Hp PAVILION ZE2005EA, PAVILION ZE2262EA, PAVILION ZE2040EA, PAVILION ZE2045EA, PAVILION ZE2039EA User Manual [nl]

...

Handleiding voor

hardware en software

HP notebookcomputers

Artikelnummer van document: 383109-331

Mei 2005

In deze handleiding vindt u een beschrijving van de hardware-

softwarevoorzieningen die beschikbaar zijn op de

en notebookcomputer en aanwijzingen voor het gebruik daarvan.

Microsoft en Windows zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation. Het SD-logo is een handelsmerk van de desbetreffende houder. Bluetooth is een handelsmerk van de desbetreffende houder en wordt door Hewlett-Packard Company onder licentie gebruikt. Adobe en Acrobat zijn handelsmerken van Adobe Systems Incorporated.

De informatie in deze documentatie kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. De enige garanties voor HP producten en diensten staan vermeld in de expliciete garantievoorwaarden bij de betreffende producten en diensten. Aan de informatie in deze handleiding kunnen geen aanvullende rechten worden ontleend. HP aanvaardt geen aansprakelijkheid voor technische fouten, drukfouten of weglatingen in deze publicatie.

Handleiding voor de hardware en software HP notebookcomputers Eerste editie, mei 2005 Referentienummer: ze2000 Artikelnummer van document: 383109-331

Inhoudsopgave

1 Hardware

Onderdelen aan de bovenkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Toetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1

Touchpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3

Aan/uit-voorzieningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–4

Lampjes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–6

Knop voor draadloze communicatie

(alleen bepaalde modellen) en volumeknoppen . . . . 1–8

Antennes (alleen bepaalde modellen) . . . . . . . . . . . . 1–9

Onderdelen aan de voorkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10

Lampjes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–10

Luidsprekers, ingangen/uitgangen

en beeldschermontgrendelingsknop . . . . . . . . . . . . 1–11

Onderdelen aan de achterkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–12

Onderdelen aan de linkerkant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–13

Poorten en in-/uitgangen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–13

PC Card-slot en PC Card-knop. . . . . . . . . . . . . . . . 1–14

Onderdelen aan de rechterkant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–15

Onderdelen aan de onderkant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–17

Mini-PCI-compartiment

en geheugencompartiment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–17

Ruimtes, accu-ontgrendeling

en ventilatieopeningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–18

Aanvullende onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–19

Hardware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–19

Optische schijven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–21

Labels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–22

Handleiding voor de hardware en software iii

Inhoudsopgave

2 Touchpad en toetsenbord

3 Energiebeheer

Touchpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Onderdelen van het touchpad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–1

Touchpad gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–2

Voorkeuren voor het touchpad instellen. . . . . . . . . . 2–3

Hotkeys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Locatie van hotkeys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5

Overzicht van hotkeys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6

Werkwijzen voor het gebruik van hotkeys . . . . . . . . 2–7

Hotkeyopdrachten gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8

Toetsenblokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–15

Geïntegreerd numeriek toetsenblok gebruiken . . . . 2–15

Werken met een extern numeriek toetsenblok . . . . 2–18

Voedingsbronnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1

Voedingsbron selecteren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1

Schakelen tussen accuvoeding

en externe voeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–3

Locatie van voedingsknoppen en voedingslampjes . . . . 3–4

Overzicht van standbystand, hibernationstand

en afsluiten van de computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5

Standbystand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–5

Hibernationstand. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–6

Uw werk onderbreken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7

Storing van schijfmedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–8

Procedures voor standbystand, hibernationstand

en afsluiten van de notebookcomputer. . . . . . . . . . . . . . 3–9

Notebookcomputer in- en uitschakelen . . . . . . . . . 3–10

Standbystand activeren of beëindigen . . . . . . . . . . 3–11

Hibernationstand activeren of beëindigen . . . . . . . 3–12

Noodprocedures voor het afsluiten

van de notebookcomputer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–14

iv Handleiding voor de hardware en software

Inhoudsopgave

Voorkeuren voor energiebeheer. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–15

Energiebeheerschema's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–15

Vragen om een wachtwoord

voor de standbystand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–15

Overige voorkeuren

voor energiebeheer instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–15

Accu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–17

Accu opladen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–17

Acculading controleren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–19

Omgaan met een bijna lege accu . . . . . . . . . . . . . . 3–21

Accu kalibreren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–23

Accuvoeding besparen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–27

Accu vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–29

Accu's opbergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–31

Afvoeren van gebruikte accu's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–32

4 Multimedia

Geïntegreerde luidsprekers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1

Volumeknoppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2

Externe audio-apparatuur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4

Audio-uitgang (hoofdtelefoonuitgang)

gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4

Audio-ingang (microfooningang) gebruiken . . . . . . 4–5

Externe video-apparatuur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6

S-video-apparatuur aansluiten

(alleen bepaalde modellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6

Videobeeld weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–8

Procedures voor cd's en dvd's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9

Schijf plaatsen of verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–9

Hotkeys voor het afspelen van media gebruiken . . 4–10

Voorkeuren voor Automatisch

afspelen instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–11

Afspelen beschermen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–12

Voorzorgsmaatregelen wanneer u

gaat schrijven naar een cd of dvd . . . . . . . . . . . . . . 4–13

Handleiding voor de hardware en software v

Inhoudsopgave

5 Draadloze communicatie

Multimediasoftware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–14

Auteursrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–15

Software installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–16

Automatisch afspelen inschakelen . . . . . . . . . . . . . 4–17

Regio-instelling van dvd's wijzigen . . . . . . . . . . . . 4–18

(alleen bepaalde modellen)

Voorzieningen voor draadloze communicatie . . . . . . . . 5–1

Knoppen en lampjes voor draadloze communicatie . . . 5–2

802.11-apparaten voor draadloze communicatie

(alleen bepaalde modellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–4

Thuis een draadloos lokaal netwerk opzetten . . . . . . 5–6

Thuis verbinding maken

met een draadloos lokaal netwerk. . . . . . . . . . . . . . . 5–7

Verbinding maken met een openbaar WLAN . . . . . 5–8

Beveiligingsvoorzieningen

voor draadloze communicatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–9

802.11-apparaat voor draadloze

communicatie herkennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–10

Problemen met apparaten oplossen. . . . . . . . . . . . . 5–10

Bluetooth-apparaten voor draadloze communicatie

(alleen bepaalde modellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–11

Status van apparaten voor draadloze communicatie . . 5–13

Apparaten inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–16

Apparaten uitschakelen en deactiveren. . . . . . . . . . 5–18

6 Beveiliging

Beveiligingsvoorzieningen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–1

QuickLock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–3

Wachtwoorden van het setupprogramma

en van Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–4

Wachtwoorden op elkaar afstemmen . . . . . . . . . . . . 6–6

Wachtwoord kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–7

vi Handleiding voor de hardware en software

Inhoudsopgave

Beheerderswachtwoord voor het setupprogramma . . . . 6–8

Beheerderswachtwoord instellen . . . . . . . . . . . . . . . 6–9

Beheerderswachtwoord opgeven . . . . . . . . . . . . . . 6–10

Setupopstartwachtwoord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–10

Opstartwachtwoord instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–11

Opstartwachtwoord opgeven . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–12

Apparaatbeveiliging in het setupprogramma . . . . . . . . 6–13

Antivirussoftware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–14

Essentiële beveiligingsupdates voor Windows XP . . . 6–15

Firewall-software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–16

Optionele beveiligingskabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6–17

7 Upgrades en vervanging van hardware

Apparaataansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–1

Apparaat met eigen voeding aansluiten . . . . . . . . . . 7–1

USB-apparaat aansluiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–2

1394-apparaat aansluiten

(alleen bepaalde modellen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–3

Communicatie-apparaat aansluiten. . . . . . . . . . . . . . 7–4

Digitale geheugenkaarten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–5

Lampje van het digitale-mediaslot . . . . . . . . . . . . . . 7–6

Digitale geheugenkaart plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . 7–7

Digitale geheugenkaart verwijderen . . . . . . . . . . . . . 7–8

PC Cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–9

PC Card plaatsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–10

PC Card stopzetten of verwijderen . . . . . . . . . . . . . 7–11

Schijfeenheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–12

Schijfeenheden aan het systeem toevoegen . . . . . . 7–12

Lampje van IDE-schijfeenheid . . . . . . . . . . . . . . . . 7–12

Onderhoud van schijfeenheden. . . . . . . . . . . . . . . . 7–13

Interne vaste schijf vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . 7–14

Geheugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–18

Geheugen uitbreiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–18

Geheugenmodule verwijderen of plaatsen . . . . . . . 7–19

Handleiding voor de hardware en software vii

Inhoudsopgave

8 Software-updates,

softwareherstel en systeemsoftware

Software-updates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–1

Voordat u een software-update uitvoert . . . . . . . . . . 8–2

Update downloaden en installeren . . . . . . . . . . . . . . 8–4

Software herstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9

Systeemherstel gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–9

Software herstellen of opnieuw installeren. . . . . . . 8–10

Setupprogramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–11

Setupprogramma openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–11

Taal van het setupprogramma wijzigen . . . . . . . . . 8–12

Navigeren en selecteren in het setupprogramma . . 8–13

Systeeminformatie weergeven . . . . . . . . . . . . . . . . 8–14

Standaardinstellingen herstellen

in het setupprogramma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–15

Geavanceerde functies

van het setupprogramma gebruiken . . . . . . . . . . . . 8–16

Setupprogramma afsluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8–17

A Specificaties

Omgeving. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–1

Nominaal ingangsvermogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A–2

In- en uitgangssignalen van de dockingpoort . . . . . . . . A–3

Index

viii Handleiding voor de hardware en software

Hardware

Onderdelen aan de bovenkant

Toetsen

Onderdeel Beschrijving

Functietoetsen (12) Hiermee kunt u systeem- en applicatietaken

Windows-logotoets Hiermee geeft u het menu Start van Microsoft®

Handleiding voor de hardware en software 1–1

uitvoeren. Als u de toets fn gebruikt in combinatie met de functietoetsen, kunt u de functietoetsen als hotkeys gebruiken om extra taken uit te voeren.

Windows® weer.

(Zie volgende pagina)

Hardware

Onderdeel Beschrijving

fn -toets Hiermee voert u in combinatie met andere

Toetsenbloktoetsen

(15)

toetsen systeemtaken uit. Wanneer u bijvoorbeeld op fn+f7 drukt, wordt de helderheid van het beeldscherm verminderd.

Deze toetsen kunt u laten werken als de toetsen op een extern numeriek toetsenblok.

Windows-

applicatietoets

Hiermee opent u een snelmenu voor opties onder de aanwijzer.

1–2 Handleiding voor de hardware en software

Touchpad

Onderdeel Beschrijving

Touchpad* Hiermee verplaatst u de aanwijzer.

Hardware

Linkerknop van het

touchpad*

Rechterknop van het

touchpad*

Verticaal schuifvlak van het

touchpad*

*In deze tabel worden de standaardinstellingen beschreven. Raadpleeg het gedeelte "Voorkeuren voor het touchpad instellen" in hoofdstuk 2,

"Touchpad en toetsenbord", voor informatie over het wijzigen van de

werking van het touchpad.

Handleiding voor de hardware en software 1–3

Deze knop heeft dezelfde functie als de linkerknop op een externe muis.

Deze knop heeft dezelfde functie als de rechterknop op een externe muis.

Hiermee schuift u omhoog en omlaag.

Hardware

Aan/uit-voorzieningen

Onderdeel Beschrijving

Beeldscherm-

schakelaar*

*In deze tabel worden de standaardinstellingen beschreven. Raadpleeg het gedeelte

"Energiebeheer", voor informatie over het wijzigen van de werking van de

beeldschermschakelaar of de aan/uit/standby-knop.

1–4 Handleiding voor de hardware en software

"Overige voorkeuren voor energiebeheer instellen" in hoofdstuk 3,

Als de notebookcomputer wordt gesloten terwijl deze is ingeschakeld, wordt de beeldschermschakelaar ingedrukt en daardoor de standbystand geactiveerd.

(Zie volgende pagina)

Onderdeel Beschrijving

Hardware

Aan/uit/

standby-knop*

*In deze tabel worden de standaardinstellingen beschreven. Raadpleeg het gedeelte

"Energiebeheer", voor informatie over het wijzigen van de werking van de

beeldschermschakelaar of de aan/uit/standby-knop.

"Overige voorkeuren voor energiebeheer instellen" in hoofdstuk 3,

Deze knop werkt als volgt:

■ Als de notebookcomputer is uitgeschakeld, drukt u op deze knop om de notebookcomputer in te schakelen.

■ Als de notebookcomputer is ingeschakeld, drukt u kort op deze knop om de hibernationstand te activeren.

■ Als de notebookcomputer in de standbystand staat, drukt u kort op deze knop om de standbystand te beëindigen.

■ Als de computer in de hibernationstand staat, drukt u kort op deze knop om de hibernationstand te beëindigen.

Als het systeem niet meer reageert en

✎

afsluitprocedures van Windows niet

de beschikbaar zijn, houdt u deze knop minstens notebookcomputer uit te schakelen.

vier seconden ingedrukt om de

Handleiding voor de hardware en software 1–5

Hardware

Lampjes

Onderdeel Beschrijving

Caps lock-lampje Aan: caps lock is ingeschakeld.

Aan/uit/standby-lampje* Aan: de notebookcomputer staat aan.

Knipperend: de notebookcomputer staat in de standbystand.

Uit: de notebookcomputer staat uit.

Lampje voor het uitschakelen

van het geluid

*De notebookcomputer heeft twee aan/uit/standby-lampjes. Het aan/uit/standby-lampje aan de bovenkant van de notebookcomputer is alleen zichtbaar wanneer de notebookcomputer open is; het aan/uit/standby-lampje aan de voorkant van de notebookcomputer is ook zichtbaar wanneer de notebookcomputer dicht is.

1–6 Handleiding voor de hardware en software

Aan: het geluid is uitgeschakeld.

(Zie volgende pagina)

Onderdeel Beschrijving

Hardware

Lampje voor draadloze

communicatie (alleen bepaalde modellen)

Num lock-lampje Aan: num lock of het geïntegreerde

†

Voor informatie over het tot stand brengen van een draadloze verbinding raadpleegt u hoofdstuk 5, "Draadloze communicatie (alleen bepaalde

modellen)".

Aan: een of meer optionele interne apparaten voor draadloze communicatie, zoals een WLANen/of een Bluetooth®-apparaat (alleen bepaalde modellen), zijn ingeschakeld.

numerieke toetsenblok is ingeschakeld.

†

Handleiding voor de hardware en software 1–7

Hardware

Knop voor draadloze communicatie (alleen en

volumeknoppen

bepaalde modellen)

Onderdeel Beschrijving

Knop Geluid zachter Hiermee verlaagt u het geluidsvolume.

Knop Geluid uit Hiermee schakelt u de geluidsweergave uit of in.

Knop Geluid harder Hiermee verhoogt u het geluidsvolume.

Knop voor draadloze

communicatie (alleen bepaalde

1–8 Handleiding voor de hardware en software

modellen)

Met deze knop kunt u de apparatuur voor draadloze communicatie in- en uitschakelen, maar geen draadloze verbinding tot stand brengen.

Als u een draadloze verbinding tot stand

✎

wilt brengen, moet er al een draadloos netwerk zijn ingesteld. Raadpleeg

hoofdstuk 5, "Draadloze communicatie (alleen bepaalde modellen)", voor

informatie over het tot stand brengen van een draadloze verbinding.

Antennes (alleen bepaalde modellen)

Onderdeel Beschrijving

Antennes (2)* Hiermee worden signalen voor draadloze apparatuur

verzonden en ontvangen.

Hardware

Blootstelling aan straling van radiofrequenties.

Het uitgestraalde vermogen van dit apparaat ligt onder de limieten voor blootstelling aan radiofrequente straling die de Amerikaanse overheidsorganisatie FCC heeft gesteld. Niettemin is het belangrijk dat u er bij normaal gebruik van het apparaat voor zorgt dat de kans op blootstelling aan radiofrequente straling minimaal is. Om volledig uit te sluiten dat de FCC-limieten voor blootstelling aan radiofrequente straling worden overschreden, moet bij normaal gebruik de afstand tussen de antennes en u of andere personen minimaal 20 cm zijn. Dit geldt ook wanneer het beeldscherm van de notebookcomputer gesloten is.

*De antennes (alleen bepaalde modellen) zijn niet zichtbaar aan de buitenzijde van de notebookcomputer. Voor een optimale overdracht houdt u de directe omgeving van de antennes vrij.

Handleiding voor de hardware en software 1–9

Hardware

Onderdelen aan de voorkant

Lampjes

Onderdeel Beschrijving

Aan/uit/standby-lampje* Aan: de notebookcomputer staat aan.

Knipperend: de notebookcomputer staat in de standbystand.

Uit: de notebookcomputer staat uit.

Lampje van IDE-schijf

(Integrated Drive Electronics)

Acculampje Aan: de accu wordt opgeladen.

*Het lampje van de aan/uit/standby-knop en het aan/uit/standby-lampje op de voorkant van de notebookcomputer geven dezelfde informatie aan. Het lampje op de knop is alleen zichtbaar wanneer de notebookcomputer open is; het lampje voor draadloze communicatie op de voorkant van de notebookcomputer is ook zichtbaar wanneer de notebookcomputer dicht is.

1–10 Handleiding voor de hardware en software

Aan of knipperend: er wordt geschreven naar of gelezen van de interne vaste schijf of een optische-schijfeenheid.

Knipperend: de accu is bijna leeg. Uit: de accu is volledig opgeladen of

niet geplaatst.

Luidsprekers, ingangen/uitgangen

beeldschermontgrendelingsknop

Onderdeel Beschrijving

Stereoluidsprekers (2) Deze luidsprekers zorgen voor

stereogeluid.

Hardware

Beeldscherm-

ontgrendelingsknop

Audio-ingang

(microfooningang)

Audio-uitgang

(hoofdtelefoonuitgang)

Handleiding voor de hardware en software 1–11

Hiermee opent u de notebookcomputer.

Hierop kunt u een optionele monomicrofoon (één geluidskanaal) aansluiten.

Hierop sluit u een optionele hoofdtelefoon of stereoluidsprekers met versterking aan. U kunt hierop ook de audiofunctie van een audio/videoapparaat zoals een televisie of videorecorder aansluiten.

Hardware

Onderdelen aan de achterkant

Onderdeel Beschrijving

Ventilatieopening* Deze opening zorgt voor luchtkoeling van de

interne onderdelen.

Blokkeer de ventilatieopeningen niet,

om oververhitting te voorkomen. Zorg ervoor dat de luchtcirculatie niet wordt geblokkeerd door een voorwerp van hard materiaal (zoals een printer) of een voorwerp van zacht materiaal (zoals een kussen, een dik kleed of kleding).

*De notebookcomputer heeft vier ventilatieopeningen. Deze en alle andere openingen zijn zichtbaar aan de onderkant van de notebookcomputer. Eén opening is ook zichtbaar aan de linkerkant van de notebookcomputer.

1–12 Handleiding voor de hardware en software

Onderdelen aan de linkerkant

Poorten en in-/uitgangen

Onderdeel Beschrijving

Netvoedingsconnector Hierop sluit u de netvoedingsadapterkabel

Monitorpoort Hierop sluit u een optionele VGA-monitor

aan.

of projector aan.

Hardware

Dockingpoort 2 (alleen

bepaalde modellen)*

RJ-45-netwerkconnector Hierop sluit u een optionele netwerkkabel

RJ-11-modemconnector Hierop sluit u de modemkabel aan.

USB-poort

*De notebookcomputer heeft slechts één dockingpoort. De "2" in de term

Dockingpoort 2

†

Raadpleeg het gedeelte "In- en uitgangssignalen van de dockingpoort"

voor informatie over de signalen die de dockingpoort ondersteunt.

‡

Afhankelijk van het model heeft de notebookcomputer twee of drie USB-poorten. De andere USB-poorten bevinden zich aan de rechterkant van de notebookcomputer.

Handleiding voor de hardware en software 1–13

‡

duidt op het type dockingpoort.

Hiermee sluit u de notebookcomputer aan

†

op een optioneel dockingapparaat.

aan.

Hierop sluit u een optioneel USB-apparaat aan.

Hardware

PC Card-slot en PC Card-knop

Onderdeel Beschrijving

PC Card-slot Hierin kunt u een optionele 32-bits

CardBus-kaart van Type I of Type II of een 16-bits PC Card plaatsen.

Ejectknop van PC Card Hiermee verwijdert u een optionele

1–14 Handleiding voor de hardware en software

PC Card uit het PC Card-slot.

Onderdelen aan de rechterkant

Onderdeel Beschrijving

Hardware

USB-poorten

(1 of 2, afhankelijk van het notebookmodel)*

Digitale-mediaslot

(alleen bepaalde modellen)

1394-poort

(alleen bepaalde modellen)

Lampje van

digitale-mediaslot (alleen bepaalde modellen)

*Afhankelijk van het model heeft de notebookcomputer twee of drie USB-poorten. De andere USB-poort bevindt zich aan de linkerkant.

†

De digitale geheugenkaart kan een SD Card (Secure Digital-geheugenkaart), Memory Stick, Memory Stick Pro, xD-Picture Card, MultiMediaCard of SM-kaart (SmartMedia) zijn.

Hierop sluit u optionele USB-apparatuur aan.

Deze voorziening ondersteunt een optionele digitale geheugenkaart.

Hierop sluit u een optioneel 1394-apparaat aan, zoals een scanner, een digitale camera of een digitale camcorder.

Aan: er wordt geschreven naar of gelezen van een optionele digitale geheugenkaart.

(Zie volgende pagina)

†

Handleiding voor de hardware en software 1–15

Hardware

Onderdeel Beschrijving

Optische-schijfeenheid

‡

Ondersteunt een optische schijf.

S-video-uitgang (alleen

bepaalde modellen)

Aansluitpunt voor

beveiligingskabel

‡

Het type optische-schijfeenheid, bijvoorbeeld een dvd-rom-drive, een dvd/cd-rw-combo-drive of een dvd+r/rw- en cd-rw-combo-drive, varieert per notebookmodel.

Hierop kunt u een optioneel S-videoapparaat aansluiten, zoals een televisie, videorecorder, camcorder, projector of video-opnamekaart.

Hiermee kunt u de notebookcomputer aan een optionele beveiligingskabel bevestigen.

Van beveiligingsvoorzieningen

moet op de eerste plaats een ontmoedigingseffect uitgaan. Deze ontmoedingsmaatregelen kunnen niet voorkomen dat het apparaat verkeerd wordt gebruikt of wordt gestolen.

1–16 Handleiding voor de hardware en software

Onderdelen aan de onderkant

Mini-PCI-compartiment

geheugencompartiment

Hardware

Onderdeel Beschrijving

Mini-PCI-

compartiment

Geheugen-

compartiment

Handleiding voor de hardware en software 1–17

Hierin kunt u een optioneel WLAN-apparaat (draadloos-netwerkadapter) plaatsen.

Plaats alleen een mini-PCI-apparaat dat is

goedgekeurd voor gebruik in uw notebookcomputer door de overheidsinstantie die verantwoordelijk is voor apparatuur voor draadloze communicatie in uw land. Zo voorkomt u dat het systeem niet meer reageert en er een waarschuwing verschijnt. Als u een niet-erkend apparaat installeert en er een waarschuwing verschijnt, verwijder het apparaat dan om de functionaliteit van de notebookcomputer te herstellen. Neem daarna contact op met de klantenondersteuning

Dit compartiment bevat twee geheugenslots voor verwisselbare geheugenmodules. Het aantal vooraf geïnstalleerde geheugenmodules varieert per notebookmodel.

Hardware

Ruimtes, accu-ontgrendeling

ventilatieopeningen

Onderdeel Beschrijving

Accuruimte Hierin bevindt zich een accu.

Accu-ontgrendeling Hiermee ontgrendelt u een accu in

Ventilatie-

openingen (4)

Vaste-schijfruimte Hierin bevindt zich de interne vaste schijf.

*Accu's verschillen per notebookmodel.

†

De notebookcomputer heeft vier ventilatieopeningen. Eén opening is ook

zichtbaar aan de achterkant van de computer.

†

accuruimte.*

Deze openingen zorgen voor luchtkoeling van de interne onderdelen.

Blokkeer de ventilatieopeningen niet, om

oververhitting te voorkomen. Zorg ervoor dat de luchtcirculatie niet wordt geblokkeerd door een voorwerp van hard materiaal (zoals een printer) of een voorwerp van zacht materiaal (zoals een kussen, een dik kleed of kleding).

1–18 Handleiding voor de hardware en software

Aanvullende onderdelen

Hardware

Afhankelijk van de regio, het land, het model van de notebookcomputer en de optionele hardware die u heeft aangeschaft, worden verschillende onderdelen bij de notebookcomputer geleverd. In de volgende gedeelten worden de externe onderdelen beschreven waarvan de meeste notebookmodellen zijn voorzien.

Hardware

Handleiding voor de hardware en software 1–19

Hardware

Onderdeel Beschrijving

Accu* Hiermee kunt u de notebookcomputer

Netvoedingsadapter Hiermee wordt netvoeding omgezet in

op accuvoeding laten werken als de computer niet is aangesloten op een externe voedingsbron.

gelijkstroom.

Netsnoer* Hiermee sluit u een netvoedingsadapter

Modemkabel* Hiermee sluit u een modem aan op een

Landspecifieke

modemadapter (meegeleverd indien vereist, afhankelijk van de regio)*

*Accu's verschillen per notebookmodel. Het uiterlijk van netsnoeren, modemkabels en modemadapters verschilt per regio en land.

1–20 Handleiding voor de hardware en software

aan op een stopcontact.

RJ-11-telefoonaansluiting of op een landspecifieke modemadapter.

Hiermee wordt de modemkabel geschikt gemaakt voor modemaansluitingen van een ander type dan RJ-11.

Optische schijven

Bij alle notebookmodellen wordt software meegeleverd op optische schijven, zoals cd's of dvd's.

■ De applicaties in de verpakking met het label "Required for

Setup" (Benodigd voor de installatie) zijn niet vooraf geïnstalleerd op de notebookcomputer. Al naar gelang de manier waarop u de notebookcomputer wilt gebruiken, kunt

sommige of alle applicaties installeren.

■ De applicaties in de verpakking met het label "Save for Later"

(Bewaren voor later) zijn vooraf geïnstalleerd of vooraf geladen op de notebookcomputer. De cd's met software zijn meegeleverd voor het geval u de software moet herstellen

opnieuw moet installeren.

❏ Extra schijven die bij de notebookcomputer zijn geleverd,

bevatten software voor herstel van het besturingssysteem en herstel van stuurprogramma's. Software voor het herstellen van applicaties wordt alleen bij bepaalde notebookmodellen geleverd.

❏ De cd User Guides (Gebruikershandleidingen) bevat

Adobe® Acrobat® PDF-bestanden, geen software. De bestanden op de cd User Guides zijn niet vooraf geïnstalleerd of vooraf geladen op de notebookcomputer.

Hardware

Handleiding voor de hardware en software 1–21

Hardware

Labels

De labels die zijn aangebracht op de notebookcomputer, bieden informatie die u nodig kunt hebben wanneer u problemen met het systeem probeert op te lossen of wanneer u de notebookcomputer in het buitenland gebruikt.

■ Servicelabel: bevat de productnaam, het productnummer

■ Certificaat van echtheid van Microsoft: bevat het Microsoft®

■ Label met kennisgevingen: hierop vindt u kennisgevingen

(P/N) en het serienummer (S/N) van de notebookcomputer.

heeft het productnummer en het serienummer mogelijk

U nodig wanneer u contact opneemt met de klantenondersteuning. Het servicelabel bevindt zich onder op de computer. Als u de gegevens van het servicelabel wilt weergeven op het beeldscherm, selecteert u Start

> Help en ondersteuning.

Windows®-productidentificatienummer. U kunt het productidentificatienummer nodig hebben wanneer u het besturingssysteem wilt updaten of problemen met het systeem wilt oplossen. Het certificaat bevindt zich onder

de notebookcomputer.

over de notebookcomputer. Het label met kennisgevingen bevindt zich in de

accuruimte.

■ Label met goedkeuringen voor het modem: bevat

voorschriften en goedkeuringen van instanties die zijn

voor een aantal landen waarin het modem kan worden

vereist gebruikt. U kunt deze informatie nodig hebben als u de notebookcomputer in het buitenland wilt gebruiken. Het

met goedkeuringen voor het modem bevindt zich aan

label

binnenkant van het afdekplaatje van het geheugen-

de compartiment.

1–22 Handleiding voor de hardware en software

+ 161 hidden pages

Hp PAVILION ZE2005EA, PAVILION ZE2262EA, PAVILION ZE2040EA, PAVILION ZE2045EA, PAVILION ZE2039EA User Manual [nl]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Inhoudsopgave

Hardware

Onderdelen aan de bovenkant

Toetsen

Touchpad

Aan/uit-voorzieningen

Lampjes

Antennes (alleen bepaalde modellen)

Onderdelen aan de voorkant

Lampjes

Onderdelen aan de achterkant

Onderdelen aan de linkerkant

Poorten en in-/uitgangen

PC Card-slot en PC Card-knop

Onderdelen aan de rechterkant

Onderdelen aan de onderkant

Aanvullende onderdelen

Hardware

Optische schijven

Labels