Hp PAVILION T100 User Manual [nl]

Snel aan de slag

De informatie in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.

Hewlett-Packard® Company biedt geen enkele garantie met betrekking tot dit materiaal, met inbegrip van, maar niet beperkt tot de impliciete garantie van verkoopbaarheid en geschiktheid voor een bepaald doel.

HP is niet aansprakelijk voor fouten in deze handleiding of voor bijkomende of gevolgschade in verband met de levering, de prestaties of het gebruik van dit materiaal.

HP aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor het gebruik of de betrouwbaarheid van de HP software op apparatuur die niet door HP is geleverd.

Dit document bevat eigendomsrechtelijke informatie die door de wetten op het auteursrecht wordt beschermd. Alle rechten voorbehouden. Geen enkel deel van dit document mag gefotokopieerd, vermenigvuldigd of in een andere taal worden

vertaald zonder de vooraf verleende schriftelijke toestemming van Hewlett-Packard Company.

Hewlett-Packard Company

P.O. Box 4010

Cupertino, CA 95015-4010

Verenigde Staten

Hewlett-Packard is een gedeponeerd handelsmerk van Hewlett-Packard Company in de Verenigde Staten van Amerika en andere landen/regio’s.

Dit product maakt gebruik van copyright-beschermingstechnologie die beschermd wordt d.m.v. methodeclaims onder bepaalde Amerikaanse patenten en andere rechten van intellectueel eigendom van Macrovision Corporation en andere eigenaars. Dit document bevat eigendomsrechtelijke informatie die door de wetten op het auteursrecht wordt beschermd. Terugwaartse ontsleuteling en demontering zijn verboden. Apparaatclaims voor Amerikaans patentnr. 4,631,603, 4,577,216, 4,819,098 en 4,907,093 onder licentie verstrekt uitsluitend voor beperkt kijkgebruik.

Andere merkof productnamen zijn handelsmerken van hun respectieve eigenaren.

Inhoudsopgave

Hier beginnen ....................................	vii
Snel aan de slag — inleiding.................	1
Veiligheidsinformatie .............................................	1
Snel aan de slag gebruiken....................................	3
Verdere informatie opzoeken..................................	4
De computer installeren ........................	5
De computer voor het eerst inschakelen ...................	6
Registreren bij HP .................................................	7
Cd’s voor systeemherstel maken..............................	7
Helpinformatie opvragen .......................................	8
De computer beveiligen .........................................	8
Comfortabel werken..............................................	9

De computer gebruiken ......................	11
Basishandelingen — inleiding ..............................	11
Het besturingssysteem Windows .......................	11
Het menu Start................................................	11
Help en ondersteuning:openen .........................	12
De muis gebruiken ..............................................	12
De bladerfunctie .............................................	13
De automatische bladerfunctie gebruiken...........	13
De automatische panningfunctie gebruiken ........	13
Het toetsenbord gebruiken ...................................	14
Inleiding ........................................................	14
Toetsenbordvoorzieningen ...............................	14
Toetsen ..........................................................	22
Toetsen configureren .......................................	26
De monitor gebruiken..........................................	27
Monitorinstellingen wijzigen.............................	27

Inhoudsopgave

Snel aan de slag

iii

Luidsprekers gebruiken ........................................	28
Meerwegluidsprekers gebruiken .......................	28
Meerwegluidsprekersysteem aansluiten op
de computer...................................................	29
Meerweg-audio-output instellen voor
luidsprekerconfiguratie ....................................	29
Meerweg-audio-output instellen voor
dvd-speler ......................................................	30
De microfoon gebruiken voor meerweg
audio ............................................................	31
Het volume van de luidsprekers aanpassen ........	31
Een microfoon gebruiken .....................................	32
Microfoonvolume aanpassen............................	34
Een televisie gebruiken ........................................	34
Benodigde kabels ...........................................	35
Op een televisie aansluiten ..............................	35
Computerbeelden weergeven op de televisie .....	37
De TV-optie uitschakelen ..................................	38
De televisie loskoppelen ..................................	39
De computer uitschakelen ....................................	39

De computer in de standbyen slaapstand
zetten................................................................	40
Standbystand .................................................	40
Slaapstand ....................................................	41
Automatische standbyof slaapstand ................	42
Internet instellen en gebruiken...........	43
Het Internet — inleiding ......................................	43
Wat is het Internet? .........................................	43
Wat is een Internet-aanbieder?.........................	44
Wat is het World Wide Web?..........................	44
Wat is een URL? .............................................	45
Wat is een e-mailadres? ..................................	45
Hoe zoek ik op het Internet? ............................	46
De modem installeren..........................................	47
Upgraden naar V.92.......................................	49
De netwerkadapter installeren..............................	49
Internet-account instellen ......................................	51
Aanmelden bij een Internet-aanbieder met
Eenvoudige Internetaanmelding........................	52

iv	HP Pavilion home PC

Verbinden met het Internet....................................	53
Een browser van een Internet-aanbieder
gebruiken.......................................................	53
Een browser gebruiken ....................................	53
Website van Hewlett-Packard bezoeken.................	54
Online handleidingen bekijken .........................	55
E-mail verzenden en ontvangen ............................	57
Als de Internet-aanbieder de browser levert........	58
Als u Outlook Express gebruikt .........................	58
Algemene taken uitvoeren..................	61
De stations .........................................................	61
Het diskettestation gebruiken ................................	62
6-in-1 geheugenkaartlezer gebruiken ....................	62
Speciale opmerking over het hulpprogramma
Hardware veilig verwijderen ............................	63
De 6-in-1 geheugenkaartlezer gebruiken............	64
Een cd of dvd plaatsen ........................................	66
Een cd of dvd verwijderen ...................................	67
Behandeling van cd’s ..........................................	68
Muziek-cd’s spelen ..............................................	68
MusicMatch Jukebox gebruiken ........................	68
Windows Media Player gebruiken ....................	70

Een cd maken met het cd-rw-station ......................	71
Een cd maken met RecordNow.............................	71
Een muziek-cd maken......................................	72
Een gegevens-cd maken ..................................	74
Dvd-films afspelen ...............................................	75
Een dvd afspelen ............................................	75
Helpinformatie bekijken...................................	76
Dvd-terminologie begrijpen ..............................	76
Het WinDVD-bedieningspaneel gebruiken .........	77
Land-/regiocodes gebruiken ............................	78
Een dvd maken met het dvd+rw/+r-station.............	79
Het combo-station gebruiken ................................	80
Video-cd’s afspelen .............................................	81
Tweetalige video-cd’s afspelen..........................	81
HP Pavilion-hulpprogramma’s gebruiken ................	83
Updates van HP ophalen....................	85
Op de hoogte blijven van veranderingen ..............	85
HP Center gebruiken om berichten
van HP te ontvangen ...........................................	85
HP Center starten............................................	86
De functie HP Center uitschakelen.....................	86
De functie HP Center opnieuw inschakelen ........	87
Snel aan de slag	v

Inhoudsopgave

Problemen oplossen...........................	89	Ruimte vrij maken op de vaste schijf ...................	108
Problemen oplossen ............................................	89	Beschikbare ruimte op de vaste schijf
Toepassingherstel en systeemherstel		weergeven...................................................	109
Toepassingherstel en systeemherstel		De beschikbare ruimte op de vaste schijf
gebruiken	97	De beschikbare ruimte op de vaste schijf
gebruiken	97	vergroten .....................................................	109
Systeem herstellen...............................................	97	Programma’s verwijderen ..............................	109
Toepassingsherstel ..............................................	98	Pictogrammen van het bureaublad
HP-Systeemherstel ...............................................	99	verwijderen .................................................	110
Het systeem herstellen met herstel-cd’s .................	101	Het hulpprogramma Schijfopruiming
HP-aanmaakprogramma voor herstel-cd’s ........	102	gebruiken ....................................................	111
Systeemherstel met herstel-cd’s starten .............	103	Programma’s opnieuw installeren ...................	111
		Index ..............................................	113

vi	HP Pavilion home PC

Hier beginnen

Welkom

Bedankt omdat u lid bent geworden van de HP Pavilion PC-familie. Het deel “Start hier” geeft een overzicht van sommige van de toegevoegde softwarefuncties en tools beschikbaar op uw HP Pavilion. De rest van deze handleiding Snel aan de slag, geeft u informatie over hoe uw computer te gebruiken. Met deze handleiding kunt u uw computer met vertrouwen gebruiken.

Opm.: De schermen op uw computer kunnen verschillen van deze afgebeeld op deze pagina’s.

Begin hier

Snel aan de slag

vii

Checklist inhoud

Netsnoer

Modemkabel

Transformator (alleen op bepaalde modellen met luidsprekers met een voeding)

Luidsprekers (alleen bepaalde modellen)

De documentatie omvat:

Een installatieposter

Deze Snel aan de slag-handleiding

De Ondersteunings-handleiding die ondersteuning bevat, garantie, licentie, overheidsen veiligheidsinformatie

De gids Upgrade en Service

(alleen bij bepaalde modellen geïnstalleerd op PC of gedrukt) Lees eerst, bijvoegsels of andere

documenten indien van toepassing

De HP DVD Writer-handleiding (alleen bij bepaalde modellen)

De Start Hier handleiding voor Microsoft Windows XP Home Edition

De brochure Mijn HP Pavilion PC (alleen bij bepaalde modellen)

viii HP Pavilion home PC

Toetsenbord

Muis

Documentatie

Opm.: Uw inhoud kan verschillen.

Voorkant van computer

Uw computer ziet er mogelijk anders uit dan de hieronder afgebeelde modellen. De componenten, de locatie van de aansluiting, het type en het nummer verschillen per model.

A — Cd-opbergvak (alleen bepaalde modellen)

B — Cd-rom- of cd-rw-station

C — Dvd-rom- of dvd+rw/+r-station D — Diskettestation

E — 6-in-1 geheugenkaartlezer (alleen bepaalde modellen)

F — FireWire

G — USB 2.0 (twee afgebeeld)

H — Audio-ingang

I — Microfoon

K — Aan/uit-knop/lampje

M — Lampje activiteit vaste schijf

A	A
A		hier
		hier
B	B	Begin
B	B
C	C
	D
N
	K
	M
K
M	N
	N
	F	G

Snel aan de slag

Multifunctioneel opbergvak

Multifunctioneel opbergvak Sommige computers hebben een (alleen bepaalde modellen) boven

op het computerchassis. U kunt dit A gebruiken voor het opbergen van tien cd’s/dvd’s, geheugenkaarten, of voor

het aansluiten van randapparatuur, zoals een docking station voor een

digitale camera. Het vak is zo ontworpen dat u een apparaat kunt

plaatsen en de USBof FireWiregegevenskabel en

het netsnoer voor het apparaat onder het bovenste paneel door naar de connectoren aan de achterkant van

de computer kunt leiden.

Als u het als cd-opbergvak

wilt gebruiken, opent u de klep (afbeelding A) en klapt u voorzichtig de twee helften van de as omhoog (afbeelding B). Het vak kan 10 cd’s/dvd’s bevatten.

Uw computer ziet er mogelijk anders uit dan de hieronder afgebeelde modellen. De componenten, de locatie van de aansluiting, het type en het nummer verschillen per model.

x	HP Pavilion home PC

Multifunctioneel opbergvak — randapparaten aansluiten

	U gebruikt het multifunctionele
	opbergvak als volgt voor het aansluiten
	van een randapparaat:
	1 Open de klep van het vak. Houd	C
	de klep aan beide zijden vast bij de	C
	de klep aan beide zijden vast bij de
	scharnieren, til de klep op en schuif
	deze naar de achterkant van het
	chassis (afbeelding C). Til de klep
	voorzichtig uit de computer.
	2 Haal de kabels door de opening van
	de kabelgoot aan de achterkant
	van het vak (afbeelding D). Sluit de
	gegevensen voedingskabels aan op
	het randapparaat en plaats het in
	het vak.
	3 Sluit de gegevenskabel aan op de
	USBof FireWire-connector aan de
	achterzijde van de computer. Steek	D
	de stekker van de voedingskabel in
	een stopcontact.
	Uw computer ziet er mogelijk anders
	uit dan de hieronder afgebeelde
	modellen. De componenten, de locatie
	van de aansluiting, het type en het
	nummer verschillen per model.

Snel aan de slag

Begin hier

Multifunctioneel opbergvak — randapparaten aansluiten (vervolg)

U gebruikt het bovenste gedeelte van het
chassis als volgt voor het plaatsen van een	E	G
randapparaat:
1 Verwijder de klep van het vak (zie stap
1 op de vorige pagina).
2 Pak het nokje vast en trek dit uit naar de
voorkant van het chassis (afbeelding E).
Plaats het nokje in het daarvoor
bestemde opbergvakje naast de as
(afbeelding F).
3 Haal de gegevensen voedingskabels
voor het apparaat door de opening		F
voor de kabelgoot aan de achterkant		F
van het vak. Plaats de kabels in de
opening van het nokje en breng de
klep weer aan. Sluit de klep.
4 Sluit de kabels aan op het apparaat en
zet dit boven op het chassis (afbeelding
G). Sluit de gegevenskabel aan op de
USBof FireWire-connector aan de
achterzijde van de computer. Steek
de stekker van de voedingskabel
in een stopcontact.

xii HP Pavilion home PC

Achterkant van computer

Sluit toetsenbord, muis, monitor en modem aan zoals beschreven op de installatieposter. Schakel de computer voor de eerste keer in en voltooi het registratieproces. Plaats vervolgens een printer of andere apparatuur of installeer de programma’s van de cd’s of dvd’s die zijn meegeleverd in de computerdoos (alleen bepaalde modellen).

Uw computer ziet er mogelijk anders uit dan de hieronder afgebeelde modellen. De componenten, de locatie van de aansluiting, het type en het nummer verschillen per model.

PS/2-toetsenbord

PS/2-muis

Serieel

Parallel

Audio uit

Audio in

Microfoon

USB 2.0

Monitor

Telefoon

OUT

Begin hier

Joystick

Luidsprekeruitgang

Ethernet-netwerk

Tv-uitgang

Modem

Snel aan de slag

xiii

Afbeeldingen van PC-aansluitingen

Met de afbeeldingen in de tabel kunt u de aansluitingen herkennen.

Afbeelding Beschrijving

Muis (PS/2)

Toetsenbord (PS/2)

USB (universele seriële bus) voor muis, toetsenbord, digitale camera of andere apparaten met een USB-aansluiting.

		Printer (parallel)
		Monitor
	serial	Seriële poort voor digitale camera’s of
	serial	andere seriële apparaten
		andere seriële apparaten
		Luidspreker

Veel randapparatuur en externe apparaten zijn Plug en Play. Plug en Play is een methode waarmee u onderdelen kunt toevoegen of verwijderen zonder dat u speciale procedures voor bijvoorbeeld jumperinstellingen en

Afbeelding Beschrijving

Audio-uitgang (luidsprekers met voeding)

OUT

Audio-ingang

Koptelefoon

Microfoon

Joystick/MIDI

FireWire voor videocamera’s of andere apparaten met snelle overdrachtssnelheden.

conflictcontroles hoeft uit te voeren. Het Plug en Play apparaat dat u toevoegt, wordt automatisch door het systeem herkend en aan het meest geschikte apparaatstuurprogramma gekoppeld.

xiv	HP Pavilion home PC

Aansluitingen achterkant computer

Uw computer ziet er mogelijk anders uit dan de hieronder afgebeelde modellen. De externe

componenten in de volgende afbeelding zijn niet meegeleverd met de computer. De locatie van de aansluiting aan de achterzijde, het type en het nummer verschillen per model

Opm.: Voordat u een component gaat gebruiken, moet u misschien de software installeren die bij

de component is geleverd.

HP-producten werken beter samen

HP-computers bevatten vooraf geïnstalleerde software voor bepaalde HP All-In-One-producten, camera’s, scanners en printerapparatuur. Met de vooraf geïnstalleerde software kunt u HP-randapparaten eenvoudig en snel installeren. Sluit het HP-product aan, schakel het in en de HP-computer voert automatisch de configuratie uit zodat u het apparaat meteen kunt gebruiken.

Begin hier

Snel aan de slag

Aansluitingen voorkant computer

Uw computer ziet er mogelijk anders uit dan de hieronder afgebeelde modellen. De externe componenten in de volgende afbeelding zijn niet meegeleverd met de computer. De locatie van de aansluiting aan de voorzijde, het type en het nummer verschillen per model.

Opm.: Voordat u een component gaat gebruiken, moet u misschien de software installeren die bij

de component is geleverd.

xvi	HP Pavilion home PC

Registreren bij HP

Registreer uw HP Pavilion bij Hewlett-Packard zodat HP u kan helpen met uw technische ondersteuningsbehoeften (alleen bepaalde modellen).

Begin hier

Snel aan de slag

xvii

Internet

Klik op Start, selecteer

Programma’s en klik vervolgens op Eenvoudige Internetaanmelding voor een eenvoudige stap-voor-stap wizard om u door de installatie te leiden voor het internet en e-mail. Voor informatie over

de installatie van de modem, het internet en e-mail, zie de verwante hoofdstukken in deze handleiding. U kunt nuttige informatie vinden door te klikken op Start, Help en ondersteuning, en vervolgens Mijn HP Pavilion PC.

xviii HP Pavilion home PC

HP-bureaublad

Het HP-bureaublad heeft snelkoppelingspictogrammen die het u gemakkelijker maken te vinden wat u zoekt. Klik

op het pictogram om meer informatie te krijgen over dat programma.

Opm.: Het scherm op uw computer kan verschillen van het scherm dat hier afgebeeld is.

Eenvoudige	Help en
Internetaanmelding	ondersteuning	HP-rondleiding

Begin hier

Start-knop	Taakbalk	Systeemwerkbalk
		Snel aan de slag	xix

Het menu Start

Klik op de knop Start om het menu Start te openen, het startpunt voor alle programma’s op de computer. Op de volgende pagina’s vindt

u informatie over belangrijke softwareprogramma’s en hulpmiddelen die beschikbaar zijn.

Kies Alle programma’s en vervolgens Hewlett-Packard voor HP-specifieke programma’s (alleen op bepaalde modellen).

Alle programma’s

Start-knop

Help en ondersteuning

Opm.: Het scherm op uw computer kan verschillen van het scherm hier

xx HP Pavilion home PC

Help en ondersteuning

Klik op Start en vervolgens op Help en ondersteuning om meer te weten te komen over uw computer en antwoorden op uw vragen

te vinden.

Informatie en ondersteuning

voor de HP Pavilion (alleen bij bepaalde modellen)

Nieuwe informatie van Help en ondersteuning

Begin hier

Snel aan de slag

xxi

Mijn HP Pavilion PC

Klik op Start, Help en ondersteuning en vervolgens op Mijn HP Pavilion PC voorgedetailleerde instructies en informatie over de computer (alleen bepaalde modellen).

Hier leert u hoe u de HP Pavilion PC gebruikt

xxii HP Pavilion home PC

Alle Programma’s

Klik op Start en kies vervolgens Alle programma’s om alle programma’s te zien die op

de computer aanwezig zijn.

Kies Hewlett-Packard Hewlett-Packard en klik vervolgens op

HP Pavilionhulpprogramma’s om HP-stuurprogramma’s en de HP-rondleiding te vinden (alleen op bepaalde modellen).

Alle programma’s

Start-knop

Opm.: Het scherm op uw computer kan verschillen van het scherm hier afgebeeld.

HP Pavilion-

hulpprogramma’s

Snel aan de slag xxiii

Begin hier

HP-rondleiding

Klik op Start, selecteer

Programma’s,

Hewlett-Packard, klik op HP Pavilion hulpprogramma’s, en klik vervolgens op

HP-rondleiding (alleen bepaalde modellen).

Of:

Klik op het pictogram op het bureaublad (alleen bepaalde modellen).

Laat de HP-rondleiding u het bureaublad en de basiselementenvan het internet en e-mail tonen.

xxiv HP Pavilion home PC

Uw HP Pavilion Ondersteuningshandleiding

U kunt telefonische hulp verkrijgen van HP.

Raadpleeg de

Ondersteuningshandleiding in de documentatie voor de garantievoorwaarden van de HP Pavilion, voor licentie-informatie en voor

ondersteuning-telefoonnummers en -adressen.

De Ondersteuningshandleiding bevat bedrijfs-specificaties voor de PC evenals overheidsen veiligheidsvoorschriften.

hp pavilion home pc

ondersteuningshandleiding

!waar hulp krijgen !garantieen licentie-informatie !verklaring van conformiteit !bedrijfsspecificaties

!kennisgevingen en veiligheidsinformatie

Opm.: Uw documentinhoud kan verschillen.

Snel aan de slag xxv

Begin hier

HP Website

Typ deze website-adressen in het adresvakje van uw internetbrowser en druk vervolgens op de toets Enter op uw toetsenbord om nuttige informatie te vinden op HP online.

http://www.hp.com

Ga naar de hoofdwebsite van HP voor de allerlaatste informatie over uw HP Pavilion en al uw andere HP-producten. Ontvang technische ondersteuning, download software updates en vind informatie over de particuliere en zakelijke services van HP.

http://www.hp.com/

cposupport/loc/regional.html

Gebruik de wereldwijde directe koppeling naar de website van HP-klantenzorg voor al uw technische ondersteuningsbehoeften.

xxvi HP Pavilion home PC

Het besturingssysteem Windows XP van Microsoft

Voor vragen over het besturingssysteem Windows® XP van

Microsoft® kunt u de volgende informatiebronnen proberen:

Help en Ondersteuning, voor hulp op het scherm en probleemoplossing ---- klik op Start en vervolgens op

Help en ondersteuning.

De Start Hier handleiding voor Microsoft Windows XP Home Edition, die deel uitmaakt van het documentatiepakket van uw computer.

Snel aan de slag xxvii

Begin hier

Systeemherstel en ruimte op de vaste schijf

Een HP Pavilion PC met Windows XP beschikt over een herstelpartitie op de vaste schijf, plus een programma om herstel-cd’s te maken. Met dit programma maakt u uw eigen herstel-cd’s. Het herstelproces, via een applicatie

of via het besturingssysteem, biedt de volgende voordelen:

Selectief: Zorgt ervoor dat de herstelgegevens geschikt zijn voor het specifieke computermodel. Het is eenvoudig om alleen de benodigde applicatie of systeemsoftware te herstellen.

Niet-destructief: Omdat alleen de software wordt hersteld die u nodig hebt, blijven de gebruikersgegevens en bestanden bewaard.

Als u het systeem herstelt met behulp van de herstel-cd’s kunt u kiezen uit twee opties:

Standaardherstel: Dit is een niet-destructief systeemherstel, waarmee door de fabriek geleverde programma’s, stuurprogramma’s en het besturingssysteem worden teruggezet en gegevensbestanden ongemoeid worden gelaten.

Volledig systeemherstel: Met deze herstelprocedure wordt de vaste schijf volledig gewist en opnieuw geformatteerd. Er wordt een nieuwe schijfpartitie gemaakt en het besturingssysteem wordt opnieuw geïnstalleerd. Eventuele software die niet van fabriekswege was geïnstalleerd, dient u zelf opnieuw te installeren.

Deze handleiding bevat instructies voor het gebruik van systeemherstel en toepassingsherstel, en voor het aanmaken van uw eigen herstel-cd’s: raadpleeg ”Toepassingsherstel en Systeemherstel gebruiken.” Raadpleeg ”Ruimte vrij maken op de vaste schijf” voor informatie over de ruimte die de herstelpartitie inneemt op de vaste schijf en voor aanwijzingen over het verwijderen van ongewenste software.

xxviii HP Pavilion home PC

Snel aan de slag — inleiding

Veiligheidsinformatie

Dit product is niet getest voor aansluiting op een IT-elektriciteitssysteem (een wisselstroomverdelingssysteem zonder directe aardeverbinding, volgens IEC 60950).

Waarschuwing bij gebruik van wisselstroom

Waarschuwing: Installeer de computer in de buurt van een normaal stopcontact. Via het netsnoer kunt u de HP Pavilion PC loskoppelen van het lichtnet. Het netsnoer moet op elk

gewenst moment makkelijk bereikbaar zijn. Voor uw veiligheid is het bij uw systeem geleverde netsnoer voorzien van een stekker met randaarde. Gebruik het netsnoer altijd in combinatie met een geaard stopcontact om elektrische schokken te voorkomen.

Waarschuwing: sluit de computer aan op een stopcontact voordat u deze aansluit op de telefoonlijn ter vermindering van het risico op elektrische schokken van het telefoonnetwerk.

Waarschuwing: De computer beschikt over een voltageschakelaar voor gebruik van 115 of 230 V. De voltageschakelaar is vooraf ingesteld voor het voltage van het land of de regio waar de computer aanvankelijk aangeschaft is. Verandering van de voltageschakelaar naar de verkeerde stand kan leiden tot beschadiging van de computer en kan de impliciete garantie op de computer tenietdoen.

Inleiding

Snel aan de slag

Waarschuwing: Verwijder altijd eerst de modemkabel uit de telefoonaansluiting voordat u de kap van de computer aanbrengt of verwijdert.

Waarschuwing: De computer mag niet worden gebruikt terwijl de kap is verwijderd.

Waarschuwing: Het is voor de gebruiker niet mogelijk om onderhoud of service te verrichten aan de voedingsonderdelen. Laat ter voorkoming van beschadiging reparatie of vervanging van de voedingsonderdelen uitvoeren door een bevoegd technicus. Alle overige onderdelen kunnen door de gebruiker worden onderhouden.

2	HP Pavilion home PC

Waarschuwing: Elektrostatische ontlading kan beschadiging veroorzaken van schijfeenheden, insteekkaarten

en andere onderdelen. Als een ontladingsstation niet beschikbaar is, dient u een polsband te dragen die verbonden is met een metalen onderdeel van de computer. Plaats kaarten op een schuimrubberen ondergrond of in de verpakking (indien mogelijk), maar nooit boven op de verpakking.

+ 118 hidden pages