Hp PAVILION SLIMLINE S7700 User Manual [de]

Handbuch für die

Aufrüstung und Wartung

Die für HP-Produkte und -Dienstleistungen geltenden Gewährleistungen sind in den

ausdrücklichen Gewährleistungshinweisen für die jeweiligen Produkte und

Dienstleistungen beschrieben. Keine der in dieser Dokumentation enthaltenen

Festlegungen darf als zusätzliche Gewährleistung aufgefasst werden. HP haftet

weder für technische oder inhaltliche Fehler noch für Auslassungen in dieser

Dokumentation.

HP übernimmt keine Haftung für den Gebrauch oder die Zuverlässigkeit von

HP-Software auf Geräten von Fremdherstellern.

Diese Dokumentation enthält urheberrechtlich geschützte Informationen. Kein Teil

dieser Dokumentation darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von HP

fotokopiert, reproduziert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.

Hewlett-Packard Company

P.O. Box 4010

Cupertino, CA 95015-4010

USA

In den USA möglicherweise durch US-Patent 4.930.158 und/oder 4.930.160

geschützt bis zum 28. August 2008.

HP unterstützt die rechtmäßige Nutzung von Technologien und billigt den Einsatz

seiner Produkte ausschließlich im Rahmen der geltenden Urheberrechtsgesetze.

Die Informationen dieser Dokumentation können ohne vorherige Ankündigung

geändert werden.

Inhalt

Einführung..................................................................................... 1

Sicherheitsinformationen ............................................................... 1

Öffnen des PCs .............................................................................. 2

Vorbereiten des PCs ..................................................................................2

Die PC-Abdeckung entfernen......................................................................3

Die Position der Komponenten im PC ..........................................................4

Schließen des PCs .......................................................................... 5

Die PC-Abdeckung anbringen ....................................................................5

Nach dem Schließen des PCs ....................................................................5

Ausbauen und Ersetzen eines optischen Laufwerks ........................ 6

Vorbereitende Schritte ...............................................................................6

Ausbauen eines optischen Laufwerks...........................................................6

Ersetzen eines optischen Laufwerks .............................................................8

Ausbauen und Ersetzen eines Festplattenlaufwerks ..................... 10

Vorbereitende Schritte .............................................................................10

Ausbauen eines Festplattenlaufwerks.........................................................10

Ersetzen eines Festplattenlaufwerks ...........................................................12

Ausbauen und Ersetzen eines Speichermoduls.............................. 13

Vorbereitende Schritte .............................................................................13

Entfernen eines Speichermoduls................................................................14

Ersetzen eines Speichermoduls.................................................................15

Ausbauen und Ersetzen einer PCI-Karte ....................................... 16

Vorbereitende Schritte .............................................................................16

Ausbauen einer PCI-Karte ........................................................................17

Ersetzen einer PCI-Karte ..........................................................................18

Entfernen und Ersetzen der Batterie ............................................. 19

Vorbereitende Schritte .............................................................................19

Handbuch für die Aufrüstung und Wartung

iii

iv Handbuch für die Aufrüstung und Wartung

Einführung

Das Handbuch für die Aufrüstung und Wartung beinhaltet Anleitungen

zum Ausbauen und Ersetzen von Hardwarekomponenten Ihres

HP Pavilion-Slimline-Desktop-PCs:

• Optisches Laufwerk

• Festplattenlaufwerk

• Speichermodul

• Modem-Karte (PCI-Karte)

• Batterie

Sicherheitsinformationen

Bitte lesen Sie die folgenden wichtigen Sicherheitsinformationen, bevor

Sie ein Verfahren durchführen.

Dieses Produkt wurde nicht für den Anschluss an eine IT-Stromversorgung

gemäß IEC 60950 (Wechselstromverteilungssystem ohne direkte Erdung)

getestet.

ACHTUNG: Lesen Sie die Hinweise im Abschnitt „Sicherheitsinformationen“ Ihrer

Gewährleistungs- und Support-Dokumentation, bevor Sie Ihr System installieren und an das

Stromnetz anschließen.

ACHTUNG: Geraten Sie nicht mit den Händen an den sich bewegenden Lüfter. Halten Sie

Ihre Finger und Werkzeuge vom Lüfter fern, wenn der PC eingeschaltet ist. Öffnen Sie nie

die PC-Abdeckung, wenn das Netzkabel angeschlossen oder der PC eingeschaltet ist. Sie

könnten Ihren PC beschädigen oder von den sich drehenden Lüfterblättern verletzt

werden.

ACHTUNG: Vorsicht vor scharfen Kanten im Gehäuse.

Handbuch für die Aufrüstung und Wartung 1

Öffnen des PCs

Bereiten Sie vor dem Aufrüsten von Hardwarekomponenten Ihren PC so vor, dass ein gefahrloser Umgang mit

dem PC und dessen Komponenten gewährleistet ist.

Lesen Sie die folgenden Hinweise, bevor Sie mit der Aufrüstung bzw. Wartung des PCs beginnen:

• Drucken Sie dieses Dokument aus, bevor Sie versuchen, Komponenten zu entfernen/zu ersetzen.

• Um diese Arbeiten durchführen zu können, müssen Sie mit der Fachterminologie des PC-Bereichs vertraut sein

und die beim Verwenden und Modifizieren elektronischer Geräte zu berücksichtigenden

Sicherheitsmaßnahmen und Vorschriften kennen.

• Schreiben Sie die Modell- und die Seriennummer, alle installierten Optionen und sonstige Systeminformationen

auf und bewahren Sie diese auf. So müssen Sie, wenn Sie diese Informationen später benötigen, den PC nicht

öffnen und nach diesen Informationen suchen.

ACHTUNG: Statische Elektrizität kann zu Schäden an den elektronischen Komponenten des

PCs sowie der zusätzlichen Ausrüstung führen. Stellen Sie sicher, dass Sie statisch entladen

sind, indem Sie ein geerdetes Metallobjekt berühren.

• HP empfiehlt bei Arbeiten an elektronischen Komponenten des Systems die Verwendung eines

Antistatikarmbands und einer leitfähigen Schaumstoffunterlage.

• Sie benötigen einen Kreuzschlitzschraubendreher.

Vorbereiten des PCs

Halten Sie sich vor dem Öffnen des PCs an die folgende Vorgehensweise, um Verletzungen und Geräteschäden

zu vermeiden:

1 Entfernen Sie alle Speicherkarten aus dem Speicherkartenlesegerät oder einen optischen Datenträger

(CD oder DVD) aus dem optischen Laufwerk.

2 Schalten Sie den PC aus:

a Klicken Sie auf der Taskleiste auf Start.

b Klicken Sie auf Computer ausschalten und dann erneut auf Ausschalten.

3 Trennen Sie, sofern vorhanden, das Modem-/Telefonkabel vom Telefonanschluss.

ACHTUNG: Trennen Sie vor dem Öffnen der PC-Abdeckung stets das Modemkabel vom

Telefonnetz.

4 Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und anschließend aus dem Anschluss am PC.

ACHTUNG: Ziehen Sie, um Verletzungen durch elektrischen Schlag oder erhitzte Teile zu

vermeiden, das Netzkabel aus der Steckdose. Trennen Sie dann den PC von der Stromquelle,

bevor Sie die PC-Abdeckung entfernen. Wenn Sie diese Schritte nicht durchführen, kann das

Öffnen des PCs oder das Durchführen anderer hier erläuterter Verfahren zu Verletzungen und

Geräteschäden führen.

5 Trennen Sie alle weiteren angeschlossenen Kabel (Tastatur, Maus, Ethernet, Monitor usw.) vom PC.

6 Trennen Sie ebenfalls alle externen Geräte ab.

2 Handbuch für die Aufrüstung und Wartung

Die PC-Abdeckung entfernen

ACHTUNG: Trennen Sie den PC von der

Stromquelle, bevor Sie die PC-Abdeckung

öffnen. Warten Sie einige Minuten, bis sich die

internen Komponenten des PCs abgekühlt

haben, bevor Sie sie anfassen.

1 Befolgen Sie die Schritte im Abschnitt „Vorbereiten des PCs“

auf Seite 2.

2 Legen Sie den PC auf eine flache Oberfläche.

3 Lösen Sie die drei Schrauben an der Rückverkleidung.

Benutzen Sie einen Kreuzschlitzschraubendreher.

ACHTUNG: Vorsicht vor scharfen Kanten im

Gehäuse.

4 Schieben Sie die PC-Abdeckung um ca. 1,25 cm nach

hinten (A) und nehmen Sie sie dann ab (B). Legen Sie sie

beiseite.

HINWEIS: Falls nötig, verwenden Sie den Schraubenzieherschlitz auf der Rückseite der

PC-Abdeckung, um die PC-Abdeckung zu lösen.

Handbuch für die Aufrüstung und Wartung 3

Die Position der Komponenten im PC

Die Konfigurationsmöglichkeiten der PC-Komponenten sind modellabhängig. Sie können die folgenden

Komponenten ausbauen und ersetzen:

Komponente Nähere Informationen hierzu:

A Optisches Laufwerk. Kann ein CD-ROM-, CD-RW-,

DVD-ROM-, DVD+RW- oder ein kombiniertes

Laufwerk sein.

Siehe „Ausbauen und Ersetzen eines optischen Laufwerks“ auf

Seite 6.

B Festplattenlaufwerk

(unter dem Schacht für das optische Laufwerk).

Siehe „Ausbauen und Ersetzen eines Festplattenlaufwerks“ auf

Seite 10.

C Speichermodul (2). Siehe „Ausbauen und Ersetzen eines Speichermoduls“ auf

Seite 13.

D Modem-Karte (PCI-Karte). Siehe „Ausbauen und Ersetzen einer PCI-Karte“ auf Seite 16.

E Batterie. Siehe „Entfernen und Ersetzen der Batterie“ auf Seite 19.

Lesen Sie, bevor Sie das Verfahren für eine Komponente beginnen, jeweils den Abschnitt „Vorbereitende

Schritte“. Dieser Abschnitt enthält Anforderungen für und wichtige Informationen über die zu ersetzende

Komponente.

Die folgende Illustration zeigt die Position der Komponenten:

4 Handbuch für die Aufrüstung und Wartung

+ 16 hidden pages