in de expliciete garantiebepalingen bij de betreffende producten en diensten. Aan de informatie in dit document kunnen geen rechten worden
ontleend. HP aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie.
Microsoft, Windows en Windows NT zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Windows Server
is een handelsmerk van Microsoft Corporation.
Linux is een gedeponeerd handelsmerk van Linus Torvalds in de Verenigde Staten.
Februari 2006 (vierde editie)
Artikelnummer 374178-334
Doelgroep
Dit document is bedoeld voor de persoon die verantwoordelijk is voor de installatie en het beheer
van servers en opslagsystemen en de oplossing van problemen hiermee. HP neemt aan dat u bent
gekwalificeerd in het onderhoud van computerapparatuur en dat u bent getraind in het herkennen
van gevaren in producten met gevaarlijke energieniveaus.
Inhoudsopgave
Onderdelen van de server ............................................................................................................. 7
Onderdelen op het voorpaneel (SCSI).......................................................................................................... 8
Onderdelen op het voorpaneel (SAS)........................................................................................................... 9
Lampjes en knoppen op het voorpaneel .....................................................................................................10
Onderdelen op het achterpaneel............................................................................................................... 11
Lampjes en knoppen op het achterpaneel................................................................................................... 12
Onderdelen van de systeemkaart ..............................................................................................................13
Schakelaars voor systeemonderhoud................................................................................................ 14
Combinatie van systeemlampjes en het lampje voor de conditie van het interne systeem................................... 15
Systeemkaartlampjes en QuickFind diagnosecodes...................................................................................... 16
Lampjes op hot-pluggable ventilatoren ....................................................................................................... 30
Bediening van de server .............................................................................................................. 31
Server inschakelen................................................................................................................................... 31
Server uitschakelen.................................................................................................................................. 31
Server uit het rack schuiven ......................................................................................................................32
Paneel van towermodel ontgrendelen en verwijderen................................................................................... 33
Voorpaneel van het rack verwijderen......................................................................................................... 34
Server registreren.................................................................................................................................... 43
Inhoudsopgave 3
Installatie van hardwareopties...................................................................................................... 44
Server voorbereiden voor de installatie van opties....................................................................................... 44
RILOE II kaart.......................................................................................................................................... 59
De schakelaar voor systeemonderhoud (SW1) is een schakelaar met acht subschakelaars
die is gereserveerd. De standaardinstelling voor alle acht subschakelaars is UIT (OFF).
De schakelaar voor systeemonderhoud (SW2) is een schakelaar met acht subschakelaars die wordt
gebruikt voor de systeemconfiguratie. De standaardinstelling voor alle acht subschakelaars is UIT (OFF).
Stand Beschrijving Functie
S1 iLO beveiliging Uit = iLO beveiliging is ingeschakeld
Uit = Systeemconfiguratie kan worden gewijzigd
Aan = Systeemconfiguratie is vergrendeld
Uit = Geen functie
Aan = Opstartwachtwoord en beheerderswachtwoord
worden gewist
Uit = Normaal
Aan = Systeemconfiguratie wordt als ongeldig beschouwd
Onderdelen van de server 14
Stand Beschrijving Functie
S7 Gereserveerd
S8 Gereserveerd
Wanneer de schakelaar voor systeemonderhoud op positie S6 is ingesteld op ON (AAN), is het systeem
gereed om alle instellingen voor de systeemconfiguratie in zowel het CMOS als het NVRAM te wissen.
VOORZICHTIG: Als u het CMOS en/of NVRAM wist, verwijdert u configuratie-informatie. Zorg ervoor dat
u de server goed configureert. Als dat niet het geval is, kan er sprake zijn van gegevensverlies.
Combinatie van systeemlampjes en het lampje
voor de conditie van het interne systeem
Wanneer het lampje voor de conditie van het interne systeem op het voorpaneel oranje knippert of rood
knippert, heeft de server mogelijk onderhoud nodig. Combinaties van brandende systeemlampjes en het
lampje voor de conditie van het interne systeem geven de systeemstatus aan.
OPMERKING: Het lampje voor de conditie van het interne systeem geeft alleen prefailure- en
garantiecondities weer als het stuurprogramma voor systeembeheer is geïnstalleerd.
De conditielampjes op het voorpaneel geven alleen de huidige hardwarestatus aan. In sommige situaties
kan HP SIM een andere serverstatus rapporteren dan de conditielampjes, omdat de software aanvullende
systeemkenmerken controleert.
Systeemlampje en kleur
Processorfout, voetje X
(oranje)
Processorfout, voetje X
(oranje)
PVM-fout, slot x (oranje) Knipperend rood • PVM in voetje x werkt niet.
DIMM-fout, slot x (oranje) Knipperend rood • DIMM in slot x werkt niet.
DIMM-fout, slot x (oranje)
DIMM-bankfout (alle slots
in één bank, oranje)
DIMM-fout (alle slots,
oranje)
Lampje voor de
interne
systeemconditie
Knipperend rood
Oranje
knipperend
Oranje
knipperend
Knipperend rood
Knipperend rood
Status
Er is mogelijk sprake van een of meer van de volgende
condities:
• De processor in voetje x is defect.
x
• Processor
• Het ROM heeft tijdens de POST een defecte processor
gedetecteerd.
Er dreigt een storing op te treden met de processor in voetje
x
.
• PVM is niet geïnstalleerd in voetje x, maar de
bijbehorende processor is wel geïnstalleerd.
• Er is een multi-bitfout opgetreden in de DIMM.
• DIMM in slot
fouten bereikt.
• Er dreigt een storing op te treden met de DIMM in slot
De bank is niet geheel gevuld, of de DIMM's in de bank
komen niet overeen.
• Er is geen geldig of bruikbaar geheugen geïnstalleerd in
het systeem.
• De banken zijn niet in de juiste volgorde gevuld.
is niet geïnstalleerd in het voetje.
x
heeft drempel enkel-bit corrigeerbare
x
.
Onderdelen van de server 15
Systeemlampje en kleur
Lampje voor de
Status
interne
systeemconditie
Waarschuwing
systeemtemperatuur
(oranje)
Knipperend rood
De systeemtemperatuur heeft het waarschuwingsniveau van
het besturingssysteem of een kritiek hardwareniveau
overschreden.
Ventilator (oranje) Knipperend rood Een vereiste ventilator is defect.
Ventilator (oranje)
Oranje
Een redundante ventilator werkt niet.
knipperend
Systeemkaartlampjes en QuickFind diagnosecodes
Bij een normale werking zijn alle lampjes uit, tenzij een van de onderdelen defect is. Wanneer
een onderdeel defect is, brandt het lampje oranje.
De QuickFind diagnosecodes bieden specifiekere informatie voor het oplossen van problemen
met de server. De codes worden weergegeven in de volgende tabel.
04 Ventilatorkaartkabel(s) Ventilatorkaartvoedingskabels of
ventilatorkaartsignaalkabels niet geïnstalleerd.
05 Geheugenkaart Basisgeheugenfout (geheugenkaart 1 niet geïnstalleerd
of geen geldige geheugenconfiguratie aanwezig)
06 SCSI-kaartvoedingskabel SCSI-kaart of -kabel niet aanwezig
07 PCI hot-pluggable
PCI hot-pluggable schakelkaart of -kabel niet aanwezig.
schakelkaart
08 Systeemvergrendeling Hoofdsysteemvergrendeling-‘catch-all’. Geeft een
vergrendelingsprobleem aan dat niet is gevlagd door
codes 01 tot 07.
f1 Processor 1 niet-ondersteund Processor 1 niet-ondersteund. Vervang processor 4 door
een ondersteunde processor.
t2 Processor 2 niet-ondersteund Processor 2 niet-ondersteund. Vervang processor 4 door
een ondersteunde processor.
Onderdelen van de server 16
Code Onderdeel Beschrijving
t3 Processor 3 niet-ondersteund Processor 3 niet-ondersteund. Vervang processor 4 door
een ondersteunde processor.
t4 Processor 4 niet-ondersteund Processor 4 niet-ondersteund. Vervang processor 4 door
een ondersteunde processor.
P1 Processor 1 ontbreekt Processor 1 ontbreekt en is vereist voor het opstarten.
Installeer Processor 1. Als processor 4 is geïnstalleerd en
het systeem opstart, worden de P1 code en Poort 84/85
elk een seconde weergegeven, als aanduiding dat de
eenheid opstart.
U1 PVM1 ontbreekt Processor 1 is geïnstalleerd zonder PVM 1. Installeer
PVM 1.
U2 PVM2 ontbreekt Processor 2 is geïnstalleerd zonder PVM 2. Installeer
PVM 2.
U3 PVM3 ontbreekt Processor 3 is geïnstalleerd zonder PVM 3. Installeer
PVM 3.
U4 PVM4 ontbreekt Processor 4 is geïnstalleerd zonder PVM 4. Installeer
PVM 4.
A0 Pre-POST-code Standbystand
P5 Voedingseenheid Geen voeding van de voedingseenheid
_5 Voedingsbackplane Geen 5-V voeding van de voedingseenheid-
backplanekaart
33 Voedingsbackplane Geen 3,3-V voeding van de voedingseenheid-
backplanekaart
15 1.5-V Regulator Geen 1,5-V voeding van de voltageregulator op de
systeemkaart
Ut VTT Regulator Geen voeding van de VTT voltageregulator op het
systeem
5U PVM-fout Geen voeding van de PVM
nb No boot Geeft een ‘no-boot’-situatie aan
Onderdelen van de server 17
SAS-SATA-apparaatnummers
De server ondersteunt een combinatie van maximaal 18 SAS- en SATA-vaste schijven in de houder
voor SAS-SATA-vaste schijven. SAS-SATA apparaten zijn genummerd van 1 tot en met 18.
HP raadt aan om vaste-schijfposities altijd in oplopende volgorde te vullen, waarbij u begint met
de laagste SAS-ID of het laagste apparaatnummer.
Onderdelen van de server 18
Lampjes van SATA- of SAS-vaste schijven
Item Beschrijving Status
1 Fout-/UID-status Oranje = Storing in schijfeenheid
Oranje knipperend = Activiteit voor foutproces
Blauw = Identificatie van eenheid is actief
Uit = Geen activiteit voor foutproces.
2 Online/activiteit Groen = Schijfactiviteit
Groen knipperend = Schijfeenheid is zeer actief of wordt
geconfigureerd als onderdeel van een array
Uit = Schijfeenheid is niet actief.
Onderdelen van de server 19
Combinatie van lampjes op SAS- en SATA-vaste schijven
Online/activiteitslampje
(groen)
Aan, uit of
knippert
Aan, uit of
knippert
Aan
Aan Uit De schijfeenheid is online, maar is momenteel niet actief.
Regelmatig
knipperend
(1 Hz)
Regelmatig
knipperend
(1 Hz)
Onregelmatig
knipperend
Onregelmatig
knipperend
Uit Continu oranje
Uit
Uit Uit
Fout-/UID-lampje
Betekenis
(oranje/blauw)
Afwisselend oranje en
blauw knipperend
De schijfeenheid is defect of er is voor deze schijfeenheid een
waarschuwing voor een mogelijke fout ontvangen; de
schijfeenheid is ook geselecteerd door een beheerapplicatie.
Continu blauw
De schijfeenheid werkt normaal en is geselecteerd door een
beheerapplicatie.
Oranje, regelmatig
knipperend (1 Hz)
Oranje, regelmatig
knipperend (1 Hz)
Er is een foutwaarschuwing voor deze schijfeenheid ontvangen.
Vervang de schijfeenheid zo snel mogelijk.
Verwijder de schijfeenheid niet. Als u een schijfeenheid
verwijdert, wordt de huidige bewerking wellicht afgebroken
en kan er sprake zijn van gegevensverlies.
De schijfeenheid maakt deel uit van een array waarvoor een
capaciteitsuitbreiding of stripe-migratie wordt uitgevoerd, maar
er is een waarschuwing voor een mogelijke fout voor deze
schijfeenheid ontvangen. Vervang de schijfeenheid pas nadat
de uitbreiding of migratie is voltooid, om de kans op
gegevensverlies tot een minimum te beperken.
Uit
Verwijder de schijfeenheid niet. Als u een schijfeenheid
verwijdert, wordt de huidige bewerking wellicht afgebroken
en kan er sprake zijn van gegevensverlies.
De schijfeenheid wordt opnieuw opgebouwd of maakt deel uit
van een array waarvoor een capaciteitsuitbreiding of stripemigratie wordt uitgevoerd.
Oranje, regelmatig
knipperend (1 Hz)
De schijfeenheid is actief, maar er is voor deze schijfeenheid
een waarschuwing voor een mogelijke fout ontvangen. Vervang
de schijfeenheid zo snel mogelijk.
Uit De schijfeenheid is actief en werkt normaal.
Er is een kritieke fout met betrekking tot deze schijfeenheid
gedetecteerd en de schijfeenheid is offline gezet. Vervang de
schijfeenheid zo snel mogelijk.
Oranje, regelmatig
knipperend (1 Hz)
Er is een foutwaarschuwing voor deze schijfeenheid ontvangen.
Vervang de schijfeenheid zo snel mogelijk.
De schijf is offline, een reserveschijf of niet geconfigureerd als
onderdeel van een array.
Onderdelen van de server 20
Nummering van de vaste-schijfpositie
De server ondersteunt twee simplex SCSI-kanalen:
• Kanaal 1 ondersteunt maximaal acht drives (kanalen 0 tot en met 7).
• Kanaal 2 ondersteunt maximaal twee drives (kanalen 0 tot en met 1).
De nummering voor de vaste schijven voor beide kanaalconfiguraties wordt hieronder weergegeven.
U wordt aangeraden vaste-schijfposities altijd in oplopende volgorde te vullen, waarbij u begint bij het
laagste positienummer.
OPMERKING: Alle vaste-schijfposities behalve 6 en 7 vertegenwoordigen SCSI-ID’s van vaste schijven.
Posities van vaste schijven 6 en 7 vertegenwoordigen SCSI ID’s 8 en 9.
Onderdelen van de server 21
Lampjes van hot-pluggable SCSI-vaste schijven
Item Beschrijving Status
1 Activiteitsstatus Aan = Schijfeenheid is actief.
Knippert = Schijfeenheid is zeer actief of wordt
geconfigureerd als deel van een array.
Uit = Schijfeenheid is niet actief.
2 Onlinestatus
Aan = Schijfeenheid maakt deel uit van een
array en is op dit moment in gebruik.
Knippert = (1) De schijfeenheid maakt deel uit
van een array die wordt geselecteerd door een
arrayconfiguratieprogramma; (2) de optie Drive
Identification (Schijfidentificatie) is geselecteerd
in HP SIM; of (3) de firmware van de
schijfeenheid wordt bijgewerkt.
Uit = Schijfeenheid is offline.
3 Foutstatus Aan = Storing in schijfeenheid.
Knippert = Activiteit voor foutproces.
Uit = Geen activiteit voor foutproces.
Onderdelen van de server 22
Combinatie van lampjes op hot-pluggable SCSI-vaste
schijven
Activiteitslampje
(1)
Aan, uit of
knippert
Aan, uit of
knippert
Aan of knippert Knippert Uit
Aan Uit Uit Verwijder de schijfeenheid niet.
Knippert Knippert Knippert
Uit Uit Aan
Uit Uit Uit Er is mogelijk sprake van een of meer van de volgende condities:
Onlinelampje
(2)
Aan of uit Knippert Er is een foutwaarschuwing voor deze schijfeenheid ontvangen.
Aan Uit De schijfeenheid is online en maakt deel uit van een array.
Foutlampje
(3)
Betekenis
Vervang de schijfeenheid zo snel mogelijk.
Als de arrayconfiguratie fouttolerantie ondersteunt en alle andere
schijfeenheden in de array online zijn, kunt u bij een
foutwaarschuwing of een capaciteitsupgrade de schijfeenheid
online vervangen.
Verwijder de schijfeenheid niet. Als u een schijfeenheid
verwijdert, wordt de huidige bewerking wellicht afgebroken en
kan er sprake zijn van gegevensverlies.
De schijfeenheid wordt opnieuw opgebouwd of uitgebreid.
De schijfeenheid wordt benaderd, maar (1) maakt geen deel uit
van een array; (2) is een vervangende schijf die nog niet opnieuw
is opgebouwd; of (3) komt op snelheid tijdens POST.
Verwijder de schijfeenheid niet. Als u een schijfeenheid
verwijdert, kan dit leiden tot gegevensverlies in een nietfouttolerante configuratie.
Er is mogelijk sprake van een of meer van de volgende condities:
• De schijf maakt deel uit van een array die wordt gebruikt door
een hulpprogramma voor arrayconfiguratie.
• Drive Identification (Schijfidentificatie) is geselecteerd in
HP SIM
• De firmware van de schijfeenheid wordt bijgewerkt
De schijfeenheid is offline geplaatst vanwege een defecte vaste
schijf of een communicatiefout in het systeem.
U moet de schijfeenheid wellicht vervangen.
• De schijf is niet geconfigureerd als onderdeel van een array
• De schijfeenheid is geconfigureerd als onderdeel van een
array, maar is een vervangende schijfeenheid die nog niet
wordt benaderd of opgebouwd
• De schijfeenheid is geconfigureerd als online reserve-eenheid
Als de schijfeenheid is aangesloten op een arraycontroller, kunt u
de schijfeenheid online vervangen.
Onderdelen van de server 23
Lampjes en onderdelen van de geheugenkaart
Foutlampjes blijven branden wanneer het systeem is uitgeschakeld, zodat de status van de lampjes
zichtbaar blijft. Dit komt overeen met de status van alle andere foutlampjes in de server.
Foutlampjes gaan alleen uit wanneer:
• De vergrendelingsschakelaar is vergrendeld nadat de kaart opnieuw is geïnstalleerd.
• Het systeem opnieuw is opgestart
• De kaart is verwijderd uit het systeem
VOORZICHTIG: Wanneer de vergrendelingsschakelaar van de geheugenkaart is ontgrendeld in een stand
die geen mogelijkheden voor online toevoegen of online vervangen ondersteunt, wordt u gewaarschuwd
door middel van geluidssignalen en visuele signalen. Als u de geheugenkaart op dat moment verwijdert,
treedt er een serverstoring op.
Als u de geluidssignalen en visuele signalen wilt beëindigen, zet u de vergrendelingsschakelaar van de
geheugenkaart terug in de vergrendelde positie. Deze actie resulteert niet in beschadiging van gegevens of
in een serverstoring.
Als verwijdering van een enkele geheugenkaart is vereist, en het de enige geheugenkaart betreft, schakelt u
de server uit en brengt u de noodzakelijke wijzigingen in het geheugen aan.
Item Beschrijving Status
1 Vergrendeling n.v.t.
2 Ejecthendel n.v.t.
3
4 Verwijderbaar Groen = kaart kan worden verwijderd
Vergrendelingssch
akelaar
n.v.t.
Uit = Niet verwijderen als het systeem is ingeschakeld
Onderdelen van de server 24
Item Beschrijving Status
5 DIMM 1-lampje Groen = DIMM geïnstalleerd
Oranje = Defecte of minder goed functionerende DIMM
Oranje knipperend = DIMM-configuratiefout
Uit = Geen DIMM geïnstalleerd
6 DIMM 2-lampje Groen = DIMM geïnstalleerd
Oranje = Defecte of minder goed functionerende DIMM
Oranje knipperend = DIMM-configuratiefout
Uit = Geen DIMM geïnstalleerd
7 DIMM 3-lampje Groen = DIMM geïnstalleerd
Oranje = Defecte of minder goed functionerende DIMM
Oranje knipperend = DIMM-configuratiefout
Uit = Geen DIMM geïnstalleerd
8 DIMM 4-lampje Groen = DIMM geïnstalleerd
Oranje = Defecte of minder goed functionerende DIMM
Oranje knipperend = DIMM-configuratiefout
Uit = Geen DIMM geïnstalleerd
9 DIMM 5-lampje Groen = DIMM geïnstalleerd
Oranje = Defecte of minder goed functionerende DIMM
Oranje knipperend = DIMM-configuratiefout
Uit = Geen DIMM geïnstalleerd
10 DIMM 6-lampje Groen = DIMM geïnstalleerd
Oranje = Defecte of minder goed functionerende DIMM
Oranje knipperend = DIMM-configuratiefout
Uit = Geen DIMM geïnstalleerd
11
12
13
Lampje online
reservegeheugen
Lampje van hotpluggable
gespiegeld
geheugen
Hot-pluggable
RAID-lampje
Groen = Online reservegeheugenstand
Oranje = Minder goed functionerende online reservegeheugenstand
Knipperend oranje = Ongeldige-AMP-stand*
Uit = Niet in online reservegeheugenstand
Groen = Gespiegeld-geheugenstand
Oranje = Niet goed functionerend gespiegeld-geheugenstand
Knipperend oranje = Ongeldige-AMP-stand*
Uit = Niet in gespiegeld-geheugenstand
Groen = RAID-stand
Oranje = Niet goed functionerend RAID-stand
Knipperend oranje = Ongeldige-AMP-stand*
Uit = Niet in RAID-stand
Onderdelen van de server 25
Item Beschrijving Status
14 Statuslampje kaart
Uit = Voeding uit – vergrendelingsschakelaar geheugenkaart niet
vergrendeld of ongeldige geheugenconfiguratie.
Groen = Normale werking
Knipperend groen = Kaart is opnieuw aan het opbouwen
Knipperend oranje = geheugenfouten opgetreden met DIMM op
deze kaart
Knipperend oranje = een van de volgende condities:
• Bezig met ontgrendelen van een geheugenkaart die niet moet
worden verwijderd
• Poging tot het plaatsen van een geheugenkaart tijdens runtime
waarbij een fout is opgetreden
*Het volgende is van toepassing op een ongeldige-AMP-fout. Deze fout treedt op wanneer de huidige
geheugenconfiguratie niet geldig is voor de geconfigureerde AMP-stand:
•
Als de geselecteerde stand de gewenste stand is, wijzigt u de DIMM/kaart-configuratie om de
gewenste stand te ondersteunen. Raadpleeg het gedeelte met het geheugenoverzicht.
• Als de geselecteerde stand niet de gewenste stand is, voert u het hulpprogramma RBSU uit en
wijzigt u de AMP-stand. Raadpleeg het gedeelte "
HP ROM-Based Setup Utility" op pagina 95
voor meer informatie.
OPMERKING: Als de lampjes voor online reservegeheugen, gespiegeld geheugen en RAID-geheugen uit
zijn, staat de server in de stand voor geavanceerd ECC. Raadpleeg het gedeelte "
Utility"
(op pagina 95) voor meer informatie.
HP ROM-Based Setup
In de volgende tabel worden de verschillende combinaties van lampjes weergegeven voor een correct
geconfigureerde geheugenkaart.
Lampje
Geavanceerd ECCgeheugen
Kaartstatus Groen Groen Groen Groen
DIMM 1 tot en met
Groen Groen Groen Groen
6, indien gevuld
Status online spare-
Uit Groen Uit Uit
geheugen
Status gespiegeld
Uit Uit Groen Uit
geheugen
Status RAID-
Uit Uit Uit Groen
geheugen
Kaart verwisselbaar Uit Uit Groen Groen
Online
reservegeheugen
Hot-pluggable
gespiegeld geheugen
Hot-pluggable RAIDgeheugen
Onderdelen van de server 26
DIMM-slotlocaties
DIMM-slot Beschrijving Bank
1 PC2-3200R DIMM-slot Bank A
2 PC2-3200R DIMM-slot Bank A
3 PC2-3200R DIMM-slot Bank B
4 PC2-3200R DIMM-slot Bank B
5 PC2-3200R DIMM-slot Bank C
6 PC2-3200R DIMM-slot Bank C