Hp PAVILION T200, PAVILION A200 User Manual [fi]

hp pavilion -kotitietokone

tietokoneen päivitys ja huolto

Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.

Hewlett-Packard® Company ei anna minkäänlaista tätä materiaalia koskevaa takuuta, mukaan lukien mutta ei ainoastaan kelpoisuuteen ja tiettyyn tarkoitukseen sopivuuteen liittyvät takuut.

HP ei vastaa tässä oppaassa esiintyvistä mahdollisista virheistä tai varusteluun, suorituskykyyn tai tämän oppaan käyttöön liittyvistä ennalta arvaamattomista tai välillisistä vahingoista. TÄMÄN TAKUULAUSEKKEEN SISÄLTÄMÄT TAKUUEHDOT EIVÄT, PAITSI SIINÄ LAAJUUDESSA KUIN LAKI SALLII, SULJE POIS, RAJOITA TAI MUUTA PAKOLLISIA LAKISÄÄTEISIÄ OIKEUKSIA, JOITA SOVELLETAAN TÄMÄN TUOTTEEN MYYNTIIN KÄYTTÄJÄLLE, JA NIITÄ SOVELLETAAN PAKOLLISTEN LAKISÄÄTEISTEN OIKEUKSIEN LISÄKSI.

HP ei ota vastuuta valmistamansa ohjelmiston käytöstä ja toimintavarmuudesta, jos ohjelmistoa käytetään jonkin muun kuin HP:n toimittamassa laitteessa.

Tämä opas sisältää tekijänoikeuslailla suojattuja patenttitietoja. Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään tämän aineiston osaa ei saa monistaa, jäljentää tai kääntää muulle kielelle ilman HP:n kirjallista lupaa.

Hewlett-Packard Company

P.O. Box 4010

Cupertino, CA 95015-4010

USA

Hewlett-Packard on Hewlett-Packard Companyn rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa/muilla alueilla.

Muut kauppatai tuotenimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä.

Sisällys

Turvallisuutta koskevia tietoja ..............	1
Vaihtovirtaa koskevat turvallisuusvaroitukset .........	1
Tervetuloa ............................................	2
Tietokoneen avaaminen ja
sulkeminen ..........................................	2
Tietokoneen valmistelu .......................................	2
Ennen tietokoneen avaamista .............................	3
Tietokoneen sulkemisen jälkeen...........................	3
Sivupaneelin poistaminen...................................	4
Sivupaneelin asentaminen paikalleen ..................	5
Tietokoneen sisällä olevien komponenttien
tunnistaminen ...................................................	6
Tietokoneen etupaneelin poistaminen ..................	7
Etupaneelin asettaminen paikalleen.....................	8

Asemien poistaminen ja asettaminen
paikalleen............................................	9
Optisen aseman poistaminen ...........................	11
Optisen aseman asentaminen...........................	12
6-In-1-muistikortinlukijan tai levykeaseman
poistaminen ...................................................	13
6-In-1-muistikortinlukijan tai levykeaseman
asentaminen...................................................	15
Tehtaalla asennetun kiintolevyaseman
poistaminen ...................................................	17
Tehtaalla asennetun kiintolevyaseman
asettaminen paikalleen ....................................	18
Toisen kiintolevyaseman asentaminen................	20
Toisen kiintolevyaseman poistaminen.................	23
Muistin lisääminen .............................	24
Tietoja DDR DIMM -moduulien
asentamisesta.................................................	25

Tietokoneen päivitys ja huolto

iii

Muistimoduulin irrottaminen .............................	25
Muistimoduulin asentaminen ............................	27
Lisäkortit ...........................................	28
Lisäkortin poistaminen .....................................	29
Lisäkortin asentaminen ....................................	30
Akun vaihtaminen .............................	31
Hakemisto .........................................	32

iv	HP Pavilion -kotitietokone

Turvallisuutta koskevia tietoja

Lue nämä HP Pavilion -kotitietokoneen turvallisuutta koskevat tärkeät tiedot ennen kuin alat käyttää tietokonetta.

Tätä tuotetta ei ole määritetty kytkettäväksi ITsähkövoimajärjestelmään (vaihtovirran jakelujärjestelmään, jolla ei ole suoraa yhteyttä maahan, standardin IEC 60950 mukaisesti).

Vaihtovirtaa koskevat turvallisuusvaroitukset

Virtalähde on asetettu sen maan tai alueen mukaan, jossa HP Pavilion on ostettu. Jos muutat johonkin toiseen maahan tai toiselle alueelle, tarkasta sen jännitevaatimukset, ennen kuin kytket tietokoneen verkkopistorasiaan.

Asenna tietokone lähelle pistorasiaa. HP Pavilion -tietokoneen virta katkaistaan pääasiallisesti virtajohdosta, joten sen täytyy olla aina helposti ulottuvilla. Turvallisuuden takia järjestelmän mukana toimitetussa virtajohdossa on maadoitettu pistoke. Kytke virtajohto aina kunnollisesti maadoitettuun seinäpistorasiaan sähköiskun vaaran välttämiseksi.

Vähennä puhelinverkosta saatavan sähköiskun vaaraa kytkemällä tietokone aina ensin pistorasiaan ja vasta sitten puhelinlinjaan. Kytke aina myös tietokone irti puhelinlinjasta, ennen kuin irrotat sen pistorasiasta. Jos et tee näin ennen tietokoneen avaamista tai sen käyttöä, seurauksena voi olla henkilövahinko tai laitteen vaurioituminen.

Järjestelmässä on jännitteenvalitsin, jonka avulla voi valita 115 tai 230 V:n vaihtovirtaa käyttävän sähköverkon. Jännitteenvalitsin on asetettu valmiiksi siten, että jännite on oikea sitä maata/aluetta varten, jossa laite alun perin myytiin. Jännitteenvalitsimen vaihtaminen väärään asentoon saattaa vahingoittaa tietokonetta ja mitätöidä mahdollisen epäsuoran takuun.

Irrota aina modeemin johto puhelinjärjestelmästä, ennen kuin asennat tai poistat tietokoneen kotelon.

Älä käytä tietokonetta kotelo poistettuna.

Käyttäjä ei saa huoltaa virtalähdettä. Jotta virtalähde ei vahingoittuisi, sen korjaaminen tai vaihtaminen on jätettävä ammattihenkilön tehtäväksi. Käyttäjä voi huoltaa kaikkia muita osia.

Staattinen purkaus (ESD) voi vahingoittaa levyasemia, lisäkortteja ja muita osia. Jos ESD-asemaa ei ole käytettävissä, käytä tietokoneen metalliosaan kiinnitettyä rannehihnaa. Aseta kortit sähköä johtavan vaahtomuovialustan päälle tai siihen kääreeseen, jossa ne on toimitettu (jos mahdollista). Älä aseta kortteja kääreen päälle.

Tietokone on raskas. Tietokonetta on nostettava ergonomisesti oikein, kun sitä siirretään.

Tietokoneen päivitys ja huolto

Tervetuloa

Kiitos, että olet hankkinut HP Pavilion -kotitietokoneen. Tietokoneen päivitys ja huolto

-oppaassa selostetaan, miten tietokoneen laitteistokomponentit poistetaan ja asetetaan paikalleen.

2	HP Pavilion -kotitietokone

Tietokoneen avaaminen ja sulkeminen

Tietokoneen valmistelu

Lue seuraavat kohdat, ennen kuin yrität päivittää tai huoltaa tietokonetta:

Nämä toimet edellyttävät, että tunnet henkilökohtaisiin tietokoneisiin liittyvän terminologian ja elektronisten laitteiden käytössä ja muuttamisessa tarpeelliset turvallisuuskäytännöt ja säännöstenmukaisuuden.

Kirjoita muistiin ja säilytä järjestelmän mallija sarjanumerot, kaikki asennetut lisävarusteet ja muut järjestelmää koskevat tiedot. On helpompi käyttää näitä tietoja kuin avata tietokone ja tutkia sitä.

HP suosittelee, että järjestelmää käytettäessä käytetään antistaattista rannehihnaa ja sähköä johtavaa vaahtomuovialustaa.

Vaara: Irrota aina modeemin johto puhelinjärjestelmästä ja irrota sitten tietokone virtalähteestä, ennen kuin irrotat tietokoneen etuja sivupaneelin. Jos et tee näin ennen tietokoneen avaamista tai sen käyttöä, seurauksena voi olla henkilövahinko tai laitteen vaurioituminen.

Ennen tietokoneen avaamista

Henkilöja laitteistovahinkojen välttämiseksi tee aina nämä työvaiheet mainitussa järjestyksessä ennen tietokoneen avaamista.

1Poista kaikki tallennusvälineet asemista.

2Sammuta virta tietokoneesta ja kaikista oheislaitteista.

3Irrota modeemi-/puhelinkaapeli.

4Irrota virtajohto ja kaikki muut kytketyt kaapelit (kuten näppäimistön, hiiren ja näytön kaapelit).

Vaara: Lue tämän asiakirjan alussa oleva Turvallisuutta koskevia tietoja -kohta, ennen kuin asennat järjestelmän ja kytket sen sähköverkkoon.

Tietokoneen sulkemisen jälkeen

Henkilöja laitteistovahinkojen välttämiseksi tee aina nämä työvaiheet mainitussa järjestyksessä tietokoneen sulkemisen jälkeen.

1Kytke uudelleen virtajohto ja kaikki muut kaapelit (kuten näppäimistön, hiiren ja näytön kaapelit).

2Kytke uudelleen modeemi-/puhelinkaapeli.

3Kytke virta tietokoneeseen ja kaikkiin oheislaitteisiin.

4Jos olet asentanut lisäkortin, asenna kortin valmistajan toimittamat ohjelma-ajurit.

Tietokoneen päivitys ja huolto

Sivupaneelin poistaminen

1Katso kohtaa Ennen tietokoneen avaamista sivulla 3.

2Löysää takapaneelin oikealla puolella olevat kaksi siipiruuvia. Kun irrotat näitä ruuveja ensimmäistä kertaa, saatat tarvita ristipääruuvitalttaa. Nämä ruuvit eivät irtoa; ne pysyvät löysästi kiinni sivupaneelissa, kunnes kiristät ne uudelleen.

3Vedä paneelia takaisin itseäsi kohti, kunnes se pysähtyy. Nosta paneeli rungosta ja pane se syrjään.

Huomautus: Toista sivupaneelia ei tarvitse poistaa, jos halutaan vaihtaa tässä oppaassa mainitut laitteet.

4	HP Pavilion -kotitietokone

Sivupaneelin asentaminen paikalleen

1 Kohdista sivupaneelin sisällä olevat lovet runkokehyksen reikiin.

2 Liu’uta sivupaneelia eteenpäin kehyksessä, kunnes se lukkiutuu paikalleen, ja kiristä sitten sivupaneelin siipiruuvit.

3 Katso kohtaa Tietokoneen sulkemisen jälkeen sivulla 3.

Tietokoneen päivitys ja huolto

Tietokoneen sisällä olevien komponenttien tunnistaminen

AYlemmän optisen aseman paikka

BAlemman optisen aseman paikka

CLevykeasema

D6-In-1-muistikortinlukija (ei välttämättä kaikissa malleissa)

EMuistikannat

FEnsisijainen kiintolevyasema

GLaajennuspaikka toista kiintolevyasemaa varten

HLitium-akku

IPCI/AGP-lisäkorttipaikat

6	HP Pavilion -kotitietokone

A B

C D E F G H I

Hp PAVILION T200, PAVILION A200 User Manual

Tietokoneen etupaneelin poistaminen

Tämä vaihe on tarpeellinen vain, kun optista asemaa, 6-In-1-muistikortinlukijaa tai levykeasemaa poistetaan tai asetetaan paikalleen.

1Poista sivupaneeli siipiruuveineen. Katso sivulla 4 olevaa kohtaa Sivupaneelin poistaminen.

2Avaa etupaneelin vapautusvipu (A) tai vedä sitä taaksepäin. Tämä vipu sijaitsee etupaneelin alareunassa kiintolevyaseman telineen vieressä. Vedä vipu kokonaan taaksepäin, kunnes sen alareuna on vasten runkokehystä. Vapautusvivun nuolimerkki osoittaa kohti auki-merkintää, kun se on avatussa asennossa.

3Paikanna rungon sivusta etupaneelissa olevat kolme pientä kielekettä (B). Paina jokaista kielekettä poispäin rungosta. Paina ylhäällä, keskellä ja alhaalla olevaa kielekettä ja poista sitten etupaneeli varovasti.

Tietokoneen päivitys ja huolto

Etupaneelin asettaminen paikalleen

1Aseta tietokone pystyasentoon ja kohdista sitten etupaneelin alareuna tietokoneen pohjan reunaan.

Tai

Liu’uta etupaneelin alareuna tietokoneen pohjan alle ja varmista, että etupaneelin alareunan kieleke työntyy tietokoneen pohjassa olevaan aukkoon.

2Ohjaa etupaneelin kummallakin puolella olevat kolme pientä kielekettä (B) oikeisiin aukkoihin, kunnes paneeli napsahtaa paikalleen.

3Lukitse etupaneelin vapautusvipu (A) työntämällä sitä, kunnes se on vasten kiintolevyaseman telinettä. Vapautusvivun nuolimerkki osoittaa kohti lukittu-merkintää, kun se on lukitussa asennossa.

8	HP Pavilion -kotitietokone

+ 26 hidden pages