Hp PAVILION T200, PAVILION A200 User Manual [fi]

hp pavilion -kotitietokone
tietokoneen päivitys
ja huolto
®
Hewlett-Packard koskevaa takuuta, mukaan lukien mutta ei ainoastaan kelpoisuuteen ja tiettyyn tarkoitukseen sopivuuteen liittyvät takuut.
HP ei vastaa tässä oppaassa esiintyvistä mahdollisista virheistä tai varusteluun, suorituskykyyn tai tämän oppaan käyttöön liittyvistä ennalta arvaamattomista tai välillisistä vahingoista. TÄMÄN TAKUULAUSEKKEEN SISÄLTÄMÄT TAKUUEHDOT EIVÄT, PAITSI SIINÄ LAAJUUDESSA KUIN LAKI SALLII, SULJE POIS, RAJOITA TAI MUUTA PAKOLLISIA LAKISÄÄTEISIÄ OIKEUKSIA, JOITA SOVELLETAAN TÄMÄN TUOTTEEN MYYNTIIN KÄYTTÄJÄLLE, JA NIITÄ SOVELLETAAN PAKOLLISTEN LAKISÄÄTEISTEN OIKEUKSIEN LISÄKSI.
HP ei ota vastuuta valmistamansa ohjelmiston käytöstä ja toimintavarmuudesta, jos ohjelmistoa käytetään jonkin muun kuin HP:n toimittamassa laitteessa.
Tämä opas sisältää tekijänoikeuslailla suojattuja patenttitietoja. Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään tämän aineiston osaa ei saa monistaa, jäljentää tai kääntää muulle kielelle ilman HP:n kirjallista lupaa.
Company ei anna minkäänlaista tätä materiaalia
Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA
© 2003 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Kaikki oikeudet pidätetään.
Hewlett-Packard on Hewlett-Packard Companyn rekisteröity tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa/muilla alueilla.
Muut kauppa- tai tuotenimet ovat omistajiensa tavaramerkkejä.
Sisällys
Turvallisuutta koskevia tietoja ..............1
Vaihtovirtaa koskevat turvallisuusvaroitukset .........1
Tervetuloa ............................................2
Tietokoneen avaaminen ja
sulkeminen ..........................................2
Tietokoneen valmistelu .......................................2
Ennen tietokoneen avaamista .............................3
Tietokoneen sulkemisen jälkeen...........................3
Sivupaneelin poistaminen...................................4
Sivupaneelin asentaminen paikalleen ..................5
Tietokoneen sisällä olevien komponenttien
tunnistaminen ...................................................6
Tietokoneen etupaneelin poistaminen ..................7
Etupaneelin asettaminen paikalleen.....................8
Asemien poistaminen ja asettaminen
paikalleen............................................ 9
Optisen aseman poistaminen ...........................11
Optisen aseman asentaminen........................... 12
6-In-1-muistikortinlukijan tai levykeaseman
poistaminen ...................................................13
6-In-1-muistikortinlukijan tai levykeaseman
asentaminen................................................... 15
Tehtaalla asennetun kiintolevyaseman
poistaminen ...................................................17
Tehtaalla asennetun kiintolevyaseman
asettaminen paikalleen....................................18
Toisen kiintolevyaseman asentaminen................20
Toisen kiintolevyaseman poistaminen................. 23
Muistin lisääminen ............................. 24
Tietoja DDR DIMM -moduulien
asentamisesta................................................. 25
Tietokoneen päivitys ja huolto
iii
Muistimoduulin irrottaminen .............................25
Muistimoduulin asentaminen ............................ 27
Lisäkortit ........................................... 28
Lisäkortin poistaminen .....................................29
Lisäkortin asentaminen .................................... 30
Akun vaihtaminen ............................. 31
Hakemisto ......................................... 32
HP Pavilion -kotitietokone
iv
Turvallisuutta koskevia tietoja
Lue nämä HP Pavilion -kotitietokoneen turvallisuutta koskevat tärkeät tiedot ennen kuin alat käyttää tietokonetta.
Tätä tuotetta ei ole määritetty kytkettäväksi IT­sähkövoimajärjestelmään (vaihtovirran jakelujärjestelmään, jolla ei ole suoraa yhteyttä maahan, standardin IEC 60950 mukaisesti).
Vaihtovirtaa koskevat turvallisuusvaroitukset
Virtalähde on asetettu sen maan tai alueen mukaan, jossa HP Pavilion on ostettu. Jos muutat johonkin toiseen maahan tai toiselle alueelle, tarkasta sen jännitevaatimukset, ennen kuin kytket tietokoneen verkkopistorasiaan.
Asenna tietokone lähelle pistorasiaa. HP Pavilion -tietokoneen virta katkaistaan pääasiallisesti virtajohdosta, joten sen täytyy olla aina helposti ulottuvilla. Turvallisuuden takia järjestelmän mukana toimitetussa virtajohdossa on maadoitettu pistoke. Kytke virtajohto aina kunnollisesti maadoitettuun seinäpistorasiaan sähköiskun vaaran välttämiseksi.
Vähennä puhelinverkosta saatavan sähköiskun vaaraa kytkemällä tietokone aina ensin pistorasiaan ja vasta sitten puhelinlinjaan. Kytke aina myös tietokone irti puhelinlinjasta, ennen kuin irrotat sen pistorasiasta. Jos et tee näin ennen tietokoneen avaamista tai sen käyttöä, seurauksena voi olla henkilövahinko tai laitteen vaurioituminen.
Järjestelmässä on jännitteenvalitsin, jonka avulla voi valita 115 tai 230 V:n vaihtovirtaa käyttävän sähköverkon. Jännitteenvalitsin on asetettu valmiiksi siten, että jännite on oikea sitä maata/aluetta varten, jossa laite alun perin myytiin. Jännitteenvalitsimen vaihtaminen väärään asentoon saattaa vahingoittaa tietokonetta ja mitätöidä mahdollisen epäsuoran takuun.
Irrota aina modeemin johto puhelinjärjestelmästä, ennen kuin asennat tai poistat tietokoneen kotelon.
Älä käytä tietokonetta kotelo poistettuna. Käyttäjä ei saa huoltaa virtalähdettä. Jotta virtalähde ei
vahingoittuisi, sen korjaaminen tai vaihtaminen on jätettävä ammattihenkilön tehtäväksi. Käyttäjä voi huoltaa kaikkia muita osia.
Staattinen purkaus (ESD) voi vahingoittaa levyasemia, lisäkortteja ja muita osia. Jos ESD-asemaa ei ole käytettävissä, käytä tietokoneen metalliosaan kiinnitettyä rannehihnaa. Aseta kortit sähköä johtavan vaahtomuovialustan päälle tai siihen kääreeseen, jossa ne on toimitettu (jos mahdollista). Älä aseta kortteja kääreen päälle.
Tietokone on raskas. Tietokonetta on nostettava ergonomisesti oikein, kun sitä siirretään.
Tietokoneen päivitys ja huolto
1
Tervetuloa
Tietokoneen avaaminen
Kiitos, että olet hankkinut HP Pavilion
-kotitietokoneen. Tietokoneen päivitys ja huolto
-oppaassa selostetaan, miten tietokoneen laitteistokomponentit poistetaan ja asetetaan paikalleen.
ja sulkeminen
Tietokoneen valmistelu
Lue seuraavat kohdat, ennen kuin yrität päivittää tai huoltaa tietokonetta:
Nämä toimet edellyttävät, että tunnet henkilökohtaisiin tietokoneisiin liittyvän terminologian ja elektronisten laitteiden käytössä ja muuttamisessa tarpeelliset turvallisuuskäytännöt ja säännöstenmukaisuuden.
Kirjoita muistiin ja säilytä järjestelmän malli- ja sarjanumerot, kaikki asennetut lisävarusteet ja muut järjestelmää koskevat tiedot. On helpompi käyttää näitä tietoja kuin avata tietokone ja tutkia sitä.
HP suosittelee, että järjestelmää käytettäessä käytetään antistaattista rannehihnaa ja sähköä johtavaa vaahtomuovialustaa.
HP Pavilion -kotitietokone
2
Vaara: Irrota aina modeemin johto
puhelinjärjestelmästä ja irrota sitten tietokone virtalähteestä, ennen kuin irrotat tietokoneen etu- ja sivupaneelin. Jos et tee näin ennen tietokoneen avaamista tai sen käyttöä, seurauksena voi olla henkilövahinko tai laitteen vaurioituminen.
Ennen tietokoneen avaamista
Henkilö- ja laitteistovahinkojen välttämiseksi tee aina nämä työvaiheet mainitussa järjestyksessä ennen tietokoneen avaamista.
1 Poista kaikki tallennusvälineet asemista. 2 Sammuta virta tietokoneesta ja kaikista
oheislaitteista.
3 Irrota modeemi-/puhelinkaapeli. 4 Irrota virtajohto ja kaikki muut kytketyt kaapelit
(kuten näppäimistön, hiiren ja näytön kaapelit).
Vaara: Lue tämän asiakirjan alussa
oleva Turvallisuutta koskevia tietoja
-kohta, ennen kuin asennat järjestelmän ja kytket sen sähköverkkoon.
Tietokoneen sulkemisen jälkeen
Henkilö- ja laitteistovahinkojen välttämiseksi tee aina nämä työvaiheet mainitussa järjestyksessä tietokoneen sulkemisen jälkeen.
1 Kytke uudelleen virtajohto ja kaikki muut
kaapelit (kuten näppäimistön, hiiren ja näytön kaapelit).
2 Kytke uudelleen modeemi-/puhelinkaapeli. 3 Kytke virta tietokoneeseen ja kaikkiin
oheislaitteisiin.
4 Jos olet asentanut lisäkortin, asenna kortin
valmistajan toimittamat ohjelma-ajurit.
Tietokoneen päivitys ja huolto
3
Sivupaneelin poistaminen
1 Katso kohtaa Ennen tietokoneen avaamista
sivulla 3.
2 Löysää takapaneelin oikealla puolella olevat
kaksi siipiruuvia. Kun irrotat näitä ruuveja ensimmäistä kertaa, saatat tarvita ristipääruuvitalttaa. Nämä ruuvit eivät irtoa; ne pysyvät löysästi kiinni sivupaneelissa, kunnes kiristät ne uudelleen.
3 Vedä paneelia takaisin itseäsi kohti, kunnes se
pysähtyy. Nosta paneeli rungosta ja pane se syrjään.
Huomautus:
jos halutaan vaihtaa tässä oppaassa mainitut laitteet.
HP Pavilion -kotitietokone
4
Toista sivupaneelia ei tarvitse poistaa,
Sivupaneelin asentaminen paikalleen
1 Kohdista sivupaneelin sisällä olevat lovet
runkokehyksen reikiin.
2 Liu’uta sivupaneelia eteenpäin kehyksessä,
kunnes se lukkiutuu paikalleen, ja kiristä sitten sivupaneelin siipiruuvit.
3 Katso kohtaa Tietokoneen sulkemisen jälkeen
sivulla 3.
Tietokoneen päivitys ja huolto
5
Tietokoneen sisällä olevien komponenttien tunnistaminen
A
A Ylemmän optisen aseman paikka B Alemman optisen aseman paikka C Levykeasema D 6-In-1-muistikortinlukija (ei välttämättä
kaikissa malleissa)
E Muistikannat F Ensisijainen kiintolevyasema G Laajennuspaikka toista kiintolevyasemaa
varten
H Litium-akku I PCI/AGP-lisäkorttipaikat
B
C D
E
F
G
H
I
HP Pavilion -kotitietokone
6
Tietokoneen etupaneelin poistaminen
Tämä vaihe on tarpeellinen vain, kun optista asemaa, 6-In-1-muistikortinlukijaa tai levykeasemaa poistetaan tai asetetaan paikalleen.
1 Poista sivupaneeli siipiruuveineen. Katso sivulla
4 olevaa kohtaa Sivupaneelin poistaminen.
2 Avaa etupaneelin vapautusvipu (A) tai vedä
sitä taaksepäin. Tämä vipu sijaitsee etupaneelin alareunassa kiintolevyaseman telineen vieressä. Vedä vipu kokonaan taaksepäin, kunnes sen alareuna on vasten runkokehystä. Vapautusvivun nuolimerkki osoittaa kohti auki-merkintää, kun se on avatussa asennossa.
3 Paikanna rungon sivusta etupaneelissa olevat
kolme pientä kielekettä (B). Paina jokaista kielekettä poispäin rungosta. Paina ylhäällä, keskellä ja alhaalla olevaa kielekettä ja poista sitten etupaneeli varovasti.
B
A
Tietokoneen päivitys ja huolto
7
Etupaneelin asettaminen paikalleen
1 Aseta tietokone pystyasentoon ja kohdista
sitten etupaneelin alareuna tietokoneen pohjan reunaan.
Tai
Liu’uta etupaneelin alareuna tietokoneen pohjan alle ja varmista, että etupaneelin alareunan kieleke työntyy tietokoneen pohjassa olevaan aukkoon.
2 Ohjaa etupaneelin kummallakin puolella olevat
kolme pientä kielekettä (B) oikeisiin aukkoihin, kunnes paneeli napsahtaa paikalleen.
3 Lukitse etupaneelin vapautusvipu (A)
työntämällä sitä, kunnes se on vasten kiintolevyaseman telinettä. Vapautusvivun nuolimerkki osoittaa kohti lukittu-merkintää, kun se on lukitussa asennossa.
B
A
HP Pavilion -kotitietokone
8
Asemien poistaminen ja asettaminen paikalleen
Tietokoneessa on useita asemia, jotka voidaan vaihtaa ja päivittää.
Tärkeää:
Varmista ennen uuden optisen aseman lisäämistä, että se on yhteensopiva Microsoft Windows kanssa. Varmista myös, että sinulla on optista asemaa ja käyttöjärjestelmää varten oikea ohjelmisto ja ajurit.
®
XP Home Edition -käyttöjärjestelmän
®
Tietokoneessa voi olla toimitettaessa seuraavat osat:
Yksi tai kaksi optista asemaa (CD-, DVD-, CD-RW-, DVD+RW- tai yhdistelmäasema). Nämä asemat ovat tietokoneen rungon yläreunassa olevassa kahdessa paikassa.
Yksi levykeasema suoraan alemman optisen aseman paikan alapuolella.
Yksi 6-In-1-muistikortinlukija levykeaseman alapuolella.
Yksi ensisijainen kiintolevyasema ja laajennuspaikka toiselle kiintolevyasemalle.
Tietokoneen päivitys ja huolto
9
A Ylemmän optisen aseman paikka B Alemman optisen aseman paikka C Levykeasema
A
B
D 6-In-1-muistikortinlukija (ei välttämättä
kaikissa malleissa)
E Muistikannat F Ensisijainen kiintolevyasema G Laajennuspaikka toista kiintolevyasemaa
varten
H Litium-akku I PCI/AGP-lisäkorttipaikat
HP Pavilion -kotitietokone
10
C D
E
F
G
H
I
Optisen aseman poistaminen
1 Poista sivupaneeli, jossa on siipiruuvit. Katso
sivu 4.
2 Poista etupaneeli. Katso sivu 7. 3 Aseta tietokone varovasti kyljelleen. 4 Vedä taaksepäin poistettavan optisen aseman
sivussa olevasta muovikielekkeestä (C). Työnnä asema osittain ulos tietokoneen edestä (D).
5 Paina mieleen kaikkien vaihdettavan optisen
aseman taakse kiinnitettyjen kaapeleiden ja liitinten suunta ennen kaapeleiden irrotusta.
6 Irrota virta- ja datakaapeli poistettavan optisen
aseman takaa kevyellä edestakaisella sivuttaisliikkeellä. Joissakin tietokonemalleissa voi olla äänikaapeli. Irrota tällöin äänikaapeli.
7 Vedä asema ulos tietokoneen edestä (D).
D
C
Tietokoneen päivitys ja huolto
11
Optisen aseman asentaminen
Jos olet lisäämässä asemaa tyhjään optisen aseman paikkaan, sinun on poistettava aseman peitelevy.
1 Poista sivupaneeli, jossa on siipiruuvit.
Katso sivu 4.
2 Poista etupaneeli. Katso sivu 7. 3 Jos optisen aseman paikka on tyhjä, poista
aseman peitelevy painamalla sen kummallakin puolella olevia kielekkeitä ja sitten vetämällä sitä itseäsi kohti ja ulos tietokoneesta.
4 Varmista, että uuden aseman hyppylanka on
CS (Cable Select) -asennossa.
5 Liu’uta uusi optinen asema sisään tietokoneen
edestä. Älä liu’uta asemaa kokonaan sisään; tarvitset tilaa kaapeleiden kytkemistä varten.
Huomautus:
lanka, joka liittää sähköisesti kaksi nastaa kokoonpanoasetuksen määrittämiseksi. Seuraavana on esimerkki asemasta, jossa on asennettuna Cable Select -hyppylanka (käyttämäsi asema voi olla erilainen).
Hyppylanka on pieni muovinen liitin tai
HP Pavilion -kotitietokone
12
CS SL MA
6 Kytke virta- ja datakaapeli optisen aseman
taakse. Joissakin tietokonemalleissa voi olla äänikaapeli. Kytke tällöin äänikaapeli.
7 Työnnä optinen asema kokonaan sisään
tietokoneen edestä, kunnes se napsahtaa paikalleen (D).
D
6-In-1-muistikortinlukijan tai levykeaseman poistaminen
Tietokoneessa on irrotettava levyasemakotelo, jossa on paikka 6-In-1-muistikortinlukijalle ja levykeasemalle. Voit poistaa ja vaihtaa kumman tahansa näistä koneessa mahdollisesti olevista asemista.
Hanki uusi levykeasema HP:ltä, jotta asema sopisi hyvin HP Pavilioniin. HP:n asiakaspalvelun puhelinnumero on Takuu- ja tukiopas.
8 Aseta etupaneeli paikalleen. Katso sivu 8. 9 Aseta sivupaneeli paikalleen. Katso sivu 5.
Tietokoneen päivitys ja huolto
13
6-In-1-muistikortinlukijan asema tai levykeasema poistetaan seuraavasti:
1 Poista sivupaneeli, jossa on siipiruuvit.
Katso sivu 4.
2 Aseta tietokone varovasti kyljelleen. 3 Paina mieleen vaihdettavassa asemassa
kiinni olevat kaapelit ja niiden paikat.
4 Paina levyasemakotelon
vapautusvipua (E) alas.
5 Pidä vapautusvipua alhaalla samalla,
kun vedät koteloa tietokoneen takaosaa kohti, ja nosta kotelo sitten pois (F). Kun levyasemakotelo poistetaan, sinulla on enemmän tilaa irrottaa kaapelit.
F
E
6 Poista levyasemakotelossa olevien asemien
taakse kiinnitetyt kaapelit.
HP Pavilion -kotitietokone
14
7 Poista ruuvi levyasemakotelon kummaltakin
sivulta, jotta saat poistettua 6-In-1­muistikortinlukijan.
Tai
Poista ruuvi levyasemakotelon kummaltakin sivulta, jotta saat poistettua levykeaseman.
8 Vedä asema ulos levyasemakotelon edestä.
6-In-1-muistikortinlukijan tai levykeaseman asentaminen
1 Katso sivun 13 kohta 6-In-1-muistikortinlukijan
tai levykeaseman poistaminen.
2 Liu’uta uusi asema levyasemakoteloon, kunnes
kummankin puolen kaksi ruuvinreikää ovat kohdakkain.
3 Kiinnitä ruuvi levyasemakotelon kummallekin
puolelle.
Tietokoneen päivitys ja huolto
15
4 Vedä levyasemakotelon vapautusvipua (E)
taakse. Aseta levyasemakotelon päällä olevat neljä reikää optisen aseman telineen pohjassa olevien neljän salvan (G) kohdalle. Liu’uta salvat levyasemakotelon neljään reikään työntämällä levyasemakoteloa eteenpäin, kunnes se napsahtaa paikalleen.
5 Kytke kaapelit asentamasi aseman taakse. 6 Aseta sivupaneeli paikalleen. Katso sivu 5.
G
E
HP Pavilion -kotitietokone
16
Tehtaalla asennetun kiintolevyaseman poistaminen
Tehtaalla asennettu (ensisijainen) kiintolevyasema voidaan vaihtaa tai tietokoneeseen voidaan asentaa toinen kiintolevyasema.
Ensisijainen kiintolevyasema on poistettava rungosta, jos sen tilalle halutaan vaihtaa tehokkaampi suurikapasiteettinen levyasema tai jos halutaan suojata tiedot, kun tietokone lähetetään korjattavaksi.
Tehtaalla asennetussa kiintolevyasemassa on valmiiksi asennettuna tietokoneen järjestelmän uudelleenasennusosio. Jos poistat tämän kiintolevyaseman, säilytä sitä asianmukaisesti suljetussa antistaattisessa pussissa.
Tehtaalla asennettu kiintolevyasema poistetaan seuraavasti:
1 Poista sivupaneeli, jossa on siipiruuvit.
Katso sivu 4.
2 Aseta tietokone varovasti kyljelleen. 3 Paina mieleen kaikki kiintolevyasemaan
kiinnitetyt kaapelit ennen kaapeleiden irrotusta. Poista kaapelit kiintolevyaseman takaa.
Tietokoneen päivitys ja huolto
17
4 Työnnä kiintolevyaseman telineeseen
kiinnitettyä vapautusvipua (H), kunnes se avautuu. Työnnä kiintolevyasemaa varovasti samaan suuntaan ja vedä se sitten ulos kiintolevyaseman telineestä (J).
H
Tehtaalla asennetun kiintolevyaseman asettaminen paikalleen
1 Varmista, että kiintolevyaseman telineessä
oleva vapautusvipu on ei-lukitussa asennossa ennen uuden kiintolevyaseman asettamista.
2 Aseta uuden kiintolevyaseman päällä ja
pohjassa olevat kaksi ruuvia kiintolevyaseman telineen päällä ja pohjassa oleviin ruuvinkannan uriin. Työnnä kiintolevyasemaa, kunnes se napsahtaa paikoilleen (K).
3 Työnnä kiintolevyaseman telineen päällä oleva
vapautusvipu lukitusasentoon (L).
J
HP Pavilion -kotitietokone
18
merkintä Slave, on kytketty toiseen kiintolevyasemaan. Jos IDE-kaapelia ei
K
ole kytketty oikein, tietokone ei pysty paikantamaan kiintolevyasemia ja tietoa voi kadota.
5 Aseta sivupaneeli paikalleen. Katso sivu 5.
MASTER
SLAVE
L
To CPU
4 Kytke IDE- ja virtakaapeli kiintolevyaseman
taakse.
Vaara:
jossa on merkintä Master, on kytketty ensisijaiseen kiintolevyasemaan. Jos laitteessa on toinen kiintolevyasema, varmista, että IDE-kaapeli, jossa on
Tietokoneen päivitys ja huolto
Varmista, että IDE-kaapelin pää,
19
Toisen kiintolevyaseman asentaminen
Joissakin tietokonemalleissa saattaa olla tyhjä paikka toisen kiintolevyaseman lisäämistä varten.
1 Poista sivupaneeli. Katso sivu 4. 2 Poista etupaneeli. Katso sivu 7. 3 Aseta tietokone varovasti kyljelleen.
N
O
4 Katso sivulla 17 olevaa kohtaa Tehtaalla
asennetun kiintolevyaseman poistaminen.
Huomautus:
ei tarvitse poistaa telineestä, kun toinen kiintolevyasema asennetaan.
Tehtaalla asennettua kiintolevyasemaa
5 Poista kaksi ruuvia kiintolevyaseman
telineestä (N).
6 Liu’uta teline pois rungon pohjalta ja vedä se
sitten ylös ja ulos rungosta (O).
HP Pavilion -kotitietokone
20
7 Kohdista kiintolevyasema rungon etuosassa
oleviin ruuvinreikiin (P) ja kiinnitä kiintolevy tietokoneen etuosaan neljällä 6/32­ristipääruuvilla (joita ei toimiteta tietokoneen mukana).
P
paikantamaan kiintolevyasemia ja tietoja
8 Varmista, että uuden aseman hyppylanka on
CS (Cable Select) -asennossa. Seuraavassa kuvassa on asema, jossa Cable Select
-hyppylanka on asennettuna. Käyttämäsi asema saattaa näyttää hieman erilaiselta.
CS SL MA
9 Kytke virtakaapeli aseman taakse.
10 Varmista, että kytket IDE-nauhakaapelin
Master-merkinnällä varustetun liittimen ensisijaisen kiintolevyaseman taakse. Kun tämä ensisijaisen kiintolevyaseman kytkentä on tehty, käännä saman IDE-nauhakaapelin jäljellä olevaa osaa, jossa on merkintä Slave, ja kytke se toiseen kiintolevyasemaan.
Vaara:
jossa on merkintä Master, on kytketty ensisijaiseen kiintolevyasemaan. Jos laitteessa on toinen kiintolevyasema, varmista, että IDE-kaapeli, jossa on merkintä Slave, on kytketty toiseen kiintolevyasemaan. Jos IDE-kaapelia ei ole kytketty oikein, tietokone ei pysty
voi kadota.
MASTER
Varmista, että IDE-kaapelin pää,
SLAVE
To CPU
Tietokoneen päivitys ja huolto
21
11 Kytke CPU-merkinnällä varustettu IDE-kaapelin
pää emolevyyn.
12 Aseta kiintolevyaseman teline toisen
kiintolevyaseman päälle, aseta neljä kielekettä rungon etuosassa olevien reikien kohdalle ja liu’uta sitä sitten rungon pohjaa kohti, kunnes se napsahtaa paikalleen (Q).
13 Kiinnitä kaksi ruuvia kiintolevyaseman
telineeseen (R).
14 Aseta tehtaalla asennettu kiintolevy paikalleen.
Katso sivu 18.
R
15 Aseta etupaneeli paikalleen. Katso sivu 8. 16 Aseta sivupaneeli paikalleen. Katso sivu 5.
HP Pavilion -kotitietokone
22
Q
Toisen kiintolevyaseman poistaminen
1 Poista sivupaneeli. Katso sivu 4. 2 Poista etupaneeli. Katso sivu 7.
8 Vapauta kiintolevyasema rungon etuosasta
(P) poistamalla siitä neljä ruuvia. Vedä kiintolevyasema ulos rungosta.
N
3 Aseta tietokone varovasti kyljelleen.
O
4 Katso sivulla 17 olevaa kohtaa Tehtaalla
asennetun kiintolevyaseman poistaminen.
Huomautus:
ei tarvitse poistaa telineestä, kun toinen kiintolevyasema asennetaan.
Tehtaalla asennettua kiintolevyasemaa
5 Poista kaksi ruuvia kiintolevyaseman
telineestä (N).
6 Liu’uta teline pois rungon pohjalta (O) ja vedä
se sitten ylös ja ulos rungosta.
7 Paina mieleen kaikki toiseen
kiintolevyasemaan kiinnitetyt kaapelit ennen kaapeleiden irrotusta. Poista IDE- ja virtakaapeli toisen kiintolevyaseman takaa.
Tietokoneen päivitys ja huolto
P
23
Muistin lisääminen
Emolevyllä on kannat DDR DIMM (double data rate dual in-line memory module) -moduuleja varten.
Selvitä tietokoneessasi käytettävän muistimoduulin muistikapasiteetti ja nopeus ja muistimoduulia koskevat erityis- ja tekniset tiedot seuraavasti:
1 Siirry HP:n Web-sivustolle kirjoittamalla
http://www.hp.com Web-se laim en osoiteruutuun.
2 Paina näppäimistön Enter-näppäintä.
5 Napsauta kohtaa HP:n tekninen tuki. 6 Etsi tietokoneesi mallinumero ja sitten aihetta
muistin päivitys koskeva kohta, jotta saat tietää järjestelmän kokoonpano- ja muistivaatimukset.
Emolevyllä on 184-nastaisia DDR DIMM -kantoja. Kantojen määrä on riippuvainen tietokoneesi mallista.
DDR DIMM
3 Valitse maa tai alue avattavasta luettelosta. 4 Napsauta avattavan luettelon oikealla puolella
olevaa nuolta ja napsauta sitten Tukipalvelut-linkkiä.
HP Pavilion -kotitietokone
24
Vaara: Vääräntyyppisen muistimoduulin
käyttö voi vahingoittaa järjestelmää.
Tietoja DDR DIMM
-moduulien asentamisesta
DDR DIMM -moduulien on oltava 184-nastaisia puskuroimattomia DDR SDRAM (double data rate synchronous dynamic random access memory)
-muistimoduuleja. HP Pavilionissa on toimitettaessa yksi tai useampi muistimoduuli, mutta olemassa olevien muistimoduulien tilalle voidaan vaihtaa tehokkaammat suurikapasiteettiset muistimoduulit. Tietokoneeseen voidaan asentaa 128 Mt:n, 256 Mt:n, 512 Mt:n tai 1024 Mt:n (1 Gt:n) muistimoduulit.
Muistimoduulin irrottaminen
1 Poista sivupaneeli, jossa on siipiruuvit.
Katso sivu 4.
2 Aseta tietokone varovasti kyljelleen. 3 Paikanna muistikannat emolevyltä. 4 Siirrä mahdolliset kaapelit pois niiden tieltä.
Huomautus:
tietokoneen mallin mukaan. 512 Mt:n ja 1024 Mt:n DDR DIMM -muistimoduulit eivät ole yhteensopivia kaikkien tietokonemallien kanssa.
Tietokoneen päivitys ja huolto
Muistikokoonpanot vaihtelevat
25
5 Paina alas kannan päissä olevaa kahta
lukituspidikettä, kunnes muistimoduuli ponnahtaa ulos kannasta. Käsittele muistimoduulia vain sen reunoista kiinni pitäen, kun nostat sen pois kannasta. Pane se talteen antistaattiseen pakkaukseen.
HP Pavilion -kotitietokone
26
Vaara: Älä vedä muistimoduulia pois
kannastaan. Poista moduuli avaamalla lukituspidikkeet.
Muistimoduulin asentaminen
1 Katso sivulla 25 olevaa kohtaa Muistimoduulin
irrottaminen.
2 Ota uusi muistimoduuli antistaattisesta
pakkauksesta vain sen reunoista kiinni pitäen. (Älä koske moduulin muistipiireihin tai kullanvärisiin liittimiin.) Muistimoduulin alareunassa on yksi tai kaksi pientä lovea, jotka sopivat muistikannan kohoumiin.
3 Pidä muistimoduulia samassa linjassa kannan
kanssa ja kohdista lovet kohoumiin.
4 Työnnä muistimoduulia suoraan alaspäin,
kunnes se on kokonaan kannassa. Kannan päissä olevat lukituspidikkeet lukitsevat muistimoduulin automaattisesti paikalleen, kun muistimoduuli on kokonaan kannassa.
5 Aseta paikalleen kaikki irrotetut kaapelit. 6 Aseta sivupaneeli paikalleen. Katso sivu 5.
Tietokoneen päivitys ja huolto
27
Lisäkortit
Jossain vaiheessa haluat ehkä lisätä tietokoneeseen PCI- tai AGP-kortin, jotta voit ottaa käyttöön uuden komponentin, esimerkiksi skannerin, tai jotta voit päivittää olemassa olevan kortin.
Vaara:
asentamalla lisäkortteja, jotka kuluttavat liikaa virtaa. Järjestelmä on suunniteltu siten, että se antaa keskimäärin 2 ampeeria +5 V:n virtaa kullekin tietokoneessa olevalle kortille. +5 V:n virran kokonaiskulutus täysin kuormitetussa järjestelmässä (jossa kaikki lisäkorttipaikat ovat täynnä) ei saa ylittää arvoa, joka saadaan kertomalla paikkojen määrä 2 ampeerilla.
Älä ylikuormita järjestelmää
HP Pavilion -kotitietokone
28
V
Lisäkortin poistaminen
1 Poista sivupaneeli, jossa on siipiruuvit.
Katso sivu 4.
2 Aseta tietokone varovasti kyljelleen. 3 Valmistele tyhjä korttipaikka uutta korttia
varten irrottamalla laajennuspaikan peitelevyn ruuvi. Poista tyhjän korttipaikan peitelevy.
4 Jos vaihdat korttia, paina mieleen korttiin
kytketyt ulkoiset ja sisäiset kaapelit, ja irrota ne sitten.
5 Löysää vaihdettavan kortin pidikkeen ruuvia. 6 Pidä kiinni pidikkeestä ja kortin yläkulmasta.
Nosta kortti varovasti vetämällä se suoraan pois laajennuspaikasta.
Vaara:
teräviä reunoja.
aro laajennuspaikan peitelevyn
Tietokoneen päivitys ja huolto
29
Lisäkortin asentaminen
1 Aseta uusi kortti korttipaikkaan ja paina
se suoraan alas. Varmista, että kortti on kunnollisesti paikallaan.
2 Kiinnitä vaihtamasi kortti ruuvilla. 3 Kytke korttiin kytketyt ulkoiset tai sisäiset
kaapelit.
4 Aseta sivupaneeli paikalleen. Katso sivu 5.
Huomautus:
kortin valmistajan asennusohjeet ja tarkista uudelleen kaikki kytkennät, myös kortin, virtalähteen, näppäimistön ja näytön kytkennät. Jos ongelma jatkuu, suorita BIOS-asetusohjelma, lataa oletusasetukset, tallenna ja lopeta ohjelma.
HP Pavilion -kotitietokone
30
Jos uusi kortti tai laite ei toimi, lue
Akun vaihtaminen
Emolevyllä olevasta litium-akusta saadaan varmistusvirtaa, jonka avulla tietokone pysyy ajassa. Akun arvioitu käyttöikä on seitsemän vuotta.
Kun akku alkaa ehtyä, päivämäärä ja kellonaika saattavat olla virheellisiä. Jos akku ehtyy, vaihda sen tilalle CR2032-litium-akku (3 volttia, 220 mAH) tai sitä vastaava akku.
Vaara: Jos akku asetetaan väärin
paikalleen, syntyy räjähdysvaara. Vaihda akku vain saman- tai vastaavantyyppiseen akkuun. Hävitä käytetyt akut valmistajan ohjeiden mukaisesti.
Vaihda akku seuraavasti:
1 Poista sivupaneeli, jossa on siipiruuvit.
Katso sivu 4.
2 Aseta tietokone varovasti kyljelleen.
4 Poista tarvittaessa mahdolliset muistimoduulit,
jotta voit käsitellä akkua.
5 Paina litteällä ruuvitaltalla metallisalpaa, joka
pitää akkua kannassaan, akusta poispäin. Akku ponnahtaa ulos.
6 Asenna uusi CR2032-akku kantaan niin, että
positiivinen (+) puoli on ylöspäin.
3 Poista mahdolliset kaapelit, jotta voit
käsitellä akkua.
Tietokoneen päivitys ja huolto
31
Hakemisto
6-In-1-muistikortinlukija
asentaminen, 15 poistaminen, 13 tunnistaminen, 9
A
AGP-kortit, lisääminen, 28 akku
tyyppi, 31 vaihtaminen, 31
asemien poistaminen ja
asentaminen, tietoja, 9
asentaminen
6-In-1-muistikortinlukija, 15 kiintolevyasema, 18 levykeasema, 15 optinen asema, 12 toinen kiintolevyasema, 20
asentaminen paikalleen
sivupaneelit, 5
asettaminen paikalleen
etupaneeli, 8
C
Cable Select -hyppylanka-asetus, 21
E
etupaneeli
asettaminen paikalleen, 8 poistaminen, 7
I
irrottaminen
muistimoduuli, 25
K
kiintolevyasema
asentaminen, 18 poistaminen, 17
kiintolevyasema (toinen)
asentaminen, 20 poistaminen, 23
kytkeminen uudelleen, tietokone, 3
L
laajennuspaikka, tunnistaminen, 9 levykeasema
asentaminen, 15 poistaminen, 13 tunnistaminen, 9 uuden aseman hankkiminen, 13
lisäkortit
asentaminen, 28, 30 poistaminen, 29 vianmääritys, 30
lisäkorttien vianmääritys, 30
M
muisti, DDR DIMM -moduulit, 25 muistimoduuli
asentaminen, 27 irrottaminen, 25 varoitus, 26
HP Pavilion -kotitietokone
32
O
optinen asema
asentaminen, 12 poistaminen, 11 tunnistaminen, 9
P
PCI-kortit, lisääminen, 28 poistaminen
6-In-1-muistikortinlukija, 13 etupaneeli, 7 kiintolevyasema, 17 levykeasema, 13 leykeasema, 13 lisäkortit, 29 optinen asema, 11 sivupaneelit, 4 toinen kiintolevyasema, 23
S
sivupaneelit
asentaminen paikalleen, 5 poistaminen, 4
T
tietokone
avaaminen, 2 etupaneelin poistaminen, 7 kytkeminen uudelleen, 3 sivupaneelien poistaminen, 4 virran katkaiseminen, 3
tunnistaminen
6-In-1-muistikortinlukija, 9 asemat, 9 laajennuspaikka, 9
V
vaihtaminen
asemat. Katso asentaminen
varoitukset
jännite, 1 lisäkortit, 28 muistimoduulin irrottaminen, 26 sähköturvallisuus, 1 tietokoneen kannen
poistaminen, 2
tietokoneen käyttö kansi
irrotettuna, 1
virran katkaiseminen tietokoneesta
vaiheet, 3 varoitus, 3
Tietokoneen päivitys ja huolto
33
Loading...