelik artışlarla

Sayfaları silme

1. Görüntü Önizleme ekranından, Göster düğmesine dokunun.

2. Silmek istediğiniz sayfalara dokunun. Bir sayfanın seçimini iptal etmek için, sayfaya yeniden

3. Sayfa Sil düğmesine dokunun.

dokunun. Bitişik sayfalar seçmek için, istediğiniz grubun ilk ve son sayfalarına dokunun.

döner.

dokunun.

Taramayı önizleme 41

Bir veya daha fazla e-postaya taranmış belge gönderme

E-posta özelliği şu avantajları sunar:

Belgeleri birden çok e-posta adresine göndererek zaman ve teslim maliyetlerini azaltır.

●

Dosyaları siyah beyaz veya renkli olarak teslim eder. Dosyalar, alıcının kullanabileceği farklı

●

dosya biçimlerinde gönderilebilir.

E-posta özelliğinin kullanılabilmesi için, ürünün Internet erişimi bulunan geçerli bir SMTP yerel alan
ağına bağlı olması gerekir.

Adres defterini kullanma

Adres defteri özelliğini kullanarak bir alıcı listesine e-posta gönderebilirsiniz. Adres listelerini
yapılandırma hakkında bilgi için sistem yöneticinize başvurun.

NOT: Adres defteri oluşturup yönetmek için Katıştırılmış Web Sunucusu'nu (EWS) da

kullanabilirsiniz. EWS adres defteri tek tek adresleri veya dağıtım listelerini eklemek, düzenlemek ya
da silmek için kullanılabilir.

Alıcı listesi oluşturma

1. Giriş ekranında E-posta düğmesine dokunun.

2. Kime: alanına dokunun ve alıcının e-posta adreslerini yazın. Birden çok girdiyi noktalı virgülle

veya klavyede Enter tuşuna basarak ayırın.

İPUCU: E-posta adreslerini girmek için adres defterini de kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi için

dahili Yardım'a bakın.

3. Alıcı listesindeki adlar klavye ekranının metin satırına yerleştirilir. Adres defterinde bulunmayan

bir alıcı eklemek için, e-posta adresini yazın.

4. Tamam düğmesine dokunun.

5. Gerekirse E-posta Gönder ekranında bilgi:, gizli:, Konu: ve İleti: alanlarındaki bilgileri de yazarak

tamamlayın. Alıcı listesini denetlemek için, Kime: metin satırında aşağı oka dokunun.

6. Başlat düğmesine dokunun.

Özel veya Paylaşılan Kişiler adres defterini kullanma

Sık kullanılan e-posta adreslerini depolamak ve onları Kimden:, Kime:, bilgi: veya gizli: alanlarına
eklemek için Özel veya Paylaşılan Kişiler adres defterini kullanın.

Adres defterini açmak için, Adres Defteri düğmesine

Özel veya Paylaşılan Kişiler adres defterlerine girişler ekleme

1. Ekle düğmesine

2. Ad alanına dokunun ve yeni girdinin adını yazın.

Bu ad girdinin diğer adıdır.

dokunun.

dokunun ve ardından ilgili kişi girişini seçin.

3. Yeni girdinin e-posta adresini yazın, isteğe bağlı diğer alanları tamamlayın ve sonra Tamam

düğmesine dokunun.

42 Bölüm 6 Belgeleri tarama ve gönderme

Özel Kişiler adres defterindeki girdileri silme

Artık kullanmadığınız girdileri silebilirsiniz.

NOT: Bir girdiyi değiştirmek için, değiştirmek istediğiniz metni vurgulayın ve yeni metni yazın.

1. Özel Kişiler adres defterinden silmek istediğiniz girdiye dokunun.

2. Sağ alt köşedeki kaldır düğmesine dokunun.

3. Görüntülenen onay iletişim kutusunda, girdiyi silmek için Sil düğmesine veya Adres Defteri

ekranına dönmek için İptal düğmesine dokunun.

E-posta Gönderme ekranını kullanma

E-posta ekranındaki seçeneklerde gezinmek için dokunmatik ekranı kullanın.

1Ana düğmesi Giriş ekranını açmak için bu düğmeye dokunun.

2 E-posta Gönder düğmesi Belgeyi taramak ve belirtilen e-posta adreslerine bir e-posta dosyası göndermek

3 Hata/uyarı düğmesi Bu düğme yalnızca durum satırı alanında bir hata veya uyarı olursa görünür. Hata

4Yardım düğmesi Kontrol panel yardımı için bu düğmeye dokunun.

5 Önizleme düğmesi Taranan belgeyi göndermeden önce değişiklik yapabileceğiniz bir önizlemeyi

6Kaydırma çubuğu bilgi:, gizli:, İleti: ve Dosya Adı: alanlarını görmek ve ayarlamak için Kaydırma

7 Adres defteri düğmeleri Kime:, bilgi: veya gizli: alanlarını doldururken adres defterini kullanmak için bu

8 Diğer Seçenekler düğmesi Geçerli yazdırma işinin belirli e-posta ayarlarını değiştirmek için bu düğmeye

9 Dosya Adı: alanı Bu alana dokunun ve taranan belgenin adını yazın.

10 Konu: alanı Bu alana dokunun ve bir konu başlığı yazın.

için bu düğmeye dokunun.

veya uyarıyı gidermenize yardımcı olacak açılan ekranı açmak için dokunun.

görüntülemek için bu düğmeye dokunun.

çubuğ

unu kullanın. Bu alanlardan birine dokunun ve gereken bilgileri girin.

düğmelere dokunun.

dokunun.

Bir veya daha fazla e-postaya taranmış belge gönderme 43

11 bilgi: alanı Bu alana dokunun ve taranmış belgeyi almasını istediğiniz ikincil kişilerin e-posta

adreslerini yazın.

12 Kime: alanı Bu alana dokunun ve taranmış belgeyi almasını istediğiniz birincil kişilerin e-posta

13 Kimden: alanı Bu alana dokunun ve e-posta adresinizi yazın. Sistem yöneticisi ürünü o şekilde

Belgeleri gönderme

Ürün hem siyah-beyaz hem de renkli orijinalleri tarar. Varsayılan ayarları kullanabilir veya tarama
tercihlerini ve dosya biçimlerini değiştirebilirsiniz.

Belge gönderme

1. Belge besleyiciye ön yüzü aşağı bakacak şekilde belgeyi yerleştirin.

2. Giriş ekranında E-posta düğmesine dokunun.

3. İstendiğinde, kullanıcı adınızı ve parolanızı yazın.

4. Kimden: ve Kime: alanlarını doldurun. Aşağı ilerleyin ve bilgi:, gizli: ve İleti: alanlarından uygun

olanları doldurun. Kullanıcı adınız ve diğer varsayılan bilgiler Kimden: alanında görünebilir.
Görünüyorsa, onları değiştiremeyebilirsiniz.

5. (İsteğe Bağlı) Gönderdi

boyutunu) Diğer Seçenekler düğmesine dokunun. İki taraflı bir belge gönderiyorsanız, Yüzler
öğesini ve iki taraflı orijinal seçeneğini belirlemeniz gerekir. Diğer kullanılabilen özellikler
hakkında bilgi için dahili Yardım'a bakın.

adreslerini yazın.

yapılandırdıysa, bu alan otomatik olarak bir varsayılan adres ekleyebilir.

ğiniz belgenin ayarlarını değiştirmek için (örneğin, belgenin orijinal

6. Göndermeyi başlatmak için Başlat düğmesine dokunun.

7. Bitirdiğinizde, orijinal belgeyi çıkış tepsisinden çıkarın.

Otomatik tamamlama işlevini kullanma

E-posta Gönder ekranındaki Kime:, bilgi: veya Kimden: alanlarına karakterleri yazarken otomatik

tamamlama işlevi etkinleştirilir. Gereken adresi veya adı yazdığınız sırada, ürün adres defteri
listesinde otomatik olarak arama yapar ve ilk eşleşmeyi kullanarak adresi veya adı tamamlar.
Klavyede Enter tuşuna basarak o adı seçebilir veya otomatik tamamlama doğru girdiyi bulana kadar
yazmaya devam edebilirsiniz. Listedeki herhangi bir girişe uymayan bir karakter yazarsanız, otomatik
tamamlama metni ekrandan kaybolarak yazdığınız adresin adres defterinde olmadığını belirtir.

44 Bölüm 6 Belgeleri tarama ve gönderme

Taranmış belgeyi fakslama

Faks Gönder ekranını kullanma

Faks Gönder ekranındaki seçeneklerde gezinmek için dokunmatik ekranı kullanın.

1Giriş düğmesi Giriş ekranını açmak için bu düğmeye dokunun.

2 Faks Gönder düğmesi Belgeyi taramak ve sağlanan faks numaralarına faks göndermek için bu düğmeye

3 Hata/uyarı düğmesi Bu düğme yalnızca durum satırı alanında bir hata veya uyarı olduğunda görünür.

4Yardım düğmesi Kontrol panel Yardım'ı için bu düğmeye dokunun.

5 Önizleme düğmesi Taranan belgeyi fakslamadan önce değişiklik yapabileceğiniz bir önizlemeyi

6 Hızlı Arama Kodu alanı Hızlı arama kodunu doğrudan yazmak için bu düğmeye dokunun.

7Ara düğmesi H

8 Hızlı Aramalar düğmesi Hızlı aramayı düzenlemek için bu düğmeye dokunun.

9Kaydırma çubukları Daha fazla giriş görmek için kaydırma çubuğunu kullanın.

10 Tek Dokunuşla Hızlı Aramalar

listesi

11 Diğer Seçenekler düğmesi Geçerli tarama işinin bazı faks ayarlarını değiştirmek için bu düğmeye dokunun.

12 Ayrıntılar düğmesi Faks Alıcıları listesinde vurgulanan faks numarası hakk

13 Sil düğmesi Vurgulanan faks numarasını Faks Alıcıları listesinden kaldırmak için bu düğmeye

dokunun.

Hatayı veya uyarıyı gidermenize yardımcı olacak bir ekran açmak için buna
dokunun.

görüntülemek için bu düğmeye dokunun.

ızlı arama kodunu adıyla aramak için bu düğmeye dokunun.

Faks numarasını Faks Alıcıları listesine eklemek için bu alandaki bir düğmeye
dokunun.

ında daha fazla bilgi

görüntülemek için bu düğmeye dokunun.

dokunun.

14 Faks Alıcıları listesi Taranan belgeyi almak üzere seçtiğiniz numaraları listeler.

15 Faks numarası ekle düğmesi Faks Numarası: alanındaki faks numarasını Faks Alıcıları listesine eklemek için bu

düğmeye dokunun.

Taranmış belgeyi fakslama 45

16 Faks Numarası: alanı Bu alana dokunun ve bir faks numarası yazın.

17 Karakter sil düğmesi Geri gitmek ve Faks Numarası: alanındaki numaraları silmek için bu düğmeye

Faks gönderme

1. Belge besleyiciye ön yüzü aşağı bakacak şekilde orijinal belgeyi yerleştirin.

2. Giriş ekranında Faks düğmesine dokunun.

3. İstenirse, kullanıcı adınızı ve parolanızı yazın.

4. Aşağıdaki yöntemlerden birini veya her ikisini kullanarak faks numaralarını belirtin:

dokunun.

Faks Numarası:

alanını kullanma

Hızlı arama kullanma Faks Gönder ekranında, Tek Dokunuşla Hızlı Aramalar listesindeki koda dokunun.

Faks numarasını yazın.

(İsteğe bağlı) Noktalı virgüllerle ayırarak diğer faks numaralarını yazın.

5. (İsteğe Bağlı) Gönderdiğiniz belgenin ayarlarını değiştirmek için Diğer Seçenekler düğmesine

dokunun. Kullanılabilen özellikler hakkında bilgi için dahili Yardım'a bakın.

6. Göndermeyi başlatmak için Başlat düğmesine dokunun.

46 Bölüm 6 Belgeleri tarama ve gönderme

Ağ klasörüne veya USB depolama aygıtına kaydetme

Sistem yöneticisi bu özelliği kullanıma açtıysa, ürün bir dosyayı tarayarak USB depolama aygıtına
veya ağ klasörüne kaydedebilir. Klasör hedefleri için desteklenen işletim sistemleri arasında
Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003 ve Windows Server 2008 bulunur.

1. Belge besleyiciye ön yüzü aşağı bakacak şekilde belgeyi yerleştirin.

2. USB depolama aygıtına kaydediyorsanız, aygıtı kontrol panelinin yanındaki USB konektörüne

takın.

3. Giriş ekranında Ağ Klasörüne Kaydet veya USB'ye Kaydet düğmesine dokunun.

4. Klasör listesinde, belgeyi içine kaydetmek istediğiniz klasöre dokunun.

5. Bir hızlı ayar seçin veya Dosya Adı: alanına dokunun ve dosyanın adını yazın.

6. Gönderdiğiniz belgenin ayarlarını değ

7. Başlat düğmesine dokunun.

NOT: Ek seçenekler e-posta seçenekleriyle aynıdır.

iştirmek için Diğer Seçenekler düğmesine dokunun.

Ağ klasörüne veya USB depolama aygıtına kaydetme 47

Hızlı Ayarlar seçeneğini kullanarak belge gönderme veya kaydetme

Sistem yöneticisi bu özelliği kullanıma açtıysa, ürün, hazır ayarları kullanarak bir dosyayı faks
numaralarına, e-posta alıcılarına, ağ klasörlerine veya USB depolama aygıtlarına kaydedebilir.

Yöneticinizin Hızlı Ayarlar seçeneğini yapılandırma şekline bağlı olarak, kullanılabilir Hızlı Ayarlar
listesini görüntülemek için Giriş ekranındaki Hızlı Ayarlar düğmesine de dokunabilirsiniz.

1. Belge besleyiciye ön yüzü aşağı bakacak şekilde orijinal belgeyi yerleştirin.

2. Giriş ekranında Hızlı Ayarlar düğmesine dokunun. Üzerlerinde küçük bir Başlat simgesi olan

Hızlı Ayarlar düğ

3. İstenirse, kullanıcı adınızı ve parolanızı yazın.

4. Taranan belgeyi e-posta adresine, faks numarasına veya ağ klasörüne gönderme ekranı

görüntülenirse, alanları doldurun ve Başlat düğmesine dokunun.

melerinde bunlara dokunduğunuzda tarama başlatılır.

48 Bölüm 6 Belgeleri tarama ve gönderme

İş akışı hedefine tarama

NOT: Bu ürün özelliği, isteğe bağlı Digital Sending Software tarafından sağlanmaktadır.

Sistem yöneticisi iş akışı işlevselliğini etkinleştirdiyse, bir belgeyi tarayabilir ve özel bir iş akışı
hedefine gönderebilirsiniz. İş akışı hedefi, belirtilen bir ağa veya dosya aktarım protokolü (FTP)
konumuna, taranan belgelerle birlikte ek bilgiler gönderebilmenizi sağlar. Kontrol paneli ekranında
özel bilgi girişi istemi görüntülenir. Sistem yöneticisi, bir belgeyi taramanızı ve ardından doğrudan
yazdırmak üzere bir ağ yazıcısına göndermenizi sağlamak üzere iş akışı hedefi olarak bir yazıcı
belirleyebilir.

1. Belge besleyiciye ön yüzü aşağı bakacak şekilde belgeyi yerleştirin.

2. Giriş ekranında bir iş akışı düğmesine dokunun.

3. Alanları doldurun. Bu alanlar, yöneticinizin iş ak

4. Başlat düğmesine dokunun.

ışını yapılandırma şekline göre değişir.

İş akışı hedefine tarama 49

7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

Bu bölümde ürünün bakımı ve korunması hakkında bilgiler sunulmaktadır.

● Bilgi sayfalarını kullanma

Katıştırılmış Web Sunucusu

●

HP Web Jetadmin yazılımı kullanma

●

Sayısal gönderme güvenliğini denetleme

●

Güvenlik özellikleri

●

● Dokunmatik ekranı test etme ve kalibre etme

● Donanım tümleşme cebini takma

Ürünü temizleme

●

Bakım ve tarama sarf malzemeleri siparişi verme

●

Sarf malzemelerini ve parçaları değiştirme

●

Ürünün aralıklı olarak temizlenmesi, yüksek kaliteli ürünler elde edilmesine yardımcı olur. Ne kadar
bakım yapım yapılması gerektiği, kullanım miktarı ve ortam dahil birkaç etkene bağlıdır. Gerektikçe ve
düzenli aralıklarla temizlik yapmalısınız.

DİKKAT: Bir öğeyi belge besleyiciye yerleştirmeden önce, öğenin ıslak yapıştırıcı, hata düzeltme

sıvısı veya ürünün içine taşınabilecek başka maddeler içermediğinden emin olun.

Kıvrılma, kırışma, zımba teli, kağıt ataşı veya başka bir tutturulmuş malzeme olmadığından emin
olun. Kağıtlar birbirine yapışmış olmamalıdır.

50 Bölüm 7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

Bilgi sayfalarını kullanma

Giriş ekranından, Yönetim düğmesine dokunun ve ardından aygıtla ve onun yapılandırması ve
durumuyla ilgili bilgiler veren sayfaları görüntülemek için Bilgi seçeneğine dokunun.

Yapılandırma/Durum Sayfaları

●

Yönetim Menüsü Haritası

◦

Aygıt Yapılandırma Sayfası

◦

Gömülü Jetdirect Sayfası

◦

Gömülü Protokol Sayfası

◦

Kullanım Sayfası

◦

Faks Raporları

●

Hızlı Arama Listesi

◦

Bilgi sayfalarını kullanma 51

Katıştırılmış Web Sunucusu

HP Scanjet Enterprise 7000n ağa bağlandığında, durum bilgilerini görmek, ayarları değiştirmek ve
ürünü bilgisayarınızdan yönetmek için Katıştırılmış Web Sunucusu'nu kullanabilirsiniz.

Katıştırılmış Web Sunucusu'nu kullanmak için Windows, Mac OS ve Linux (yalnızca Netscape) işletim
sistemlerinde Microsoft Internet Explorer 5.01 veya üzeri ya da Netscape 6.2 veya üzeri
sürümünüzün olması gerekir. HP-UX 10 ve HP-UX 11 için Netscape Navigator 4.7 zorunludur.

Katıştırılmış Web Sunucusu, ürün IP tabanlı ağa bağlandığı zaman çalışır. Katıştırılmış Web
Sunucusu'nu açmak ve kullanmak için Internet erişiminizin olması gerekmez.

Ürün ağa bağlı olduğunda, Katı

ştırılmış Web Sunucusu otomatik olarak kullanılabilir duruma gelir.

NOT: Bazı Katıştırılmış Web Sunucusu seçeneklerini yalnızca ağ yöneticisi kullanabilir ve bazı

ayarlar parola gerektirebilir.

Katıştırılmış Web Sunucusu'nu Internet'e bağlanmadan kullanabilirsiniz; ancak, bazı özellikler
kullanılamayacaktır.

Katıştırılmış Web Sunucusu'nu açma

●

Katıştırılmış Web Sunucusu seçenekleri

●

Katıştırılmış Web Sunucusu'nu açma

1. Bilgisayarınızda desteklenen bir Web tarayıcısında, adres/URL alanına ürünün IP adresini veya

ana bilgisayar adını girin. IP adresini veya ana bilgisayar adını bulmak için Giriş ekranında Ağ

Adresi düğmesine dokunun.

NOT: URL'yi açtığınızda, daha sonra kolayca geri dönebilmek için yer işareti kullanabilirsiniz.

2. Gömülü Web Sunucusu'nda ürün ayarlarını ve bilgilerini içeren yedi sekme vardır: Bilgi, Genel,

Tara/Dijital Gönder, Faks, Sorun giderme, güvenlik ve ağ Bağlantısı. Görüntülemek

istediğiniz sekmeyi tıklatın.

Katıştırılmış Web Sunucusu seçenekleri

Aşağıdaki tabloda, Katıştırılmış Web Sunucusu sekmelerini kullanarak alabileceğiniz bilgiler ve
yapabileceğiniz işlemler açıklanmıştır. Ürün yazılımını güncelleştirdiğinizde her sekmede görünen
seçenekler değişebilir, bu nedenle sekmeler ve içerdiği seçenekler hakkında ayrıntılı bilgi için
Katıştırılmış Web Sunucusu Yardımı'na bakın.

NOT: Her sekmede HP Instant Support ve Ürün Desteği web sitelerinin bağlantıları da bulunur.

Sekme Seçenekler

Bilgi Bilgi sekmesi, ürünün çalışma durumu, yapılandırma ayarları, olay günlükleri ve

Genel Genel sekmesi kontrol paneli Yönetim menüsüne erişim sağlar. Bu sekmedeki

kullanım istatistikleri hakkında bilgilere erişim sağlar.

seçenekler aynı zamanda e-posta uyarıları, yapılandırma ve sarf malzemesi kullanıma
bilgileri almak; aygıt bilgilerini kaydetmek, dili ve tarih-saat seçeneklerini ayarlamak ve
diğer birçok işlem için oturum açmanızı sağlar.

NOT: Genel sekmesi parolayla korunuyor olabilir. Bu ürün bir ağ üzerindeyse, bu

sekmedeki ayarları değiştirmeden önce her zaman sistem yöneticisine başvurun.

52 Bölüm 7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

Sekme Seçenekler

Tara/Dijital Gönder Tara/Dijital Gönder sekmesi, e-posta, USB'ye kaydet, ağ klasörüne kaydet ve dijital

Faks Faks sekmesi, faks gönderme ve hızlı arama seçeneklerini ayarlayıp yapılandırmanızı

Sorun giderme Sorun giderme sekmesi, aygıt raporlarına ve günlüklerine erişmenize, yeni ürün

güvenlik güvenlik sekmesi, genel güvenliği, erişim denetimini ve depolanmış verileri korumayla

ağ Bağlantısı ağ Bağlantısı sekmesi, ürün ve bilgisayarınız aynı anda IP tabanlı

gönderme yazılımı seçeneklerini ayarlayıp yapılandırmanıza, adres defterinin içini
doldurmanıza ve iş akışı hizmetlerine bağlanmanıza olanak sağlar.

NOT: Ürün, isteğe bağlı HP Digital Sending Software yazılımını kullanacak şekilde

yapılandırıldıysa, bu sekmelerdeki seçenekler kullanılamaz. Bunun yerine, tüm dijital
gönderme yapılandırması HP Digital Sending Software yazılımı kullanılarak yapılır.

sağlar.

yazılımlarını bulmanıza ve yüklemenize ve aygıt ayarlarını fabrika varsayılanlarına geri
yüklemenize olanak sağlar.

NOT: Ürün yazılımını yükseltmek için güvenlik sekmesinin Genel Güvenlik alanında

bir yönetici parolası ayarlanmalıdır.

beraber sertifikaları yönetme seçeneklerini yapılandırmanızı sağlar.

bir ağa bağlıyken ağ

ayarlarını bilgisayarınızdan değiştirmenizi sağlar.

NOT: ağ Bağlantısı sekmesi parolayla korunuyor olabilir.

Katıştırılmış Web Sunucusu 53

HP Web Jetadmin yazılımı kullanma

HP Web Jetadmin, ağa bağlı çevrebirimleri uzaktan yüklemek, izlemek ve sorunları gidermek için
kullanılan Web tabanlı bir yazılım çözümüdür. Yönetim etkindir ve böylece ağ yöneticilerine sorunları
kullanıcılar etkilenmeden çözme becerisi kazandırır. Bu gelişmiş yönetim yazılımını ücretsiz olarak

www.hp.com/go/webjetadmin adresinden indirin.

Belirli ürün özelliklerine destek sağlamak için HP Web Jetadmin'e eklentiler yüklenebilir. HP Web
Jetadmin yazılımı, yeni eklentiler çıktığı zaman bunu size otomatik olarak bildirebilir. Ürün
Güncelleştirme sayfasında, HP Web sitesine bağlanıp ürününüzün en son aygıt eklentilerini
otomatik olarak yüklemek için yönergeleri uygulayın.

NOT: Tarayıcılarda Java™ etkinleştirilmiş olmalıdır.

54 Bölüm 7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

Sayısal gönderme güvenliğini denetleme

Bu ürün güvenlik dikkate alınarak tasarlanmıştır. Dijital gönderme işleminin güvenliğini korumaya
yarayan çeşitli özellikler barındırır.

Ağ kimlik doğrulaması

Ürünün en temel güvenlik özelliği, kullanıcının dijital gönderme işlevlerini kullanabilmesi için önce
ağda oturum açmasını zorunlu kılabilmesidir. Bu özellik, yetkisiz kullanıcıların ürünü kullanarak belge
göndermelerine engel olur. Ayrıca ürün, yüksek düzeyde şifreleme ve güvenlik sağlayan birkaç kimlik
doğrulama yöntemini de destekler.

Güvenli e-posta

Bir dizi üçüncü taraf yazılım satıcısı da güvenli e-posta alışverişi için hizmetler sunmaktadır. İkincil E-

Posta özelliği, daha fazla veri güvenliği önlemi isteyen kullanıcılar için bu üçüncü taraf yazılım

programlarından biriyle çalışacak şekilde tasarlanmıştır.

Yazılım erişimini kısıtlama

Ürünün güvenliğini sürdürmek için, ayrıca ürünü yapılandırmak için kullanılabilen yazılım
programlarına erişimi sınırlamanız gerekir.

Aygıt ayarları sekmelerine erişimi engellemek için Katıştırılmış Web Sunucusu'ndaki (EWS) güvenlik
sekmesinde Genel Güvenlik seçeneğini kullanarak bir yerel yönetici parolası da ayarlayabilirsiniz.
Parola ayarlandıktan sonra, kullanıcılar yalnızca EWS Bilgi sekmesini görebilir.

Sayısal gönderme güvenliğini denetleme 55

Güvenlik özellikleri

Bu üründe aşağıdaki güvenlik özellikleri vardır.

Katıştırılmış Web Sunucusu'nun Güvenliğini Sağlama

●

Geçici iş dosyalarını yönetme

●

Güvenli Depolama Alanı Sil

●

Güvenli Dosya Sil

●

Güvenli Disk Sil

●

HP High Performance Güvenli Sabit Diskler

●

Sertifikaları yönetme

●

Kimlik doğrulama ve yetkilendirme

●

Katıştırılmış Web Sunucusu'nun Güvenliğini Sağlama

Yetkisiz kullanıcıların ürün ayarlarını değiştirememesi için Katıştırılmış Web Sunucusu'na erişime
yönelik bir parola arayın.

1. Katıştırılmış Web Sunucusu'nu açın.

2. güvenlik sekmesini tıklatın.

3. Pencerenin sol tarafındaki Genel Güvenlik bağlantısını tıklatın.

4. Parolayı Yeni Parola kutusuna yazın ve Parolayı Doğrula kutusuna bir daha yazın.

5. Uygula düğmesini tıklatın. Parolayı bir yere yazın ve güvenli bir yerde saklayın.

Geçici iş dosyalarını yönetme

Ürününüzün, taramalar başlatıldığında oluşturulan geçici iş dosyalarını nasıl yöneteceğini belirtmek
için, aşağıdaki adımları izleyin.

1. Katıştırılmış Web Sunucusu'nda, güvenlik sekmesini ve ardından Depolanan Verileri Koru

bağlantısını tıklatın.

2. Geçici İş Dosyalarını Yönetme altında, dosya silme modlarından birini seçin.

Güvenli Olmayan Hızlı Silme. Bu, basit bir dosya-tablo silme işlevidir. Dosyaya erişim

●

kaldırılmıştır, ancak asıl veriler, bir sonraki veri depolama işlemi tarafı
kadar diskte tutulur. Bu en hızlı moddur. Güvenli Olmayan Hızlı Silme, varsayılan silme
modudur.

Güvenli Hızlı Silme. Dosyaya erişim kaldırılmıştır ve verilerin üzerine sabit bir aynı karakter

●

deseni ile yazılır. Güvenli Olmayan Hızlı Silme işleminden daha yavaştır, ancak tüm
verilerin üzerine yazılır. Güvenli Hızlı Silme, ABD Savunma Bakanlığı'nın disk ortamlarının
silinmesi konusundaki 5220-22.M sayılı şartnamesine uygundur.

ndan üzerine yazılana

Güvenli Hassas Temizlik Silmesi. Bu düzey, Güvenli Hızlı Sil moduna benzerdir. Ek

●

olarak, kalıntı verilerin devamlılığına engel olan bir algoritma kullanılarak sürekli olarak
verilerin üzerine yazılı
Özel Yayını Medya Sanitasyonuna Yönelik 800-88 Kılavuzları'nda ve ABD Savunma

56 Bölüm 7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

r. Bu mod performansı etkiler. Güvenli Hassas Temizlik Silmesi, NIST

Bakanlığı Güncelleştirilmiş DSS Temizleme ve Sanitasyon Matrisi'nde tanımlanan disk
medyası temizleme standartlarına uygundur.

3. Uygula seçeneğini tıklatın.

Güvenli Depolama Alanı Sil

Silinmiş verileri ürün sabit sürücüsü üzerinde yetkisiz erişimden korumak için Katıştırılmış Web
Sunucusu'nda Güvenli Depolama Alanı Sil seçeneğini kullanın. Güvenli Depolama Alanı Sil
seçeneği, her ikisi de ABD NIST Özel Yayını 800-88 medya sanitasyonuna yönelik kılavuzlara uygun
iki güvenli silme türü sağlar.

1. Katıştırılmış Web Sunucusu'nda, güvenlik sekmesini tıklatın, Depolanan Verileri Koru

seçeneğini tıklatın ve ardından Silme Seçenekleri düğmesini tıklatın.

2. Bir depolama alanı silme seçeneği belirleyin.

Güvenli Hızlı Sil. Dosyaya erişim kaldırılır ve sabit eşdeğer karakter düzeniyle verilerin bir

●

kez üzerine yazılır.

Güvenli Hassas Temizlik Silmesi. Bu düzey Güvenli Hızlı Sil seçeneğine benzerdir,

●

ancak verilerin üzerine üç kez yazılır. Bu işlem performansı etkiler.

3. Sil düğmesini tıklatın.

Etkilenen veriler

Güvenli Depolama Alanı Sil özelliğinden etkilenen (kapsanan) veriler depolanmış faks dosyalarını,

adres defterlerini ve HP ve üçüncü taraf uygulama verilerini içerir.

Bu özellik; varsayılan ayarları, sayfa sayılarını ve buna benzer verilerin depolandığı flash tabanlı ürün
kalıcı RAM'i (NVRAM) üzerindeki verileri etkilemez. Bu özellik, bir sistem RAM diskinde (eğer
kullanılıyorsa) depolanan verileri etkilemez. Bu özellik, flash tabanlı sistem ön yükleme RAM'inde
depolanan verileri etkilemez.

Güvenli Dosya Sil

Güvenli Dosya Sil modunu değiştirmek diskteki önceki verilerin üzerine yazmaz veya hemen bir tam

disk hassas temizliği yapmaz. Güvenli Dosya Sil modunu değiştirmek, ürünün, silme modu
değiştirildikten sonra işlerin geçici verilerini temizleme yöntemini değiştirir.

Güvenli Disk Sil

Güvenli Disk Sil sabit sürücüdeki tüm verileri kalıcı olarak siler. Şifrelenmiş bir sabit sürücünüz varsa,

bu işlev şifrelenmiş sabit sürücünün de kilidini açarak sürücünün herhangi bir aygıt tarafından
okumasına olanak tanır.

UYARI! Bu seçeneği yalnızca ürün ömrünün sonuna eriştiğinde kullanın. Güvenli Disk Sil tüm

verileri kalıcı olarak sildiğinden, aygıt yüklenmez.

Güvenli Disk Sil özelliğine ürünün Önyükleme menüsündeki Yönetimsel Araçlar seçeneğinden

erişebilirsiniz. Önyükleme menüsüne erişmek için, Açma/Kapama düğmesine basarak ürünü kapatın,
klavyedeki Escape tuşunu basılı tutun ve sonra Önyükleme menüsü görüntülenene dek Escape
tuşunu basılı tutmaya devam ederken Açma/Kapama düğmesine basarak ürünü açın.

Güvenlik özellikleri 57

HP High Performance Güvenli Sabit Diskler

Bu ürün, EIO yuvasına formatlayıcı kartına veya her iki konuma birden takılmış olabilen şifrelenmiş
sabit diski destekler. Desteklenen tek şifrelenmiş sabit disk, ürünle birlikte paket olarak gelen disktir.
Şifrelenmiş sabit diskler donanım tabanlı şifreleme sağlar ve böylece ürün performansını etkilemeden
hassas tarama verilerini güvenle depolayabilirsiniz. Şifrelenmiş sabit diskler, en son Gelişmiş
Şifreleme Standardını (AES) kullanır ve çok yönlü zaman tasarrufu özelliklerine ve sağlam işlevselliğe
sahiptir.

Sertifikaları yönetme

Üründe şifrelemeye ve LDAP sunucusu gibi varlıklarla ağ iletişimi için (kullanıcı adlarını ve parolaları
içerebilen iletişim) makul bir güven düzeyine izin veren otomatik olarak imzalanan dahili sertifika
vardır. Ancak, bazı ağlar güvenilen sertifikalar gerektirir. Böyle durumlarda, ağ sertifika yetkilisinden
bir sertifika yüklemeniz gerekebilir.

Sertifika yöneticisi sertifika iptal listelerini (CRL) yüklemenize de olanak verir.

Sertifika yükleme

1. Web tarayıcısından, ürünün IP adresini yazarak Katıştırılmış Web Sunucusu'nu açın.

2. Ana Gömülü Web Sunucusu sayfasında, güvenlik sekmesini tıklatın ve ardından Sertifika

Yönetimi girişini seçin.

NOT: Sertifika Yönetimi sayfası kullanılamıyorsa, ürün yazılımını güncelleştirin.

3. Sertifika Yükle altında, yüklemek istediğiniz sertifikayı bulmak için Gözat... öğesini tıklatın.

NOT: Sertifikaları ağ yöneticisinin oluşturduğu konumda bulun. Seçtiğiniz sertifika parola

korumalıysa, sertifika parolasını girmeniz gerekir.

4. Sertifikayı almak için Al öğesini tıklatın. Sertifika yüklendikten sonra sertifikalar listesinde

görünür.

Sertifika iptal listesi (CRL) yükleme

1. Web tarayıcısından, ürünün IP adresini yazarak Katıştırılmış Web Sunucusu'nu açın.

2. Ana EWS sayfasında, güvenlik girişini tıklatın ve ardından Sertifika Yönetimi girişini seçin.

NOT: Sertifika Yönetimi sayfası kullanılamıyorsa, ürün yazılımını güncelleştirin.

3. Sertifika Yükle altında, yüklenecek CRL'yi bulmak için Gözat... öğesini tıklatın.

4. CRL'yi almak için Al öğesini tıklatın. CRL yüklendikten sonra sertifika iptal listesinde görünür.

Kimlik doğrulama ve yetkilendirme

Parolalar belirleyerek kontrol paneli menüsünün çeşitli yerlerine erişimi güvenceye alabilirsiniz. Bu
parolalar üründe yerel olacak şekilde oluşturulabilir veya Windows ya da LDAP sunucu bilgileri
yapılandırılarak ağdan temin edilebilir.

58 Bölüm 7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

Katıştırılmış Web Sunucusu'nu kullanarak bu ayarları yapılandırmak için, aşağıdaki adımları izleyin.

1. Katıştırılmış Web Sunucusu'nda, güvenlik sekmesini ve ardından Erişim Denetimi bağlantısını

tıklatın.

2. Erişim denetimi seçeneklerini yapılandırın.

Oturum Açma Yöntemlerini Etkinleştir ve Yapılandır. Bu bölüm, yöneticinin Windows

●

veya LDAP ağ ayarlarını yapılandırmasını sağlar. Ürün bu ayarları sunucudan kullanıcı
bilgilerini almak için kullan

Oturum Açma ve İzin İlkeleri. Bu bölüm, yöneticinin ürün izinlerini yönetmesini sağlar.

●

ır.

Varsayılan olarak, ürün Konuk, Yönetici ve Kullanıcı izin kümelerini destekler. Yönetici izin
kümeleri ekleyebilir ve kontrol paneli uygulamalarında hangi oturum açma yönteminin
kullanılacağını belirleyebilir.

Ağ Kullanıcıları veya Grupları ile Aygıt İzinleri Arasındaki İlişkiler. Bu bölüm,

●

yöneticinin Windows ve LDAP oturum açma yöntemleri için varsayılan izin kümesini
seçmesini sağlar.

Aygıt Kullanıcısı Hesapları. Bu bölüm, yöneticinin kullanıcı erişim kodları oluşturmasını

●

sağlar.

Güvenlik özellikleri 59

Dokunmatik ekranı test etme ve kalibre etme

Dokunmatik ekrana dokunulduğunda beklenmeyen sonuçlar elde ediliyorsa veya herhangi bir sonuç
elde edilmiyorsa, dokunmatik ekranı kalibre etmeniz gerekebilir. Bu kalibrasyonun gerekli olduğunu
doğrulamak için, öncelikle dokunmatik ekranı test etmeniz gerekir.

Dokunmatik ekranı test etme

Dokunmatik ekranı test etmek için şu adımları izleyin:

1. Ürün kontrol panelinde, Hizmet düğmesine dokunun, Menü düğmesine dokunun, Sorun giderme

düğmesine dokunun ve ardından Kontrol Paneli düğmesine dokunun.

2. Dokunmatik Ekranı Test Et düğmesine dokunun ve ardından Başlat düğmesine dokunarak

servis moduna girip testi başlatın.

3. Dokunma kayıtlarının yapılmasını sağlamak için dokunmatik ekranın doğru yanıt vermeme

olasılığı bulunan alandaki her siyah kareye dokunun.

● Dokunma kaydı yapılırsa siyah kare beyaz olur.

Dokunulandan başka bir kare beyaz olursa veya dokunma kaydı yapılmazsa (hiçbir siyah

●

kare beyaz olmazsa), dokunmatik ekranı kalibre etmeniz gerekebilir.

4. Dokunmatik ekran testini sona erdirmek için, kontrol panelindeki Dur

5. Servis modundan çıkıp Kontrol Paneli menüsüne dönmek için Geri düğmesine dokunun.

Dokunmatik ekranı kalibre etme

Dokunmatik ekranı kalibre etmek için şu adımları izleyin:

1. Ürün kontrol panelinde, Hizmet düğmesine dokunun, Menü düğmesine dokunun, Sorun giderme

düğmesine dokunun ve ardından Kontrol Paneli düğmesine dokunun.

2. Servis moduna girmek için Dokunmatik Ekranı Kalibre Et düğmesine dokunun.

3. Dokunmatik ekran kalibrasyonuna başlamak için Başlat düğmesine dokunun.

Dokunmatik ekranda, sol üst köşeden başlayıp sol alt köşede, sağ alt köşede, sağ üst köşede ve
son olarak ortada görünen hedefler belirir.

4. İlk hedefin ortasına dokunun ve bırakın; bir sonraki hedef görünür.

5. Görünen her bir hedefe dokunun ve bırakın.

6. Son (ortadaki) hedefe dokunup bıraktıktan sonra, kalibrasyon ekranından çıkmak için klavyedeki

esc tuşuna basın.

7. Servis modundan çıkı

p Kontrol Paneli menüsüne dönmek için Geri düğmesine dokunun.

düğmesine basın.

60 Bölüm 7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

Donanım tümleşme cebini takma

Ürününüze güvenli erişim sağlamak için verilen donanım tümleşme cebini (çıkış tepsisiyle birlikte
paketlenmiştir) güvenli kart okuyucusu gibi ayrıca satın alınabilen bir HP aksesuarıyla birlikte kullanın.

Donanım tümleşme cebini takmak için, aşağıdaki adımları izleyin.

1. Kapağı açın.

2. T-8 Torx tornavida (verilmemiştir) kullanarak, donanım tümleşme cebi panelini tutan vidayı

saatin tersi yönünde döndürerek paneli gevşetip vidayı sökün, paneli gösterildiği gibi yukarı ve
kendinize doğru döndürün ve sonra çıkarın.

3. Donanım tümleşme cebi konektörünü yavaşça yukarı çekerek yuvasından çıkarın.

Donanım tümleşme cebini takma 61

4. Bir kredi kartını kullanarak, donanım tümleşme cebi fişinin bir kenarını yavaşça yukarı kaldırın ve

fişi çıkarın.

5. Donanım tümleşme cebi konektörünü cebin sol tarafındaki boşluktan dikkatle çekin.

6. Yerinde döndürerek donanım tümleşme cebini ürüne yerleştirin ve 2. adımda söktüğünüz vidayla

cebi tutturun.

7. Aksesuarı donanım tümleşme cebinin üst kısmına oturtacak şekilde aksesuar kablosunu

döşediğinizden emin olarak HP aksesuarıyla birlikte gelen takma yönergelerini izleyin.

62 Bölüm 7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

Ürünü temizleme

Ürün parçalarını temizlemek ürününüzü en iyi şekilde çalışır durumda tutmaya yardımcı olur.

Dokunmatik ekranı temizleme

●

Ürün camını temizleme

●

Kağıt yolunu temizleme

●

Silindirleri temizleme

●

Dokunmatik ekranı temizleme

Parmak izlerini ve tozu temizlemek için dokunmatik ekranı her gerektiğinde silin. Dokunmatik ekranı
temiz, nemli, havsız bir bezle silin.

DİKKAT: Yalnızca su kullanın. Solventler veya deterjanlar dokunmatik ekrana zarar verebilir. Suyu

dokunmatik ekrana doğrudan dökmeyin veya püskürtmeyin.

Ürün camını temizleme

Ürün camındaki ışıklı çubukların ikisi de düzenli olarak veya taranan görüntüde çizikler görüldüğü her
zaman temizlenmelidir. Kir varsa, gri yansıtmalı malzemeden yapılmış iki küçük ışıklı çubuğun tozu
hafifçe alınabilir.

İPUCU: Ürün camını temizlemeden önce, ürünü kapamak için Açma/kapama düğmesine basın ve

10 dakika camın soğumasını bekleyin.

Işıklı cam çubukları temizlemek için şu adımları uygulayın:

1. Ürünü kapatmak için Açma/kapama düğmesine basın.

2. Kapağı açın.

Ürünü temizleme 63

3. Yumuşak cam temizleyicisi püskürtülmüş camı yumuşak ve havsız bir bezle silin.

DİKKAT: Camı temizlemek için yalnızca cam temizleyicisi kullanın. Aşındırıcı, aseton, benzen

ve karbon tetraklorit içeren temizleyiciler kullanmayın; bunların tümü cama zarar verebilir. Camı
çizebileceği için izopropil alkol kullanmayın.

Cam temizleyicisini doğrudan cama püskürtmeyin. Çok fazla cam temizleyicisi kullanılırsa,
temizleyici camın altına sızabilir ve ürüne zarar verebilir.

4. Camı kuru, yumuşak, havsız bir bezle kurulayın.

5. Hafifçe dokunarak, gri yansıtıcı malzemeden iki küçük ışıklı çubuğu kuru, yumuşak, tüy

bırakmayan bir bezle silin.

6. Kapağı kapatın ve Açma/kapama düğmesine basın.

Kağıt yolunu temizleme

Taranmış görüntülerde çizgiler veya çizikler varsa, kağıt yolunu temizlemek için HP kağıt yolu
temizleme bezini kullanın.

NOT: Belge sıkışmalarıyla sık karşılaşıyorsanız, tüm silindirlerin mevcut ve silindir kapağının kapalı

olduğundan emin olun. Sorun sürerse, silindirleri temizleyin.

Kağıt yolunu temizlemek için şu adımları izleyin:

1. Kapalı HP kağıt yolu temizleme ambalajını kenarındaki yarıktan başlayarak açın. Temizleme

bezini yırtmamaya dikkat edin.

2. Temizleme bezini çıkarın ve açın.

64 Bölüm 7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

3. Açılmış bezi belge besleyicisinin üzerine yerleştirin.

4. Giriş ekranında Hizmet düğmesine dokunun, Bakım düğmesine dokunun, Kağıt Yolunu Temizle

düğmesine dokunun ve ardından kağıt yolunu temizlemek için ekrandaki yönergeleri izleyin.

NOT: Temizleme bezini kağıt yolu boyunca beslemek için çevrimiçi bakım yordamında aşağıya

kaydırın ve Temizlemeyi Başlat düğmesine dokunun.

5. Belge besleyiciye beş sayfa kadar basılı kağıt yerleştirin. Tarayın ve sonuçları inceleyin.

6. Çizikler devam ediyorsa, 3 - 5 arası adımları tekrarlayın. Temizleme bezi 30 dakika süreyle

üründen geçirilebilir. Ondan sonra, bez kuruyacaktır.

Temizleme bezini tekrar tekrar geçirmenize rağmen taranan görüntülerden çizgiler kalkmadıysa,
silindirleri temizleyin.

Silindirleri temizleme

Düzenli bakım silindirlerin ömrünü uzatır ve performansı geliştirir.

İPUCU: HP, silindirlerin her 10.000 sayfada bir temizlenmesini önerir, ancak tozlu veya silindirlere

geçebilecek kurşun kalem veya mürekkep izleri olan sayfaları tarıyorsanız silindirleri daha sık
temizlemek isteyebilirsiniz.

Aşağıdaki durumlarda silindirleri temizleyin:

Bakım programı temizlik gerektiğini belirttiğinde.

●

Birden fazla kağıt algılayıcısı birden çok hata verirse.

●

Sık sık belge sıkışması yaşıyorsanız.

●

Silindirleri temizlemek için şu adımları uygulayın:

1. Ürünü kapatmak için Açma/kapama düğmesine basın.

2. Kapağı açın.

Ürünü temizleme 65

3. Kapağın içindeki silindir kapağını açın ve silindiri yukarı kaldırın.

4. Silindirde ve yuvasında gözüken tüy veya tozları sıkıştırılmış hava veya izopropil alkol ile hafifçe

ıslatılmış tüy bırakmayan temiz bir bezle temizleyin.

5. Silindiri yuvasına yeniden yerleştirin.

66 Bölüm 7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

6. Ürünün içindeki kapağı açın, silindir kapaklarını açın ve ardından silindirleri çıkarın.

7. Silindirlerde ve yuvalarında gözüken tüy veya tozları sıkıştırılmış hava veya izopropil alkol ile

hafifçe ıslatılmış tüy bırakmayan temiz bir bezle temizleyin.

8. Silindirleri yuvalarına yeniden yerleştirin. Silindirleri silindir mili ve mil tutucusu üzerindeki

çentiklerle eşleşecek şekilde sola kaydırarak döndürün. Silindir kapağını ve ardından ürünün
içindeki kapağı kapatın.

9. Çıkarılamayan silindirleri sıkıştırılmış hava veya izopropil alkol ile hafifçe ıslatılmış tüy

bırakmayan temiz bir bezle temizleyin.

10. Kapağı kapatın.

11. Ürünü açmak için Açma/kapama düğmesine basın.

12. Ürün bakım geçmişini güncelleştirin.

a. Giriş ekranında Hizmet düğmesine dokunun ve ardından Bakım düğmesine dokunun.

b. Silindirleri Temizle düğmesine dokunun.

Ürünü temizleme 67

c. Çevrimiçi bakım yordamında aşağıya kaydırın ve Bakım Yordamını Tamamla düğmesine

dokunun.

d. Tamam düğmesine dokunarak bakım etkinliğini kaydedin ve sayaçları sıfırlayın.

68 Bölüm 7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

Bakım ve tarama sarf malzemeleri siparişi verme

Ürününüz için bakım malzemeleri satın alabilirsiniz. HP, varolan sarf malzemeleri kullanım
ömürlerinin sonuna gelmeden önce silindirler ve temizleme bezleri satın almanızı önerir.

www.hp.com/buy/parts adresinden HP parçaları Web sitesine bakın.

1.

2. Dilinizi seçin ve oku tıklatın.

Bakım ve tarama sarf malzemeleri siparişi verme 69

Sarf malzemelerini ve parçaları değiştirme

Silindirleri değiştirme

●

Klavyeyi değiştirme

●

Jetdirect kartını değiştirme

●

Sabit sürücüyü değiştirme

●

Ürün yazılımını yükseltme

●

Silindirleri değiştirme

Aşağıdaki durumlarda silindirleri değiştirin:

● Hizmet menüsü bakım zamanının geldiğini belirttiğinde.

● Sık sık belge sıkışması yaşıyorsanız ve silindirleri temizlemek sorunu çözmüyorsa.

Yeni silindir seti silindir ve kurulum yönergeleri içerir. Yedek set siparişi vermek için

support adresine gidin.

NOT: Yedek silindir seti sarf malzemesidir ve garanti veya standart hizmet anlaşmaları kapsamında

yer almaz.

Silindirleri değiştirmek için şu adımları izleyin:

1. Ürünü kapatmak için Açma/kapama düğmesine basın.

2. Silindirleri yeni setteki kurulum yönergelerinde açıklandığı gibi değiştirin.

3. Kapağı kapatın ve sonra ürünü açmak için Açma/kapama düğmesine basın.

4. Ürün bakım geçmişini güncelleştirin:

a. Giriş ekranında Hizmet düğmesine dokunun ve ardından Bakım düğmesine dokunun.

b. Silindirleri Değiştir düğmesine dokunun.

c. Çevrimiçi bakım yordamında aşağıya kaydırın ve Bakım Yordamını Tamamla düğmesine

dokunun.

d. Tamam düğmesine dokunarak bakım etkinliğini kaydedin ve sayaçları sıfırlayın.

NOT: HP, her 100.000 tarama işleminden sonra silindirleri değiştirmenizi önerir.

www.hp.com/

Klavyeyi değiştirme

Çeşitli dillerdeki klavyeleri aksesuar olarak sipariş edebilirsiniz. Klavyeyi değiştirmek için klavye
setindeki yönergeleri izleyin.

70 Bölüm 7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

Jetdirect kartını değiştirme

Jetdirect kartını değiştirmek için şu adımları izleyin.

1. Ürünü (1) kapatmak için Açma/kapama düğmesine basın, ürünün arka tarafındaki güç anahtarını

kapalı konuma getirin (2), ürünün elektrik bağlantısını sökün (3) ve Ethernet kablosunu çıkarın
(4).

2. Jetdirect kartı kapak levhasını ürünün arka tarafına sabitleyen iki kanatlı vidayı gevşetin ve

kapak levhasının altını tutup kendinize doğru çekerek Jetdirect kartını çıkarın.

3. Yedek Jetdirect kartını ambalajından çıkarın ve kart yuvasına yerleştirin.

a. Kartı yuvadaki kılavuz raylarına düzgünce yerleştirin.

b. Kartı oturana dek sıkıca yuvaya bastırın ve her seferinde bir kanatlı vidayı azar azar

çevirerek iki vidayı da sıkın.

Sarf malzemelerini ve parçaları değiştirme 71

4. Ağ kablosunu karta bağlayın.

5. Güç ve Ethernet kablolarını yeniden bağlayın, ürünün arkasındaki Güç anahtarını açık konuma

getirin ve Açma/kapama düğmesine basarak ürünü açın.

Sabit sürücüyü değiştirme

Sabit sürücüyü değiştirmek için şu adımları izleyin.

1. Ürünü(1) kapatmak için Açma/kapama düğmesine basın, ürünün arka tarafındaki güç anahtarını

kapalı konuma getirin (2), ürünün elektrik bağlantısını sökün (3) ve Ethernet kablosunu çıkarın
(4).

72 Bölüm 7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

2. Arka panel çekmecesini ürüne bağlayan üç vidayı gevşetin ve arka paneli/çekmeceyi sabit

sürücüyü görecek ve kablolarına erişebilecek kadar dışarı çekin.

3. Kabloları sabit sürücüye bağlayan kablo bağlarını çözün.

4. Düz kablodaki konektör tırnağına bastırın (1) ve kabloyu çıkarın (2), ardından kablo demetini

çekin (3).

Sarf malzemelerini ve parçaları değiştirme 73

5. Sürücüyü çıkarmak için sürücünün sol ön kenarında bulunan sürücü rayı kolunu yavaşça kaldırın

(1), sürücüyü ileri kaydırın (2) ve çıkarın.

6. Çıkarmış olduğunuz sürücüden siyah plastik rayları sökün ve yeni sürücüye takın.

7. Sürücü raylarının kenarındaki çıkıntıların sürücü muhafazasındaki yuvalara oturduğundan emin

olarak yeni sürücüyü yerine oturana dek sürücü yuvasına itin.

74 Bölüm 7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

8. Düz kabloyu ve kablo demetini yeni sürücüye bağlayın.

9. Kabloları sökmüş olduğunuz kablo bağlarıyla bağlayın.

10. Arka panel çekmecesini (hiçbir kablonun ezilmemesine dikkat ederek) yerine sürün ve sökmüş

olduğunuz vidalarla sabitleyin.

11. Güç ve Ethernet kablolarını yeniden bağlayın, ürünün arkasındaki Güç anahtarını açık konuma

getirin ve Açma/kapama düğmesine basarak ürünü açın.

Ürün yazılımını yükseltme

Ürün yazılımını ve HP Jetdirect Inside'ın ürün yazılımını yükseltebilirsiniz.

Ürün yazılımını yükseltme

●

HP Jetdirect Inside ürün yazılımını yükseltme

●

Sarf malzemelerini ve parçaları değiştirme 75

Ürün yazılımını yükseltme

NOT: Bu işlemi yapabilmek için ürünün yerel yönetici parolasına erişiminizin olması gerekir.

1. Giriş ekranından, Hizmet düğmesine dokunun ve yüklü ürün yazılımının sürümünü not edin.

NOT: Ürün Yazılımı Yükseltme düğmesine dokunun ve ardından Ayrıntılar düğmesine

dokunarak ürün yazılımı sürüm bilgilerini görüntüleyin.

2. www.hp.com/support adresine bakın, ürününüzü arayın ve ürün yazılımının yeni sürümünün

olup olmadığını görmek için yüklemelerin olduğu bağlantıyı arayın.

3. Yeni ürün yazılımı dosyasını bir USB depolama aygıtına kopyalayın ve USB aygıtını kontrol

panelinin yanındaki USB konektörüne takın.

DİKKAT: Tüm yükseltmeler yüklenene, ürün yeniden başlatılana ve dokunmatik ekranda Giriş

ekranı görüntülenene dek USB depolama aygıtını USB konektöründe takılı bıraktığınızdan emin
olun.

4. Giriş ekranından, Hizmet düğmesine ve sonra Ürün Yazılımı Yükseltme düğmesine dokunun.

NOT: Birden çok yükseltme seçeneği varsa, önce donanım NVRAM yükseltmesini, ardından

ürün yazılımı yükseltmesini yükleyin.

5. Yüklemek istediğiniz yükseltme seçeneğine dokunun ve sonra Şimdi Güncelleştir düğmesine

dokunun.

Yükseltme işlemi birkaç dakika sürebilir.

6. İstendiğinde, ürünü yeniden başlatmak için Evet düğmesine dokunun.

Ürün yazılımı yükseltmesinden sonra ürünün başlatılması 20 dakika kadar sürebilir.

7. Gerekirse, ikinci yükseltmeyi yüklemek için önceki iki adımı yineleyin.

NOT: Ürün yazılımını Katıştırılmış Web Sunucusu'nu kullanarak da yükseltebilirsiniz.

HP Jetdirect Inside ürün yazılımını yükseltme

Aygıttaki HP Jetdirect Inside ağ arabiriminde, sayısal gönderici üretici yazılımından ayrıca
yükseltilebilen bir üretici yazılımı bulunur. Bu işlem için HP Web Jetadmin Version 6.2 veya daha yeni
sürümü yüklü olmalıdır. HP Jetdirect üretici yazılımını HP Web Jetadmin ile güncelleştirmek için
aşağıdaki adımları tamamlayın.

1. Web Jetadmin programını açın.

2. Gezinme panelindeki açılır listeden Aygıt Yönetimi klasörünü açıp Aygıt Listeleri klasörüne

gidin.

3. Güncellemek istediğiniz aygıtı seçin, Aygıt Yönetimi ekranının alt kısmındaki durum alanında

bulunan
sürümünü görüntülemek için Jetdirect Ürün Yazılımı öğesini seçin.

Ürün yazılımı sekmesini tıklatın ve ardından Jetdirect ürün yazılımının mevcut

4. Bkz.

5. Jetdirect model numaraları listesinde aşağıya ilerleyin ve güncellemek istediğiniz aygıtın model

76 Bölüm 7 Ürünü temizleme ve bakımını yapma

www.hp.com/go/wja_firmware.

numarasını bulun.

6. Bu model için mevcut ürün yazılımı sürümüne bakın ve bunun güncellemek istediğiniz aygıttaki

sürümden daha yeni bir sürüm olup olmadığını belirleyin. Daha yeni bir sürümse, ürün yazılımı
bağlantısını sağ tıklatın ve yeni ürün yazılımı dosyasını indirmek için Web sayfasında
görüntülenen yönergeleri uygulayın. Dosyanın, HP Web Jetadmin yazılımını çalıştıran
bilgisayarda <sürücü>:\PROGRAM FILES\HP WEB JETADMIN\DOC\PLUGINS\HPWJA
\FIRMWARE\JETDIRECT klasörüne kaydedilmesi gerekir.

7. Web Jetadmin'de, ana aygıt listesine dönün ve güncellemek istediğiniz aygıtı seçin, Aygıt

Yönetimi ekranının alt kısmındaki durum alanında bulunan Ürün yazı

lımı sekmesini tıklatın ve

ardından Jetdirect ürün yazılımının kullanılabilir sürümlerini görüntülemek için Depo öğesini
seçin.

8. Biraz önce indirmiş olduğunuz ürün yazılımını seçin, Ürün Yazılımını Yükselt öğesini seçin ve

ardından Yükseltme türünü seç açılır penceresinden Jetdirect ürün yazılımı öğesini seçin.

9. Jetdirect Inside ürün yazılımını güncelleştirmek için Sonraki düğmesini tıklatın.

Sarf malzemelerini ve parçaları değiştirme 77

8 Sorunları giderme

Bu bölüm, ürünle ilgili genel sorunların çözümlerini içermektedir.

● Hata kodları

Temel sorun giderme ipuçları

●

Fabrika ayarlarını geri yükleme

●

Kontrol paneli durum ışıklarını anlama

●

Kontrol paneli ileti türleri

●

● Kontrol paneli iletileri

● Yükleme sorunları

Başlatma veya donanım sorunları

●

Çalışma sorunları

●

Kağıt yolu sorunları

●

E-posta sorunlarını çözme

●

● Ağ sorunlarını çözme

● HP Destek birimine başvurma

Sorun giderme konusunda ek bilgi için, kullandığınız HP tarama programının Yardım bölümüne bakın.

78 Bölüm 8 Sorunları giderme

Hata kodları

Bir hatayı gidermek için görüntülenen yönergeleri ve varsa videoyu izleyin.

Hata Türü Açıklama

ADF boş Belge besleyicide hiçbir belge algılanmadı.

Otomatik ayar başarısız oldu Ürün tarama öncesinde ayarlama yapmayı denerken bir donanım hatası oluştu.

İletişim hatası Ürün yazılımı ile ürün arasında bir iletişim hatası oluştu.

Fan hatası Ürün fanı hata verdi.

Donanım hatası Bir donanım hatası oluştu.

Kapak açık Belge besleyicideki kapak açık veya sıkıca mandallanmamış.

Lamba hatalı Ürün lambası hata verdi.

Hatalı alma Ürün bir belge besleyici hatalı sayfa alımı algıladı (örneğin, ürüne hiçbir sayfa

Birden çok alma Ürün, birden çok sayfa besleme hatası

Birden çok alma algılayıcısı
hatası

Kağıt sıkışması Ürün belge besleyicide kağıt sıkışması algıladı.

beslenmedi).

algıladı.

Ürünün birden çok kağıt alma algılayıcısı hata verdi.

Hata kodları 79

Temel sorun giderme ipuçları

Tarayıcı camı üzerindeki lekeler veya gevşek kablolar gibi basit sorunlar ürününüzün bulanık
taramalar yapmasına, beklenmeyen şekilde çalışmasına veya çalışmamasına sebep olabilir. Tarama
sorunlarıyla karşılaştığınızda her zaman aşağıdakileri kontrol edin.

Taramalar bulanıksa, belge besleyicideki ışıklı cam çubukların kirli veya lekeli olup olmadığını

●

kontrol edin. Kirli veya lekeliyse, ışıklı cam çubukları temizleyin.

İyi bir tarama için orijinal belgenin temiz ve net olduğundan emin olun.

Ethernet ve güç kablolarının ürünün arkasındaki ilgili konektörlere sıkıca oturduğundan ve güç

●

kablosunun çalışan bir elektrik prizine veya yüksek gerilim koruyucusuna takılı oldu
olun.

Ürün düğmelerinin çalışır durumda olduğundan emin olun.

●

Güç düğmesine basın, Yeniden Başlat seçeneğine dokunun ve sonra Tamam düğmesine

●

dokunun.

Ürün mandalının kapalı olduğundan emin olun.

●

Sorunlarınız devam ederse, ürün yazılımınız güncel olmayabilir veya bozulmuş olabilir. Ürününüze
yönelik ürün yazılımı güncelleştirmelerini bulmak için

ğundan emin

www.hp.com/support adresine bakın.

80 Bölüm 8 Sorunları giderme

Fabrika ayarlarını geri yükleme

Fabrika ayarlarını geri yüklemek için Sıfırlamalar menüsünü kullanın.

1. Hizmet düğmesine ve sonra Sıfırlamalar düğmesine dokunun.

2. Fabrika varsayılanlarına sıfırlamak istediğiniz alt sistemlerle ilişkili düğmelere dokunun (Adres

Defteri, Dijital Gönderme, E-posta, Faks, Genel, Güvenlik) ve ardından Ayarları Şimdi Sıfırla

düğmesine dokunun.

Fabrika ayarlarını geri yükleme 81

Kontrol paneli durum ışıklarını anlama

Üründe kontrol paneli üzerinde ürün durumunu gösteren altı LED vardır. Aşağıdaki tabloda bu
LED'lerin ne anlama geldikleri açıklanmaktadır.

LED davranışı Açıklama

Tüm LED'ler sönük. Ürün kapalıdır.

Uyku LED'i

Uyku LED'i

Uyku LED'i

Güç LED'i

Güç LED'i

Hazır LED'i

Hazır LED'i

Hazır LED'i

Veri LED'i

Veri LED'i

Veri LED'i

Dikkat LED'i

Dikkat LED'i

yanıyor. Ürün uyku (güç tasarrufu) modundadır.

yanıp sönüyor. Ürün uyku moduna giriyor veya bu moddan çıkıyordur.

sönük. Ürün uyku modunda değil veya uyku durumu geçişi yapmıyor (bu moda girmiyor veya

moddan çıkmıyor).

yanıyor. Ürün açıktır.

sönük. Güç kaynağından ürüne elektrik gelmiyor.

yanıyor. Ürün çevrimiçidir ve giriş alabilir.

yanıp sönüyor. Ürün bir isteği duraklatıyor veya girdi alması kesildi.

sönük. Ürün duraklatıldı ve giriş alamıyor. Bunun nedeni ürünün özellikle duraklatılması veya

hata durumunda olması olabilir.

yanıyor. Üründe işlenmesi tamamlanmış arabellek verisi var ve yeni verilerin iletilmesini

bekliyor veya ürün duraklatıldı. Aynı anda Dikkat LED'i yanıp sönüyorsa, bir hata
vardır ve işlenmeyi bekleyen veri bulunmaktadır.

yanıp sönüyor. Ürün veri almakta veya işlemektedir.

sönük. Ürünün işleyebileceği bir veri yok.

yanıyor. Ürün, özelliği ekranda belirtilen bir kritik hatayla karşılaştı.

hızlı yanıp sönüyor. Ürün, kağıt sıkışması veya açık kapak gibi kullanıcı müdahalesini gerektiren bir

hatayla karşılaştı.

Dikkat LED'i

sönük. Bir hata durumu yok.

NOT: Durum ve hata ayrıntıları ekranda gösterilir.

82 Bölüm 8 Sorunları giderme

Kontrol paneli ileti türleri

Ürünün durumunu veya sorununu gösterebilecek dört tür kontrol paneli iletisi vardır.

İleti türü Açıklama

Durum iletileri Durum iletileri, ürünün geçerli durumunu yansıtır. İletiler, sizi normal ürün çalışması konusunda

bilgilendirir; bu iletileri temizlemek için kullanıcı etkileşimi gerekmez. Ürün durumuyla birlikte
değişirler. Ürün çevrimiçi durumda hazırsa, meşgul değilse ve bekleyen uyarı iletisi yoksa, Hazır
durum iletisi görüntülenir.

Uyarı iletileri Uyarı iletileri size veri ve tarama hatalarını haber verir. Bu iletiler tipik olarak Hazır veya durum

Hata iletileri Hata iletileri, sıkışmayı giderme gibi bir işlemin yapılması gerektiğ

Kritik hata iletileri Kritik hata iletileri, sorun giderilene kadar aygıtı kullanmanızı engelleyen bir hatayı size bildirir. Bu

iletileri ile yer değiştirir ve siz Tamam düğmesine dokununcaya kadar görünmeye devam eder. Bazı
uyarı iletileri silinebilir. Ürünün Aygıt Davranışı menüsünde Temizlenebilir Uyarılar ayarı İş olarak
belirlenmişse, sonraki iş bu iletileri temizler.

ini bildirir.

Bazı hata iletileri otomatik devam edebilir özelliktedir. Menülerde Otomatik Devam ayarlanmışsa,
ürün 10 saniye süreyle otomatik devam edebilir bir hata iletisi çıktıktan sonra normal çalışmasına
devam eder.

NOT: 10 saniye boyunca devam edebilen hata iletisi sırasında herhangi bir düğmeye basmak

otomatik devam özelliğini geçersiz kılar ve düğmenin işlevi öncelik kazanır. Örneğin, Dur
düğmesine basmak görevi durdurur ve işi iptal etme seçeneği sunar.

iletilerin bazıları ürünü açıp kapatarak silinebilir. Bu iletiler Otomatik Devam ayarından etkilenmez.
Kritik hata devam ederse, servis gerekir.

Kontrol paneli ileti türleri 83

Kontrol paneli iletileri

Bu ürün sağlam kumanda paneli mesajları sunar. Kumanda panelinde bir mesaj görüntülendiğinde
sorunu çözmek için ekran talimatlarını takip edin. Ürün ekranında “Hata” veya “Dikkat” iletisi varsa ve
sorunu çözmek için herhangi bir adım gösterilmemişse ürünü kapatıp açın. Ürünle ilgili sorun
yaşamaya devam ederseniz HP desteğini arayın.

Durum satırında görünen uyarılarla ilgili ek bilgiler almak için, Uyarı düğmesine dokunun.

Çeşitli konularla ilgili ek bilgiler için, Giriş ekranının sağ üst köşesindeki Yardım düğmesine dokunun.

84 Bölüm 8 Sorunları giderme

Yükleme sorunları

Kablo türü İşlem

Güç kaynağı kablosu Güç kaynağı ürün ve elektrik prizi arasında takılıdır.

Ethernet kablosu Ethernet kablosunun ürün ile ağ yönlendiricisi, Ethernet jakı veya Ethernet anahtarı arasına

● Güç kaynağının ürüne sıkıca bağlandığından emin olun.

● Güç kablosunun güç kaynağı ile çalışır durumdaki bir elektrik prizine veya yüksek

gerilim koruyucusuna sıkıca bağlandığından emin olun.

Elektrik kablosu yüksek gerilim koruyucusuna bağlıysa, yüksek gerilim koruyucusunun

●

elektrik prizine takılı ve açık olduğundan emin olun.

Güç düğmesine basın, Yeniden Başlat seçeneğine dokunun ve sonra Tamam

●

düğmesine dokunun.

sıkıca bağ

landığından emin olun.

Ethernet ile ilgili ek sorun giderme bilgileri için
aracını kullanarak Ethernet veya ağ ile ilgili sorun giderme konularını bulun.

www.hp.com/support adresine gidin ve arama

Yükleme sorunları 85

Başlatma veya donanım sorunları

Ethernet bağlantısını kontrol etme

●

Güç bağlantısını kontrol etme

●

Ürünü sıfırlama

●

Ürünün düzgün çalışmamaya başlaması

●

Ethernet bağlantısını kontrol etme

1. Ethernet kablosunun ürün ile yönlendirici, Ethernet jakı veya Ethernet anahtarı arasına sıkıca

bağlı olduğundan emin olun.

2. Ethernet kablosu bir ağ yönlendiricisine veya Ethernet anahtarına bağlıysa, yönlendiricideki veya

anahtardaki farklı bir bağlantı noktasına bağlamayı deneyin.

3. Ağ bağlantı hızı göstergesinin ağın 10, 100, veya 1000 Mbps hızda bağlı olduğunu

gösterdiğinden emin olun. Bağlantı hızına karşılık gelen LED yanık olmalıdır.

4. Güç düğmesine basın, Yeniden Başlat seçeneğine dokunun ve sonra Tamam dü

dokunun.

Güç bağlantısını kontrol etme

1. Güç kablosunun ürün ile güç kaynağına sıkıca bağlandığından, güç kaynağı kablosunun güç

kaynağı ile elektrik prizi veya yüksek gerilim koruyucusuna sıkıca bağlandığından ve ürünün
açılmış olduğundan (Açma/kapama anahtarı açık konumda ve Açma/kapama düğmesi açık)
emin olun.

2. Güç kaynağı kutusundaki yeşil LED'in yandığını doğrulayın.

ğmesine

Yukarıdaki öğeleri doğruladıktan sonra sorun devam ederse aşağıdaki adımları izleyin:

1. Güç düğmesine basın, Şimdi Kapat seçeneğine ve sonra Tamam düğmesine dokunun ve güç

kablosunu çıkarın.

2. 30 saniye bekleyin.

3. Güç kablosunu yeniden takın ve Güç düğmesine basın.

86 Bölüm 8 Sorunları giderme

Ürünü sıfırlama

Ürünü kullanmaya çalışırken başlatmanın başarısız olduğunu veya ürünün bulunamadığını belirten bir
hata iletisi alırsanız, ürünü sıfırlamanız gerekir.

Ürünü sıfırlamak için şu adımları uygulayın:

1. Açıksalar, Katıştırılmış Web Sunucusu'nu ve isteğe bağlı HP Digital Sending Software'i kapatın.

2. Güç düğmesine basın.

3. İstendiğinde, Şimdi Kapat öğesine dokunun ve ardından ürünü kapatmak için Tamam öğesine

dokunun.

4. 30 saniye bekleyin ve ardından ürünü açmak için Açma/kapama düğmesine basın.

Ürünün düzgün çalışmamaya başlaması

Ürün tarama yapmamaya başlarsa, şu adımları izleyin. Her aşamadan sonra, ürünün çalışıp
çalışmadığını görmek için bir tarama başlatın. Sorun sürerse, sonraki aşamaya geçin.

1. Bir kablo gevşemiş olabilir. Ethernet'in, güç kaynağının ve elektrik kablolarının düzgün

bağlandığından emin olun.

2. Ürüne elektrik geldiğinden emin olun.

a. Güç kaynağı kutusundaki yeşil LED'in yanıp yanmadığını kontrol edin.

b. Yeşil LED yanmıyorsa, güç kaynağı kablosunun takılı olduğu elektrik prizine veya yüksek

gerilim koruyucusuna elektrik geldiğinden ve güç kablosunun güç kaynağına ve ürüne
sıkıca bağlandığından emin olun.

c. Elektrik prizine veya yüksek gerilim koruyucusuna elektrik gelmesine rağmen yeşil LED

yanmıyorsa, güç kaynağı bozuk olabilir. Yardım için bkz.

3. Güç düğmesine basın, Yeniden Başlat seçeneğine dokunun ve sonra Tamam düğmesine

dokunun.

www.hp.com/support.

Başlatma veya donanım sorunları 87

Çalışma sorunları

Ürün açılmıyor

●

Lamba yanık kalıyor

●

Tarama hemen başlamıyor

●

İki taraflı sayfanın yalnızca bir tarafı taranıyor

●

Taranmış sayfalar tarama hedefinde yok

●

Taranmış sayfalar tarama hedefinde farklı sırada

●

Tarama ve görev hızlarını optimize etme

●

Tarama tamamen siyah veya tamamen beyaz

●

Taranmış görüntüler düz değil

●

Tarama dosyaları çok büyük

●

Ürün açılmıyor

Kontrol paneli düğmelerine basıldığında ürün açılmıyorsa, şunları kontrol edin:

Ürün kapatılmış olabilir. Açma/kapama anahtarının açık konumda olduğundan ve Açma/kapama

●

düğmesi LED'inin yandığından emin olun.

Ürünün fişi çekilmiş olabilir. Güç kaynağının ürünle bağlantısının kesilmediğini veya fişinin

●

prizden çıkarılmadığını kontrol edin.

Güç kaynağı çalışmıyor olabilir.

●

Güç kaynağı kutusundaki yeşil LED'in yanıp yanmadığını kontrol edin.

◦

il LED yanmıyorsa, güç kaynağının takılı olduğu elektrik prizine veya yüksek gerilim

Yeş

◦

koruyucusuna elektrik geldiğinden emin olun.

Elektrik prizine veya yüksek gerilim koruyucusuna elektrik gelmesine rağmen yeşil LED

◦

yanmıyorsa, güç kaynağı bozuk olabilir. Yardım için bkz.

Lamba yanık kalıyor

Belili bir çalışmama süresinden sonra (yaklaşık 15 dakika) lambanın zaman aşımına uğrayıp otomatik
olarak kapanması gerekir.

Uzun bir çalışmama süresinden sonra lamba yanık kalıyorsa, Açma/kapama düğmesine basın,

Yeniden Başlat seçeneğine dokunun ve Tamam düğmesine dokunun.

Tarama hemen başlamıyor

Kapağın kapalı olduğundan, Açma/kapama anahtarının açık konumda olduğundan ve ürünün açılmış
olduğundan emin olun.

www.hp.com/support.

Ürün bir süre kullanılmamışsa, taramanın başlayabilmesi için lambanın ısınma aşamasından geçmesi
gerekebilir. Lambanın ısınması gerekiyorsa, taramayı başlatmak için düğmeye bastıktan sonra bir
süre geçer.

88 Bölüm 8 Sorunları giderme

İki taraflı sayfanın yalnızca bir tarafı taranıyor

Seçtiğiniz tarama seçeneğinin iki taraflı taramayı desteklediğinden emin olun.

Taranmış sayfalar tarama hedefinde yok

Tarama yaparken, birbirine yapışmış sayfalar tek sayfa halinde taranır. Gizli kalan sayfalar taranmaz.

Taranmış sayfalar tarama hedefinde farklı sırada

Belge besleyiciye yerleştirmeden önce orijinal belgenin sayfa sırasının doğru olduğunu doğrulayın.

Kağıdın üzerinde sayfaların düzgün beslenmesini engelleyecek zımba, ataç ve yapışkan notlar gibi
diğer ek malzemeler bulunmadığından emin olun.

Sayfaların birbirine yapışık olmadığını doğrulayın.

Birden çok sayfalı belgenin ilk sayfasını belge besleyicinin arka tarafına doğru yerleştirin.

Tarama ve görev hızlarını optimize etme

Tarama işinin toplam süresini çeşitli ayarlar etkiler. Tarama performansını iyileştirmek istediğinizde,
şu bilgileri dikkate alın.

● Belge besleyicideki orijinallerin yönüne uyan bir hızlı ayar seçin.

Taradığınız orijinale uygun bir sıkıştırma ayarı kullanın.

●

Gerekenden yüksek çözünürlükte taramak tarama süresini uzatır ve ek bir fayda sağlamadan

●

daha büyük bir dosya oluşturur. Yüksek çözünürlükte tarıyorsanız, tarama hızını artırmak için
çözünürlüğü daha düşük bir düzeye ayarlayın.

Tarama tamamen siyah veya tamamen beyaz

Orijinal belge besleyiciye düzgün yerleştirilmemiş olabilir. Taramaya çalıştığınız orijinalin ön yüzü
aşağı bakacak şekilde yerleştirildiğinden emin olun.

Taranmış görüntüler düz değil

Üründeki belge besleyici kılavuzların ortalandığından ve taranan orijinale uygun genişliğe
ayarlandığından emin olun. Kağıt kılavuzlarının orijinalin kenarlarına dokunduğundan emin olun.

Tarama dosyaları çok büyük

Kaydedilen tarama dosyaları çok büyükse, şunları deneyin:

Tarama çözünürlüğü ayarını doğrulayın:

●

Belgeleri görüntü olarak depolamak için 200 dpi yeterlidir.

◦

Çoğu yazı tipi için, düzenlenebilir metin oluşturmak üzere optik karakter tanımayı (OCR)

◦

kullanmak için 300 dpi yeterlidir.

Asya yazı tipleri ve küçük yazı tipleri için, 400 dpi önerilen çözünürlüktür.

◦

Çalışma sorunları 89

Gerekenden yüksek çözünürlükte taramak ek bir fayda sağlamadan daha büyük bir dosya
oluşturur.

Renkli taramalar siyah-beyaz taramalardan daha büyük dosyalar oluşturur.

●

Bir seferde çok sayıda sayfa tarıyorsanız, daha fazla ve daha küçük dosya oluşturmak için daha

●

az sayfa taramayı düşünün.

90 Bölüm 8 Sorunları giderme

Kağıt yolu sorunları

Kağıt sıkışması, yamulma, hatalı besleme veya birden çok sayfa beslemeler

●

Hassas orijinalleri tarama

●

Kağıt düzgün beslenmiyor

●

Orijinaller çıktı tepsisinde kıvrılıyor

●

Taranmış görüntünün alt tarafı kesik çıkıyor

●

Taranan görüntülerde çizgiler veya çizikler var

●

Belge besleyiciye yüklenen bir malzeme sürekli sıkışıyor

●

Kağıt yolundaki sıkışmaları giderme

●

Kağıt sıkışması, yamulma, hatalı besleme veya birden çok sayfa
beslemeler

Tüm silindirlerin yerinde olup olmadığını, silindir kapaklarının ve ürün kapağının kapalı olup

●

olmadığını kontrol edin.

Kağıtlar kağıt yoluna beslenirken yamul giriyorsa, görüntülerin yamuk olmadığından emin olmak

●

için taramaya önizleme yapın.

Sayfalar doğru yerleştirilmemiş olabilir. Sayfaları düzleyin ve kağıt kılavuzlarını desteyi

●

ortalayacak şekilde ayarlayın.

Düzgün çalışma için, kağıt kılavuzlarının kağıt destesinin kenarlarına değiyor olması gerekir.

●

Kağıt destesinin düz girdiğinden ve kılavuzların kağıt destesine dayand

Belge besleyici veya çıkış tepsisi maksimum sayfa sayısından çoğunu içeriyor olabilir. Belge

●

besleyiciye daha az sayfa yükleyin ve çıkış tepsisindeki sayfaları çıkarın.

Yanlış besleme olasılığını azaltmak için kağıt yolunu temizleyin. Besleme hataları devam

●

ediyorsa silindirleri temizleyin. Besleme hataları devam ediyorsa silindirleri değiştirin.

NOT: Silindir bakımı hakkında bilgi için, Giriş ekranında Hizmet düğmesine dokunun, Bakım

düğmesine dokunun, Silindirleri Temizle veya Silindirleri Değiştir düğmesine dokunun ve
ardından ekrandaki yönergeleri izleyin.

Hassas orijinalleri tarama

Hassas orijinalleri (fotoğraflar veya buruşuk veya çok hafif kağıt üzerindeki belgeler) güvenle taramak
için, orijinalleri belge besleyiciye yerleştirmeden önce 216 mm'den (8,5 inç) geniş olmayan temiz ve
ağır bir şeffaf dosyaya yerleştirin.

İPUCU: Uygun boyutta bir şeffaf dosyanız yoksa, halkalı klasöre takılan poşet dosyaları

kullanabilirsiniz. Poşet dosyanın 216 mm'den (8,5 inç) geniş olmaması için halkalara denk gelen
tarafını kesin.

ığından emin olun.

Kağıt düzgün beslenmiyor

Silindirlere temas ettiğinden emin olarak sayfaları belge besleyiciye yeniden yükleyin.

Kapak sıkıca mandallanmamış olabilir. Kapağı açın ve sıkıca bastırarak tekrar kapatın.

Kağıt yolu sorunları 91

Bir donanım sorunu olabilir. Ürünü sınamak için bu yordamı izleyin:

1. Güç kaynağının ürün ile çalışır durumdaki bir elektrik prizine veya bir yüksek gerilim

koruyucusuna sıkıca bağlı olduğundan emin olun. Güç kaynağının çalıştığından emin olmak için
güç kaynağı kutusundaki yeşil LED'in yanıp yanmadığını kontrol edin.

2. Güç kaynağı yüksek gerilim koruyucusuna bağlıysa, yüksek gerilim koruyucusunun elektrik

prizine takılı ve açık olduğundan emin olun.

3. Güç düğmesine basın.

4. İstendiğinde, Şimdi Kapat öğesine dokunun ve ardından ürünü kapatmak için Tamam öğesine

dokunun.

5. 30 saniye bekleyin ve ardından ürünü açmak için Açma/kapatma düğ

6. Taramayı yeniden deneyin.

Orijinaller çıktı tepsisinde kıvrılıyor

Kuru ortam koşullarında, karbonsuz kopya kağıdı üzerine yazdırılanlar gibi hafif orijinaller çıktı
tepsisinde kıvrılabilir. Kıvrılmayı en aza indirmek için, orijinalleri belge besleyiciye yerleştirmeden
önce kıvrılmış kenarları düzleştirin. Kıvrılmış kenarları düzleştiremiyorsanız, orijinalleri belge
besleyiciye yerleştirirken kıvrılmış kenarların aşağı doğru baktığından emin olun.

Taranmış görüntünün alt tarafı kesik çıkıyor

Varsayılan olarak, ürün 864 mm (34 inç) uzunluğa kadar olan medyayı tarayabilir. Uzun sayfalarda
belgenin sonu taranan görüntüye dahil edilmez.

Seçtiğiniz iş seçeneğinin taradığınız sayfa boyutunu gösterdiğinden emin olun.

Taranan görüntülerde çizgiler veya çizikler var

Her adımdan sonra, çizgi veya çiziklerin hala görünüp görünmediğine bakmak için yeni bir tarama
deneyin. Görünüyorsa, sonraki aşamaya geçin.

Orijinallerin temiz ve buruşuk olmadığından emin olun.

●

mesine basın.

Kağıt yolunda temizleme bezi kullanın.

●

Belge besleyicideki ışıklı cam çubukları temizleyin.

●

Silindirleri temizleyin.

●

Belge besleyiciye yüklenen bir malzeme sürekli sıkışıyor

Malzeme kabul edilebilir orijinaller için belirlenen kurallara uygun olmayabilir.

●

Malzemenin üzerinde zımba teli veya yapışkan notlar gibi orijinalden çıkarılması gereken şeyler

●

olabilir.

Kağıt kılavuzlarının orijinalin kenarlarına dokunduğundan emin olun.

●

92 Bölüm 8 Sorunları giderme