Hp PAVILION ZE2065EA, PAVILION ZE2001EA, PAVILION ZE2107EA, PAVILION ZE2050EA, PAVILION ZE2090EA User Manual [fi]

...

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

HP:n kannettavat tietokoneet

Oppaan osanumero: 383109-351

Toukokuu 2005

Tämä opas sisältää ohjeet tietokoneen laitteisto- ja ohjelmistoominaisuuksien tunnistamiseen, käsittelemiseen ja käyttämiseen.

Microsoft ja Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. SD-logo on omistajansa tavaramerkki. Bluetooth on omistajansa tavaramerkki, jota Hewlett-Packard Company käyttää lisenssillä. Adobe ja PostScript ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä.

Tässä olevat tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta. HP-tuotteita ja -palveluja koskevat takuut sisältyvät tuote- ja palvelukohtaisesti toimitettavaan rajoitetun takuun antavaan takuuilmoitukseen. Mikään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei vastaa tässä esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas HP:n kannettavat tietokoneet Ensimmäinen painos, toukokuu 2005 Viitenumero: ze2000 Oppaan osanumero: 383109-351

Sisällysluettelo

1 Laitteisto

Päällä olevat osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Näppäimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Kosketusalusta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

Virranhallinnan kytkimet ja painikkeet . . . . . . . . . . . 1–4

Merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–5

Langattomat ominaisuudet (vain tietyt mallit)

sekä äänenvoimakkuuspainikkeet . . . . . . . . . . . . . . . 1–7

Antennit (vain tietyt mallit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–8

Edessä olevat osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9

Merkkivalot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–9

Kaiuttimet, liitännät ja näytön vapautuspainike . . . 1–10

Takana olevat osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–11

Vasemman sivun osat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–12

Portit ja liitännät . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–12

PC-korttipaikka ja -painike . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–13

Oikean sivun osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–14

Pohjassa olevat osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–16

Mini-PCI- ja muistilokerot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–16

Paikat, akun salpa ja aukot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–17

Lisäosat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–18

Laitteisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–18

Optiset levyt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–19

Tarrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–20

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas iii

Sisällysluettelo

2 Kosketusalusta ja näppäimistö

3 Virtaominaisuudet

Kosketusalusta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Kosketusalustan osat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Kosketusalustan käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Kosketusalustan asetusten määrittäminen . . . . . . . . . 2–3

Kutsunäppäimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Kutsunäppäimet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Kutsunäppäinten pikaopas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6

Kutsunäppäinten toimintojen käyttäminen . . . . . . . . 2–7

Kutsunäppäinten toimintojen käyttäminen . . . . . . . . 2–8

Näppäimistöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15

Upotetun numeronäppäimistön käyttäminen. . . . . . 2–15

Ulkoisen numeronäppäimistön käyttäminen . . . . . . 2–18

Virtalähteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1

Virtalähteen valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1

Vaihtaminen akkuvirran ja ulkoisen

virtalähteen välillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–2

Virranhallinnan kytkinten

ja merkkivalojen sijainnit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3

Tietoja valmiustilasta, lepotilasta ja tietokoneen

sammuttamisesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4

Valmiustila. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4

Lepotila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4

Työn keskeyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6

Asemaan asetettuihin tallennusvälineisiin

liittyvät häiriöt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7

Valmiustilan, lepotilan ja tietokoneen

sammuttamisen toimenpiteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7

Tietokoneen virran kytkeminen

ja katkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8

Valmiustilan käynnistäminen ja lopettaminen . . . . . 3–9

Lepotilan käynnistäminen ja lopettaminen . . . . . . . 3–11

Tietokoneen hätäsammutus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–12

iv Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Sisällysluettelo

Virta-asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–12

Virrankäyttömallien käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . 3–12

Valmiustilan salasanakehote . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–13

Muiden virranhallinta-asetusten määrittäminen . . . 3–13

Akku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–15

Akun lataaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–15

Akun latauksen tarkkaileminen . . . . . . . . . . . . . . . . 3–16

Akun heikon varaustilan hallitseminen . . . . . . . . . . 3–18

Akun kalibroiminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–20

Akkuvirran säästäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–24

Akun vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–25

Akun säilyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–28

Käytetyn akun hävittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–28

4 Multimedia

Sisäiset kaiuttimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1

Äänenvoimakkuuden säätimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2

Ulkoiset äänilaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4

Audiolähtöliitännän (kuulokeliitännän)

käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4

Audiotuloliitännän (mikrofoniliitäntä)

käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–5

Ulkoiset videolaitteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6

S-Video-laitteen liittäminen (vain tietyt mallit) . . . . 4–6

Videokuvan näyttäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8

CD- ja DVD-toimenpiteet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8

Levyn asettaminen ja poistaminen . . . . . . . . . . . . . . 4–8

Mediatoimintojen kutsunäppäimien käyttö . . . . . . . 4–10

Automaattisen käynnistyksen

asetusten määrittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–11

Toiston suojaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–13

CD- tai DVD-kirjoitustoiminnon suojaaminen . . . . 4–14

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas v

Sisällysluettelo

5 Langaton (vain tietyt mallit)

Multimediaohjelmisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–15

Tekijänoikeuksia koskevat varoitukset . . . . . . . . . . 4–16

Ohjelmiston asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–17

Automaattisen käynnistyksen

ottaminen käyttöön . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–18

DVD-aseman aluekohtaisten

asetusten muuttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–18

Langattomat toiminnot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–1

Langattomat hallintaominaisuudet. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2

Langattomat 802.11-laitteet (vain tietyt mallit) . . . . . . . . 5–4

WLAN-verkon määrittäminen kotona. . . . . . . . . . . . 5–6

WLAN-verkkoon yhdistyminen kotona . . . . . . . . . . 5–7

Julkiseen WLAN-verkkoon yhdistyminen . . . . . . . . 5–8

Langattomien suojaustoimintojen käyttäminen. . . . . 5–8

Langattoman 802.11-laitteen tunnistaminen . . . . . . . 5–9

Laitteiden vianmääritys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–9

Langattomat Bluetooth-laitteet (vain tietyt mallit) . . . . 5–10

Langattoman laitteen virrankäyttötilat . . . . . . . . . . . . . . 5–12

Laitteiden käynnistäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–14

Laitteiden sammuttaminen

ja poistaminen käytöstä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–15

6 Suojaustoiminnot

Suojausominaisuudet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–1

QuickLock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–3

Setup-apuohjelman salasanat

ja Windows-salasanat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–4

Salasanojen yhtenäistäminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–6

Salasanan valitseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–6

Setup-apuohjelman järjestelmänvalvojan salasana . . . . . 6–7

Järjestelmänvalvojan salasanan määrittäminen. . . . . 6–8

Järjestelmänvalvojan salasanan antaminen . . . . . . . . 6–9

vi Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Sisällysluettelo

Setup-apuohjelman käynnistyssalasana . . . . . . . . . . . . . . 6–9

Käynnistyssalasanan asettaminen . . . . . . . . . . . . . . 6–10

Käynnistyssalasanan syöttäminen . . . . . . . . . . . . . . 6–10

Setup-apuohjelman laiteturvallisuus . . . . . . . . . . . . . . . 6–11

Virustorjuntaohjelmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–12

Tärkeät suojauspäivitykset

Windows XP -käyttöjärjestelmää varten . . . . . . . . . . . . 6–13

Palomuuriohjelmisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–14

Vaijerilukko (lisävaruste). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–15

7 Laitteiden päivittäminen

ja korvaaminen

Laitteiden liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–1

Omavirtaisen laitteen liittäminen. . . . . . . . . . . . . . . . 7–1

USB-laitteen liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–2

1394-laitteen liittäminen (vain tietyt mallit) . . . . . . . 7–3

Tietoliikennelaitteen liittäminen . . . . . . . . . . . . . . . . 7–4

Digitaaliset muistikortit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–5

Digitaalisten tallennusvälineiden

korttipaikan merkkivalo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–6

Digitaalisen muistikortin

asettaminen paikalleen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–7

Digitaalisen muistikortin poistaminen. . . . . . . . . . . . 7–8

PC-kortit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–9

PC-kortin asettaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–10

PC-kortin pysäyttäminen tai poistaminen . . . . . . . . 7–11

Levyasemat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–13

Levyaseman lisääminen järjestelmään . . . . . . . . . . 7–13

IDE-levyaseman merkkivalo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–13

Asemien käsitteleminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–14

Sisäisen kiintolevyn vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . 7–15

Muisti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–19

Muistin lisääminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–19

Muistimoduulin poistaminen tai asettaminen . . . . . 7–20

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas vii

Sisällysluettelo

8 Ohjelmistopäivitykset, palautukset

ja järjestelmäohjelmistot

Ohjelmistopäivitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–1

Ohjelmistopäivityksen valmisteleminen . . . . . . . . . . 8–2

Päivityksen lataaminen ja asentaminen . . . . . . . . . . . 8–4

Ohjelmistojen palauttaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9

Järjestelmän palautuksen käyttäminen . . . . . . . . . . . 8–9

Sovellusten korjaaminen

tai asentaminen uudelleen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–10

Setup-apuohjelma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–11

Setup-apuohjelman avaaminen . . . . . . . . . . . . . . . . 8–11

Setup-apuohjelman kielen muuttaminen . . . . . . . . . 8–12

Liikkuminen ja valintojen tekeminen

Setup-apuohjelmassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–13

Järjestelmätietojen tarkasteleminen. . . . . . . . . . . . . 8–14

Setup-apuohjelman oletusasetusten

palauttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–15

Setup-apuohjelman lisäominaisuuksien

käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–16

Setup-apuohjelman sulkeminen. . . . . . . . . . . . . . . . 8–17

A Tekniset tiedot

Käyttöympäristö. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–1

Nimellinen virransyöttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2

Laajennusporttien tulo- ja lähtösignaalit . . . . . . . . . . . . . A–3

Hakemisto

viii Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Päällä olevat osat

Näppäimet

Laitteisto

Kohde Kuvaus

Toimintonäppäimet (12) Suorittavat järjestelmän ja sovellusten

Windows-näppäin Avaa Microsoft® Windowsin® Käynnistä-

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–1

toimintoja. Yhdistettynä Fn-näppäimeen toimintonäppäimet suorittavat lisätoimintoja kutsunäppäiminä.

valikon.

(Jatkuu)

Laitteisto

Kohde Kuvaus

Fn -näppäin Tätä näppäintä käytetään muiden näppäinten

Upotetun numero-

näppäimistön näppäimet (15)

Windows-sovellusnäppäin Avaa osoittimen alla olevan kohteen

kanssa järjestelmätehtävien suorittamisessa. Esimerkiksi näppäinyhdistelmä Fn+F7 vähentää näytön kirkkautta.

Voidaan käyttää kuten ulkoisen numeronäppäimistön näppäimiä.

pikatoimintovalikon.

1–2 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Kosketusalusta

Kohde Kuvaus

Kosketusalusta* Siirtää osoitinta.

Laitteisto

Kosketusalustan

vasen painike*

Kosketusalustan

oikea painike*

Kosketusalustan

pystyvieritysalue*

*Taulukossa näkyvät oletusasetukset. Tietoja kosketusalustan osien toimintojen muuttamisesta: "Kosketusalustan asetusten määrittäminen",

Luku 2, "Kosketusalusta ja näppäimistö".

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–3

Toimii kuten ulkoisen hiiren vasen painike.

Painike toimii kuten ulkoisen hiiren kakkospainike.

Vierittää näyttöä ylös, alas.

Laitteisto

Virranhallinnan kytkimet ja painikkeet

Kohde Kuvaus

Näytön kytkin* Jos tietokoneen kansi suljetaan tietokoneen ollessa

Virta/valmiustila-

painike*

käynnissä, valmiustila käynnistyy.

Kun tietokone on

■ sammutettu, käynnistä tietokone painamalla tätä painiketta.

■ käynnissä, käynnistä lepotila painamalla tätä painiketta nopeasti.

■ valmiustilassa, lopeta valmiustila painamalla tätä painiketta nopeasti.

■ lepotilassa, lopeta lepotila painamalla tätä painiketta nopeasti.

Jos tietokone ei reagoi komentoihin

✎

ja Windowsin sammutustoimintoja ei voi käyttää, sammuta tietokone painamalla tätä näppäintä vähintään neljä sekuntia.

*Taulukossa näkyvät oletusasetukset. Katso näytön kytkimen tai virta/ valmiustila-painikkeen toimintojen muuttamista koskevat tiedot kohdasta

"Muiden virranhallinta-asetusten määrittäminen", Luku 3, "Virtaominaisuudet".

1–4 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Merkkivalot

Kohde Kuvaus

Laitteisto

Caps Lock -merkkivalo Merkkivalo palaa: Caps lock -toiminto

Virran/valmiustilan

merkkivalo*

Mykistyksen merkkivalo Merkkivalo palaa: äänenvoimakkuus

*Tietokoneessa on kaksi virran/valmiustilan merkkivaloa. Tietokoneen yläosassa oleva virran/valmiustilan merkkivalo näkyy ainoastaan laitteen ollessa avattuna, kun taas koneen etureunassa oleva virran/valmiustilan merkkivalo näkyy aina riippumatta siitä, onko laite päällä vai suljettuna.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–5

(aakkoslukko) on käytössä.

Merkkivalo palaa: tietokone on käynnissä. Merkkivalo vilkkuu: tietokone on valmiustilassa. Merkkivalo ei pala: tietokone on pois päältä.

on mykistetty.

(Jatkuu)

Laitteisto

Kohde Kuvaus

Langattoman yhteyden

merkkivalo (vain tietyt mallit)

Num Lock -merkkivalo Merkkivalo palaa: numerolukitustoiminto

†

Kun haluat tietoja langattoman yhteyden muodostamisesta, katso Luku 5,

"Langaton (vain tietyt mallit)".

Merkkivalo palaa: jokin lisävarusteena saatava sisäinen langaton laite, kuten WLANtai Bluetooth®-laite (vain tietyissä malleissa), on käytössä.

tai upotettu numeronäppäimistö on käytössä.

†

1–6 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Laitteisto

Langattomat ominaisuudet (vain tietyt mallit) sekä äänenvoimakkuuspainikkeet

Kohde Kuvaus

Äänenvoimakkuuden

vähennyspainike

Äänenvoimakkuuden

mykistyspainike

Äänenvoimakkuuden

lisäyspainike

Langattoman laitteen

painike (vain tietyt mallit)

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–7

Vähentää järjestelmän äänenvoimakkuutta.

Mykistää tai palauttaa järjestelmän äänet.

Lisää järjestelmän äänenvoimakkuutta.

Ottaa langattoman toiminnon käyttöön tai poistaa sen käytöstä, mutta ei kuitenkaan muodosta langatonta yhteyttä.

Langattoman yhteyden muodostamiseksi

✎

langattoman verkon pitää olla määritetty. Lisätietoja langattoman yhteyden muodostamisesta, katso Luku 5,

"Langaton (vain tietyt mallit)".

Laitteisto

Antennit (vain tietyt mallit)

Kohde Kuvaus

Antennit (2)* Lähettää ja vastaanottaa langattomien laitteiden

signaaleja.

Langattomia laitteita käytettäessä

on olemassa radiotaajuussäteilylle altistumisen vaara. Tämän laitteen säteilyteho

on FCC:n radiotaajuussäteilyn altistumisrajojen alapuolella. Tästä huolimatta radiolaitetta on käytettävä niin, että se on mahdollisimman vähän kosketuksissa ihmisiin normaalin toiminnan aikana. Jotta vältyttäisiin altistukselta radiotaajuussäteilylle, joka mahdollisesti ylittää FCC:n raja-arvot, käyttäjän etäisyyden antenniin tulisi olla vähintään 20 cm normaalin käytön aikana, myös silloin, kun tietokoneen näyttö on suljettuna.

*Antennit (vain tietyt mallit) eivät näy tietokoneen ulkopuolelle. Parhaan mahdollisen signaalitason saavuttamiseksi pidä antennien välitön ympäristö esteistä vapaana.

1–8 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Edessä olevat osat

Merkkivalot

Kohde Kuvaus

Laitteisto

Virran/valmiustilan

merkkivalo*

IDE-aseman merkkivalo Merkkivalo palaa tai vilkkuu: sisäinen kiintolevy

Akun merkkivalo Merkkivalo palaa: akku on latautumassa.

*Virta-/valmiustilapainikkeen merkkivalo ja virran/valmiustilan merkkivalo tietokoneen etuosassa ilmaisevat saman asian. Tietokoneen yläosassa oleva virran/valmiustilan merkkivalo näkyy laitteen ollessa avattuna, kun taas koneen etureunassa oleva virran/valmiustilan merkkivalo näkyy aina riippumatta siitä, onko laite päällä vai suljettuna.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–9

Merkkivalo palaa: tietokone on käynnissä. Merkkivalo vilkkuu: tietokone on valmiustilassa. Merkkivalo ei pala: tietokone on pois päältä.

tai optinen asema on käytössä.

Merkkivalo vilkkuu: akun varaustila on heikko. Merkkivalo ei pala: akku on latautunut täyteen

tai akkua ei ole asetettu.

Laitteisto

Kaiuttimet, liitännät ja näytön vapautuspainike

Kohde Kuvaus

Stereokaiuttimet (2) Kaiuttimet tuottavat stereoäänen.

Näytön vapautuspainike Avaa tietokoneen.

Audiotulo (mikrofoni)

-liitäntä

Äänilähdön (kuulokkeiden)

liitäntä

1–10 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Tähän voit kytkeä monofonisen (yksikanavaisen) mikrofonin (lisävaruste).

Tähän voit kytkeä lisävarusteena saatavat kuulokkeet tai omalla virtalähteellä varustetut stereokaiuttimet. Tähän voidaan kytkeä myös jonkin ääni- tai kuvalaitteen, kuten television tai videonauhurin, äänijohto.

Takana olevat osat

Kohde Kuvaus

Poistoilma-aukko* Jäähdyttää tietokoneen sisäisiä osia.

Älä tuki aukkoja, jotta tietokone ei kuumene

liikaa. Älä anna minkään kovan esineen, kuten tietokoneen vieressä olevan tulostimen tai pehmeän esineen, kuten vuodevaatteen tai vaatteen, estää tietokoneen ilmanvaihtoa.

Laitteisto

*Tietokoneessa on neljä tuuletusaukkoa. Kaikki tuuletusaukot näkyvät tietokoneen pohjassa. Myös tietokoneen vasemmalla puolella on yksi tuuletusaukko.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–11

Laitteisto

Vasemman sivun osat

Portit ja liitännät

Kohde Kuvaus

Virtaliitin Liittää verkkovirtalaitteen kaapelin.

Näyttöportti Tähän liittimeen voidaan kytkeä

lisävarusteena saatava VGA-näyttö tai projektori.

Laajennusportti 2

(vain tietyt mallit)*

RJ-45-verkkoliitäntä Tähän liittimeen voidaan kytkeä

RJ-11 (modeemi) -liitäntä Tähän liittimeen voidaan kytkeä

USB-portti

*Tässä tietokoneessa on vain yksi laajennusportti. Termi Laajennusportti 2 tarkoittaa laajennusportin tyyppiä.

†

Laajennusportin signaalitietoja löydät "Laajennusporttien tulo- ja lähtösignaalit"

kohdasta.

‡

Tietokoneessa on mallista riippuen joko 2 tai 3 USB-porttia. Muut USB-portit

ovat tietokoneen oikealla puolella.

1–12 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

†

‡

Kytkee tietokoneen lisävarusteena saatavaan telakointilaitteeseen.

verkkokaapeli (lisävaruste).

modeemikaapeli.

Tähän voit liittää lisävarusteena saatavan USB-laitteen.

PC-korttipaikka ja -painike

Kohde Kuvaus

PC-korttipaikka Tähän paikkaan voidaan asettaa lisävarusteena

saatava I- tai II-tyypin 32-bittinen CardBus-kortti tai 16-bittinen PC-kortti.

Laitteisto

PC-kortin

vapautuspainike

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–13

Vapauttaa PC-korttipaikassa olevan PC-kortin (lisävaruste).

Laitteisto

Oikean sivun osat

Kohde Kuvaus

USB-portit (1 tai 2 porttia

tietokonemallin mukaan)*

Digitaalisten tallennus-

välineiden korttipaikka (vain tietyt mallit)

1394-portti (vain tietyt mallit) Tähän porttiin voidaan liittää 1394a-

Digitaalisten tallennus-

välineiden korttipaikan merkkivalo (vain tietyt mallit)

Optinen asema

*Tietokoneessa on mallista riippuen joko 2 tai 3 USB-porttia. Yksi näistä porteista on tietokoneen vasemmalla puolella.

†

Digitaalinen muistikortti voi olla Secure Digital (SD)-, Memory Stick-,

Memory Stick Pro-, xD-Picture Card- tai SmartMedia (SM) -kortti.

‡

Optisen aseman tyyppi (esimerkiksi DVD-ROM-asema, DVD/CD-RWyhdistelmäasema tai DVD+R/RW/R–ja CD-RW-yhdistelmäasema) vaihtelee tietokoneen mallin mukaan.

‡

Näihin liittimiin voit kytkeä lisävarusteina saatavia USB-laitteita.

Tukee lisävarusteena saatavia digitaalisia muistikortteja.

lisälaite, kuten skanneri, digitaalinen kamera tai digitaalinen videokamera.

Merkkivalo palaa: järjestelmä käyttää digitaalista muistikorttia.

Tukee optisten levyjen käyttöä.

†

(Jatkuu)

1–14 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Kohde Kuvaus

Laitteisto

S-videolähtöliitäntä

(vain tietyt mallit)

Vaijerilukon kiinnityspaikka Kiinnittää tietokoneeseen lisävarusteena

Tähän voit kytkeä jonkin S-Video-liitäntää käyttävän videolaitteen kuten television, videonauhurin, videokameran, projektorin tai videokaappauskortin.

saatavan vaijerilukon.

Suojausratkaisujen tarkoituksena

on toimia eräänlaisena pelotteena. Ne eivät välttämättä estä tuotteen väärinkäytöksiä tai varastamista.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–15

Laitteisto

Pohjassa olevat osat

Mini-PCI- ja muistilokerot

Kohde Kuvaus

Mini PCI -lokero Sisältää lisävarusteena saatavan langattoman

Muistilokero Sisältää kaksi muistipaikkaa, jotka tukevat vaihdettavia

1–16 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

lähiverkkolaitteen.

Asenna vain Mini PCI -laite, jonka langattomia

laitteita maasi tai alueesi valvova viranomainen on hyväksynyt käytettäväksi tietokoneessa. Näin estät järjestelmän lukkiutumisen ja virheilmoitukset. Jos asennat laitteen, jota ei ole hyväksytty ja saat virheilmoituksen, palauta tietokoneen toiminta irrottamalla laite. Ota sen jälkeen yhteys asiakaspalveluun.

muistimoduuleita. Esiasennettujen muistimoduulien määrä vaihtelee tietokoneen mallin mukaan.

Paikat, akun salpa ja aukot

Kohde Kuvaus

Laitteisto

Akkupaikka Tässä on tietokoneen akku.

Akun vapautussalpa Vapauttaa akun akkupaikasta.*

Poistoilman aukot (4)

Kiintolevypaikka Paikka sisäistä kiintolevyä varten.

*Akut vaihtelevat malleittain.

†

Tietokoneessa on neljä tuuletusaukkoa. Yksi aukko näkyy myös

tietokoneen takana.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–17

†

Jäähdyttävät tietokoneen sisäisiä osia.

Älä tuki aukkoja, jotta tietokone ei

kuumene liikaa. Älä anna minkään kovan esineen, kuten tietokoneen vieressä olevan tulostimen tai pehmeän esineen, kuten vuodevaatteen tai vaatteen, estää tietokoneen ilmanvaihtoa.

Laitteisto

Lisäosat

Laitteisto

Tietokoneen mukana tulevat osat vaihtelevat alueen, maan, tietokoneen mallin ja ostamiesi lisälaitteiden mukaan. Seuraavissa kohdissa esitellään useimpien mallien mukana tulevat vakio-osat.

Kohde Kuvaus

Akku* Kun tietokonetta ei ole liitetty ulkoiseen

Verkkovirtalaite Muuntaa vaihtovirran tasavirraksi.

Virtajohto* Liittää verkkovirtalaitteen pistorasiaan.

Modeemijohto* Liittää modeemin RJ-11-puhelinpistokkeeseen

Maakohtainen

modeemisovitin (toimitetaan pyydettäessä)*

*Akut vaihtelevat malleittain. Virtajohdot, modeemijohdot ja modeemisovittimet vaihtelevat maittain ja alueittain.

1–18 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

verkkovirtalähteeseen, tietokone toimii akkuvirralla.

tai maakohtaiseen modeemisovittimeen.

Muuntaa modeemikaapelin RJ-11-liitännästä poikkeaviin liitäntöihin sopivaksi.

Optiset levyt

Kaikkien tietokonemallien mukana toimitetaan ohjelmistoja optisilla levyillä eli CD- tai DVD-levyillä.

■ Tarvitaan asennuksessa -pakkauksen ohjelmistoja ei

ole esiasennettu tietokoneeseen. Tietokoneen käyttötarkoituksen mukaan voit halutessasi asentaa joitakin näistä sovelluksista.

■ Save for Later (Säilytä myöhempää käyttöä varten)

-pakkauksen ohjelmistot on asennettu tai tallennettu valmiiksi tietokoneeseen. Ohjelmistolevyt toimitetaan siksi, että voit tarvittaessa korjata tai asentaa ohjelmiston uudelleen.

❏ Tietokoneen mukana toimitetut muut levyt sisältävät

käyttöjärjestelmän ja ohjaimien palautusohjelmistoja. Sovellusten palautusohjelmistot toimitetaan tiettyjen tietokonemallien mukana.

❏ Käyttöopas-CD ei sisällä ohjelmistoja, vaan se

koostuu Adobe® Acrobat® -PDF-tiedostoista. Käyttöopas CD-levyn tiedostoja ei ole esiasennettu tietokoneeseen.

Laitteisto

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 1–19

Laitteisto

Tarrat

Tietokoneeseen kiinnitetyt tarrat antavat sinulle tietoja ongelmanratkaisuun tai kun matkustat tietokoneen kanssa ulkomaille.

■ Service Tag -tarra: Tässä tarrassa on tietokoneen nimi,

tuotenumero (P/N) ja sarjanumero (S/N). Voit tarvita tuote- ja sarjanumeroa, kun otat yhteyttä asiakastukeen. Service Tag -tarra on kiinnitetty tietokoneen pohjaan. Saat palvelutarran tiedot näkyviin tietokoneen näytölle valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki.

■ Microsoft Certificate of Authenticity -aitoustodistustarrassa

on Microsoft® Windows® -tuotetunnus. Tuotetunnusta voidaan tarvita käyttöjärjestelmän päivittämisen tai vianmäärityksen yhteydessä. Tämä todistus on kiinnitetty tietokoneen pohjaan.

■ Viranomaisten tiedot -tarra. Sisältää tietokonetta koskevia

viranomaisten ilmoituksia. Tarra on kiinnitetty akkupaikan sisäpuolelle.

■ Modeemin hyväksyntätarrassa on modeemiin liittyviä

tietoja. Tarraan on merkitty joidenkin sellaisten maiden viranomaisten hyväksyntämerkkinnät, joissa modeemin käyttäminen on hyväksyttyä. Tätä tietoa tarvitaan käytettäessä tietokonetta ulkomailla. Modeemin hyväksyntätarra on kiinnitetty muistilokeron kannen sisäpuolelle.

■ Langattoman laitteen hyväksyntätarrat: Tietyt tietokonemallit

sisältävät lisävarusteena saatavan langattoman laitteen ja/ tai Bluetooth®-laitteen. Jos tietokoneesi sisältää yhden tai useamman langattoman laitteen, tietokoneeseen on kiinnitetty tarra, joka sisältää viranomaisen antamat tiedot jokaisesta laitteesta ja hyväksyntämerkinnät osalle niistä maista, joissa laite on hyväksytty käytettäväksi. Tietoa voidaan tarvita käytettäessä tietokonetta ulkomailla. Langattoman yhteyden hyväksyntätarrat on kiinnitetty Mini PCI -lokeron kannen sisäpuolelle.

1–20 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Kosketusalusta ja näppäimistö

Kosketusalusta

Kosketusalustan osat

Seuraavat osat kuuluvat kosketusalustaan:

1 Kosketusalusta 3 Kosketusalustan oikea painike

2 Kosketusalustan

vasen painike

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 2–1

4 Kosketusalustan

pystyvieritysalue

Kosketusalusta ja näppäimistö

Kosketusalustan käyttäminen

Kosketusalustan siirtymis-, valinta- ja vieritystoiminnot toimivat kuten hiiressä.

■ Siirrä osoitinta siirtämällä sormeasi kosketusalustalla

haluamaasi suuntaan.

■ Voit painaa kosketusalustan vasenta tai oikeaa painiketta,

kun haluat tehdä vastaavat toiminnot kuin ulkoisen hiiren ykkös- ja kakkospainikkeilla.

■ Voit vierittää näyttöä asettamalla sormesi vieritysosaan

ja siirtämällä sitten sormeasi haluamaasi suuntaan. (Vieritysosa ei aktivoidu, jos siirrät sormesi suoraan kosketusalustasta vieritysalueeseen nostamatta sormeasi ensin pois kosketusalustasta.)

Kosketusalusta otetaan käyttöön, kun tietokoneeseen kytketään virta. Jos haluat mieluummin käyttää näppäinkomentoja kuin kosketusalustaa, voit ottaa kosketusalustan pois käytöstä, ettet vahingossa koskettaisi sitä.

2–2 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Kosketusalusta ja näppäimistö

Kosketusalustan asetusten määrittäminen

Windowsin Hiiri-sovelluksen ikkunassa voit

■ määrittää osoitinlaitteen perusominaisuuksia, kuten

napsautusnopeuden, osoittimen nopeuden ja muodon sekä osoittimen jäljet

■ määrittää kosketusalustan oikean ja vasemman painikkeen

asetukset oikea- tai vasenkätisiä käyttäjiä varten. Painikkeet on oletusarvon mukaan määritetty oikeakätisiä varten.

Hiiren ominaisuusikkunan avaaminen:

» Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Tulostimet ja muut

laitteet > Hiiri.

Kaikki tietokoneen ohjeissa annetut Windows-ohjeet

✎

on annettu Microsoft Windows XP -käyttöjärjestelmän pohjalta Windows XP -oletusluokkanäyttöä käyttäen. Voit vaihtaa Windows XP -käyttöjärjestelmän perinteisen näkymän valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki >

Tietokoneen mukauttaminen > Tiedostot, kansiot ja ohjelmat > Käytä Windowsin perinteisiä kansioita.

Kosketusalustan ominaisuusikkunassa voit määrittää kosketusalustan lisäasetuksia.

» Voit avata kosketusalustan ominaisuusikkunan valitsemalla

kosketusalustan avulla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Tulostimet ja muut laitteet > Hiiri > Laiteasetukset ja valitsemalla sitten Asetukset-painikkeen. (Kosketusalustan ominaisuudet -ikkunaa ei ehkä voi valita, jos edellä mainitut vaihtoehdot valitaan ulkoisen hiiren avulla.)

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 2–3

Kosketusalusta ja näppäimistö

Kosketusalustan ominaisuusikkunassa voit määrittää muun muassa seuraavia asetuksia:

■ TouchPad tapping (Kosketusalustan napautus) -toiminto,

jota käyttämällä voit valita objektin napauttamalla kosketusalustaa kerran tai kaksoisnapsauttaa objektia napauttamalla kosketusalustaa kaksi kertaa.

Voit muuttaa TouchPad Tapping -asetuksia valitsemalla, kun valitset Ta pp ing-vaihtoehdon.

■ Edge Motion (Reunan yli siirtäminen) -toiminto, jonka

avulla voit määrittää kosketusalustan jatkamaan osoittimen siirtämistä, kun siirrät sormesi kosketusalustan reunan ylitse.

Voit muuttaa Edge Motion (Reunan yli siirtäminen)

-asetuksia valitsemalla Pointer Motion-vaihtoehdon.

■ Long Distance Scrolling (Jatkuva vieritys) -toiminto,

jonka avulla voit määrittää kosketusalueen jatkamaan vieritystä, jos siirrät sormesi kosketusalustan vieritysosan päähän.

Voit määrittää Long Distance Scrolling (Jatkuva vieritys)

-asetukset valitsemalla Virtual Scrolling -vaihtoehdon.

■ PalmCheck (Kosketusalustan lukitus) -toiminto, jonka avulla

voit estää kosketusalustan ottamisen käyttöön vahingossa, kun käytät näppäimistöä.

Voit muokata PalmCheck-asetuksia valitsemalla Sensitivity-vaihtoehdon.

2–4 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Kutsunäppäimet

Kutsunäppäimet ovat Esc -näppäimen 1, Fn -näppäimen 2 sekä jonkin toimintonäppäimen yhdistelmiä 3.

Kosketusalusta ja näppäimistö

Toimintonäppäimiin toimintoa vastaava kuvake. Kutsunäppäinten toiminnot kuvataan seuraavissa osissa.

F1 - F12 on merkitty kunkin näppäimen

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 2–5

Kosketusalusta ja näppäimistö

Kutsunäppäinten pikaopas

Seuraavassa taulukossa on esitelty kutsunäppäinten oletustoiminnot. Voit muuttaa Ohjeita on kohdassa "Muiden virranhallinta-asetusten

määrittäminen", Luku 3, "Virtaominaisuudet".

Oletustoiminto Kutsunäppäin

Avaa Ohjeen ja tukipalvelut. Fn+F1

Avaa Tulostusasetukset-ikkunan. Fn+F2

Avaa oletusselaimen. Fn+F3

Vaihtaa kuvaa näyttöjen välillä. Fn+F4

Käynnistää valmiustilan. Fn+F5

Käynnistää QuickLock-toiminnon. Fn+F6

Vähentää näytön kirkkautta. Fn+F7

Lisää näytön kirkkautta. Fn+F8

Fn+F5-kutsunäppäimen toimintoa.

Toistaa CD- tai DVD-levyn, keskeyttää toiston tai jatkaa toistoa.

Pysäyttää CD-äänilevyn tai DVD-levyn toiston. Fn+F10

Toistaa CD-äänilevyn tai DVD-levyn edellisen raidan tai osan.

Toistaa CD-äänilevyn tai DVD-levyn seuraavan raidan tai osan.

Näyttää järjestelmätiedot.* Fn+Esc

*Voit tyhjentää Järjestelmätiedot-näytön painamalla Esc-näppäintä.

2–6 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Fn+F9

Fn+F11

Fn+F12

Kosketusalusta ja näppäimistö

Kutsunäppäinten toimintojen käyttäminen

Kutsunäppäinten käyttäminen tietokoneen näppäimistön avulla

Voit käyttää kutsunäppäinkomentoa tietokoneen näppäimistöllä seuraavilla tavoilla:

■ Paina nopeasti Fn-näppäintä, ja paina sitten nopeasti

kutsunäppäinkomennon toista näppäintä.

■ Pidä Fn-näppäintä alhaalla, paina nopeasti kutsunäppäin-

komennon toista näppäintä ja vapauta molemmat näppäimet yhtäaikaisesti.

Kutsunäppäinten käyttäminen ulkoisen näppäimistön avulla

Kun haluat käyttää kutsunäppäintä ulkoisella näppäimistöllä,

Scroll Lock -näppäintä kaksi kertaa ja paina sitten

paina kutsunäppäinyhdistelmän toista näppäintä. Jos esimerkiksi haluat käyttää kutsunäppäinyhdistelmää

Scroll Lock+Scroll Lock+F5.

Fn+F5, paina

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 2–7

Kosketusalusta ja näppäimistö

Kutsunäppäinten toimintojen käyttäminen

Ohjeen ja tukipalvelujen avaaminen (Fn+F1)

Fn+F1-kutsunäppäinkomento avaa Windowsin ohjeen

ja tukipalvelut. Ohje ja tukipalvelut sisältävät käyttöjärjestelmää koskevien

tietojen lisäksi

■ tietoa tietokoneesta, kuten sen mallin ja sarjanumeron,

asennetut ohjelmat, laitteiston osat ja tekniset tiedot

■ vastauksia tietokoneen käyttöä koskeviin kysymyksiin

■ opetusohjelmia, jotka opastavat tietokoneen ja käyttö-

järjestelmän käytössä

■ päivityksiä tietokoneen käyttöjärjestelmälle, ohjaimille

ja ohjelmille

■ ohjeita tietokoneen toiminnan tarkistamista varten

■ ohjeita automaattista ja vuorovaikutteista vianmääritystä,

korjaustoimenpiteitä ja järjestelmän palautusta varten

■ linkkejä asiakaspalveluun.

Voit käyttää Ohjetta ja tukipalveluja myös valitsemalla Käynnistä > Ohje ja tuki.

2–8 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Kosketusalusta ja näppäimistö

Tulostus-ikkunan avaaminen (Fn+F2)

Windowsissa Fn+F2-kutsunäppäin avaa aktiivisen Windows-sovelluksen tulostusasetusten ikkunan.

Internet Explorer -ohjelman avaaminen (Fn+F3)

Fn+F3-kutsunäppäin avaa Internet Explorer -selaimen.

■ Jos Internet- tai verkkopalveluja ei ole määritetty,

Fn+F3-kutsunäppäin avaa Windowsin ohjatun Internet-

yhteyden muodostamisen. Saat lisätietoja ohjatun ja muunlaisen Internet-yhteyden muodostamisesta, kun valitset Käynnistä > Ohje ja tuki.

■ Kun olet määrittänyt Internet- tai verkkopalveluasetuksesi

ja Internet-selaimen kotisivun, voit käyttää näppäinyhdistelmää, jolla pääset nopeasti kotisivullesi ja Internetiin.

Fn+F3-kutsu-

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 2–9

Kosketusalusta ja näppäimistö

Näyttökuvan siirtäminen (Fn+F4)

Fn+F4-kutsunäppäin siirtää näyttökuvaa järjestelmään liitettyjen

näyttölaiteiden välillä. Jos tietokoneeseen on esimerkiksi liitetty ulkoinen näyttö, näyttökuvan näkymään tietokoneen näytössä, ulkoisessa näytössä tai niissä molemmissa yhtä aikaa.

Useimmat ulkoiset näytöt voivat vastaanottaa tietokoneesta tulevaa VGA-standardin mukaista videokuvaa. voit siirtää näyttökuvan myös niiden laitteiden välillä, jotka vastaanottavat tietokoneen videosignaaleja.

Fn+F4-kutsunäppäin tukee alla olevien esimerkkien mukaisia

videolähetystyyppejä:

■ nestekidenäyttö (tietokoneen oma näyttö)

■ ulkoinen VGA (useimmat näytöt)

■ S-videolaite (televisiot, videokamerat, videonauhurit

ja kuvankaappauskortit, joissa on S-videotuloliitäntä).

■ yhdistetty eli composite video (televisiot, videokamerat,

videonauhurit ja kuvankaappauskortit, joissa on composite video -tuloliitäntä)

Fn+F4-kutsunäppäimen painaminen asettaa

Fn+F4-näppäimillä

Yhdistettyä videosignaalia käyttävät laitteet voidaan liittää

✎

järjestelmään ainoastaan valinnaisen mediakaapelin avulla.

2–10 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Kosketusalusta ja näppäimistö

Valmiustilan käynnistäminen (Fn+F5)

The Fn+F5-kutsunäppäin käynnistää oletusarvon mukaan valmiustilan.

Kun valmiustila käynnistetään, avoimet työtiedostot tallennetaan työmuistiin (RAM) ja näyttö tyhjenee. Tämä säästää virtaa. Kun tietokone on valmiustilassa, virran/valmiustilan merkkivalo vilkkuu.

■ Valmiustilan käynnistäminen edellyttää, että tietokone

on käynnissä. Jos tietokone on lepotilassa, lopeta lepotila ennen valmiustilan käynnistämistä.

■ Voit lopettaa lepo- tai valmiustilan painamalla nopeasti

virtapainiketta.

Lisätietoja valmius- ja lepotilan käyttämisestä on kohdassa

"Tietoja valmiustilasta, lepotilasta ja tietokoneen sammuttamisesta".

Fn+F5-kutsunäppäimen toimintoa voidaan muuttaa käyttö-

järjestelmässä. asettaa käynnistämään lepotila valmiustilan sijasta. Jos Windows-käyttöjärjestelmässä mainitaan torkkupainike, kyseessä on toiminnan muuttamisesta on "Muiden virranhallinta-asetusten

määrittäminen" osassa.

Fn+F5-kutsunäppäin voidaan esimerkiksi

Fn+F5-kutsunäppäin. Tietoja Fn+F5 kutsunäppäinten

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 2–11

Kosketusalusta ja näppäimistö

QuickLock-toiminnon ottaminen käyttöön (Fn+F6)

Fn+F6-kutsunäppäin käynnistää QuickLock-suojaustoiminnon.

QuickLock-toiminto suojaa tärkeitä tietoja tuomalla käyttöjärjestelmän sisäänkirjautumisikkunan näyttöön. Kun kirjautumisikkuna on näytössä, tietokonetta ei voi käyttää kirjoittamatta ensin Windows-käyttäjän tai

-järjestelmänvalvojan salasanaa. Ennen QuickLock-toiminnon käyttämistä sinun on

määritettävä Windows-käyttäjän tai -järjestelmänvalvojan salasana. Saat ohjeita Ohje ja tuki -osasta, kun painat kutsunäppäintä tai valitset Käynnistä > Ohje ja tuki.

» Voit käyttää QuickLock-toimintoa painamalla

Fn+F6-kutsunäppäintä, jolloin kirjautumisikkuna tulee

näyttöön ja tietokone lukitaan. Noudata näytössä näkyviä ohjeita ja kirjoita Windows-käyttäjän tai

-järjestelmänvalvojan salasana tietokoneen käyttämiseksi.

Tietoja Windows-salasanojen käyttämisestä yhdessä HP

-salasanojen kanssa: Luku 6, "Suojaustoiminnot".

Fn+F1-

2–12 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Kosketusalusta ja näppäimistö

Kirkkauden vähentäminen (Fn+F7)

Kutsunäppäin Fn+F7 vähentää näytön kirkkautta. Näyttö himmenee sitä enemmän, mitä kauemmin pidät näppäintä alhaalla. Kirkkauden vähentäminen säästää virtaa.

» Voit lisätä näytön kirkkautta painamalla

Fn+F8-kutsunäppäintä.

Kirkkauden lisääminen (Fn+F8)

Kutsunäppäin Fn+F8 lisää näytön kirkkautta. Näyttö kirkastuu sitä enemmän, mitä kauemmin pidät alhaalla.

Fn+F8-kutsunäppäintä

» Voit pienentää näytön kirkkautta painamalla Fn+F7-kutsu-

näppäintä.

Mediatoimintojen kutsunäppäimet (Fn+F9 - Fn+F12)

Seuraavia neljää mediatoimintojen kutsunäppäintä voidaan käyttää CD-äänilevyn tai DVD-levyn toiston hallitsemiseen. Voit hallita video-CD-levyn toistoa käyttämällä videoCD-levyjen toistamiseen käyttämäsi sovelluksen mediatoimintojen ohjaimia.

Fn+F7-kutsu-

CD-äänilevyn tai DVD-levyn toistaminen, toiston keskeyttäminen tai jatkaminen (Fn+F9)

■ Jos CD-äänilevyä tai DVD-levyä ei toisteta parhaillaan,

aloita toisto tai jatka sitä painamalla

■ Jos CD-äänilevyä tai DVD-levyä toistetaan, voit keskeyttää

toiston painamalla

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 2–13

Fn+F9-kutsunäppäintä.

Kosketusalusta ja näppäimistö

CD-äänilevyn tai DVD-levyn toiston lopettaminen (Fn+F10)

Kutsunäppäin Fn+F10 keskeyttää CD-äänilevyn tai DVD-levyn toiston.

CD-äänilevyn tai DVD-levyn toisto on lopetettava, ennen kuin levy voidaan poistaa optisesta asemasta. Lisätietoja CD- tai DVD-levyn asemaan asettamisesta ja poistamisesta on kohdassa

"Levyn asettaminen ja poistaminen", Luku 4, "Multimedia".

CD-äänilevyn tai DVD-levyn edellisen kappaleen tai osan toistaminen (Fn+F11)

Kutsunäppäin Fn+F11 toistaa tällä hetkellä toistettavan CD-äänilevyn tai DVD-levyn edellisen kappaleen tai osan.

Toista CD-levyn seuraava kappale tai DVD-levyn seuraava osa (Fn+F12)

Kutsunäppäin Fn+F12 toistaa tällä toistettavan CD-äänilevyn tai DVD-levyn seuraavan kappaleen tai osan.

Järjestelmätietojen tarkasteleminen (Fn+Esc)

Paina Fn+Esc, kun haluat nähdä järjestelmän laitteistotiedot ja ohjelmien versionumerot.

» Voit tyhjentää näytön painamalla Esc-näppäintä.

Windowsin BIOS-ohjelmiston versio BIOS-päivämääränä. Joissakin tietokonemalleissa BIOS-päivämäärä näytetään desimaalimuotoisena. BIOS-päivämäärää kutsutaan toisinaan myös järjestelmän ROM-versionumeroksi. Katso järjestelmän ROM-muistin (työmuistin) päivittämistä koskevat tiedot kohdasta "Ohjelmistopäivitykset".

2–14 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Fn+Esc-kutsunäppäimen näytössä näkyy järjestelmän

Kosketusalusta ja näppäimistö

Näppäimistöt

Voit käyttää joko tietokoneeseen upotettua numeronäppäimistöä tai liittää laitteeseen valinnaisen ulkoisen numeronäppäimistön. Upotettua numeronäppäimistöä ei voi käyttää, jos tietokoneeseen on yhdistetty ulkoinen numeronäppäimistö.

Upotetun numeronäppäimistön käyttäminen

Tietokoneen upotetussa numeronäppäimistössä on 15 näppäintä, jotka toimivat kuten ulkoisen numeronäppäimistön näppäimet. Kun upotettu numeronäppäimistö on käytössä, sen kullakin näppäimellä voidaan suorittaa toiminto, jonka kuvake näkyy näppäimen oikeassa yläkulmassa.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 2–15

Kosketusalusta ja näppäimistö

Numeronäppäimistön ottaminen käyttöön ja pois käytöstä

Kun upotettu numeronäppäimistö on poistettu käytöstä, voit ottaa sen uudelleen käyttöön näppäinyhdistelmällä Numerolukituksen merkkivalo 2 syttyy.

Kun upotettu numeronäppäimistö on käytössä, voit ottaa sen pois käytöstä näppäinyhdistelmällä merkkivalo sammuu.

Fn+Num Lock. Numerolukituksen

Fn+Num Lock 1.

2–16 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Kosketusalusta ja näppäimistö

Numeronäppäimistön toimintojen muuttaminen

Voit muuttaa väliaikaisesti upotetun numeronäppäimistön näppäintoimintoja normaalitilasta numeronäppäimistön tilan toimintoihin.

■ Jos haluat käyttää jotakin numeronäppäimistön näppäintä

numeronäppäimenä, kun numeronäppäimistö on pois käytöstä, pidä alhaalla näppäintä.

■ Jos haluat käyttää numeronäppäintä tavallisena näppäimenä

(kun numeronäppäimistö on käytössä), toimi seuraavasti:

❏ Pidä Fn-näppäintä alhaalla, jos haluat kirjoittaa pieniä

kirjaimia.

❏ Pidä alhaalla Fn+vaihtonäppäintä, kun haluat kirjoittaa

isoja kirjaimia.

Fn-näppäimen vapauttaminen palauttaa numeronäppäimistön

näppäimen alkuperäiseen tilaansa. Esimerkiksi numeronäppäimistön näppäin palautuu numeronäppäintilaan, kun numeronäppäimistö on käytössä tai vakiotilaan, kun näppäimistö on pois käytöstä.

Fn-näppäintä, kun painat kyseistä

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 2–17

Kosketusalusta ja näppäimistö

Ulkoisen numeronäppäimistön käyttäminen

Upotettua numeronäppäimistöä ei voida käyttää, jos

✎

tietokoneeseen on yhdistetty ulkoinen numeronäppäimistö.

Useimpien ulkoisten numeronäppäimistöjen näppäimet toimivat eri tavalla sen mukaan, onko numerolukitustoiminto päällä vai ei. Esimerkki:

■ Kun numerolukitustoiminto on päällä, useimmilla

numeronäppäimistöillä voi kirjoittaa numeroita.

■ Kun numerolukitustoiminto on pois päältä, useimpien

numeronäppäimistöjen näppäimet toimivat nuolinäppäiminä tai Page Up- tai Page Down -näppäiminä.

Numerolukituksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä näppäimistön käytön aikana

Kun haluat työskentelyn aikana asettaa ulkoisen numeronäppäimistön numerolukitustoiminnon käyttöön tai pois käytöstä, paina ulkoisen näppäimistön (ei tietokoneen oman näppäimistön)

Num Lk -näppäintä.

■ Kun ulkoinen numeronäppäimistö on otettu käyttöön

ja numerolukitustoiminto on käytössä, tietokoneen Num Lock -merkkivalo syttyy.

■ Kun ulkoinen numeronäppäimistö on poistettu käytöstä

ja myös numerolukitustoiminto on poistettu käytöstä, tietokoneen Num Lock -merkkivalo sammuu.

2–18 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Virtaominaisuudet

Virtalähteet

Virtalähteen valitseminen

Seuraavan taulukon avulla voit valita virtalähteen, joka parhaiten vastaa tietokoneen käyttötapaasi.

Tehtävä Suositeltava virtalähde

Työskentely useimpien sovellusohjelmien kanssa

■ Ladattu akku tietokoneessa

■ Ulkoinen virtalähde, johon tietokone on liitetty

jollakin seuraavista laitteista:

❐ Verkkovirtalaite ❐ Lisälaitteena saatava telakointilaite ❐ Lisävarusteena saatava yhdistelmävirtasovitin

Tietokoneessa olevan akun lataus tai kalibrointi

Järjestelmäohjelmiston asennus, sen asetusten muuttaminen tai tiedostojen tallennus optiselle levylle

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 3–1

Ulkoinen virtalähde, johon tietokone on liitetty jollakin seuraavista laitteista:

■ Verkkovirtalaite

■ Valinnainen telakointilaite

■ Lisävarusteena saatava yhdistelmävirtasovitin

Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa.

Akun lataaminen saattaa vahingoittaa lentokoneen sähköjärjestelmiä.

Ulkoinen virtalähde, johon tietokone on liitetty jollakin seuraavista laitteista:

■ Verkkovirtalaite

■ Valinnainen telakointilaite

Virtaominaisuudet

Vaihtaminen akkuvirran ja ulkoisen virtalähteen välillä

Tietokonetta käytetään ulkoisella virtalähteellä aina, jos ulkoinen virtalähde on käytettävissä. Näin akun virtaa voidaan säästää. Tietokoneen kanssa käytettävä ulkoinen virtalähde voi olla verkkovirtalaite, valinnainen telakointiasema tai valinnainen yhdistelmäsovitin.

Koska tietokone käyttää ulkoista virtalähdettä tai akkuvirtaa sen mukaan, onko se liitetty ulkoiseen virtalähteeseen vai ei, huomioi seuraavat seikat:

■ Jos tietokonetta käytetään akkuvirralla ja liität tietokoneen

ulkoiseen virtalähteeseen, tietokone siirtyy käyttämään ulkoista virtalähdettä.

■ Jos tietokonetta käytetään ulkoisella virtalähteellä

(ja tietokoneessa on ladattu akku) ja irrotat tietokoneen ulkoisesta virtalähteestä, tietokone siirtyy käyttämään akkuvirtaa.

Akkumittari näkyy oletusarvon mukaan tehtäväpalkin oikeassa reunassa olevassa ilmaisinalueessa. Akkumittari-kuvake muuttuu sen mukaan, käytetäänkö ulkoista virtalähdettä tai akkuvirtaa.

Jos Akkumittari-kuvaketta ei näy ilmaisinalueessa, toimi seuraavasti:

1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset.

2. Valitse Advanced (Lisäasetukset) -välilehti.

3. Valitse Näytä kuvake aina tehtäväpalkissa -valintaruutu.

4. Valitse OK.

3–2 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Virranhallinnan kytkinten ja merkkivalojen sijainnit

Seuraavassa kuvassa on esitetty virranhallinnan kytkinten ja merkkivalojen sijainnit.

Kunkin kohteen toiminta on kuvattu lyhyesti kohdassa Luku 1,

"Laitteisto". Vastaavat käyttöohjeet löytyvät tästä luvusta.

Virtaominaisuudet

1 Näytön kytkin 4

2 Virta/valmiustilapainike 5 Virran/valmiustilan

3 Virran/valmiustilan

merkkivalo

Virta/valmiustilapainikkeen merkkivalo ja tietokoneen virran/

✎

valmiustilan merkkivalo tietokoneen etuosassa näyttävät samat tiedot. Virta/valmiustilapainikkeessa oleva merkkivalo näkyy vain, kun tietokone on avattu. Tietokoneen etuosassa oleva virran ja valmiustilan merkkivalo näkyy myös, kun tietokone on suljettu.

Fn+F5 Valmiustilan

käynnistäminen

merkkivalo

6 Akun merkkivalo

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 3–3

Virtaominaisuudet

Tietoja valmiustilasta, lepotilasta ja tietokoneen sammuttamisesta

Valmiustila

Valmiustila vähentää virransyöttöä sellaisille järjestelmän osille, joita ei käytetä. Kun valmiustila käynnistetään, avoimet työtiedostot tallennetaan työmuistiin (RAM), näyttö tyhjennetään ja virran/valmiustilan merkkivalot alkavat vilkkua. Töiden tallentaminen ennen valmiustilan käynnistämistä ei ole yleensä tarpeen, mutta se on silti suositeltavaa. Työtiedostot palaavat näyttöön heti, kun lopetat valmiustilan.

Oletusarvo on, että kun tietokone toimii akkuvirralla, järjestelmä käynnistää Mikäli tietokone käyttää verkkovirtaa, tämä tapahtuu 20 minuutin kuluttua. Tietoja näiden asetusten muuttamisesta on tämän kappaleen osassa

Lepotila

valmiustilan

, kun laitetta ei ole käytetty 10 minuuttiin.

"Virrankäyttömallien käyttäminen".

VAROITUS: Jos tietokoneen kokoonpanoa muutetaan lepotilan aikana,

lepotilaa ei ehkä voi lopettaa. Kun tietokone on lepotilassa:

■ Älä lisää tai poista muistimoduuleja.

■ Älä aseta kiintolevyä paikalleen tai poista sitä.

■ Älä kytke tai irrota ulkoisia laitteita.

■ Älä aseta tietokoneeseen tai poista siitä CD- tai DVD-levyä

tai PC-korttia tai digitaalista muistikorttia.

Kun lepotila käynnistetään, työmuistissa olevat työtiedostot tallennetaan kiintolevyllä olevaan lepotilatiedostoon ja tietokone sammutetaan. Kun tietokone on siirtynyt valmiustilan merkkivalot sammuvat.

3–4 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

lepotilaan

, virran/

Virtaominaisuudet

Kun lopetat lepotilan, näyttöön palaavat samat tiedot, jotka olivat siinä lepotilan käynnistyessä. Lepotilan lopettaminen kestää kauemmin kuin valmiustilan lopettaminen, mutta on silti nopeampaa kuin tietokoneen käynnistäminen ja töiden avaaminen uudelleen.

Jos et ole varma, onko tietokone pois päältä vai lepotilassa, paina virta/valmiustilapainiketta.

■ Jos tietokone on lepotilassa, työsi palaavat näyttöön.

■ Jos tietokone on pois päältä, Windows käynnistyy.

Jos tietokone toimii akkuvirralla, järjestelmä käynnistää lepotilan 30 minuutin kuluttua, mikäli laitetta ei tänä aikana käytetä tai jos akun varaustila laskee kriittisen alhaiseksi.

Lepotila on oletuksena käytössä, mutta sen voi poistaa käytöstä. Voit välttää töiden häviämisen akun kriittisen heikon varaustilan aikana, kun otat lepotilatoiminnon pois käytöstä vain akun kalibroimisen aikana.

» Voit tarkistaa, että lepotila on otettu käyttöön valitsemalla

Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Lepotila-välilehti. Jos lepotilan

tuki on käytössä, Ota lepotilatoiminto käyttöön

-valintaruutu on valittu.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 3–5

Virtaominaisuudet

Työn keskeyttäminen

Jos aiot jatkaa työskentelyä pian: Käynnistä valmiustila, jos keskeytät työskentelyn lyhyeksi ajaksi. Käynnistä lepotila, jos keskeytys on pidempi tai jos haluat säästää virtaa.

Aika, jonka akku voi pitää yllä valmius- tai lepotilaa, riippuu tietokoneen kokoonpanosta ja akun kunnosta. Valmiustila vie enemmän virtaa kuin lepotila.

Jos aiot jatkaa työskentelyä kahden viikon kuluessa: Sammuta tietokone. Jos mahdollista, pidä akku täyteen ladattuna liittämällä tietokone ulkoiseen virtalähteeseen.

Jos tietokone irrotetaan ulkoisesta virtalähteestä yli kahdeksi viikoksi: Sammuta tietokone. Voit pidentää tietokoneeseen

asennetun akun käyttöikää irrottamalla akun ja säilyttämällä sitä viileässä ja kuivassa paikassa.

Jos et ole varma ulkoisen virtalähteen käytettävyydestä: Aloita lepotila tai sammuta tietokone. Virtalähteen käytettävyys voi olla epävarmaa esimerkiksi rajuilman tai miltei tyhjentyneen akun takia.

3–6 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Virtaominaisuudet

Asemaan asetettuihin tallennusvälineisiin liittyvät häiriöt

Jotta toisto ei keskeytyisi tai toiston laatu ei heikkenisi, älä käynnistä valmiustilaa tai lepotilaa, kun toistat asemassa olevaa levyä.

Jos valmius- tai lepotila käynnistetään vahingossa tallennusvälineen, kuten CD- tai DVD-levyn käytön aikana, näyttöön tulee seuraava varoitus: "Lepo- tai valmiustilan käynnistäminen voi keskeyttää levyn toiston. Haluatko jatkaa?". Jos tämä varoitus näkyy näytössä, valitse Ei. Kun olet valinnut Ei-vaihtoehdon,

■ Toistoa voidaan jatkaa.

–tai–

■ Toisto saattaa pysähtyä ja näyttö tyhjentyä. Voit jatkaa

työskentelyä painamalla virta/valmiustilapainiketta ja käynnistämällä levyn uudelleen.

Valmiustilan, lepotilan ja tietokoneen sammuttamisen toimenpiteet

Tässä osassa kuvataan valmiustila ja lepotila sekä tietokoneen sammutustoiminnot. Tietoja joidenkin tietokoneen virtaominaisuuksien vaihtamisesta on jäljempänä tässä luvussa kohdassa "Virta-asetukset".

Tässä osassa kuvatut kytkimet ja merkkivalot on esitetty aiemmin tässä luvussa olevassa kohdassa "Virranhallinnan

kytkinten ja merkkivalojen sijainnit".

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 3–7

Virtaominaisuudet

Tietokoneen virran kytkeminen ja katkaiseminen

Tehtävä Toimenpide Seuraus

Tietokoneen käynnistäminen

Tietokoneen sammuttaminen

*Jos järjestelmä ei vastaa sille annettuihin komentoihin ja tietokonetta ei voi sammuttaa tällä tavalla, katso kohtaa "Tietokoneen hätäsammutus" jäljempänä tässä luvussa.

†

Tietokoneen sammutuspainikkeessa saattaa lukea myös Shut Down.

Paina virta/valmiustilapainiketta.

Kun painat virta/valmiustila-

✎

painiketta, valmiustila tai lepotila lopetetaan tai virta kytketään päälle.

■ Jos käytössä on Windows XP

Home, valitse Käynnistä > Sammuta tietokone > Sammuta

■ Jos käytössä on Windows XP

Professional, valitse Käynnistä > Sammuta tietokone > Sammuta > OK

†

■ Virran/valmiustilan merkkivalot syttyvät.

■ Käyttöjärjestelmä käynnistyy.

■ Virran/valmiustilan merkkivalot sammuvat.

■ Käyttöjärjestelmä sammutetaan.

■ Tietokoneen virta katkaistaan.

3–8 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Virtaominaisuudet

Valmiustilan käynnistäminen ja lopettaminen

Tehtävä Toimenpide Seuraus

Valmiustilan käynnistäminen

*Tietokoneen sammutuspainikkeessa saattaa lukea myös Shut Down.

Kun tietokone on käynnissä, käytä toista seuraavista tavoista:

■ Paina Fn+F5-kutsunäppäimiä.

■ Sulje tietokone.

Kun tietokone on suljettu, näyttö

✎

painaa näytön kytkintä, joka käynnistää valmiustilan.

■ Jos käytössä on Windows XP

Home, valitse Käynnistä > Sammuta tietokone > Valmiustila

■ Jos käytössä on Windows XP

Professional, valitse Käynnistä > Sammuta tietokone > Valmiustila >

.* (Jos Valmiustila-vaihtoehtoa

ei näy, napsauta alanuolta ja valitse sitten avattavasta luettelosta Valmiustila.)

■ Virran/valmiustilan merkkivalot vilkkuvat.

■ Näyttö tyhjennetään.

(Jatkuu)

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 3–9

Virtaominaisuudet

Tehtävä Toimenpide Seuraus

Järjestelmän käynnistämä valmiustila

Toimenpiteitä ei tarvita. Järjestelmä aloittaa valmiustilan,

■ kun tietokone on ollut käyttämättömänä 10 minuuttia, jos tietokonetta käytetään akkuvirralla

■ Virran/valmiustilan merkkivalot vilkkuvat.

■ Näyttö tyhjennetään.

■ kun tietokone on ollut käyttämättömänä 20 minuuttia, jos tietokonetta käytetään ulkoisella virtalähteellä.

Valmiustilan lopettaminen

■ Paina nopeasti virta/valmiustilapainiketta.

–tai–

■ Avaa tietokone.

†

■ Virran/valmiustilan merkkivalot syttyvät.

■ Työtiedostosi palaavat näyttöön.

†

Tietokoneen kokoonpano määrää, voitko lopettaa valmiustilan liikuttamalla tai napsauttamalla ulkoista hiirtä tai avaamalla näytön, mikäli laite suljettiin valmiustilan aikana.

3–10 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Virtaominaisuudet

Lepotilan käynnistäminen ja lopettaminen

Lepotilaa ei voi käynnistää, ellei sitä ole otettu käyttöön. Lepotila on oletuksena käytössä. Voit varmistaa, että lepotilan tuki on käytössä valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli >

Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Lepotila-välilehti. Jos Ota lepotila käyttöön -valintaruutu

on valittuna, lepotilan tuki on käytössä.

Tehtävä Toimenpide Seuraus

Lepotilan käynnistäminen

Jos käytössä on Windows XP Home, valitse Käynnistä > Sammuta tietokone.* Pidä vaihtonäppäintä painettuna, kun valitset Valmiustila- painikkeen.

Jos käytössä on Windows XP Professional, valitse Käynnistä > Sammuta tietokone > Lepotila

(Jos Lepotila-vaihtoehtoa ei näy, paina alanuolta ja valitse sitten avattavasta luettelosta Lepotila -vaihtoehto.)

■ Virran/valmiustilan merkkivalot sammuvat.

■ Näyttö tyhjennetään.

Järjestelmän käynnistämä lepotila

Järjestelmän lepotilan lopettaminen

*Tietokoneen sammutuspainikkeessa saattaa lukea myös Shut Down.

†

Jos järjestelmä käynnisti lepotilan akun kriittisen alhaisen varaustilan vuoksi, liitä tietokone ulkoiseen virtalähteeseen tai aseta ladattu akku tietokoneeseen, ennen kuin painat virta/valmiustila-painiketta. (Järjestelmä ei ehkä vastaa, jos tyhjentynyt akku on ainoa virtalähde.)

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 3–11

Toimenpiteitä ei tarvita. Jos tietokonetta käytetään akkuvirralla ja lepotila on otettu käyttöön, järjestelmä aloittaa lepotilan,

■ kun tietokone on ollut käyttämättömänä 30 minuutin ajan

■ kun akun varaustila on erittäin pieni.

Paina virta/valmiustilapainiketta.

†

■ Virran/valmiustilan merkkivalot sammuvat.

■ Näyttö tyhjennetään.

■ Virran/valmiustilan merkkivalot syttyvät.

■ Työtiedostosi palaavat näyttöön.

Virtaominaisuudet

Tietokoneen hätäsammutus

Jos tietokone ei vastaa tavallisiin Windowsin käyttöjärjestelmäkohtaisiin sammutustoimenpiteisiin, yritä seuraavia hätäsammutustoimia seuraavassa järjestyksessä:

■ Paina Ctrl+Alt+Delete-näppäimiä. Jatka seuraavasti: ❏ Jos käytössä on Windows XP Home,

valitse Sammuta tietokone > Sammuta.

❏ Jos käytössä on Windows XP Professional, valitse

Sammuta tietokone avattavasta luettelosta ja valitse sitten OK.

■ Paina virta-/valmiustilapainiketta ja pidä sitä painettuna

vähintään neljä sekuntia.

■ Irrota tietokone ulkoisesta virtalähteestä ja poista akku.

Akun irrotusohjeita on jäljempänä tässä luvussa, osassa

"Akun vaihtaminen".

Virta-asetukset

Virrankäyttömallien käyttäminen

Virrankäyttömalli hallitsee ulkoisen virtalähteen tai akun kautta käytettävän tietokoneen käyttämää virtaa ja määrittää myös tietokoneen käynnistämään valmiustilan tai lepotilan määrittämäsi käyttämättömyysajan jälkeen.

» Voit valita valmiiksi määritetyn virrankäyttömallin

tai luoda mukautetun virrankäyttömallin valitsemalla

Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorityskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset ja noudattamalla sitten näytöllä

näkyviä ohjeita.

3–12 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Valmiustilan salasanakehote

Voit määrittää tietokoneen pyytämään salasanaa ennen valmiustilan lopettamista valitsemalla Käynnistä > Ohjaus- paneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset. Valitse Lisäasetukset-välilehti, valitse sitten Kysy salasanaa palattaessa lepotilasta normaalitilaan -valintaruutu ja valitse sitten OK. Tietoja muista salasanoista ja suojausominaisuuksista:

Luku 6, "Suojaustoiminnot".

Muiden virranhallinta-asetusten määrittäminen

Voit vaihtaa virta/valmiustilapainikkeen, Fn+F5-kutsunäppäimen ja näytön kytkimen toimintoa.

Oletukset, kun tietokone on käynnissä:

■ Virta/valmiustilapainikkeen lyhyt painaminen käynnistää

lepotilan.

■ Fn+F5-kutsunäppäimen eli torkkunäppäimen painaminen

käynnistää valmiustilan kaikissa Microsoftin käyttöjärjestelmissä.

■ Tietokoneen sulkeminen painaa näytön kytkimen alas,

mikä käynnistää valmiustilan.

Virtaominaisuudet

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 3–13

Virtaominaisuudet

Voit vaihtaa virta/valmiustilapainikkeen, Fn+F5-kutsunäppäimen tai näytön kytkimen toimintoja seuraavasti:

1. Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Lisäasetuksetvälilehti.

❏ Jos haluat vaihtaa näytön kytkimen toiminnon, valitse

❏ Jos haluat vaihtaa virta/valmiustilapainikkeen

❏ Jos haluat vaihtaa Fn+F5-kutsunäppäinten toiminnon,

2. Valitse OK.

Lepotilatoiminto on käytettävissä virta/lepotila-painikkeen, torkkupainikkeen ja näytön kytkimen avattavassa luettelossa vain, jos lepotilan tuki on otettu käyttöön. Jos Lepotila-toimintoa ei voi valita näistä luetteloista, valitse Käynnistä > Ohjaus-

paneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallintaasetukset > Lepotila-välilehti. Valitse Ota lepotilatoiminto käyttöön -valintaruutu ja valitse sitten OK.

se avattavasta Kun kannettavan tietokoneen kansi suljetaan -luettelosta. (Nämä asetukset eivät vaikuta näytön kytkimen toimintoon, kun näyttö avataan. Kun avaat näytön tietokoneen ollessa valmiustilassa, näytön kytkin käynnistää tietokoneen.)

toiminnon, valitse se avattavasta Kun virta katkaistaan virtakytkimestä -luettelosta.

valitse se avattavasta Kun tietokoneen lepotilapainiketta painetaan -luettelosta.

3–14 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Akku

Akun lataaminen

Voit pidentää akun käyttöikää ja parantaa akkumittarin tarkkuutta toimimalla seuraavasti:

■ Jos lataat uutta akkua: ❏ Lataa akku, kun tietokone on liitetty ulkoiseen

virtalähteeseen verkkovirtalaitteen avulla.

❏ Lataa akku aina täyteen.

■ Jos lataat käytössä olevaa akkua: ❏ Anna akun purkautua normaalissa käytössä

noin 10 prosentin varaustilaan ennen sen lataamista.

❏ Lataa akku aina täyteen.

Tietokoneeseen liitetty akku alkaa latautua aina, kun tietokone liitetään ulkoiseen virtalähteeseen verkkovirtalaitteen tai lisävarusteena saatavan telakointilaitteen tai yhdistelmäsovittimen avulla.

Virtaominaisuudet

VAARA: Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa. Akun lataaminen

saattaa vahingoittaa lentokoneen sähköjärjestelmiä.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 3–15

Virtaominaisuudet

Tietokoneeseen asetettu akku latautuu riippumatta siitä, onko tietokoneeseen kytketty virta. Akku latautuu kuitenkin nopeammin, jos tietokone on sammutettu. Lataaminen saattaa kestää kauemmin, jos akku on uusi, sitä ei ole käytetty vähintään kahteen viikkoon tai sen lämpötila poikkeaa paljon normaalista huoneenlämmöstä.

Akun merkkivalo näyttää lataustilan:

■ Merkkivalo palaa: akku on latautumassa.

■ Merkkivalo vilkkuu: akun varaustila on heikko, eikä akkua

ladata.

■ Merkkivalo ei pala: akku on ladattu täyteen, tai sitä ei ole

asetettu laitteeseen.

Tietoja akun jäljellä olevan latauksen selvittämisestä on tämän luvun seuraavassa kohdassa "Akun latauksen tarkkaileminen".

Akun latauksen tarkkaileminen

Tarkkojen varaustietojen saaminen

Voit parantaa akkumittareiden tarkkuutta seuraavasti:

■ Anna akun purkautua normaalissa käytössä noin 10 prosentin

varaustilaan ennen sen lataamista.

■ Lataa akku aina täyteen. Myös aivan uuden akun varaustiedot

saattavat näkyä väärin, kunnes akku on ladattu täyteen ainakin kerran.

■ Jos akku on ollut käyttämättä vähintään kuukauden, kalibroi

se ennen lataamista.

Tietoja akun kalibroimisesta on jäljempänä tässä luvussa kohdassa "Akun kalibroiminen".

3–16 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Varaustietojen tarkasteleminen

Voit tarkistaa akun varaustilan käyttöjärjestelmän Akkumittaritoiminnolla. Akkumittari-näkymän avaaminen:

■ Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky

ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Akkumittari-

välilehti.

–tai–

■ Napsauta Akkumittari-kuvaketta, joka näkyy oletusarvon

mukaan tehtäväpalkissa. Voit tuoda Akkumittari-kuvakkeen näyttöön, jos oletusasetukset ovat muuttuneet

Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset.

Näytä kuvake aina tehtäväpalkissa

valitse ja valitse sitten

OK.

Akkumittari näyttää varauksen määrän prosentteina ja käyttöaikana:

■ Prosenttimäärä ilmaisee akun jäljellä olevan varauksen

määrän.

■ Käyttöaika ilmaisee likimääräisesti, miten kauan tietokonetta

voi käyttää akkuvirralla nykyisellä virrankulutustasolla. Käyttöaika vähenee esimerkiksi, jos toistat DVD-levyä, ja kasvaa, jos lopetat DVD-levyn toistamisen.

Valitse

Virtaominaisuudet

valitsemalla

Lisäasetukset-välilehti,

-valintaruutu

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 3–17

Virtaominaisuudet

Akun heikon varaustilan hallitseminen

Tämä osa käsittelee akun alhaisen varaustilan ilmoituksia ja järjestelmän alhaisen varauksen johdosta suorittamia toimintoja. Akun merkkivalon oletustoimintoja ei voi muuttaa. Voit muuttaa muita toimintoja valitsemalla Käynnistä >

Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallintaasetukset ja noudattamalla sitten näytöllä olevia ohjeita.

Akun heikon varaustilan tunnistaminen

Kun akku on tietokoneen ainoa virtalähde ja sen varaustila laskee heikoksi, näyttöön tulee varoitussanoma ja akun merkkivalo alkaa vilkkua.

Ellei akun heikon varaustilan ongelmaa ratkaista ja varaus laskee edelleen, tietokone siirtyy jossakin vaiheessa kriittisen heikkoon varaustilaan. Jos tietokone on käynnissä tai valmiustilassa ja akun varaus on erittäin heikko:

■ Järjestelmä käynnistää lepotilan, jos sen tuki on käytössä.

Tallentamattomat työt voidaan menettää.

■ Lepotilan tuen ollessa pois käytöstä tietokone pysyy hetken

valmiustilassa ja sitten sammuu. Tallentamattomat työt menetetään.

Lepotila on oletuksena käytössä. Voit varmistaa, että lepotilan tuki on käytössä valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli >

Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Lepotila-välilehti. Jos lepotilan tuki on käytössä, Ota lepotilatoiminto käyttöön -valintaruutu on valittu.

3–18 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Akun heikon varaustilan korjaaminen

VAROITUS: Voit välttää lepotilaa lopetettaessa esiintyviä ongelmia

seuraavasti: Jos tietokoneen akun varaustila on kriittisen heikko ja tietokone on käynnistänyt lepotilan, älä palauta virransaantia, ennen kuin tietokone on siirtynyt täysin lepotilaan. Kun tietokone on siirtynyt lepotilaan, virran/valmiustilan merkkivalot sammuvat.

Jos varaustila on kriittisen heikko, toimi seuraavasti:

■ Jos ulkoinen virtalähde on saatavilla, liitä tietokone

ulkoiseen virtalähteeseen.

■ Jos ladattu akku on saatavilla, sammuta tietokone tai

käynnistä lepotila. Aseta ladattu akku tietokoneeseen ja käynnistä tietokone.

■ Jos virtalähdettä ei ole saatavana, tallenna työsi.

Käynnistä sitten lepotila tai sammuta tietokone.

Virtaominaisuudet

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 3–19

Virtaominaisuudet

Akun kalibroiminen

Milloin akku kannattaa kalibroida

Kalibrointi on tarpeen vain kerran kuussa, vaikka akkua käytettäisiin paljon. Uutta akkua ei tarvitse kalibroida ennen ensimmäistä käyttökertaa.

Kalibrointi ei yleensä paranna akun käyttöaikaa, mutta kalibrointi voi parantaa tarkkuutta, jolla akun lataus esitetään. Näin on varsinkin seuraavissa tapauksissa:

■ akkua ei ole käytetty vähintään kuukauteen

■ tietokonetta on käytetty enimmäkseen verkkovirralla

(ja harvoin akkuvirralla) yli kuukauden ajan

■ akun lataustiedoissa näkyy kahden minuutin sisällä

suuria muutoksia jäljellä olevan latauksen määrässä. Jos Akkumittari esimerkiksi ensin näyttää varausta olevan jäljellä 20 prosenttia, mutta kahta minuuttia myöhemmin näyttääkin sitä olevan jäljellä vain viisi prosenttia, akku on kalibroitava.

Katso akun varaustietojen näyttämistä koskevat lisätiedot aiemmin tässä luvussa kohdasta "Akun latauksen

tarkkaileminen".

3–20 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Kalibroiminen

Kalibroi akku lataamalla se ensin täyteen, purkamalla se tyhjäksi ja lataamalla se uudelleen täyteen.

Akun lataaminen

Lataa akku, kun tietokone on käynnissä. Lataa akku seuraavalla tavalla:

VAARA: Älä lataa tietokoneen akkua lentokoneessa. Akun

lataaminen saattaa vahingoittaa lentokoneen sähköjärjestelmiä.

1. Aseta akku tietokoneeseen.

2. Yhdistä tietokone ulkoiseen virtalähteeseen verkkovirtalaiteen tai lisälaitteena saatavan yhdistelmäsovittimen avulla. (Akun merkkivalo palaa, kun akku latautuu.)

3. Anna tietokoneen olla kytkettynä verkkovirtaan, kunnes akku on ladattu täyteen. (Akun merkkivalo sammuu.)

Akun purkaminen

Virtaominaisuudet

VAROITUS: Jotta et menettäisi tärkeitä tietoja, tallenna työsi,

ennen kuin aloitat akun valvomattoman purkamisen.

Tietokoneen on oltava käynnissä koko purkautumisen ajan. Akku purkautuu siitä riippumatta, käytätkö tietokonetta vai et, mutta purkautuminen on nopeampaa, jos tietokone on samalla käytössä.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 3–21

Virtaominaisuudet

Jos käytät tietokonetta ajoittain purkamisen aikana ja olet asettanut virransäästön päälle, järjestelmä toimii seuraavalla tavalla purkamisen aikana:

■ Nykyisen istunnon tallentamattomat tiedot menetetään,

kun akku on täysin purkautunut ja tietokone on sammutettu.

■ Järjestelmä ei sammuta tietokoneeseen liitettyä ulkoista

näyttöä.

■ Kiintolevyn nopeus ei pienene, kun tietokonetta ei käytetä.

■ Järjestelmä ei käynnistä valmiustilaa.

Voit purkaa akun täysin tyhjäksi seuraavasti:

1. Poista lepotila käytöstä. Ota lepotilan tuki pois käytöstä seuraavasti:

Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Lepotila-välilehti. Poista sitten Ota lepotilatoiminto käyttöön -valintaruudun merkintä

2. Tuo Virrankäyttömalli-välilehden asetukset näyttöön. Avaa Virrankäyttömallit-välilehti:

Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky

ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Virrankäyttömalli-välilehti.

3. Kirjoita muistiin Verkkovirta-sarakkeen ja Akku-sarakkeen asetukset, jotta voit palauttaa ne kalibroimisen jälkeen.

4. Valitse avattavista luetteloista molempien sarakkeiden kohteiden arvoiksi Ei koskaan.

5. Valitse OK.

6. Irrota tietokone verkkovirtalähteestä mutta älä sammuta sitä.

7. Käytä tietokonetta akkuvirralla, kunnes akku on purkautunut tyhjäksi. Kun akku on purkautunut tyhjäksi, tietokone sammuu.

3–22 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Akun lataaminen

1. Liitä tietokone ulkoiseen virtalähteeseen ja anna sen olla siihen kytkettynä, kunnes akku on ladattu täyteen ja akun merkkivalo sammuu.

Voit käyttää tietokonetta lataamisen aikana, mutta akku latautuu nopeammin, jos tietokone on pois päältä.

2. Jos tietokone on pois päältä, käynnistä se, kun akku on ladattu täyteen ja akun merkkivalo sammunut.

3. Tuo Virrankäyttömalli-välilehden asetukset näyttöön. Avaa Virrankäyttömallit-välilehti:

Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Suorituskyky

ja ylläpito > Virranhallinta-asetukset > Virrankäyttömalli-välilehti.

4. Palauta muistiin kirjoittamasi asetukset Verkkovirtasarakkeeseen ja Akku-sarakkeeseen.

5. Valitse OK.

VAROITUS: Varmista, että akku ei tyhjene ja aiheuta tietojen

menetystä, kun tietokoneen akun varaus laskee kriittisen alhaiseksi ottamalla lepotila uudelleen käyttöön akun kalibroinnin jälkeen. Voit ottaa lepotilan uudelleen käyttöön seuraavasti: Valitse Käynnistä >

Ohjauspaneeli > Suorituskyky ja ylläpito > Virranhallintaasetukset > Lepotila-välilehti. Valitse Ota lepotilatoiminto käyttöön -valintaruutu ja valitse sitten OK.

Virtaominaisuudet

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 3–23

Virtaominaisuudet

Akkuvirran säästäminen

Seuraavassa kerrotuilla akkuvirtaa säästävillä asetuksilla ja toimenpiteillä voit pidentää aikaa, jonka tietokone toimii akkuvirralla yhdellä latauksella.

Virran säästäminen tietokoneen käytön aikana

Voit säästää virtaa tietokoneen käytön aikana seuraavasti:

■ Estä laitteita, jotka eivät ole käytössä, ottamasta virtaa

tietokoneen akusta. Esimerkki:

❏ Poista langattomat yhteydet ja lähiverkkoyhteydet (LAN)

käytöstä ja sulje modeemisovellukset.

❏ Irrota tietokoneesta kaikki ulkoiset laitteet, joita ei ole

kytketty ulkoiseen virtalähteeseen.

❏ Pysäytä tietokoneeseen asetettu PC-kortti tai irrota se. ❏ Poista tietokoneeseen asetettu digitaalinen muistikortti

käytöstä tai poista se tietokoneesta.

❏ Sammuta S-videoliitäntään liitetty laite.

■ Jos mahdollista, käytä lisälaitteena saatavia ulkoista

virtalähdettä käyttäviä kaiuttimia tietokoneen sisäisten kaiuttimien sijasta. Kun käytät sisäisiä kaiuttimia, aseta niiden äänenvoimakkuus mahdollisimman alhaiseksi. Voit muokata äänenvoimakkuutta äänenvoimakkuuden hallintapainikkeilla.

■ Vähennä näytön kirkkautta. ❏ Voit pienentää näytön kirkkautta painamalla

Fn+F7-kutsunäppäintä.

❏ Voit lisätä näytön kirkkautta painamalla

Fn+F8-kutsunäppäintä.

■ Kun lopetat työskentelyn, käynnistä valmiustila

tai lepotila tai sammuta tietokone.

3–24 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Virransäästöasetusten valitseminen

Kun haluat asettaa tietokoneen virransäästötilaan, toimi seuraavasti:

■ Valitse näytönsäästäjälle lyhyt viive ja valitse näytönsäästäjä,

jossa on vähän grafiikkaa ja liikettä. Näytönsäästäjän sekä näytönsäästäjän käynnistysviiveen valitseminen:

Valitse Käynnistä > Ohjauspaneeli > Ulkoasu ja teemat > Näyttö > Näytönsäästäjä-välilehti ja toimi sitten näytön ohjeiden mukaan.

■ Valitse virrankäyttömalli, joka käyttää mahdollisimman

vähän virtaa, tai luo sellainen malli. Lisätietoja virrankäyttömallien käyttämisestä on aiemmin tässä luvussa kohdassa "Virrankäyttömallien käyttäminen".

Akun vaihtaminen

VAROITUS: Jos akku on tietokoneen ainoa virtalähde, sammuta

tietokone tai käynnistä lepotila ennen akun irrottamista, jotta et menetä tallentamattomia tietoja. (Jos käynnistät lepotilan, älä aloita seuraavaa toimintoa, ennen kuin virran/valmiustilan merkkivalot ovat sammuneet sen merkiksi, että lepotila on käytössä.)

Virtaominaisuudet

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 3–25

Virtaominaisuudet

Akun irrottaminen

Eri tietokoneissa käytetään eri akkuja. Akut poistetaan tietokoneesta kuitenkin samalla tavalla kaikissa malleissa.

Akun poistaminen:

1. Käännä tietokone ylösalaisin.

2. Irrota akku työntämällä akun vapautusalpaa 1.

3. Kallista akkua 2 ja vedä se pois akkupaikasta 3.

3–26 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Akun asettaminen paikalleen

Eri tietokoneissa käytetään eri akkuja. Akut asennetaan tietokoneeseen kuitenkin samalla tavalla kaikissa malleissa.

Akun asettaminen paikalleen:

1. Käännä tietokone ylösalaisin.

2. Laske akku 1 paikalleen akkupaikkaan ja kierrä sitä 2, kunnes se on paikallaan.

Virtaominaisuudet

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 3–27

Virtaominaisuudet

Akun säilyttäminen

VAROITUS: Älä pidä akkua korkeassa lämpötilassa pitkiä aikoja,

jotta se ei vahingoitu.

Jos et käytä tietokonetta yli kahteen viikkoon, poista akku ja säilytä sitä viileässä ja kuivassa paikassa.

Esimerkiksi pysäköidyn auton tai työpaikan korkea lämpötila nopeuttaa varastoidun akun purkautumista. Säilytä akkua viileässä, kuivassa paikassa, jotta varastoitu akku purkautuu mahdollisimman hitaasti.

Kalibroi akku, jota on säilytetty irrallaan tietokoneesta vähintään kuukausi, ennen kuin alat käyttää sitä.

Käytetyn akun hävittäminen

VAARA: Älä pura, murskaa, lävistä, oikosulje akun ulkoisia kontakteja

tai altista tietokoneen akkua tulelle tai vedelle. Vähennät näin mahdollisen tulipalon tai akkunesteen aiheuttamien syöpymisvaurioiden riskiä. Älä pidä akkua korkeissa lämpötiloissa (yli 60 °C / 140 °F). Korvaa akku vain akulla, joka on hyväksytty käytettäväksi tässä tietokoneessa.

Kun akun käyttöikä on lopussa, älä hävitä sitä tavallisen kotitalousjätteen

mukana. Noudata paikallisia määräyksiä ja lakeja tietokoneakkujen hävittämisestä.

Jos olet Euroopassa, hävitä tai kierrätä akut julkisen jätteidenkeräysjärjestelmän kautta tai palauta ne HP:lle, valtuutetulle huoltokumppanillesi tai heidän edustajilleen.

3–28 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Sisäiset kaiuttimet

Sisäisillä kaiuttimilla voit kuunnella stereoääntä, joka tulee sovelluksista, käyttöjärjestelmästä, peleistä, tallennusvälineistä, Internetistä tai muista lähteistä.

Jos audiolähtöliittimeen (eli linjalähtöön) kytketään jokin ulkoinen laite, kuten kuulokkeet, sisäiset kaiuttimet poistetaan käytöstä.

Multimedia

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 4–1

Multimedia

Äänenvoimakkuuden säätimet

Säädä äänenvoimakkuutta tietokoneen äänenvoimakkuuspainikkeilla tai käyttöjärjestelmän tai joidenkin multimediasovellusten äänenvoimakkuuden hallintaohjelmiston avulla. Tietokoneen äänenvoimakkuuden vaimennuspainike korvaa kaikki ohjelman äänenvoimakkuusasetukset.

■ Voit muuttaa käyttöjärjestelmän äänenvoimakkuuden

asetuksia valitsemalla Käynnistä > Ohjauspaneeli > Äänet, puhe ja äänilaitteet > Äänet ja äänilaitteet ja valitse sitten Äänenvoimakkuus-välilehti.

❏ Voit käsitellä muita äänenlaatuasetuksia,

kuten balanssiasetusta, valitsemalla Laitteen äänenvoimakkuus -ruudun Lisäasetuksetpainikkeen.

❏ Voit näyttää äänenvoimakkuuskuvakkeen

ilmaisinalueessa valitsemalla Näytä äänenvoimakkuus tehtäväpalkissa, -kuvakkeen ja valitsemalla OK.

4–2 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Multimedia

■ Voit säätää tietokoneen äänenvoimakkuutta

äänenvoimakkuuspainikkeilla seuraavasti:

❏ Voit hiljentää äänenvoimakkuutta painamalla

äänenvoimakkuuden hiljentämispainiketta 1.

❏ Voit mykistää äänen tai palauttaa äänenvoimakkuuden

painamalla äänenvoimakkuuden mykistyspainiketta 2.

❏ Voit kasvattaa äänenvoimakkuutta painamalla

äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta

Kun ääni on mykistetty, mykistyksen merkkivalo (mykistyspainikkeessa) syttyy. Kun ääni palautetaan, merkkivalo sammuu.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 4–3

Multimedia

Ulkoiset äänilaitteet

Audiolähtöliitännän (kuulokeliitännän) käyttäminen

VAARA: Säädä äänenvoimakkuus, ennen kuin asetat kuulokkeet

päähäsi. Näin vähennät kuulon vahingoittumisen vaaraa.

VAROITUS: Älä kytke yksikanavaista (monofonista) pistoketta

audiolähtöliitäntään. Ulkoinen laite saattaa vaurioitua.

Audiolähtöliitännän, jota kutsutaan myös kuulokeliitännäksi, avulla tietokoneeseen voidaan kytkeä lisälaitteena saatavat kuulokkeet tai ulkoista virtalähdettä käyttävät stereokaiuttimet. Audiolähtöliitäntään voidaan kytkeä myös jonkin ääni- tai kuvalaitteen, kuten television tai videonauhurin audiokaapeli.

Kun liität laitteen äänilähtöliitäntään, käytä vain 3,5 mm:n pistoketta.

Kun äänilähtöliitäntään kytketään jokin laite, sisäiset kaiuttimet poistetaan käytöstä.

4–4 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Audiotuloliitännän (mikrofoniliitäntä) käyttäminen

Seuraavassa kuvassa ilmaistuun äänituloliitäntään voi liittää lisälaitteena saatavan monofonisen (yksikanavaisen) mikrofonin. Audiotuloliitäntää kutsutaan myös mikrofoniliitännäksi.

Tietokoneen kanssa kannattaa käyttää elektreetti-kondensaattorimikrofonia, jossa on 3,5 millimetrin liitin. Dynaamisella mikrofonilla ei ehkä saavuteta suositeltavaa herkkyystasoa.

Multimedia

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 4–5

Multimedia

Ulkoiset videolaitteet

S-Video-laitteen liittäminen (vain tietyt mallit)

Äänilaitteen liittäminen

S-videolähtöliitännän (vain tietyt mallit) kautta voidaan välittää vain videosignaaleja.

Jos haluat käyttää audio- ja videotoimintoja yhtä aikaa, esimerkiksi katsella DVD-levyltä elokuvaa tietokoneeltasi television kautta, tarvitset tavallisen 3,5 mm:n audiokaapelin, joita saa useimmista tietokone- ja sähkötarvikeliikkeistä.

Liitä äänikaapelin stereopää tietokoneen äänilähtöliitäntään (kuulokeliitäntään). Liitä kaapelin toinen pää ulkoisen laitteen äänituloliitäntään. Lisätietoja tietokoneen audiolähtöliitännästä on aiemmin tässä luvussa kohdassa "Audiolähtöliitännän

(kuulokeliitännän) käyttäminen".

S/PDIF-äänitoimintojen tukea voidaan käyttää vain

✎

lisävarusteena saatavan laajennustuotteen avulla.

4–6 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Multimedia

Videolaitteen liittäminen (vain tietyt mallit)

Videosignaalien välittämiseen S-videolähtöliitännän kautta tarvitaan tavallinen S-videokaapeli, joita saa useimmista tietokone- ja sähkötarvikeliikkeistä.

Liitä toinen S-videokaapelin pää tietokoneen S-videolähtöliitäntään kuten kuvassa näytetään. Liitä kaapelin toinen pää ulkoisen laitteen S-videotuloliitäntään.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 4–7

Multimedia

Videokuvan näyttäminen

Kuvan näyttäminen tietokoneen tai videolaitteen näytössä edellyttää, että tietokone ja videolaite ovat käynnissä.

» Windowsissa voit siirtää kuvan tietokoneen näytön

ja videolaitteen näytön välillä painamalla näppäintä. Kutsunäppäimen näytetäänkö kuva tietokoneen näytössä, siihen liitetyn videolaitteen näytössä vai molemmissa näytöissä yhtä aikaa.

Fn+F4-kutsu-

Fn+F4 painaminen valitsee,

Lisätietoja on kohdassa "Kutsunäppäimet", Luku 2, "Kosketusalusta

ja näppäimistö".

Fn+F4-kutsunäppäimestä ja muista kutsunäppäimistä

CD- ja DVD-toimenpiteet

Levyn asettaminen ja poistaminen

Noudata seuraavia ohjeita, kun haluat asettaa tietokoneeseen optisen levyn, kuten CD- tai DVD-levyn tai poistaa levyn tietokoneesta. Toistettavan levyn toisto on pysäytettävä ennen kuin levy voidaan poistaa. Kun haluat lopettaa levyn soiton,

Fn+F10-näppäimiä.

paina

4–8 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Multimedia

■ Ennen kuin asetat levyn tietokoneeseen, varmista, että

tietokone on käynnissä. Avaa levykelkka painamalla aseman etulevyssä olevaa vapautuspainiketta 1. Vedä levykelkka auki 2, aseta levy tekstipuoli ylöspäin levykelkkaan 3 ja sulje levykelkka 4.

■ Kun haluat poistaa levyn käynnistetystä tietokoneesta,

paina levykelkan vapautuspainiketta, vedä levykelkka auki, poista levy ja sulje levykelkka.

■ Voit poistaa levyn sammutetusta tietokoneesta seuraavalla

tavalla: a. Työnnä jonkin pienen esineen, kuten paperiliittimen,

toinen pää aseman etulevyssä olevaan vapautusaukkoon 5.

b. Paina paperiliitintä kevyesti vapautusaukkoon, kunnes

levykelkka vapautuu.

c. Vedä levykelkka auki, poista levy ja sulje levykelkka.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 4–9

Multimedia

Mediatoimintojen kutsunäppäimien käyttö

Mediatoimintojen kutsunäppäimet ovat valmiiksi määritettyjä

Fn-näppäimen 1 ja neljän toimintonäppäimen yhdistelmiä. Voit

hallita optisessa asemassa olevan CD-äänilevyn tai DVD-levyn toistoa näillä kutsunäppäimillä.

Voit hallita video-CD-levyn toistoa käyttämällä video-CDlevyjen toistamiseen käyttämäsi sovelluksen mediatoimintojen ohjaimia.

■ Kun haluat toistaa CD-äänilevyn tai DVD-levyn, keskeyttää

toiston tai jatkaa sitä, paina

■ Kun haluat lopettaa CD-äänilevyn tai DVD-levyn toiston,

Fn+F10-kutsunäppäintä 3.

paina

■ Kun haluat toistaa tällä hetkellä toistettavan CD-äänilevyn

tai DVD-levyn edellisen kappaleen tai osan, paina

Fn+F11-kutsunäppäintä 4.

■ Kun haluat toistaa CD-äänilevyn tai DVD-levyn seuraavan

kappaleen tai osan, paina

Fn+F9-kutsunäppäintä 2.

Fn+F12-kutsunäppäintä 5.

Lisätietoja kutsunäppäimistä on luvussa "Kutsunäppäimet",

Luku 2, "Kosketusalusta ja näppäimistö".

4–10 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Multimedia

Automaattisen käynnistyksen asetusten määrittäminen

Automaattinen käynnistys on käyttöjärjestelmän ominaisuus. Tämä ominaisuus määrittää tietokoneen suorittaman toiminnon käytettäessä siirrettävän tietovälineen, kuten DVD-ROM-aseman, DVD/CD-RW-yhdistelmäaseman tai DVD+RW/R- ja CD-RWyhdistelmäaseman, tiedostoja.

Automaattisen käynnistyksen oletusasetukset ovat erilaiset eri tietokonemalleissa ja -kokoonpanoissa. Kun esimerkiksi asetat CD- tai DVD-levyn ensimmäisen kerran optiseen asemaan ja suljet levykelkan, CD- tai DVD-levyn toisto saattaa alkaa tai automaattisen käynnistyksen ikkuna tulla näkyviin. Jos automaattisen käynnistyksen ikkuna tulee näkyviin, valitse näytöstä haluamasi asetukset.

Voit muuttaa automaattisen käynnistyksen oletusasetuksia. Voit esimerkiksi määrittää tietokoneen esittämään valokuvia sisältävien CD-levyjen sisällön diaesityksenä, aloittamaan musiikkia sisältävän CD-levyn ensimmäisen kappaleen toistamisen tai näyttämään datatiedostoja sisältävän CD-levyn kansioiden ja tiedostojen nimet. Voit myös valita, että tietokone pyytää sinua valitsemaan suoritettavan toiminnon aina, kun tietokoneeseen asetetaan levy.

Useiden automaattisen käynnistyksen asetusten yhteydessä voi ilmetä sekuntien pituinen tauko, kun toiminto avaa levyn ja siihen liitetyn toistosovelluksen.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 4–11

Multimedia

Automaattisen käynnistyksen asetukset eivät ole käytettävissä levykeasemien kanssa. Asetukset voidaan kuitenkin määrittää koskemaan useimpia siirrettäviä tallennuslaitteita. Voit määrittää automaattisen käynnistyksen asetukset digitaalisille muistikorteille, kuten Secure Digital (SD) -muistikorteille, Memory Stick-, Memory Stick Pro-, xD-Picture-, MultiMediaCard- ja SmartMedia (SM) -korteille.

Voit käsitellä automaattisen käynnistyksen asetuksia seuraavasti:

1. Valitse Käynnistä > Oma tietokone.

2. Napsauta hiiren kakkospainikkeella Laitteet, joissa on siirrettävä tallennusväline -ryhmän jotakin kohdetta (esimerkiksi DVD-ROM-asemaa).

3. Napsauta hiiren kakkospainikkeella Ominaisuudet- vaihtoehtoa.

4. Valitse Automaattinen käynnistys-välilehti ja toimi näytön ohjeiden mukaan.

4–12 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Toiston suojaaminen

Voit estää toiston katkokset tai toistolaadun heikkenemisen seuraavasti:

■ Tallenna työsi ja sulje kaikki avoimet sovellukset ennen

CD- tai DVD-levyn toistamista.

■ Liitä tietokone lisälaitteena saatavaan telakointilaitteeseen

tai irrota se siitä ennen levyn toistoa tai levyn toiston jälkeen. Älä irrota tietokonetta asemasta toiston aikana.

Älä käynnistä valmius- tai lepotilaa levyn toistamisen aikana. Jos teet niin, näyttöön tulee varoitus: "Lepotilan tai valmiustilan käynnistäminen voi keskeyttää levyn toiston. Haluatko jatkaa?". Jos tämä varoitus näkyy näytössä, valitse Ei. Kun olet valinnut Ei-vaihtoehdon,

■ Toistoa voidaan jatkaa.

–tai–

■ Toisto saattaa pysähtyä ja näyttö tyhjentyä. Voit jatkaa

työskentelyä painamalla virta/valmiustila-painiketta ja käynnistämällä levyn uudelleen.

Multimedia

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 4–13

Multimedia

CD- tai DVD-kirjoitustoiminnon suojaaminen

VAROITUS: Voit estää työn menettämisen ja levyn vaurioitumisen

seuraavasti:

■ Liitä tietokone luotettavaan ulkoiseen virtalähteeseen ennen kuin

alat kirjoittaa levylle. Älä kirjoita levylle, kun tietokone käyttää akkuvirtaa.

■ Ennen kuin alat kirjoittaa levylle lopeta kaikki käynnissä olevat

sovellukset, mukaan lukien näytönsäästäjät ja virustorjuntaohjelmat, mutta älä lopeta käytössä olevaa levyohjelmaa.

■ Älä kopioi suoraan lähdelevyltä kohdelevylle tai verkkoasemalta

kohdelevylle. Kopioi tiedot sen sijaan lähdelevyltä tai verkkoasemalta kiintolevylle ja sen jälkeen kiintolevyltä kohdelevylle.

■ Älä käytä kannettavan tietokoneen näppäimistöä tai siirrä

tietokonetta, kun se kirjoittaa levyä. Kirjoitusprosessi ei siedä tärähdyksiä.

4–14 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Multimediaohjelmisto

Tietokoneen mukana toimitetut multimediasovellukset määräytyvät alueen ja tietokoneen mallin mukaan.

Seuraavassa luettelossa on lueteltu joidenkin tietokoneen mukana mahdollisesti toimitettujen multimediaohjelmien ominaisuudet.

■ Windows Media Player toistaa CD- ja DVD-levyjä sekä

kopioi CD-ääni- ja datalevyjä. Ohjelmalla voi toistaa yleisimpiä ääni- ja videotiedostoja, kuten MP3, WMA, AVI, MPG ja WMV. Ohjelma on osa Windows-käyttöjärjestelmää.

■ InterVideo WinDVD -ohjelmalla voit toistaa video-CD-

levyjä ja DVD-levyjä. Tämä ohjelma on valmiiksi asennettu tiettyihin malleihin. Voit myös hankkia ohjelmiston seuraavilla tavoilla:

❏ Asenna WinDVD-ohjelma useimpien kannettavien

HP-tietokoneiden mukana toimitettavalta Application and Driver Recovery -CD-levyltä.

❏ Jos sinulla ei ole Application and Driver Recovery

-levyä, ota yhteys asiakastukeen ja pyydä, että sinulle toimitetaan tietokoneeseesi kuuluvan palautusratkaisun levy.

❏ Lataa ohjelmisto HP:n sivustosta osoitteesta

http://www.hp.com

Multimedia

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 4–15

Multimedia

■ InterVideo WinDVD Creator Plus -ohjelmalla voit luoda

■ Sonic RecordNow! -ohjelmalla voit tehdä kopioita

Lisätietoja multimediaohjelmista on niiden käytönaikaisissa

✎

ohjeissa.

Tietokoneessa saattaa olla myös muita multimediaohjelmia. Voit etsiä tällaisia ohjelmia

■ tutkimalla työpöydän kuvakkeita

■ tarkistamalla, mitä ohjelmia näkyy kohdassa Käynnistä >

■ Valmiiksi tallennetut ohjelmat löytyvät, kun valitset

elokuvia, muokata niitä ja tallentaa niitä DVD- tai videoCD-levyille. Ohjelma on InterVideo WinDVD Creator

-CD-levyllä, joka toimitetaan tiettyjen mallien mukana.

CD-ääni- ja datalevyistä sekä DVD-levyistä ja luoda omia CD- ja DVD-levyjä. RecordNow!-ohjelma on asennettu valmiiksi tiettyihin malleihin.

Kaikki ohjelmat.

Käynnistä > Kaikki ohjelmat > SW Setup.

Tekijänoikeuksia koskevat varoitukset

Tekijänoikeuslain alaisen aineiston, kuten tietokoneohjelmien, elokuvien, lähetysten ja äänitysten, luvaton kopioiminen on rikos. Älä käytä tietokonetta tällaiseen tarkoitukseen.

4–16 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Ohjelmiston asentaminen

Voit asentaa tietokoneen mukana toimitetulta CD-levyltä ohjelmia seuraavasti:

1. Aseta optinen asema tietokoneen MultiBay II -asemapaikkaan, kuten tämän luvun kohdassa "Levyn asettaminen

ja poistaminen" neuvotaan.

2. Liitä tietokone luotettavaan ulkoiseen pistorasiaan.

3. Sulje kaikki avoimet sovellukset.

4. Aseta ohjelmalevy optiseen asemaan.

❏ Jos automaattinen käynnistys on käytössä, näyttöön tulee

ohjatun asennuksen valikko.

❏ Jos automaattinen käynnistys ei ole käytössä,

valitse Käynnistä > Suorita. Kirjoita

x:\setup.exe

(missä x on käyttämäsi CD-aseman tunnus), ja valitse OK

5. Kun ohjatun asennustoiminnon ikkuna tulee näkyviin, noudata näyttöön tulevia asennusohjeita.

Multimedia

6. Käynnistä tietokone uudelleen pyydettäessä.

Toista asennustoimet niiden ohjelmien kohdalla, jotka haluat

✎

asentaa.

WinDVD Creator -ohjelman oikea asennus vaatii tietynlaisen

✎

aseman. Asenna WinDVD Creator InterVideo WinDVD Creator

-CD-levyn mukana toimitettavien ohjeiden mukaisesti.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 4–17

Multimedia

Automaattisen käynnistyksen ottaminen käyttöön

Automaattinen käynnisys on Windows-asetus, joka mahdollistaa levyn automaattisen toiston tai toistotoiminnon ottamisen pois käytöstä. Automaattinen käynnistys käynnistää ohjelman tai toistaa levyllä olevan elokuvan tai musiikkikappaleen heti, kun levy asetetaan asemaan ja aseman luukku suljetaan. Automaattinen toisto on oletuksena käytössä tietokoneessa.

Tietoja automaattisen toiston poistamisesta käytöstä tai ottamisesta käyttöön on käyttöjärjestelmän ohjeissa tai Microsoftin sivustossa osoitteessa

http://www.microsoft.com.

DVD-aseman aluekohtaisten asetusten muuttaminen

VAROITUS: DVD-aseman alueasetus voidaan vaihtaa vain viisi kertaa.

■ Alueasetuksesta, jonka valitset viidennellä kerralla, tulee

DVD-aseman pysyvä asetus.

■ Aluekoodin jäljellä olevien vaihtokertojen määrä näkyy WinDVD-

ikkunan Remaining Times Until Permanent (Vaihtokertojen määrä ennen pysyväksi asettamista) -kohdassa. Numero ilmaisee myös viidennen vaihtokerran, jolloin valittu asetus jää pysyväksi.

Useimmat DVD-levyt, jotka sisältävät tekijänoikeuksien alaista aineistoa, sisältävät DVD-aluekoodin. DVD-aluekoodien avulla voidaan suojata kansainvälisiä tekijänoikeuksia.

Voit toistaa DVD-levyn, jos sen aluekoodi on sama kuin DVD-aseman aluekoodi.

Ellei DVD-aluekoodi vastaa asemasi alueasetusta, näyttöön tulee virheilmoitus, kun asetat DVD-levyn asemaan. Jos haluat toistaa DVD-levyn, DVD-aseman alueasetus pitää vaihtaa. DVD-alueasetuksia voidaan muuttaa käyttöjärjestelmästä tai joissakin DVD-soittimissa.

4–18 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Käyttöjärjestelmän käyttäminen

Voit muuttaa asetuksia käyttöjärjestelmästä seuraavasti:

1. Avaa Laitehallinta valitsemalla Käynnistä > Oma tietokone. Napsauta ikkunaa hiiren kakkospainikkeella ja valitse Ominaisuudet > Laitteisto-välilehti > Laitehallinta.

2. Valitse DVD/CD-ROM-asemat, napsauta hiiren kakkos- painikkeella DVD-asemaa, jonka alueasetusta haluat muuttaa, ja valitse sitten Ominaisuudet.

3. Muuta asetukset haluamiksesi DVD-alue-välilehdellä.

4. Valitse OK.

5. Lisätietoja on Windows-käyttöjärjestelmän Ohje ja tuki

-osassa.

WinDVD-ohjelman käyttäminen

Kun haluat vaihtaa aseman alueasetuksen WinDVD-ohjelmassa, toimi seuraavasti:

1. Avaa WinDVD jollakin seuraavista tavoista:

Multimedia

❏ Valitse ilmoitusalueen WinDVD-kuvake. ❏ Valitse Käynnistä > (Kaikki) Ohjelmat >

InterVideo WinDVD > InterVideo WinDVD.

2. Napsauta WinDVD-ohjelman ikkunaa hiiren kakkospainikkeella.

3. Valitse Setup (Asetukset).

4. Valitse alueen painike.

5. Valitse OK.

Muiden DVD-ohjelmistojen käyttäminen

Kun haluat muuttaa aseman alueasetuksia jollakin muulla DVD-toisto-ohjelmalla kuin WinDVD, katso ohjeita toistoohjelman ohjemateriaalista.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 4–19

(vain tietyt mallit)

Langattomat toiminnot

Jos tietokoneessasi on 802.11-langaton ja/tai Bluetooth-laite, käytössäsi on langaton kannettava tietokone.

■ 802.11-standardin langaton tietokone voi yhdistyä

langattomiin WLAN-verkkoihin yrityksissä, kotonasi tai julkisilla paikoilla, kuten lentokentillä, ravintoloissa, kahviloissa, hotelleissa tai yliopistoissa. Tukiasemat (hotspots) ovat julkisia paikkoja, joissa pääset langattomasti verkkoon. Ota yhteys Internet-palveluntarjoajaasi tai hae Webistä tietoja lähialueiden tukiasemista.

■ Langaton Bluetooth-laite voi yhdistyä toisiin Bluetooth-

laitteisiin, kuten tietokoneisiin, puhelimiin, tulostimiin, kuulokkeisiin, kaiuttimiin ja kameroihin.

Langaton

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 5–1

Langaton (vain tietyt mallit)

Langattomat hallintaominaisuudet

Tietokoneessa on painike, jolla langattomat 802.11- ja Bluetoothlaitteet voi asettaa käyttöön tai pois käytöstä, sekä merkkivalo, joka osoittaa langattomien laitteiden tilan. Langattomat 802.11ja Bluetooth-laitteet sekä langattoman laitteen merkkivalo otetaan oletuksena käyttöön, kun tietokone käynnistetään.

Seuraavassa kuvassa on langattoman laitteen painike 1 ja merkkivalo 2.

Langattoman laitteen painikkeen ja merkkivalon lisäksi tietokoneessa saattaa olla seuraava ohjelmisto, jonka avulla otat langattoman laitteen käyttöön ja poistat sen käytöstä:

Langaton hallintaominaisuus Kuvaus

Wireless Assistant

-apuohjelma (vain tietyt mallit)

Setup-apuohjelman langattomat hallintaominaisuudet

5–2 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Mahdollistaa yksittäisten 802.11- ja Bluetoothlaitteiden käynnistyksen ja sammutuksen. Lisätietoja Wireless Assistant -apuohjelman käytöstä on kohdassa "Langattoman laitteen virrankäyttötilat".

Ota langaton 802.11- ja Bluetooth-laite käyttöön tai pois käytöstä.

Langaton (vain tietyt mallit)

Langattomat 802.11-laitteet (vain tietyt mallit)

Langattoman 802.11-laitteen avulla voit muodostaa yhteyden langattomaan lähiverkkoon (WLAN), joka koostuu muista tietokoneista ja lisälaitteista, jotka on liitetty toisiinsa langattoman reitittimen tai langattoman liityntäpisteen avulla.

■ Suurissa WLAN-verkoissa, kuten yritysten WLAN-verkoissa

ja julkisissa WLAN-verkoissa, käytetään yleensä langattomia tukiasemia, joihin voi olla yhteydessä useita tietokoneita ja lisälaitteita ja jotka voivat jakaa keskenään kriittisen tärkeitä verkkotoimintoja.

■ Kotiin tai pieneen toimistoon rakennetussa WLAN-verkossa

käytetään yleensä langatonta reititintä, jonka avulla useat langattomia ja langallisia yhteyksiä käyttävät tietokoneet voivat jakaa keskenään Internet-yhteyden, tulostimen ja tiedostoja ilman, että järjestelmään on asennettava uusia laitteita tai ohjelmistoja. Termejä langaton tukiasema ja langaton reititin käytetään usein samassa merkityksessä.

Kolme yleisintä langatonta 802.11-laitetta ovat:

■ 802.11b

■ 802.11b/g

■ 802.11a/b/g

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 5–3

Langaton (vain tietyt mallit)

Tietokoneet, joissa on langaton 802.11-laite tukevat kolmesta standardista yhtä tai useampaa:

■ 802.11b, joka oli ensimmäinen suosittu standardi, tukee

11 Mbps:n tiedonsiirtonopeutta, ja se toimii 2,4 GHz:n taajuudella.

■ 802.11g tukee tiedonsiirtonopeutta 54 Mbps, ja se toimii

2,4 GHz:n taajuudella. 802.11g-standardin mukaiset WLAN-laitteet ovat taaksepäin yhteensopivia 802.11blaitteiden kanssa, minkä ansioista näiden standardien mukaisia laitteita voi käyttää samassa verkossa.

■ 802.11a tukee tiedonsiirtonopeutta 54 Mbps, ja se toimii

5 GHz:n taajuudella. 802.11a ei ole yhteensopiva 802.11b:n ja 802.11g:n kanssa.

Lisätietoja tietokoneen langattoman laitteen tunnistamisesta on kohdassa "Langattoman 802.11-laitteen tunnistaminen".

5–4 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Langaton (vain tietyt mallit)

WLAN-verkon määrittäminen kotona

Microsoft Windows XP tukee WLAN-kokoonpanoa, jossa on Zero Client Configuration -ominaisuus.

Voit luoda WLAN-verkon kotiisi ja muodostaa Internet-yhteyden sen avulla, jos käytössäsi on seuraavat laitteet:

■ laajakaistamodeemi (DSL tai kaapeli) 1 ja nopea Internet-

palvelu, jonka voi tilata Internet-palveluntarjoajalta

■ langaton reititin (myydään erikseen) 2

■ langaton tietokone 3, jonka ulkonäkö vaihtelee

mallikohtaisesti.

Alla olevassa kuvassa näkyy esimerkki oikein asennetusta langattomasta verkosta, joka on yhteydessä Internetiin.

Kun langatonta verkkoa laajennetaan, siihen voidaan liittää uusia langattomia ja langallisia tietokoneita, jotka voivat muodostaa Internet-yhteyden.

Jos tarvitset teknistä tukea WLAN-verkon asennuksessa kotiin,

✎

ota yhteyttä reitittimen valmistajaan tai Internetpalveluntarjoajaan.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 5–5

Langaton (vain tietyt mallit)

WLAN-verkkoon yhdistyminen kotona

Muodosta WLAN-yhteys kotoasi seuraavasti:

■ Varmista, että kaikki langattoman 802.11-laitteen tarvitsemat

ohjaimet on asennettu ja että laitteen määritykset on tehty oikein.

Jos käytät sisäistä langatonta 802.11-laitetta, kaikki vaaditut

✎

ohjaimet on asennettu ja laitteen määritykset tehty valmiiksi.

■ Tarkista, että langaton 802.11-laite on käynnissä.

Kun langaton laite on toiminnassa, langattoman laitteen merkkivalo palaa. Jos langattoman laitteen merkkivalo ei pala, käynnistä laite. Tietoja langattoman yhteyden muodostamisesta on kohdassa "Langattoman laitteen

virrankäyttötilat".

■ Varmista, että reitittimesi kokoonpano ja asennus

on tehty oikein. Katso lisätietoja reitittimen oppaista.

■ Käytä Microsoft Windows XP -käyttöjärjestelmän

Langattoman yhteyden muodostaminen -ominaisuutta, kun haluat yhdistää tietokoneesi WLAN-verkkoon. Jos haluat lisätietoja tästä ominaisuudesta, valitse Käynnistä > Ohje ja tuki.

Eri WLAN-yhteyksien toimintaetäisyydet voivat vaihdella

✎

tietokoneen WLAN-verkon kokoonpanon, reitittimen valmistajan sekä muiden elektroniikkalaitteiden ja seinien aiheuttamien häiriöiden mukaan.

Lisätietoja WLAN-verkkoon yhdistymisestä kotoasi:

■ Pyydä lisätietoja Internet-palveluntarjoajalta ja tutustu

langattoman reitittimen ja muiden WLAN-laitteiden mukana toimitettuihin oppaisiin.

■ Löydät lisätietoja ja Internet-sivustojen linkit, kun valitset

Käynnistä > Ohje ja tuki.

5–6 Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Langaton (vain tietyt mallit)

Julkiseen WLAN-verkkoon yhdistyminen

Ota yhteys Internet-palveluntarjoajaasi tai hae Internetistä tietoja lähialueiden WLAN-verkoista. Julkisten WLANverkkojen tietoja sisältäviä Internet-sivustoja ovat muun muassa Cisco Hotspot Locator, Hotspotlist ja Geektools.

Kun olet julkisesn WLAN-verkon alueella, näytön alareunaan tulee näkyviin langattoman verkkoyhteyden vuorovaikutteinen sanoma. Tarkista kunkin julkisen WLAN-verkon kustannusja yhteysvaatimukset erikseen.

Langattomien suojaustoimintojen käyttäminen

Aina, kun määrität oman tai otat yhteyden olemassa olevaan julkiseen WLAN-verkkoon, varmista, että suojaustoiminnot suojaavat verkkoa ja WLAN-yhteyttä. Jos et käytä WLANverkossa suojaustoimintoja, muiden langattomien laitteiden käyttäjät voivat käyttää luvatta tietokoneessasi olevia tietoja ja Internet-yhteyttäsi.

Yleisimmin käytetyt suojaustasot ovat WPA-Personal (Wi-Fi Protected Access -Personal) ja WEP (Wired Equivalent Privacy). Sen lisäksi, että otat käyttöön reitittimessä WPA-Personal- tai WEP-salauksen, voit käyttää seuraavia suojaustapoja:

■ Vaihda verkon oletusarvoinen nimi (SSID) ja salasana.

■ Käytä palomuuria.

■ Määritä Internet-selaimen suojausasetukset.

■ Ota MAC-osoitesuodatus käyttöön reitittimessä.

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas 5–7

Hp PAVILION ZE2065EA, PAVILION ZE2001EA, PAVILION ZE2107EA, PAVILION ZE2050EA, PAVILION ZE2090EA User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Laitteisto- ja ohjelmisto-opas

Sisällysluettelo

Päällä olevat osat

Näppäimet

Laitteisto

Kosketusalusta

Virranhallinnan kytkimet ja painikkeet

Merkkivalot

Langattomat ominaisuudet (vain tietyt mallit) sekä äänenvoimakkuuspainikkeet

Antennit (vain tietyt mallit)

Edessä olevat osat

Merkkivalot

Kaiuttimet, liitännät ja näytön vapautuspainike

Takana olevat osat

Vasemman sivun osat

Portit ja liitännät

PC-korttipaikka ja -painike

Oikean sivun osat

Pohjassa olevat osat

Mini-PCI- ja muistilokerot

Paikat, akun salpa ja aukot

Laitteisto

Lisäosat

Optiset levyt

Tarrat

Kosketusalusta ja näppäimistö

Kosketusalusta

Kosketusalustan osat

Kosketusalustan käyttäminen

Kosketusalustan asetusten määrittäminen

Kutsunäppäimet

Kutsunäppäimet

Kutsunäppäinten pikaopas

Kutsunäppäinten toimintojen käyttäminen

Kutsunäppäinten käyttäminen tietokoneen näppäimistön avulla

Kutsunäppäinten käyttäminen ulkoisen näppäimistön avulla

Kutsunäppäinten toimintojen käyttäminen

Ohjeen ja tukipalvelujen avaaminen (Fn+F1)

Tulostus-ikkunan avaaminen (Fn+F2)

Internet Explorer -ohjelman avaaminen (Fn+F3)

Näyttökuvan siirtäminen (Fn+F4)

Valmiustilan käynnistäminen (Fn+F5)

QuickLock-toiminnon ottaminen käyttöön (Fn+F6)

Kirkkauden vähentäminen (Fn+F7)

Kirkkauden lisääminen (Fn+F8)

Järjestelmätietojen tarkasteleminen (Fn+Esc)

Näppäimistöt

Upotetun numeronäppäimistön käyttäminen

Numeronäppäimistön ottaminen käyttöön ja pois käytöstä

Numeronäppäimistön toimintojen muuttaminen

Ulkoisen numeronäppäimistön käyttäminen

Numerolukituksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä näppäimistön käytön aikana

Virtaominaisuudet

Virtalähteet

Virtalähteen valitseminen

Vaihtaminen akkuvirran ja ulkoisen virtalähteen välillä

Virranhallinnan kytkinten ja merkkivalojen sijainnit

Tietoja valmiustilasta, lepotilasta ja tietokoneen sammuttamisesta

Valmiustila

Lepotila

Työn keskeyttäminen

Asemaan asetettuihin tallennusvälineisiin liittyvät häiriöt

Valmiustilan, lepotilan ja tietokoneen sammuttamisen toimenpiteet

Tietokoneen virran kytkeminen ja katkaiseminen

Valmiustilan käynnistäminen ja lopettaminen

Lepotilan käynnistäminen ja lopettaminen

Tietokoneen hätäsammutus

Virta-asetukset

Virrankäyttömallien käyttäminen

Valmiustilan salasanakehote

Muiden virranhallinta-asetusten määrittäminen

Akku

Akun lataaminen

Akun latauksen tarkkaileminen

Tarkkojen varaustietojen saaminen

Varaustietojen tarkasteleminen