Hp PAVILION T3700, PAVILION W5500, PAVILION T3500, PAVILION T3600, PAVILION MEDIA CENTER M7700 User Manual [tr]

Baþlangýç Kýlavuzu

Başlangıç Kılavuzu

Hewlett-Packard ürün ve hizmetleri için tüm garantiler, bu tür ürün ve hizmetlerle birlikte gelen açık beyanlarda belirtilmiştir. Burada yer alan hiçbir şey ek garanti oluşturacak şekilde yorumlanmamalıdır. HP işbu belgede yer alan teknik hatalardan veya yazım hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu tutulamaz.

HP, yazılımının, HP tarafından sağlanmayan donatılar üzerindeki kullanımı veya güvenilirliği için hiçbir sorumluluk kabul etmez.

Bu belge telif hakkı ile korunan mülkiyet bilgileri içermektedir. Bu belgenin hiçbir bölümü fotokopi çekilemez, yeniden üretilemez veya önceden HP'nin yazılı izni olmadan başka bir dile çevrilemez.

Hewlett-Packard Company

P.O. Box 4010

Cupertino, CA 95015-4010

A.B.D.

Telif Hakkı 2000–2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Amerika Birleşik Devletleri içinde ABD Patent Numaraları 4,930,158 ve 4,930,160’dan biri veya her ikisiyle 28 Ağustos 2008’e kadar lisanslıdır.

Microsoft ve Windows Microsoft Corporation’ın ABD kayıtlı ticari markalarıdır.

HP teknolojinin yasal kullanımını destekler ve ürünlerimizin telif hakkı kanunu ile izin verilenlerin dışındaki amaçlar için kullanımını onaylamaz ve teşvik etmez.

Bu belgedeki bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

İçindekiler

Bilgisayarınızı Kurma .....................................................................	1
Bilgisayar Parçalarını Birleştirme ....................................................................	1
Bilgisayarınızı uygun bir yere yerleştirme....................................................	1
Aşırı akım koruyucu kullanma....................................................................	1
Bilgisayara Bağlama................................................................................	2
Belgeleri ve kurtarma disklerini depolama...................................................	4
Bilgisayarı İlk Kez Açma................................................................................	4
Kurulum ve Internet’e Bağlanma .....................................................................	5
Norton Internet Güvenlik Yazılımı’nı Yapılandırma ve Kaydetme ........................	6
Bilgisayarı Güvenle ve Rahatlıkla Kullanma .....................................................	7
Yazılım Güncelleştirmelerine Abone Olma .......................................................	7
Yeni bilgisayarınızda Hesap Oluşturma ..........................................................	8
Kullanıcı hesaplarını Oluşturma .................................................................	8
Şifre oluşturma ........................................................................................	9
Yazılım ve Donanım Aygıtlarını Yükleme Yönergeleri ........................................	9
HP ve Compaq Ürünlerini Kullanma..............................................................	10
Eski Bilgisayarınızdaki Dosyaları ve Ayarları Yeni Bilgisayarınıza Aktarma .......	10
HP Organize veya Compaq Organize Yazılımını Kullanma .............................	10
Klavyeyi Kullanma........................................................................	11
Klavye düğmelerini özelleştirme ..............................................................	13
Bilgisayarınızın Üstünü Kullanma ..................................................	15
Yerleştirme Yuvasını Kullanma ......................................................................	15
Hoparlör ve Ses Seçeneklerini Yapılandırma .................................	19
Adım 1: Hoparlörleri bağlama .....................................................................	19
Ses konektörü tipleri...............................................................................	19
Hoparlör yapılandırmaları ......................................................................	22
Hoparlör tipleri......................................................................................	23
2.1 (2 hoparlör ve bir bas hoparlörü) ses hoparlörlerini bağlama................	23
4.1 (4 hoparlör ve bir bas hoparlörü) ses hoparlörlerini bağlama................	24
5.1 (5 hoparlör ve bir bas hoparlörü) ses hoparlörlerini bağlama................	25

İçindekiler iii

7.1 (7 hoparlör ve bir bas hoparlörü) ses hoparlörlerini bağlama ...............	27
Bilgisayarı ev ses sistemine bağlama .......................................................	29
2 veya 2.1 müzik seti kurulumu ...............................................................	30
5.1 (5 hoparlör ve bir bas hoparlörü) ev ses sisteminin kurulumu.................	31
5.1 (5 hoparlör ve bir bas hoparlörü) ev ses sisteminin kurulum yordamı......	32
Dijital ses bağlantısı...............................................................................	33
Adım 2: Ses Yazılımını Yapılandırma............................................................	34
Ses çıkışını Multi-channel Sound Manager (Çok kanallı Ses Yöneticisi) ile
Yapılandırma........................................................................................	35
Ses çıkışını Sound Effect Manager ile yapılandırma ...................................	36
Ses çıkışını Realtek HD Sound Effect Manager ile yapılandırma...................	38
Çok akışlı ses yapılandırılması ................................................................	40
Adım 3: Ortam Yazılım Programına ilişkin Sesin Yapılandırılması ....................	42
Kayıt Aygıtlarını Seçme ...............................................................................	43
Ses ile İlgili Sorunları Çözme .......................................................................	43
Creative Sound Blaster X-Fi Ses Kartı’nın Yapılandırılması
(Yalnızca Belirli Modellerde)........................................................................	44
Hoparlörleri Bağlama ............................................................................	44
Ses kartı yazılımını yapılandırma.............................................................	45
FlexiJack konektörünü yapılandırma.........................................................	45
Ses kartı ile kayıt ...................................................................................	46
Sound Blaster X-Fi yapılandırma modları ..................................................	46
Ayrıntılı Bilgi .........................................................................................	47
Bellek Kartı Okuyucusunu Kullanma .............................................	49
Bellek Kartı Okuyucusunu Kullanma ..............................................................	50
Ortam Takma Kılavuzu ...............................................................................	51
HP Kişisel Ortam Sürücüsü’nü Kullanma .......................................	53
Sürücüyü Bağlama .....................................................................................	54
Sürücüyü Takma.........................................................................................	55
Sürücüyü Bulma ve Sürücü Harfi Atama ........................................................	56
Sürücüyü Kullanma .....................................................................................	57
Sürücüyü Çıkarma ......................................................................................	58
Dijital Görüntülerle Çalışma...........................................................	59
HP Photosmart Premier’i Kullanma ................................................................	60
CD ve DVD Oynatma .....................................................................	63
Müzik CD’si çalma .....................................................................................	63
DVD Oynatma ...........................................................................................	63
Ülke/bölge kodlarını kullanma ................................................................	64
Windows Media Player ile CD ve DVD’leri oynatma ......................................	64
Video CD’leri (VCD) Oynatma .....................................................................	65
Windows Media Player ile Video CD’leri (VCD) oynatma ...............................	65

iv Başlangıç Kılavuzu

Ses ve Veri Diskleri Oluşturma ......................................................	67
Kayıttan Önce Yeniden Yazılabilir Diskleri Silme ............................................	68
Ses CD’leriyle Çalışma................................................................................	68
Hatasız kaydedilen ses diskini doğrulama ................................................	69
Ses CD’si ipuçları ..................................................................................	69
Ses CD’si oluşturma ...............................................................................	70
Müzik kutusu diski oluşturma ...................................................................	70
Veri DVD’leri ve CD’leriyle Çalışma ..............................................................	71
Hatasız kaydedilen veri diskini doğrulama................................................	71
Veri diski ipuçları ..................................................................................	71
Veri diskleri oluşturma ............................................................................	72
DVD veya CD kopyalama............................................................................	73
Dosyaları CD veya DVD’ye Arşivleme ...........................................................	73
Resim Dosyalarıyla Çalışma.........................................................................	74
İmge dosyası oluşturma ..........................................................................	74
İmge dosyasından yazma .......................................................................	74
LightScribe ile Disk Etiketleme ......................................................................	75
LightScribe gereksinimleri .......................................................................	75
Sonic Express Labeler ile bir LightScribe etiket yazdırma ............................	75
Yapışkan disk etiketlerini kullanma...........................................................	76
Uyumluluk Bilgileri ......................................................................................	76
Disk Özellikleri ve Uyumluluk Tablosu ...........................................................	77
Optik Sürücü Hızlı Başvuru Tablosu ..............................................................	78
Yazılım Hızlı Başvuru Tablosu ......................................................................	79
Video Disk ve Film Oluşturma .......................................................	81
Görüntü Yakalamaya Başlamadan Önce.......................................................	81
Sonic MyDVD Video Projeleri ......................................................................	82
Video Projesi Oluşturma ..............................................................................	82
Video projesine dosya ekleme.................................................................	83
Video projesine görüntü yakalama ..........................................................	83
Video projesine slayt gösterisi ekleme ......................................................	84
Video projesine alt menü ekleme .............................................................	84
Video projesinin stilini düzenleme............................................................	85
Film dosyalarını düzenleme.....................................................................	85
Video projesini diske yazma ...................................................................	86
Doğrudan Diske Yazma Sihirbazlarıyla Video Projesi Oluşturma ......................	87
Görüntü Kalitesi ve Disk Boyutu ....................................................................	88
DVD Kayıt Süresi ........................................................................................	90
Muvee autoProducer ile Film Oluşturma ........................................	91
Film Yapmanın Temel Adımları.....................................................................	91
Muvee autoProducer programını bulma ....................................................	92
Muvee autoProducer programını kullanma.....................................................	93

İçindekiler v

Başlarken .............................................................................................	93
DV kameradan görüntü yakalama ...........................................................	94
Video Ekleme........................................................................................	95
Resim ekleme ........................................................................................	97
Müzik ekleme: ......................................................................................	97
Stil seçme .............................................................................................	98
Ayarları değiştirme ................................................................................	98
Açılış ve kapanış jeneriği ekleme.............................................................	99
Film yapma ........................................................................................	100
Filmi önizleme.....................................................................................	100
Filmi değiştir .......................................................................................	101
Film projesini kaydetme........................................................................	102
Film projesini diske kaydetme ...............................................................	103
Yardım Alma...............................................................................	105
Ekran Kılavuzlarını Bulma..........................................................................	105
Web’de Kılavuz Bulma .............................................................................	105
Ekran Yardım ve Destek Merkezi’ni Kullanma ..............................................	106
Bilgisayar Yardımı ve Araçları’nı Kullanma..................................................	106
HP (veya Compaq Bağlantıları) Güncelleştirmelerini Kullanma .......................	106
İletileri Alma .......................................................................................	107
İletileri kapatma ..................................................................................	107
İletileri yeniden etkinleştirme .................................................................	108
Dizin ...........................................................................................	109

vi Başlangıç Kılavuzu

Bilgisayarınızı Kurma

UYARI: Güç kaynağı bilgisayarınızı aldığınız ülke/bölge için önceden ayarlanmıştır. Taşındığınızda, bilgisayarınızı bir AC elektrik prizine takmadan önce voltaj gereksinimlerini kontrol edin.

UYARI: Bilgisayarınızı elektrik güç sistemine bağlamadan önce

Garanti ve Destek Kılavuzu’nda yer alan “Güvenlik Bilgileri”ni okuyun.

Bilgisayar Parçalarını Birleştirme

Bilgisayarınızı kurmak için kurulum posterindeki adımları izleyin.

Sahip olduğunuz bilgisayarın modeliyle ilgili yazılı ayrıntılar veya güncelleştirmeler için bilgisayar kutusuna bakın.

Bilgisayarınızı uygun bir yere yerleştirme

Bilgisayarınızı, havalandırma deliklerinin açık olacağı bir yere yerleştirin. Tüm bağlantıların güvenli olduğundan, kabloların ayak altında olmadığından ve mobilyalar tarafından ezilmediğinden emin olun.

Aşırı akım koruyucu kullanma

Bilgisayarınıza ait tüm güç kordonlarını ve çevre birim aygıtlarını (monitör, yazıcı veya tarayıcı gibi) aşırı akım korumasına sahip uzatma prizi veya kesintisiz güç kaynağı (UPS) gibi aşırı akımkoruma aygıtlarına bağlayarak, monitörünüzün, bilgisayarınızın ve donatılarınızın korunmasını sağlar. Çoğu aşırı akım koruma aygıtı modem/telefon hattı için aşırı akım koruması giriş ve çıkışlarına sahiptir. Sisteme yıldırım düşmesine neden olan en sık görülen yollardan biri telefon hatlarıdır. Bazı aşırı gerilim koruma aygıtları televizyon kablo bağlantıları için de gerilim korumasına sahiptir: Bilgisayarınıza televizyon kanalı arayıcısı yüklenmişse, bu gerilim koruma aygıtlarından kullanmalısınız.

Bilgisayarınızı Kurma 1

NOT: Bilgisayarınızın özellikleri ve konumları, kullanılabilirliği ve konektör sayısı değişiklik gösterebilir.

Tüm uzatma prizleri aşırı gerilim korumasına sahip değildir, bu özelliğe sahip uzatma prizleri özel olarak etiketlenmelidir. Herhangi bir hasar durumunda üreticisinin değiştirme garantisinde bulunduğu bir uzatma prizi kullanın, böylece aşırı akım koruması çalışmadığında ekipmanınızı değiştirebilirsiniz.

Bilgisayara Bağlama

Monitör, klavye ve fare gibi temel donanım aygıtlarını bilgisayarınızın arkasına bağlayın. Yazıcı, tarayıcı veya kamera gibi diğer çevrebirim aygıtlarını da bilgisayarınızın arkasındaki konektörlere takın. Bazı bilgisayar modellerinin ön tarafında da konektörler bulunmaktadır. Tabloda tüm konektörler gösterilmemektedir.

	Konektör
Konektör	sembolü	Açıklama
		Fare (PS/2 konektör)

Klavye (PS/2 konektör)

Fare, klavye, dijital kamera veya USB konektörlerine sahip diğer aygıtlara ait Universal Serial Bus (USB)

Yazıcı (paralel)

Monitör

Bazı dijital kameralar ve diğer seri aygıtlara ait seri bağlantı noktası

Seri

2 Başlangıç Kılavuzu

	Konektör
Konektör	sembolü	Açıklama
		Ses Hat Çıkışı (elektrik bağlantılı
		hoparlörler)

OUT

Ses Hat Girişi

IN

Kulaklıklar

Mikrofon

Bazı video kameralar veya hızlı transfer oranına sahip diğer aygıtlara ait FireWire (IEEE 1394)

Dijital ses girişi ve dijital ses çıkışı

Yan hoparlör çıkışı

Arka hoparlör çıkışı

rear

Orta/bas hoparlörü

Bilgisayarınızı Kurma 3

Belgeleri ve kurtarma disklerini depolama

Tüm bilgisayar kullanıcı el kitaplarını ve garanti bilgilerini kolay bulunulabilecek, güvenli bir yerde saklayın. Sistem kurtarma disklerinizi belgelerinizle birlikte saklayabilirsiniz. Böylece, tüm önemli bilgisayar belgelerine ve dosyalarına tek bir yerden erişebilirsiniz.

Bilgisayarı İlk Kez Açma

Hızlı kurulum posterindeki işlemleri tamamladıktan sonra, bilgisayarınızı açabilirsiniz.

1 Monitörün üstündeki Power (Güç) düğmesine basın.

2 Bilgisayarın önündeki On (Açık) düğmesine basın.

3 Varsa, hoparlörleri açın.

4Dili seçmek için seçeneklerden birini tıklatın (modelinizde mevcut ise). OK, (Tamam) düğmesinden sonra Yes (Evet) seçeneğini tıklatarak seçimizini onaylayın. Bilgisayar, hazırlıkları tamamlayıncaya kadar bekleyin. (Bilgisayar üzerindeki bir defaya mahsus dil ayarı en fazla 30 dakika sürer.)

5 Ekran talimatlarını izleyerek Microsoft Windows ’u kurun.

6(Yalnızca belirli modellerde) Internet bağlantısı kurmak için Easy Internet Sign-up (Kolay Internet Kaydı) veya Internet Services (Internet Hizmetleri) sihirbazını izleyin. Şu anda bir Internet bağlantısı kurmak istemiyorsanız, Easy Internet Signup (Kolay Internet Kaydı) veya Internet Services’ı (Internet Hizmetleri) daha sonra el ile başlatabilirsiniz. Bkz. “Kurulum ve Internet’e Bağlanma” sayfa 5.

7(Yalnızca belirli modellerde) Bilgisayar güvenlik araçlarını güncelleştirmek, bilgisayarı kaydetmek ve kurulum işlemini tamamlamak için Kolay Kurulum sihirbazını izleyin. Kurulumu daha sonra tamamlamaya karar verirseniz, sihirbaz masaüstündeki Kolay Kurulum simgesini çift tıklatılarak başlatılabilir.

4 Başlangıç Kılavuzu

Kurulum ve Internet’e Bağlanma

Gereksinimler

•Bir bilgisayar.

•Bir çevirmeli ağ modemi veya kablosu ya da yüksek hızda geniş bant bağlantıları için DSL modem. İhtiyaç duyabileceğiniz her türlü özel yazılım ve donanım için Internet servis sağlayıcınızla (ISS) iletişime geçin.

•ISS’li Internet servisi.

•Bir Web tarayıcı.

Internet bağlantısını ayarlamak ve Internet’e bağlanmak için:

1 Modem veya Internet erişim kablosunun takılı olduğundan emin olun.

2Bir ISS ile kaydolun. Zaten bir ISS hesabınız varsa, bu adımı atlayın ve ISS tarafından verilen talimatları izleyin.

Internet servisi, bilgisayarın ilk kurulumu sırasında ayarlanmamışsa, Kolay Kurulum Kaydı’nın veya Internet Servis sihirbazı’nın yardımıyla şimdi (yalnızca belirli modellerde) ayarlanabilir.

Görev çubuğunda Başlat’tan Tüm Programlar’ı, Çevrimiçi Hizmetler’den Easy Internet Sign-up (Kolay Internet Kaydı) veya Internet Services (Internet Servisleri) öğesini tıklatın.

ISS seçmek ve Internet servisini ayarlamak için ekran talimatlarını izleyin.

NOT: Kolay Internet Kaydı veya Internet Servisleri Internet servis sağlayıcısı listesi sunmakla birlikte, başka bir ISS’yi kullanabilir veya varolan bir hesabı bu bilgisayara aktarabilirsiniz. Varolan hesapları aktarmak için, ISS tarafından belirtilen talimatları izleyin.

3Internet’e Bağlanın. Internet’e ISS üzerinden bağlanmalısınız. Masaüstündeki ISS simgesini çift tıklatın.

4Web tarayıcınızı açın ve Internet’e gözatın.

Herhangi bir Web tarayıcısını kullanabilirsiniz, bilgisayarların çoğunda Internet Explorer bulunmaktadır. Başlat, Tüm Programlar ve Internet Explorer’ı tıklatın.

NOT: Sorularınız için doğrudan ISS ile iletişime geçin.

Bilgisayarınızı Kurma 5

Norton Internet Güvenlik Yazılımı’nı Yapılandırma ve Kaydetme

Norton Internet Güvenlik yazılımı bilgisayarınıza önceden yüklenmiştir ve koruma güncelleştirmelerine yönelik 60 günlük ek bir abonelik dönemini kapsar. Her çevrimiçi olduğunuzda koruma güncelleştirmelerini otomatik olarak almak için, Symantec’s LiveUpdate™ programını etkinleştirebilirsiniz.

Bilgisayarınızı ilk ayarladığınızda, Norton Internet Güvenlik Bilgileri Sihirbazı Norton Internet Güvenlik programının kopyasını yapılandırmanıza ve kaydetmenize yardımcı olur.

Internet’te gezinmeye başlamadan önce, Norton Internet Güvenliği programını ayarladığınızdan emin olun. Internet servis hesabını oluşturduktan sonra, Norton Internet Security’i (Norton Internet Güvenliği) tıklatın, sihirbaz temel kurulum işleminde size kılavuzluk eder.

1Configuration Wizard (Yapılandırma Sihirbazını) başlatmak için Norton Internet Security (Norton Internet Güvenliği) simgesini çift tıklatın.

2İleri düğmesini tıklatın ve aşağıdaki talimatları izleyin:

•Kaydı tamamlayın.

•LiveUpdate™, virüs taraması ve yerel sabit sürücülerinin haftalık tarama planlamaları da dahil olmak üzere yükleme sonrası görevleri planlayın.

3 Summary (Özet) sayfasında Finish (Bitir) düğmesini tıklatın.

Kayıt ve ilk kurulum işlemleri tamamlandıktan sonra, Norton Internet Security (Norton Internet Güvenliği) seçtiğiniz yükleme sonrası görevleri otomatik olarak başlatır.

Norton Internet Security (Norton Internet Güvenliği) yazılımını kullanma ve güncelleştirmeyle ilgili bilgiler için, Başlat’tan Tüm Programlar’ı ve Norton Internet Security’i (Norton Internet Güvenliği) ve ardından Help and Support (Yardım ve Destek) öğesini tıklatın.

6 Başlangıç Kılavuzu

Bilgisayarı Güvenle ve Rahatlıkla Kullanma

UYARI: Ciddi hasar riskini azaltmak için, Safety & Comfort Guide’ı

(Güvenlik ve Rahat Kullanım Kılavuzu) okuyun. Kılavuz, bilgisayar kullanıcıları için doğru iş istasyonu kurulumunu, duruş, sağlık ve çalışma alışkanlıklarına açıklık getirir. Ayrıca, önemli elektrik ve mekanik güvenlik bilgileri de sunar.

Bilgisayarı kullanmaya başlamadan önce, rahatınız ve verimliliğinizin devamlılığı için bilgisayarı ve iş alanınızı düzenleyin. Ergonomiyle ilgili önemli bilgiler için, Safety& Comfort Guide’a (Güvenlik ve Rahat Kullanım Kılavuzu) bakın.

•Başlat’tan Tüm Programlar’ı, Kullanıcı Kılavuzu’nu seçin ve ardından Güvenlik ve Rahat Kullanım Kılavuzu öğesini tıklatın.

Veya

•Web tarayıcınızın adres kutusuna http://www.hp.com/ergo

yazın ve ardından klavyenin Enter tuşuna basın.

Yazılım Güncelleştirmelerine Abone

Olma

Microsoft Windows işletim sistemini sürekli güncelleştirir. Bu güncelleştirmeleri en azından ayda bir kez denetlenemiz, yüklemeniz ve kurmanız önerilmektedir. İşletim sistemini güncelleştirmenin en uygun yolu olan Automatic Updates (Otomatik Güncelleştirme) özelliğinden yararlanın. Internet’e bağlandığınızda Windows Update, bildirim alanında açılır bir ileti veya simge aracılığıyla sizi önemli güncelleştirmelerden haberdar eder. Windows Update iletisini gördüğünüzde, sisteme yapılacak yüklemeleri onaylayın. Sistemi haftalık veya aylık olarak güncelleştirirseniz, yükleme işlemi için çok az bir süre gerekir.

Otomatik Güncelleştirmeleri yapılandırmak için:

Başlat’tan Denetim Masası’nı, Diğer Denetim Masası Seçenekleri öğesini ve ardından Otomatik Güncelleştirmeler’i tıklatın.

Automatic Updates (Otomatik Güncelleştirme) penceresinde, istenen yapılandırmayı seçin.

•Otomatik (önerilir) — Bu, varsayılan bir ayar olup, önerilen güncelleştirmeleri otomatik olarak karşıdan yüklemek ve yüklemek için gün belirtmenize olanak tanır.

•Güncelleştirmeleri benim için karşıdan yükle, ancak ne zaman yükleneceğini benim seçmeme izin ver.

•Bana bildir, ancak otomatik olarak karşıdan yükleme veya kurma.

Bilgisayarınızı Kurma 7

Otomatik Güncelleştirmeleri Kapat seçeneği bilgisayarı daha savunmasız hale getirir ve önerilmez.

Yeni bilgisayarınızda Hesap

Oluşturma

Kullanıcı hesapları size bilgisayarınızdaki her kullanıcıya ait öncelikleri belirlemenize olanak tanır. Örneğin, kullanıcıların erişim izni olan yazılım programlarını ayarlayabilirsiniz. Bilgisayarınızı kullanıcı hesaplarını oluşturmak için ayarlarken bu bölümde yer alan temel adımları izleyin.

Kullanıcı hesaplarını Oluşturma

Aşağıdaki bilgiler, Windows XP’deki farklı hesap tiplerini tanımlamakta ve hesap tiplerinin nasıl değiştirileceğini açıklamaktadır.

Aynı bilgisayar üzerinde birden çok kullanıcı hesabı oluşturmanın sağladığı yararların yanısıra bazı sakıncaları da vardır.

•Birden çok kullanıcı hesabının sağladığı yararlar:

•Kişisel kullanıcı ayarlarını oluşturabilme

•Bazı kullanıcıların yazılıma olan erişimlerini sınırlayabilme

•Birden çok kullanıcı hesabının sakıncaları:

•Daha fazla bellek (RAM) kullanımı

•Disk Temizleme sırasında kaldırılacak birden çok Temporary Internet Files (Geçici Internet Dosyası) klasörü

•Yedeklenecek daha fazla veri

•Daha uzun sürede tamamlanan virüs taraması

Windows XP üç tip kullanıcı hesabı sunar:

•Yönetici

Diğer kullanıcılara ait hesap tiplerini, parolaları, sistem çapında ayarları ve Windows XP uyumlu yazılım ve sürücüleri değiştirebilir.

•Sınırlı

Diğer kullanıcı ayarlarını veya parolalarını değiştiremez. Sınırlı hesap bazı yazılımları yükleyemez veya çalıştıramaz.

Sınırlı hesap resmini değiştirebilir ve hesap parolasını oluşturabilir, düzenleyebilir veya silebilir.

•Konuk

Diğer kullanıcı ayarlarını veya parolalarını değiştiremez.

Konuk hesabını kullanarak bilgisayarda oturum açan kullanıcılar korunmuş dosyalara, klasörlere ve ayarlara erişim parolasına sahip değildir.

8 Başlangıç Kılavuzu

Şifre oluşturma

Şifreler, bilgisayarı ve bilgisayardaki bilgileri yetkisiz kişilerin erişiminden korumaya yardımcı olur ve bilgisayardaki bilgilerin özel ve gizli kalmasını sağlar. Şifrenizi seçerken temel kılavuz olarak aşağıdaki listeyi kullanın:

•Sizin kolayca hatırlayabileceğiniz, ancak başkalarının zor tahmin edeceği bir şifre seçin.

•Uzun bir şifre (minimum 6 karakterden oluşan) seçin.

•Büyük ve küçük harflerin, rakam ve sembollerin kombinasyonundan oluşan bir şifre kullanın.

•Doğum gününüz, çocuğunuzun adı veya telefon numaranız gibi başkalarının kolaylıkla anlayabileceği kişisel bilgileri kullanmayın.

•Şifrenizi bir yere yazmayın.

Yazılım ve Donanım Aygıtlarını Yükleme Yönergeleri

Bilgisayarınızı ayarladıktan sonra, yeni yazılım programları veya donanım aygıtları yüklemek isteyebilirsiniz. Aşağıdaki yönergeleri aklınızda tutun:

•Yüklemeden önce, Microsoft System Restore (Microsoft Sistem Geri Yükleme) programını kullanarak geri yükleme noktası belirleyin.

Başlat’tan Tüm Programlar’ı, Bilgisayar Yardımı ve Araçlar’ı ve ardından Sistem Geri Yükleme öğesini tıklatın.

Geri yükleme noktası bilgisayarınızın yapılandırmasının enstantanesidir. Sistem Geri Yükleme programını kullanarak, bir sorun çıktığında dönebileceğiniz bir nokta bulunduğundan emin olursunuz. Sistem Geri Yükleme programıyla ilgili bilgi edinmek için,

http://www.microsoft.com/worldwide adresinden Microsoft Web sitesine bakın.

•Bilgisayarınızla uyumlu bir yazılım seçin --- yeni yazılımın bilgisayarınızla uyumlu olup olmadığını anlamak için işletim sistemi, bellek ve diğer koşullar hakkında belirtilmiş gereksinimleri denetleyin.

•Yeni yazılımı, üreticisi tarafından belirtilen yönergelere göre yükleyin. Yardıma ihtiyacınız olduğunda üretici belgesini veya müşteri hizmet bilgilerini inceleyin.

•Virüsten korunma yazılımıyla ilgili olarak, yeniden virüsten korunma programı yüklemeden veya yeni bir virüsten korunma programı yüklemeden önce varolan yazılım programını kaldırın.

NOT: Yalnızca lisanslı orijinal yazılım kullanın. Kopya yazılımın yüklenmesi yasal olmayıp, başarısız bir yüklemeyle sonuçlanabilir veya bu işlem sonunda bilgisayarınıza virüs bulaşabilir.

Bilgisayarınızı Kurma 9

HP ve Compaq Ürünlerini Kullanma

HP ve Compaq Bilgisayarlarda, HP’nin belirli modellerinde bulunan Hepsi Bir Arada (All-In-One), kamera, tarayıcı ve yazıcı çevrebirim ürünleri önceden yüklenmiş yazılımları içerir. Önceden yüklenmiş yazılım, HP çevrebirimleriyle ilgili ürün kurulumunu kolaylaştırır ve hızlandırır. Yalnızca HP çevrebirim ürününü bağlayın, açın ve HP veya Compaq PC ürünü kullanıma hazır olacak şekilde otomatik olarak yapılandırır.

Eski Bilgisayarınızdaki Dosyaları ve Ayarları Yeni Bilgisayarınıza Aktarma

Eski bilgisayarınızdaki dosyaları, CD veya DVD diskleri, bellek çubukları veya kişisel ortam araçlarıyla yeni bilgisayarınıza kopyalayabilirsiniz. Ayrıca, Microsoft’s Files and Settings Transfer Wizard’ı (Microsoft Dosyalar ve Ayarlar Aktarma Sihirbazı) kullanarak Sık Kullanılanlar ve adres defteri gibi bazı ayarları da kopyalayabilirsiniz.

Ayrıntılı bilgi için, Başlat’tan Tüm Programlar’ı ve ardından Yardım ve Destek’i tıklatın.

Aktarma sihirbazı’nı arayın ve “Dosyalar ve Ayarlar Aktarma Sihirbazı’na Genel Bakış” adı altındaki genel bakış makalesini seçin. Bu bilgiler, dosyalarınızı yeni bilgisayarınıza taşımayla ilgili bir Microsoft çözümünü açıklamaktadır.

HP Organize veya Compaq Organize Yazılımını Kullanma

HP (veya Compaq) Organize yazılımı, (yalnızca belirli modellerde) hem bilgisayarınızdaki kısayolları, hem de sık kullanılan Internet hedef bağlantılarınızı düzenlemek amacıyla kullandığınız bir masaüstü aracıdır. Bu yazılımı, bilgisayarınızda gerçekleştirdiğiniz önemli işleri düzenlemek ve bunları istediğiniz şekilde hazırlamak amacıyla kullanırsınız. HP (veya Compaq) Organize birkaç fare tıklatmasıyla tüm bilgileri kullanımınıza sunar.

HP (veya Compaq) Organize birden çok kategori çerçeveli bir pencereyi andırmaktadır. Her kategorinin Internet hedeflerine veya yazılım programlarına bağlantısı ya da bilgisayardaki dosyalara yönelik kısayolları vardır. Resimleri görüntülemek, bilgisayarınızda kayıtlı bulunan MP3 müzik dosyalarını dinlemek veya video klipleri seyretmek için oynatıcı alanını kullanın. Aramayla ilgili olarak, HP (veya Compaq) Organize programının üst tarafında kullanmak istediğiniz arama motorunu seçebileceğiniz bir arama çubuğu bulunmaktadır.

HP (veya Compaq) Organize programını açmak için:

1 Görev çubuğunda Başlat düğmesini tıklatın.

2 Tüm Programlar’ı seçin.

3 HP Organize veya Compaq Organize programını tıklatın.

10 Başlangıç Kılavuzu

Klavyeyi Kullanma

Klavyeniz standart tuşlar, gösterge ışıkları ve özel düğmelerden oluşan bir düzene sahiptir (yalnızca belirli modellerde).

Özel Klavye Düğmelerini Tanımlama

Klavyenin üst tarafından özel düğmeler (yalnızca belirli modellerde) bulunmaktadır. (Bazı modellerde söz konusu özel düğmeler ana tuş takımının sol tarafında bulunmaktadır.) Bu düğmeler; CD veya DVD oynatıcısını çalıştırır, Internet bağlantısını gerçekleştirir veya belirli fonksiyonlara hızlı erişim sağlar.

NOT: Düğme sayıları, konumları ve etiketleri klavye modeline göre değişir.

	Simge						Özellik	Açıklama
							Bekleme	Bilgisayarı enerji tasarruf moduna (ekran
								siyahtır, ancak bilgisayar çalışmaktadır)
								alır. Ekranın yeniden görünmesini sağlamak
								için, Esc tuşundan sonra bir kez daha
								Standby (Bekleme) tuşuna basın. Ekranın
								yeniden görünmesi 10–30 saniye alabilir.
							Kullanıcı	Bilgisayar kullanıcıları arasında geçiş
								yapar.
	hp veya						HP	HP Web sitesine bağlar.
	Compaq						Compaq	Compaq Web sitesine bağlar.
	veya						My Presario
							Yardım	Yardım ve Destek Merkezi’ni açar.
	,	veya
	veya						Resimler	Bir görüntü yazılım programı açar. Yeniden
							(Fotoğraflar)	yapılandırılabilir.

Klavyeyi Kullanma 11

Simge	Özellik	Açıklama
veya	Müzik	Müzik yazılım programı açar. Yeniden
		yapılandırılabilir.
	Video	Video yazılım programı açar. Yeniden
		yapılandırılabilir.
veya	Alışveriş
	Spor
veya
	Finans
veya
	Internet’e
veya	Bağlan
		Popüler Web sitelerine gider. Bir site veya
	Arama	yazılım programı açmak için yeniden
veya		yapılandırılabilir.
	Sohbet
veya
veya	E-Posta
	Eğlence
	Teklifler
	Hesap	Hesap makinesini açar. Yeniden
	Makinesi	yapılandırılabilir.

12 Başlangıç Kılavuzu

Simge

Özellik

Açıklama

A

Ortam

Bir disk oynatıcısını çalıştırır.

denetimleri

A Disk tepsisini açıp, kapatır

B

(CD/DVD/

B

Kayıt

C

MP3)

C

Oynat veya duraklat

D

Durdur

D

E

E

Önceki parçaya atla

F

Sonraki parçaya atla

F

veya

Ses seviyesi

Ses seviyesi düğmesi: Saat yönünde

denetimi (Ses

çevrildiğinde hoparlörün ses seviyesini

seviyesi

artırır, saat yönünün aksine çevrildiğinde

düğmesi veya

ses seviyesini azaltır. Bu düğme maksimum

veya

Ses Açma ve

ses düzeyine erişilse bile sayısız kez

– +

Ses Kısma

çevrilebilir.

düğmeleri)

Ses Açma ve Ses Kısma düğmeleri: Ses

seviyesini artırmak için Sesi Aç düğmesine,

azaltmak için ise Sesi Kıs düğmesine basın.

veya

Sessiz

Hoparlör sesini açar ve kapatır.

NOT: Düğme sayıları, konumları ve etiketleri klavye modeline göre değişir.

Klavye düğmelerini özelleştirme

Farklı program veya dosyaları açmak veya sık kullanılan Web sitelerine bağlanmak için, klavyedeki bazı özel düğmeleri özelleştirebilirsiniz:

1 Görev çubuğunda Başlat düğmesini tıklatın.

2 Denetim Masası’nı seçin.

3 Varsa, Yazıcılar ve Diğer Donanım öğesini tıklatın.

4 Klavye’yi çift tıklatın.

5 Düğmeler sekmesinde, değiştirmek istediğiniz düğmeyi çift tıklatın.

6Düğme yapılandırması için, listenin sağ tarafındaki Aşağı ok’u tıklatın ve

Etiketli, karmaşık uzak sayfa veya Etiketli, basit yerel dosya gibi düğme işlevi seçeneklerinden birini işaretleyin.

7 Ekran etiketini ve adres bilgilerini girin. Web sayfası için URL girin. 8 Tamam düğmesini tıklatın.

9 Düğmeler sekmesinde, Uygula seçeneğini tıklatın.

Klavyeyi Kullanma 13

10Özelleştirmek istediğiniz her düğme için 5-9. adımları tekrarlayın.

11Tamamlamak için Tamam düğmesini tıklatın.

NOT: Düğme sekmesinde Varsayılanları Geri Yükle düğmesi tıklatıldığında tüm Internet düğmelerinin fabrika ayarları geri yüklenir.

14 Başlangıç Kılavuzu

Bilgisayarınızın Üstünü Kullanma

Bilgisayarınızın kasasının üzerinde bir depolama alanı veya yerleştirme yuvası (yalnızca belirli modellerde) bulunur.

Yerleştirme Yuvasını Kullanma

Yerleştirme yuvasını kullanarak:

•CD’leri, DVD’leri veya bellek kartlarını depolayabilirsiniz.

•Dijital kamera yerleştirme istasyonu gibi bir çevre birim aygıtı takabilirsiniz.

•Özel bir kapak (isteğe bağlı), bir HP kamera ve HP kamera yerleştirme istasyonu takabilirsiniz. (Kamera ve yerleştirme istasyonu ayrı ayrı satılır.)

Yuva tasarımı, aygıtı yerleştirmenize ve USB veya FireWire (IEEE 1394) veri kablosunu ve güç kordonunu, arka üst kapaktan bilgisayarın arkasındaki konektörlere ulaştırmanıza olanak tanır.

Bilgisayarınız burada gösterilenden farklı olabilir. Bilgisayarınızın bileşenleri ve konumları, kullanılabilirliği ve konektör sayısı değişiklik gösterebilir.

Bilgisayarınızın Üstünü Kullanma

15

CD’leri, DVD’leri veya bellek kartlarını depolamak için:

Yuvanın kapağına hafifçe basın ve kaydırarak açın.

Bir çevrebirim aygıtı veya bir HP kamera ve HP kamera yerleştirme istasyonu yüklemek için:

1 Yuvanın kapağına hafifçe basın ve kaydırarak açın.

2Çevrebirim aygıtını veya kamera yerleştirme istasyonunu (A)bilgisayarın üstüne yerleştirin.

B

A

3Kamera için, kamera yerleştirme istasyonuyla birlikte verilen kamera kızağını (B) kamera yerleştirme istasyonunun üstüne takın. Kızak kamera yerleştirme istasyonunun üzerine kenetlenir.

16 Başlangıç Kılavuzu

4Çevrebirim aygıtlarınızla veya kamera yerleştirme istasyonuyla birlikte verilen kabloları kablo tünelinden (C) geçirin. Bu kabloları bilgisayarın arkasından başlayarak, ön tarafa doğru çekin. Kabloları ortaya çekin ve çevrebirim aygıtına veya yerleştirme istasyonuna (D) bağlayın.

D

C

E

5Kabloları bilgisayarın arkasına bağlayın veya elektrik prizine (E) takın. Çevrebirim aygıtı için, çevrebirim aygıtıyla birlikte verilen talimatlara başvurun.

HP kamera yerleştirme istasyonu için:

•USB kablosunu bilgisayarın arkasına takın.

•Güç kablosunu elektrik prizine takın.

İsteğe bağlı olarak, kamera görüntülerini TV’de seyretmek istiyorsanız, kırmızı ve sarı renkli konektörleri (burada gösterilmemekte) TV’ye takın.

HP kamera yerleştirme istasyonuyla birlikte gelen talimatlara başvurun.

Bilgisayarınızın Üstünü Kullanma

17

6Bilgisayarın üstüne, doğru kamera yerleştirme istasyonu kapağını (F) takın. Kapağın kenarını bilgisayarın üstüne doğru hafifçe yönlendirin.

G

F

7Kapağı kullanmak istediğinizde, HP dijital kamerayı (G) yerleştirme istasyonunun içine yerleştirin.

8 Çevre biriminiz veya takma istasyonunuzla birlikte verilen talimatları izleyin.

18 Başlangıç Kılavuzu

Hoparlör ve Ses Seçeneklerini Yapılandırma

Bilgisayarın sesi üç adımda ayarlanır:

1 Hoparlörleri bağlama.

2 Ses yazılımını yapılandırma.

3 Ortam yazılım programıyla ilgili sesi yapılandırma.

Bilgisayarınız, çok farklı ses seçeneklerini, ses bağlantılarını ve hoparlör yapılandırmalarını destekler. Bu bölümde en genel seçenekler açıklanmaktadır. Sisteminiz farklı bileşenlere sahip olabilir.

NOT: Hoparlörlerin bağlanması hususunda ayrıntılı bilgi edinmek için, bilgisayarınızla birlikte verilen kurulum posterine ve hoparlör belgelerinize başvurun.

Adım 1: Hoparlörleri bağlama

Ses konektörü tipleri

Sahip olduğunuz modelde bilgisayarınızın arkasında bulunan üç analog ses konektörü tipinden biri vardır.

•Üç konektör

•Altı konektör

•Ses kartı

Sisteminizde ayrıca ayrı bir Dijital Çıkış bağlantısı bulunabilir (yalnızca belirli modellerde).

Yazılım yapılandırması talimatlarda da belirtildiği gibi her konektör için farklıdır.

Hoparlör ve Ses Seçeneklerini Yapılandırma

19

Konektör	Açıklama
Üç konektör	Bilgisayar modelinizde üç ses
	konektörü bulunabilir.
	Bilgisayara 5.1’e kadar ses
	sistemi bağlayabilirsiniz. Çok
	kanallı bir ses sistemi
	bağlamak istiyorsanız,
	talimatları titizlikle yerine
	getirin.
Altı konektör	Sahip olduğunuz modelde
	bilgisayarınızın arkasında altı
	ses konektörü bulunabilir.
	Bilgisayara 7.1’e kadar ses
	sistemi bağlayabilirsiniz.
Ses kartı	Bilgisayarınızda bir ses kartı
konektörü	bulunabilir. Bilgisayarınızdaki
	ses kartına 5.1’e kadar olan
	bir ses sistemi (yalnızca belirli
	modellerde 7.1 ses sistemi)
	veya dijital hoparlörler
	bağlayabilirsiniz.

Resim

OUT

IN

Aşağıya bakın.

Tip

3

6

S

NOT:

•Tip 3 üç konektörlüdür

•Tip 6 altı konektörlüdür

•Tip S ses kartı konektörüdür.

20 Başlangıç Kılavuzu

Kabloları döşerken kurulum yordamı adımlarında gösterildiği gibi bilgisayarınızın modeline uygun ses konektörleri kullanın.

Aşağıdaki tabloda bilgisayar sistemlerinin arka paneli üzerindeki ses konektörleri gösterilmektedir.

Ses konektörü

3

6

S

Açıklama

Hat Yan (gri) sekiz hoparlörlü (7.1) sistemdeki yan hoparlörler için.

Hat C/Sub (altın) çok kanallı ses yapılandırmasında orta/bas hoparlörleri için.

OUT

Hat Arka (siyah) çok kanallı ses yapılandırmasında arka hoparlörler için.

Hat Çıkış (açık yeşil) ön hoparlörler için.

IN

Mic (pembe) mikrofona bağlanır. (Tip 3 çok kanallı ses yapılandırması

etkinleştirildiğinde orta/bas Hat Çıkışı işlevi de görür.)

Hat Giriş (açık mavi) bilgisayara girişi olan CD oynatıcı gibi analog ses aygıtlarını bağlar.

(Tip 3 çok kanallı ses yapılandırması etkinleştirildiğinde arka Hat Çıkışı işlevi de görür.)

DIGITAL	DIGITAL
AUDIO OUT	AUDIO OUT

Dijital Çıkış (turuncu) dijital girişi olan bir dijital ses aygıtına (ev tipi ses alıcısı/yükselteç) veya dijital hoparlörlere (yalnızca belirli modellerde) bağlanır.

NOT:

•Tip 3 üç konektörlüdür

•Tip 6 altı konektörlüdür

•Tip S ses kartı konektörüdür.

Hoparlör ve Ses Seçeneklerini Yapılandırma

21

Hoparlör yapılandırmaları

Bilgisayarınızı aşağıdaki desteklenen yapılandırmalara göre ayarlayabilirsiniz:

Ad	Hoparlör sistemi	Bkz.
Kulaklıklar	Hiçbiri, sessiz.
2 (stereo)	Sol hoparlör, sağ hoparlör.	“2.1 (2 hoparlör ve bir bas
		hoparlörü) ses hoparlörlerini
		bağlama” sayfa 23.
2.1	Sol hoparlör, sağ hoparlör ve	“2.1 (2 hoparlör ve bir bas
	bir bas hoparlörü.	hoparlörü) ses hoparlörlerini
		bağlama” sayfa 23.
4.1	İki ön hoparlör, iki arka	“4.1 (4 hoparlör ve bir bas
	hoparlör ve bir bas hoparlörü.	hoparlörü) ses hoparlörlerini
		bağlama” sayfa 24.
6/5.1	İki ön hoparlör, iki arka	“5.1 (5 hoparlör ve bir bas
	hoparlör, orta hoparlör ve bir	hoparlörü) ses hoparlörlerini
	bas hoparlörü.	bağlama” sayfa 25.
8/7.1	İki ön hoparlör, iki arka	“7.1 (7 hoparlör ve bir bas
	hoparlör, iki yan hoparlör,	hoparlörü) ses hoparlörlerini
	bir orta hoparlör ve bir bas	bağlama” sayfa 27.
	hoparlörü (yalnızca belirli
	modellerde).
Ev ses sistemi	Pasif hoparlörle birlikte ev	“Bilgisayarı ev ses sistemine
	müzik sistemi veya ev sineması	bağlama” sayfa 29.
	ses sistemi.
Dijital ses	Ses sisteminde dijital	“Dijital ses bağlantısı”
	hoparlörler veya dijital giriş	sayfa 33.
	konektörü.
Çok akışlı ses	İki ön hoparlör, iki arka	“Çok akışlı ses
	hoparlör, iki yan hoparlör,	yapılandırılması” sayfa 40.
	bir orta hoparlör ve bir bas
	hoparlörü (yalnızca
	belirli modellerde).

22 Başlangıç Kılavuzu