Авторлық құқық жөніндегі заңдарға сәйкес
жағдайлардан басқа кезде, алдын ала
жазбаша түрде алынған рұқсатсыз,
көшіруге, бейімдендіруге немесе аударуға
рұқсат етілмейді.
Мұнда берілген ақпарат ескертусіз
өзгертілуі мүмкін.
НР өнімдері мен қызметтеріне берілетін
кепілдіктер осындай өнімдер мен
қызметтерге берілетін тікелей кепілдік
жөніндегі мәлімдемелерде ғана көрсетілген.
Бұл құжаттағы мәлімдемелер қосымша
кепілдік ретінде қабылданбауы
тиіс. НР бұл
құжаттағы техникалық немесе редакторлық
қателер немесе кемшіліктер үшін жауап
бермейді.
Edition 1, 10/2016
Тауар белгілерінің тізімі
®
Adobe
, Adobe Photoshop®, Acrobat®, and
PostScript
®
— Adobe Systems Incorporated
корпорациясыныңсаудабелгілері.
Apple және Apple логотипі — Apple Inc.
компаниясының АҚШ пен басқа елдердегі
сауда белгілері.
AirPrint — Apple Inc. компаниясының АҚШ
пен басқа елдерде тіркелген сауда белгісі.
OS X — Apple Inc. компаниясының АҚШ пен
басқа елдерде тіркелген сауда белгісі.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP және
Windows Vista® — Microsoft
корпорациясының АҚШ-та тіркелген сауда
белгілері.
Google™ және Google Maps™ - Google Inc.
сауда белгілері.
Өнім көріністері .................................................................................................................................................... 2
Алдыңғы жағынан көрінісі ............................................................................................................... 2
Артқы көрінісі, 2000 s1 модельдері ................................................................................................ 3
Артқы көрінісі, 3000 s3 модельдері ................................................................................................ 3
Сериялық нөмірдің және өнім нөмірінің орны ............................................................................... 3
Басқару тақтасының көрінісі, 2000 s1 модельдері ....................................................................... 4
Басқару тақтасының көрінісі, 3000 s3 модельдері ....................................................................... 4
Өнімнің ерекшеліктері ......................................................................................................................................... 6
Техникалық сипаттамалары ............................................................................................................ 6
Қолдау көрсетілетін операциялық жүйелер .................................................................................. 6
Өнімнің өлшемдері ............................................................................................................................ 7
Энергияны тұтыну, электрлік сипаттамалары және дыбыс бөлуі .............................................. 7
Жұмыс ортасы ауқымы ..................................................................................................................... 8
Өнімнің аппараттық
Сканер бағдарламалық құралы (Windows) ..................................................................................................... 10
HP сканерлеубағдарламалыққұралы ......................................................................................... 10
HP сканеріқұралдарыныңқызметтікбағдарламасы ................................................................. 10
HP TWAIN ........................................................................................................................................... 10
2 Сканерді пайдалану ................................................................................................................................... 15
OS X жүйесіне арналған HP қызметтік бағдарламасының көмегімен қосымша реттеу .......... 30
HP утилитасынашыңыз ............................................................................................... 30
HP утилитасыныңфункциялары ................................................................................. 30
Мобильді
Сканерлеу туралы кеңестер ............................................................................................................................. 32
3 Күтім жəне техникалық қызмет ................................................................................................................. 33
Өнімді тазалау .................................................................................................................................................... 34
Бөлшектер мен керек-жарақтарға тапсырыс беру ....................................................................................... 47
4 Проблемаларды шешу ............................................................................................................................... 49
Негізгі ақаулықтарды жою бойынша кеңес ................................................................................................... 50
Басқару тақтасындағы шамдар мен үлгілерді түсіну ................................................................................... 52
Сканер орнату мәселелері ................................................................................................................................ 53
HP ScanJet драйверлері мен құралдарын жою және қайта орнату (Windows) ........................ 53
Қуат мәселелері ................................................................................................................................................. 55
Сканерде қуаттың болуын тексеру ............................................................................................... 55
Сканер өшірулі күйде ...................................................................................................................... 56
Қағаз кептелісі .................................................................................................................................................... 58
Құжат бергіштегі кептелген қағазды алу ..................................................................................... 58
Қағаз беру мәселелері ....................................................................................................................................... 59
Қағаз кептелісі, бұратылу, қағазды дұрыс жүктемеу немесе көп бетті беру .......................... 59
Қағаз сканерден берілмейді ........................................................................................................... 59
Сурет сапасы мәселелері .................................................................................................................................. 60
Басып шығарылған беттерде тік ақ немесе түсті жолақтар пайда болады ............................ 60
Сканерленген құжаттар түзу емес
Сканерленген кескіндерде жолақтар немесе таңбалар бар ...................................................... 60
Сканерленген кескіндер анық емес ............................................................................................... 60
Сканерленген мәлімет толығымен қара немесе толығымен ақ ................................................. 61
Сканерленген кескіннің төменгі жағы кесілген ............................................................................ 61
Суретті үлкейту мүмкін емес .......................................................................................................... 61
Сканердің жұмыс істеу ақаулықтары .............................................................................................................. 62
Қосылыс мәселелері ....................................................................................................................... 62
USB қосылымын тексеру .............................................................................................. 62
Түймелер әлі де жұмыс істемейді .................................................................................................. 62
Сканерлеу өнімділігі мәселелері ................................................................................................... 63
Индекс .......................................................................................................................................................... 67
viKKWW
1Өнімгешолу
Осы нұсқаулықта сканер туралы маңызды ақпарат берілген.
●
Өнім көріністері
●
Өнімнің ерекшеліктері
●
Өнімнің аппараттық құрал параметрлерін және бағдарламалық құралдарды орнату
●
Сканер бағдарламалық құралы (Windows)
●
Сканердің бағдарламалық құралы (OS X)
●
Ұйқы режимі және автоматты түрде өшірілу параметрлері
Келесі ақпарат жариялау уақытында дұрыс болады. Ағымдағы ақпаратты
www.hp.com/go/sj3000s3бөліміненқараңыз.
HP корпорациясыныңосыөнімгеарналғантолықанықтамасыкелесіақпараттықамтиды:
●
Орнату және параметрлерді реттеу
●
Үйрену және пайдалану
●
Проблемаларды шешу
●
Бағдарламалық құрал жаңартуларын жүктеп алу
●
Қолдау форумдарына қосылу
●
Кепілдікжәнеқұқықтықақпараттабу
www.hp.com/go/sj2000s1 or
KKWW1
Өнім көріністері
Бұл бөлімде HP ScanJet Pro 2000 s1 and 3000 s3 құрылғысының нақты бөліктері сипатталады.
кернеулерін түрлендірмеңіз. Бұл өнімді зақымдап, принтер кепілдігін бұзады.
Жұмыс ортасы ауқымы
ОртаҰсыныладыРұқсатты
Температура17,5° - 25°C10-35°C
Салыстырмалы ылғалдылық10-70% салыстырмалы ылғалдылық
(СЫ)
БиіктікҚолданылмайды0-3 048 м
10-80% СЫ
81-тарау Өнімге шолуKKWW
Өнімнің аппараттық құрал параметрлерін және
бағдарламалық құралдарды орнату
Негізгі параметрлерді орнату нұсқауларын өніммен бірге келген орнату нұсқаулығынан қараңыз.
Қосымша нұсқаулар алу үшін интернеттегі HP қолдау сайтына өтіңіз.
Өнім бойынша HP компаниясының жан-жақты анықтамасын алу үшін
www.hp.com/go/sj3000s3 мекенжайына өтіңіз. Мына қолдауды іздеңіз:
●
Орнату және параметрлерді реттеу
●
Үйрену және пайдалану
●
Проблемаларды шешу
●
Бағдарламалық құрал мен микробағдарлама жаңартуларын жүктеп алу
Сканер көптеген Windows сканерлеу бағдарламалық құралы мен драйверлерін, соның ішінде HP Scan
қолданбасын қамтиды.
●
HP сканерлеубағдарламалыққұралы
●
HP сканеріқұралдарыныңқызметтікбағдарламасы
●
HP TWAIN
●
ISIS (тек 3000 s3 үлгілері)
●
WIA
HP сканерлеубағдарламалыққұралы
Сканерлеу жұмыстарын HP ScanJet Pro 2000 s1 and 3000 s3 сканерімен орындаңыз.
HP сканеріқұралдарыныңқызметтікбағдарламасы
Келесі тапсырмаларды орындау үшін HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасын
пайдаланыңыз:
●
Техникалық қызмет көрсету және күйді жаңарту туралы ескерту опцияларын орнату
●
●
Утилитаны ашу үшін, мына әрекеттердің бірін орындаңыз:
●
●
●
Қосымша ақпарат үшін HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасы астындағы Анықтама
түймесін басыңыз.
HP TWAIN
HP TWAIN кескін жасау/сканерлеу аппараттық құралы мен TWAIN үйлесімді бағдарламалық құрал
қолданбаларының арасында бағдарламалық құрал интерфейсін қамтамасыз етеді. Барлық TWAIN
үйлесімді бағдарламалық құралдары бірдей жолмен жұмыс істемейді, сондықтан сканерлеуді алу
жолы бойынша бағдарламалық құрал құжатының толық деректері жөнінде кеңесіңіз.
Сканердің қуатты басқару параметрлерін өзгерту
Сканер ақпаратын (ішінде орнатылған бағдарлама нұсқасы, сериялық нөмір, сканерленген
беттердің толығы саны) көрсету
Windows 7: Жұмыс үстеліндегі HP сканері құралдарының қызметтік бағдарламасы
екі рет басыңыз.
Windows 8, 8.1 және 10: Бастау экранында HP сканеріқұралдарыныңқызметтікбағдарламасы
тақтасын басыңыз.
Бастау түймесін басып, Бағдарламалар немесе Барлық бағдарламалар, HP, Scanjet, 2000 s1
немесе 3000 s3 опциясын таңдап, Сканер құралдары қызметтік бағдарламасы түймесін
басыңыз.
белгішесін
ISIS (тек 3000 s3 үлгілері)
ISIS (Кескін жасау мен сканердің интерфейс сипаттамасы) кескін жасау/сканерлеу аппараттық құралы
мен бағдарламалық құрал қолданбаларының арасында бағдарламалық құрал интерфейсін
101-тарау Өнімге шолуKKWW
WIA
қамтамасыз етеді. ISIS драйверлері ISIS интерфейсімен үйлесімді барлық сканерлер үшін тұрақты
байланысты қамтамасыз етеді.
WIA кескін жасау/сканерлеу аппараттық құралы мен WIA үйлесімді бағдарламалық құрал
қолданбаларының арасында бағдарламалық құрал интерфейсін қамтамасыз етеді. Барлық WIA
үйлесімді бағдарламалық құралдары бірдей жолмен жұмыс істемейді, сондықтан сканерлеуді алу
жолы бойынша бағдарламалық құрал құжатының толық деректері жөнінде кеңесіңіз.
KKWWСканер бағдарламалық құралы (Windows)11
Сканердің бағдарламалық құралы (OS X)
3000 s3 моделі Apple AirPrint-Scan мүмкіндігімен үйлесімді. Қосымша бағдарламалық құралды
орнатпай, Кескін түсіру немесе басқа ICA үйлесімді қолданбаларды пайдаланып сканерлеуге болады.
Сканердің барлық мүмкіндіктерін қолдану үшін HP компаниясы HP компаниясы қамтамасыз ететін
HP Easy Scan және HP қызметтік бағдарламасымен қоса сканерлеу шешімін орнатуды ұсынады.
●
HP Easy Scan
●
HP қызметтік бағдарламасы
HP Easy Scan
Құжаттар мен фотосуреттерді сканерлеп, сканерлеу таңбашаларын басқарыңыз.
HP қызметтікбағдарламасы
Сканерді USB кабелімен қосқан кезде HP утилитасын пайдалануға болады.
НР сканерінің құралдары утилитасының Күтім тақтасында сканерді пайдалану және көрсетілген күтім
журналы көрсетіледі, сондай-ақ сканерге күтім көрсету туралы ескертеді. Күтім тақтасы таңдалғанда
хабарландыру НР қызметтік бағдарламасында көрсетіледі.
HP қызметтік бағдарламасы сканер конфигурациясын реттеуге және Mac компьютерінде сканерлеу
түймесінің әрекеттер ретін тағайындауға мүмкіндік береді. HP қызметтік бағдарламасы
Бағдарламалар > НРқалтасындақолжетімді.
121-тарауӨнімгешолуKKWW
Ұйқы режимі және автоматты түрде өшірілу параметрлері
Әдепкі мәні бойынша сканер қуатты үнемдеу үшін әрекетсіздіктің 15 минутынан бұрын ұйқы режиміне
енеді және әрекетсіздіктің екі сағатынан кейін автоматты түрде өшіріледі.
Windows: Әдепкі ұйқы және авто өшіру параметрлерін өзгерту үшін HP сканерінің құралдар қызметтік
бағдарламасын пайдаланыңыз.