HP Pavilion t3165 User Manual [en, es]

Locating Your User’s Guides

Printed in

Dónde encontrar las

Hewlett-Packard is committed to reducing the
environmental impact of our products. As part of
our continuing efforts, the following documents are
located on your hard disk drive for your reference:

• Getting Started Guide

• PC Basics Guide

• Upgrading and Servicing Guide

NOTE: If you received a printed set of the documents

with your PC, this message does not apply to you.

To view the documents:

Double-click the Documentation shortcut on
your desktop.

Or

1 Click Start.
2 Select All Programs.
3 Select Documentation.

Localizar os Seus
Manuais do Utilizador

A Hewlett-Packard está empenhada em reduzir o
impacto ambiental dos nossos produtos. Como
parte dos nossos esforços continuados, os seguintes
documentos encontram-se na unidade do seu disco
rígido para sua consulta:

Guías del usuario

En Hewlett-Packard nos hemos comprometido a
reducir el impacto medioambiental de nuestros
productos. Como resultado de nuestro esfuerzo
continuo, los siguientes documentos de referencia
se encuentran en su disco duro:

• Guía de inicio

• Guía de Fundamentos de la PC

• Guía de Actualización y reparación

NOTA: Si ha recibido una copia impresa de los

documentos con su PC, este mensaje no se refiere
a usted.

Para ver los documentos:

Haga doble clic en el icono de acceso directo
de Documentación que se encuentra en su
escritorio.

O bien,

1 Haga clic en Inicio.
2 Seleccione Todos los programas.
3 Seleccione Documentación.

• Manual de introdução

• Manual de procedimentos básicos do PC

• Manual de actualização e manutenção

NOTA: Caso tenha recebido um conjunto impresso de

documentos com o seu PC, a presente mensagem não
se aplica no seu caso.

Para ver os documentos:

Faça duplo clique sobre o atalho
Documentação no seu ambiente de
trabalho.

Ou

1 Clique em Iniciar.
2 Seleccione Todos os programas.
3 Seleccione Documentação.