Hp PAVILION T100 User Manual [ko]

hp pavilion ! pc

지원 안내서

!지원 장소

!제품 보증 및 라이센스 정보

!적합성 선언서

!작동 사양

!안전 및 규제 정보

지원 장소

HP 의 도움이 필요한 경우,

다음 단계를 수행하십시오.

"#$

1 %&'( )* + ,- ./

"#$0 123, )*
45'6
>?@AB.

78 "#$0 123, CD9

%&'E BF GH/ IJ
KL MN OPQR0
,-ST HP Pavilion !

PC ( MNUV @AB.
http://register.hp.com

SDWX + HOYWX/

ZU "#0 [\23,
%&'] "#$0
,-@AB. 9:0 ^8 _,
"#$ + `a0 ^bAB.

78 9: ;<=

HP 지원 웹 사이트:

http://korea.support.hp.com/support

(

cd? "#$0 123 BF

GH/ IJ HP ef `a
g'P hi9j.

http://korea.support.hp.com
/support

kl m1E HOYWX
no0 [0 p IqAB.

rsh Utu` v0 wx,

BF Kyz{P HP ef
`a g'/ |}Si9j.

1588-3003

~–• 9–6, € 9–1

(9•‚ ƒ` „… †w‡ p

IqAB.)

HP 등록 웹 사이트:

http://register.hp.com

소프트웨어 지원

HOYWXE ISP(?'ˆ =‰5 Š‹L)/ ŒU •r… IJ wx, HOYWXE
ISP Š‹Ž•P Ky( S•E ‘ ,…Y( ’rSi9j. “”/ U• Kyz{

+ ‘ GHh IqAB. …–— ‘ GH . ˜™J ?'ˆ š5›P– œdx•/
IJ žŸ k ¡N/ ¢h£ p" IqAB. m1h sŠu` v‚ wx/J,
Ky + KL x¤ `a… ;‡ p" IqAB. ¡N/ „J HOYWX/
ZU=J, HP ef `a g'/= 30 ˜ ¥; ¦§ `a0 sŠ@AB.

HOYWX …¨

+ ©,

X"‰] Acrobat Reader www.korea.adobe.com/support/

ArcSoft Software Suite:
Greeting Card Creator, Funhouse,
& PhotoImpression

NeoWiz ] eGames/SayClub www.egames.co.kr

«¬-5] RecordNow

(w/CD-RW ®¯ K-)

MusicMatch Jukebox [e-mail]

Sonic ° MyDVD

(w/DVD+RW/+R ®¯ K-)

E±?'²³œ] Namo WebEditor 02-5599-332

9´µ] Norton AntiVirus 2002 www.symantec.com/region/kr/

ArcSoft ] ShowBiz
(w/1394 ®¯ K-)

Kyz{ — KLª˜ —

‘ GH

main.html

[e-mail]
www.arcsoft.com/support/
supportmain.html

www.sayclub.com

support.veritas.com/
menu_ddProduct_MYCD.htm

www.musicmatch.com/form/
support/tech

support.mydvd3.sonic.com

[e-mail]
bbs.namo.co.kr

servsupp.html

www.arcsoft.com/support/
supportmain.html

InterVideo ] WinDVD 2000

(w/DVD-ROM ®¯ K-)

www.intervideo-korea.co.kr

제품 보증 및 라이센스 정보

고객님께

HP Pavilion ! PC ( ¶·U G¸= ¹,@AB! HP Pavilion ‚ Q º» ¼m/= ½¾— k¿/
À8 ÁÂ× Ä• Å5Y/ ƒ¼UV´ @AB. HP h Æ‚ Ä•¼ oÇÈ\P ÉÊ— Ë‚ …
½¾— Å5Y k¿ Ìr·AB.

±Í HP Pavilion ‚ ŠÎ/= Ï9Sk K/ Ð@ Ä• Å5Y( •Ñ PC h ÒÓÔÕ :¥SJ`
>?@AB. ¢hP, PC / 1; Ö9( ×T ŠÎ/= Ï9Ø …_P ºÙØ Ú… „F0
Ö9@AB.

HP J 95Û] >Î…E ŽQÜ…Dh ±Í efÝ/Õ hÎ .Þ— …š… ØBJ ß0 àe
IqAB. … áV/ HP Pavilion ´] âãÚ? =‰5( sŠSe IJ Ë0 Lä5åÕ
æçSè ém Þ¶/ êÕ PC ( ŽQÜ…DS2J ef] ëF0 …USe IqAB.

]"SJ ±Í SDWX ŽQÜ…DJ ì HP Pavilion 0 íKî )*— _/ UV @AB. )*/
Z— "#$‚ 95Û/ ÝX IJ )* 45'( ïðSi9j. 95Û0 )*Se ñJò
rsh óô wx, õ9 `a ;<=] ö÷/ óø HP ef `a g'/ |}S93 HP ef
ù•Lh "6úAB. …Ë‚ 95Û0 ŽQÜ…DS2e Sk K/ û• püuXV @AB.

HP Pavilion ô ýþÿ !"# $%&'(. HP Pavilion ¼ )* +, -.0 “ /E1i9j!

HP 고객 지원

|}Sk 0e …-Sk ¤@AB. B1— p. w2] HP ef `a‚ HP Pavilion PC 3-\P

4.] t¼( 50 p I"N 67BJ HP ] 89·AB. PC / )*Ø "¶( ,-S•E ‘,
Ky :J ;` <=Ž•( ƒU= >Þ— m1( ¶£ p IqAB.

문제가 있나요? HP 에서 도와드리겠습니다

ì HP Pavilion PC J ;?J @A, ö\P jB k• ÒÓÔÕ :¥S"N ´ÝXC`´,DESe
F2— %&'…k Ìr/ hG ….… »æ£ p" IqAB. rsh »æSHd" IsE
Hewlett-Packard J "6DJ ¿‰h uXIqAB.

시작하기

%&' )* + ,- ./ "#$0 123, )* 45'6 78 9:

;<=

( ÀÔi9j.

고객님의 PC 를 등록하십시오

>Þ£ Ì 78 "#0 [0 p Ik Ìr/ K. PC ( MNSJ Ë… LqAB. MF PC ( N
Ì L¥\P 9:SJ KL MN OPQR\P PC ( MN£ p IqAB. :J
http://register.hp.com/= ‘\P MN£ p" IqAB.

직접 해결할 수 있는지 살펴보십시오

HP Pavilion /J "#… ‡´— O‚ m1h )* ÝX IqAB. …Ý m1J Windows®
ÓPy3] "#$/= 0 p IqAB. :—, :Ž Ö9Q/= 9:0 R–= 0 p"
IqAB. Windows ÓPy3] "#$/J L-— "#$ K¡… 4)uX I\è, rs Ut/
Z— SÎ,K… IqAB.

"#$ + `a g' </=, HP ] PC / Z— 4o HT0 0 p IqAB. :— ÌÌP
ÓPy3/= [J HP P™'] Žò…Y( >?Si9j.

BF/J ‘ =U0 U 1i9j! HP ‘ ,…Y/J Žò…YØ HOYWX, V¼ ÞW, ˜C
rs/ Z— UX + k- m1h IqAB. http://korea.support.hp.com/supportP h= HP
Pavilion ±Y0 “ 1i9j.

HP 고객 지원 센터에 연락합니다

ë`Z\P …[ \]Ý" "#… u` vJ wx, ;`] HP ef `a g'/ |}ST U•
rs/ ZU ^ àe IJ _a¼ _` .ù£ p IqAB. Ky `a‚ %&'( ¶·—
aP™' 1 b• ¦.\P sŠcAB. 1 b _/J Þ•… ™¼‡ p" I`´ "#… ‡´—
`a‚ ]9 …-Sd p IqAB.

필요한 경우에는 수리를 하십시오

%&'( p¬UV S•E ™Ä0 e•UV £ wx/J BF . — h` ’f0 gh£ p
IqAB.

1 Z™á] HP Pavilion ™Ä‚ 0Õ e•£ p IqAB. … wx, Zº hm…E _Î/= èi

<P ™Ä0 _` [“1d p Ik Ìr/ hÎ 78 p¬ ’f·AB. … =‰5J %&'(
¶·— aP™' 1 b• ¦.\P sŠcAB.

2 %&'( p¬UV £ wx, HP ef `a g'/=J %&' p¬ =‰5( sŠU DjAB.

… =‰5J %&'( ¶·— aP™' 1 b• ¦.\P sŠcAB.

BF k/= )ÊSJ l Ä• 1m/J (˜™ .Þ— -™,K n “Ad) o h` s— + pqh
IqAB.

법률 정보

Hewlett-Packard 제한 보증서

HP sÄ] s— 1m k•

SDWX — ™Ä + ?2 `a 1 b

Ky `a 30 ˜

HP J sÄ ¶· _ Ã] 1m k• . HP SDWX, ™9Ä + sŠÄ] ?§6 s:/ t)…
„F0 4Ð ,- ef/Õ 1m@AB. 1m k• . …–— t)0 ƒ` [‚ wx, HP J
t)… IJ Ë\P <ÊØ sÄ0 ghST p¬ :J e•U DjAB. e•Ä‚ ì sÄ…E
ì sļ ¥M— Èr0 `s sĘ Ë·AB.

HP J sÄ ¶· _ Ã] 1m k• . HP HOYWXh OPQ”t `u0 ÒÓP pü)0
1m@AB. 1m k• . …–— t)0 ƒ` [‚ wx, HP J t)\P ?U OPQ”t `u0
püS` vJ HOYWX( e•U DjAB.

HP J HP sÄ… .\…E jv „… :¥—Be 1mS` vqAB. HP h @•— 9• …</
1m— ðw/ Àd sÄ0 p¬S•E e•£ p „J wx, ef‚ U• sÄ0 o9î
Cx9ñ £•Ø k¿\P ¶· •y0 xz [0 p IqAB.

ì ™Ä¼ ¥M— Èr0 `s ?hŠ ™Ä… HP sÄ/ 4)u•E x»Ú\P ,-‡ p
IqAB.

(a) ™ÚkS•E z{á— É` Œ¬ :J ðm, (b) HP /= sŠS` v‚ HOYWX,
?'|…5, ™Ä :J sŠÄ, (c) }?u` v‚ ºð :J j-, (d) ±Í %&' Ó…–5, (e)
:¥ xw ,10 ~X• xw/=] :¥ (f) ^€Ø ;Î ¿‰ :J É` Œ¬ :J (g) •p,
‚ƒ, „}, …ƒ :J `,¼ †‚ pk* v‚ L| ?UP ?— t)/ ZU=J l sÄ
1m0 Ú-S` vqAB. ;` f‡… ˆ-SJ ÂÃ </=, Ã] 1m‚ \‰\P Ú-uè
Ê9Ú :J Š9Ú? B8 ±Í =3 :J ¶‹] 1m…E ðw… ŒscAB. éî, HP J

.ÄÈ, Ä• ´•", ém ¡Ú/ Z— Ú@È/ Z— Š9Ú? ±Í 1m…E ðw0
Œs@AB. ˜™ Žh/`•, G :J `’/=J Š9Ú 1m k•] s—0 ˆ-S` v\•P,
Ã] s— :J Œsh Ú-u` v0 p" IqAB. ef‚ l 1m <-/ À8 ém fÚ
S—0 h`è :— Žh/`•, G :J `’ëB B1— B8 S—0 h• p" IqAB.