Hp PAVILION MEDIA CENTER M7500 User Manual [da]

Softwarevejledning til

HP Media Center PC

De eneste garantier for HP-produkter og serviceydelser er anført i de udtrykkelige garantierklæringer, der følger med sådanne produkter og serviceydelser. Intet heri skal tolkes som værende en yderligere garanti. HP er ikke ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl eller udeladelser indeholdt heri.

HP påtager sig intet ansvar for brugen eller pålideligheden af HP-software, der er installeret i udstyr, som ikke er leveret af HP.

Dette dokument indeholder oplysninger, der er beskyttet af copyright. Dette dokument må hverken helt eller delvist fotokopieres, reproduceres eller oversættes til et andet sprog uden forudgående skriftlig samtykke fra HP.

Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA

4.930.158 og 4.930.160 indtil 28. august 2008. Microsoft og Windows er amerikanske registrerede varemærker tilhørende

Microsoft Corporation. HP støtter lovlig brug af teknologi og accepterer eller opfordrer ikke til at

bruge vores produkter til andre formål end dem, der tillades af copyrightloven.

Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel.

Indhold

Velkommen.................................................. 1

Få en sjov oplevelse med Media Center..................................1

Se og indspil live tv ..............................................................1

Den rette musik til øjeblikket................................................... 1

Del dine digitale minder........................................................1

Forvandel din opholdstue til en biograf ...................................1

Brug af funktioner i Media Center........................................... 2

Brug af Media Center ................................... 3

Opstilling af Media Center .................................................... 3

Åbning af Media Center ved brug af en mus ........................... 3

Åbning af Media Center ved brug af fjernbetjeningen ..............4

Menulinjer i Media Center..................................................... 4

Navigering af Media Center.................................................. 5

Kontrolmenu i Media Center ..................................................5

Brug af Media Center — Væk-tilstanden.................................. 6

Fuldførelse af trinnene i konfigurationsguiden...........................7

Media Centers Start-menu...................................................... 8

Media Centers Start-menupunkter ........................................... 8

Onlinetjenester.....................................................................9

Brug af onlinemeddelelser i Media Center...............................9

Indlogning på Messenger-kontoen .......................................... 9

Ændring af indstillinger i Media Center ................................10

Media Center-indstillingskategorier.......................................10

Sådan finder du yderligere oplysninger om Media Center.......11

Brug af fjernbetjeningen............................. 13

Oversigt over knapper på fjernbetjening ..............................14

Adgangsknapper til Tekst-tv .................................................16

Sådan ses og indspilles tv-programmer...... 17

Navigering af Tv ................................................................ 17

Sådan ser du fjernsyn .........................................................18

Sådan ser du live tv ............................................................ 18

Styring af tv-afspilning.........................................................19

Brug af fjernbetjeningen i Tv ................................................ 20

Brug af programoversigten .................................................. 21

Brug af Media Center uden guiden....................................... 21

Fejl i programoversigt ......................................................... 22

Visning af programoversigten ..............................................22

Opstilling af hvordan Media Center downloader

programoversigten.........................................................23

Manuel downloading af programoversigten ..........................24

Tilføjelse at et postnummer for at modtage den korrekte

programoversigt ............................................................24

Tilføjelse af manglende kanaler til programoversigten ............. 25

Redigering af kanaler i programoversigten ............................25

Fjernelse af kanaler fra programoversigten ............................26

Søgning efter tv-programmer................................................ 26

Søgning efter tv-programmer ved brug af kategorier ............... 27

Indspilning af tv-programmer ...............................................27

Indspilning af tv fra programoversigten .................................28

Manuel indspilning af programmer uden brug af

programoversigten .........................................................28

Indspilningskvalitet og lagerplads på harddisk .......................29

Kopiering af indspillede tv-programmer til dvd eller cd ............30

Mediekopibeskyttelse ..........................................................31

Afspilning af indspillede tv-programmer.................................31

Afspilning af musikfiler.............................. 33

Musik................................................................................33

Brug af Musik med Media Center .........................................33

Tilføjelse af musik til Musik-biblioteket....................................34

Tilføjelse af musikfiler fra harddisken.....................................34

Tilføjelse af musikfiler fra en cd.............................................35

Sletning af musikfiler fra Musik-biblioteket..............................35

Brug af understøttede musikfiltyper .......................................36

Afspilning af musikfiler i Musik .............................................36

Afspilning af et album i Musik ..............................................37

Afspilning af en sang i Musik ...............................................37

Oprettelse af en køliste i Musik.............................................38

Finding og afspilning af et album i Musik ..............................38

Oprettelse af en spilleliste i Musik.........................................39

Kopiering af musikfiler til cd i Musik......................................40

Arbejde med billeder ................................. 41

HP Photosmart....................................................................41

Billeder..............................................................................41

Arbejde med digitale billeder...............................................42

Brug af HP Photosmart i Media Center ..................................42

Oprettelse af dit billedkatalog i HP Photosmart Premier............42

Oprettelse af albummer .......................................................44

Ændring af en tildelt dato til dine billeder..............................44

Tildeling af et nøgleord til billederne .....................................45

Tildeling af en placering til billederne....................................45

Søgning efter billeder i Media Center....................................46

Visning af billeder i HP Photosmart .......................................46

Visning af et diasshow i HP Photosmart .................................46

Visning af et diasshow med musik i HP Photosmart .................47

Redigering af billeder i HP Photosmart Premier.......................47

Redigering af billeder i HP Photosmart Premier fra

skrivebordet...................................................................47

Redigering af billeder i HP Photosmart i Media Center ............48

Deling af billeder i HP Photosmart Premier .............................48

Brug af understøttede filtyper med HP Photosmart Premier........50

Udskrivning af billeder i HP Photosmart .................................50

Oprettelse af en sikkerhedskopidisk af dine billeder ................51

Brug af Billeder i Media Center ............................................52

Tilføjelse af billeder til Billeder..............................................53

Tilføjelse af billedfiler fra harddisken.....................................53

Visning af billeder i Billeder .................................................54

Visning af billeder som et diasshow ......................................55

Visning af et diasshow med musik i Billeder ...........................55

Brug af understøttede billedfiltyper i Billeder ..........................56

Indhold iii

Redigering af billeder i Billeder ............................................56

Udbedring af røde øjne eller kontrast....................................56

Beskæring af billeder i Billeder.............................................57

Rotation af billeder .............................................................57

Udskrivning af billeder i Billeder...........................................58

Kopiering af billeder til cd’er og dvd’er ................................58

Afspilning af videoer.................................. 59

Afspilning af digitale videoer i Media Center.........................59

Brug af understøttede videofiltyper........................................60

Overførsel og indspilning af videofiler...................................60

Indspilning af en analog videofil...........................................60

Indspilning af en digital videofil............................................60

Oprettelse af en cd/dvd fra videofiler ...................................61

Afspilning af dvd‘er ................................... 63

Afspilning af dvd-film i Media Center ....................................63

Ændring af dvd-filmens sprog ..............................................64

Ændring af dvd-lydindstillinger.............................................64

Lytning til FM-radio.................................... 65

Afspilning af FM-radiostationer.............................................65

Organisering af forudindstillede radiostationer ......................66

Brug af FM-radioen og tv-signalet samtidigt............................66

Oprettelse af lyd- og datadiske.................. 67

Sletning af genskrivbare diske før indspilning.........................67

Arbejde med lyd-cd’er.........................................................68

Kontrol af fejlfri indspilning af lyddisk....................................69

Gode råd om lyd-cd’er........................................................69

Oprettelse af lyd-cd’er.........................................................70

Oprettelse af jukebox-diske ..................................................70

Arbejde med data-dvd’er og -cd’er .......................................71

Kontrol af fejlfri indspilning af datadisk .................................71

Gode råd om datadiske ......................................................71

Oprettelse af datadiske .......................................................72

Kopiering af en dvd eller cd.................................................72

Arkivering af filer på en dvd eller cd.....................................73

Arkivering af filer ved brug af Media Center..........................74

Arbejde med spejlingsfiler ...................................................74

Oprettelse af en spejlingsfil..................................................75

Brænding fra en spejlingsfil..................................................75

Oprettelse af disketiketter med LightScribe .............................75

LightScribe-krav ..................................................................76

Brænding af en LightScribe-etiket med Sonic Express

Labeler .........................................................................76

Brug af disketiketter med klæbestof .......................................77

Oplysninger om kompatibilitet..............................................77

Diskfunktioner og kompatibilitetstabel....................................78

Oversigtstabel for optisk drev...............................................79

Oversigtstabel for software ..................................................80

Oprettelse af videodiske og film .................83

Før du begynder capturing af video ..................................... 83

Sonic MyDVD-videoprojekter............................................... 84

Oprettelse af et videoprojekt ............................................... 84

Tilføjelse af filer til et videoprojekt ........................................ 85

Capturing af video til et videoprojekt.................................... 85

Tilføjelse af diasshow til et videoprojekt ................................ 86

Tilføjelse af undermenuer til et videoprojekt ........................... 86

Redigering af stilarten på et videoprojekt .............................. 87

Redigering af filmfiler ......................................................... 87

Brænding af et videoprojekt på en disk ................................ 88

Oprettelse af et videoprojekt med guiden Direct-to-Disc........... 89

Videokvalitet og diskstørrelse............................................... 90

Indspilningstider for dvd’er.................................................. 91

Oprettelse af film ved brug af

muvee autoProducer ...............................93

Grundlæggende trin til filmoprettelse .................................... 93

Placering af de to versioner af muvee autoProducer ............... 94

Brug af muvee autoProducer på skrivebordet......................... 95

Kom i gang fra skrivebordet ................................................ 95

Capturing af video fra et dv-videokamera ............................. 96

Tilføjelse af videoer ............................................................ 97

Tilføjelse af billeder ............................................................ 98

Tilføjelse af musik............................................................... 99

Valg af stilarten ................................................................. 99

Ændring af indstillingerne................................................... 99

Tilføjelse af en indledende titel og afsluttende

kildeangivelser............................................................ 100

Oprettelse af filmen.......................................................... 101

Eksempelvisning af filmen ................................................. 101

Redigering af filmen ......................................................... 102

Arkivering af filmprojektet ................................................. 103

Indspilning af filmprojektet på disk ..................................... 104

Brug af muvee autoProducer unPlugged i Media Center........ 105

Valg af videoer................................................................ 106

Valg af billeder................................................................ 106

Valg af musik .................................................................. 107

Indstilling af stilarten......................................................... 108

Justering af lyd- og videoindstillinger .................................. 108

Oprettelse af filmen.......................................................... 109

Opgradering af muvee autoProducer.................................. 110

iv Softwarevejledning til HP Media Center PC

Brug af et HP Personal Media Drive.......... 111

Opstilling af HP Personal Media Drive til at fungere med

Media Center..............................................................111

Drevets placering efter installationen...................................112

Tildeling af et drevbogstav til HP Personal Media Drive.........112

Visning og lagring af filer..................................................113

Afspilning af mediefiler ..................................................... 113

Afspilning af musikfiler......................................................113

Visning af billedfiler..........................................................113

Afspilning af videofiler ...................................................... 114

Visning af tv-programmer, som er lagret på HP Personal

Media Drive................................................................114

Lidt om indspilning af tv til HP Personal Media Drive .............115

Indspilning af tv-programmer til HP Personal Media Drive ......116

Ændring af tv-indspilningsstien til HP Personal

Media Drive ................................................................116

Ændring af tv-indspilningsstien til den lokale harddisk...........117

Frakobling af HP Personal Media Drive på sikker vis.............117

Ændring af diskallokering..................................................118

Opdatering af liste med indspillet tv efter at have fjernet

HP Personal Media Drive ..............................................118

Systemkrav for at se indspillede tv-programmer på

andre pc’er .................................................................118

Stikordsregister........................................ 119

Indhold v

vi Softwarevejledning til HP Media Center PC

Få en sjov oplevelse med Media Center

Microsoft® Windows® XP Media Center Edition 2005 med Samlet opdateringspakke 2 lader dig udføre fantastiske ting med din pc. Med et fuldt spektrum af brugervenlige funktioner til digital underholdning, kan du opleve film, musik og fotografier som aldrig før.

Det er simpelt og bekvemt at benytte Media Center. Du kan nemt finde og vælge dine medier. Du kan afspille film, lytte til musik og se fotografier med en enkelt fjernbetjening (kun visse modeller). Kombiner din pc‘s effektive funktioner med en hjemmebiografmodtager for at få en endnu mere dynamisk underholdningsoplevelse.

Se og indspil live tv

Med Media Center kan du holde pause, køre frem en ramme ad gangen, springe frem eller vise i langsom gengivelse for at fange hvert eneste øjeblik af live tv. Brug hurtig fremadspoling til at springe over uønsket indhold. Når du ikke kan se dit ynglingsprogram, kan du bruge Media Center til at indspille det.

Det er nemt at indspille tv ved brug af den elektroniske programoversigt (nødvendigt med internetservice) til at vælge de programmer, du gerne vil indspille. Du kan indspille et program eller en hel serie og se det, når det er belejligt for dig. Du vil aldrig gå glip af et øjeblik af dine ynglingsprogrammer.

Velkommen

Den rette musik til øjeblikket

Gennemse hele dit musikbibliotek via kunstner, genre og sang. Vælg en spilleliste eller et enkelt album, eller udfør en vilkårlig blanding fra din musiksamling. Du kan endda spille sange fra dit Windows Media Player-musikbibliotek.

Forvandel din opholdstue til en biograf

Hvad enten du ser en dvd-film eller dine egne hjemmevideoer, giver Media Center en fuld seeroplevelse med digitalt lydsystem i høj kvalitet. Sæt dig til rette og nyd showet.

Del dine digitale minder

Opret personlige diasshows med musik, som du kan se på din pc. Se hjemmevideoer med et professionelt udseende fra komforten af din sofa med fjernbetjeningen.

Velkommen 1

Hvis din pc kom med et genskrivbart dvd-drev, er drevet istand til at læse og indspille dvd+/-r/-rw-medier.

Brug af funktioner i Media Center

Du kan styre Media Center-funktionerne og navigere Media Center-vinduer ved brug af fjernbetjeningen (kun visse modeller), tastaturet eller musen. Du kan nemt skifte frem og tilbage imellem dem ved at flytte musen eller ved at trykke på en knap på fjernbetjeningen eller tastaturet.

Du kan køre Media Center side om side med andre Windows-softwareprogrammer. Det er muligt at gennemse dine fotografier, se videoer og spille musik, mens der bruges andre Windowsprogrammer.

Med Media Center kan følgende udføres:

■ Visning, indspilning og afspilning af

fjernsynsprogrammer.

■ Pausesætning, tilbagespoling og hurtig

fremadspoling i tv-programmer.

■ Automatisk indspilning af dine tv-programmer,

mens du laver noget andet.

■ Åbning af specifikke vinduer i Media Center

ved brug af genvejstaster på fjernbetjeningen.

Nogle af de angivne Medie Centerfunktioner er kun til visse modeller. Nogle af de komponenter, som er angivet i pc-dokumentationen, såsom højttalere og tv-tunere, er valgfrie eller sælges separat.

Programoversigten (nødvendigt med internetservice) er ikke tilgængelig i alle lande/områder.

■ Visning af en øjeblikkelig genafspilning.

■ Afspilning af dine digitale videoer.

■ Visning af dine digitale billeder eller

afspilning af dem som et diasshow med musik. Nem udskrivning af dine fotografier.

■ Gennemsyn, valg og afspilning af cd-

musikfiler med fuld skærm-visualiseringer.

■ Indspilning af cd-spor til dit mediebibliotek.

■ Afspilning af dvd-film. Genoptagelse af

afspilning af dvd‘er, hvor du slap.

■ Lytning til FM-radiostationer.

■ Adgang til streaming musik- og

videoabonnementtjenester. Visse musik- og videoabonnementtjenester er ikke disponible i alle lande/områder.

■ Kommunikation med venner og familie ved

brug af onlinemeddelelser. Onlinemeddelelser (nødvendigt med internetservice) understøttes muligvis ikke i alle lande/områder.

■ Nem sikkerhedskopiering af dine mediefiler

på cd, dvd eller en anden harddisk, såsom HP Personal Media Drive (solgt separat).

■ Brug af indstillingen Optimering til at holde

computer kørende problemfrit.

■ Brug af tilstanden Væk for at spare strøm, når

computeren ikke er i brug. Derefter kan du vise computerskrivebordet øjeblikkeligt ved at røre ved en tastaturtast eller en fjernbetjeningsknap.

2 Softwarevejledning til HP Media Center PC

Opstilling af Media Center

Den første gang du starter Media Center på din pc, åbnes der en konfigurationsguide til Media Center. Det anbefales at fuldføre alle trinnene i konfigurationsguiden for at kunne bruge alle funktionerne i Media Center. Det kan vare flere minutter at fuldføre konfigurationsguiden til Media Center. Hvis der stadig er trin, som du er nødt til at fuldføre, kan du gå til menuen Indstillinger for at udføre disse. Se "Fuldførelse af trinnene i konfigurationsguiden" på side 7.

Åbning af Media Center ved brug af en mus

Du kan enten bruge fjernbetjeningen eller musen til at åbne og navigere Media Center.

Sådan bruges musen:

1 Klik på Start på proceslinjen, og

klik derefter på Media Center.

Brug af Media Center

Yderligere oplysninger om opstilling af pc’en findes på

installationsoversigten

eller guiden Start her.

2 Flyt musen over Media Centers Start-

menupunkter og klik på et punkt for at åbne det. Vælg en indstilling ved at klikke på den. Du ruller over listen med Start-menupunkter ved at flytte musemarkøren over listen, indtil et punkt markeres, fortsæt derefter med at flytte markøren ned ad listen for at se punkter, der ikke er vist.

3 Flyt musen for at vise Media Center-

værktøjslinjen og klik derefter på tilbage-pilen øverst i vinduet for at gå til et tidligere vindue.

4 Klik på ikonet ? i toppen af vinduet for at

åbne Hjælp til Media Center.

5 Klik på Media Center-ikonet Start øverst i

vinduet Media Center for at vende tilbage til Media Center-menuen Start.

Brug af Media Center 3

Åbning af Media Center ved brug af fjernbetjeningen

Du kan enten bruge fjernbetjeningen eller musen til at åbne og navigere i Media Center.

Sådan bruges fjernbetjeningen:

1 Tryk på Media Center-knappen Start på

fjernbetjeningen.

2 Brug piletasterne på fjernbetjeningen til at

vælge en Media Center-menu.

3 Tryk på knappen OK for at indføre dit valg

og åbne det pågældende vindue. Du ruller over listen med Start-menupunkter ved at bruge piletasterne, indtil et punkt fremhæves, og fortsætter derefter med at flytte piletasterne ned ad listen for at se de punkter, der ikke vises.

4 Tryk på knappen Tilbage på

fjernbetjeningen for at gå til et tidligere vindue.

5 Brug piletasterne til at vælge ikonet ? øverst i

vinduet for at åbne Hjælp til Media Center.

6 Tryk på Media Center-knappen Start for

at vende tilbage til Media Center-menuen Start.

Menulinjer i Media Center

Når du flytter musen, vises Media Centermenulinjerne. Disse menulinjer giver dig adgang til mediekontrolenheder, Hjælp til Media Center,

Du kan bruge knapperne Minimer og Skalér for at skifte til skrivebordet eller køre Media Center side om side med et andet program.

tilbage-pilen, vindueskontrolikoner, og Media Center-ikonet som tager dig til Media Centerhovedmenuen. Hvis du bruger fjernbetjeningen, eller hvis du holder op med at bruge musen (efter 5 sekunder), skjules Media Center-menulinjerne.

4 Softwarevejledning til HP Media Center PC

Navigering af Media Center

I Media Center-vinduerne vil en valgt genstand såsom en mappe, fil eller et menupunkt blive optrukket med en grøn ramme.

Du kan styre Media Center-funktionerne og navigere Media Center-vinduer ved brug af fjernbetjeningen, tastaturet eller en mus.

Du vælger genstande i Media Center ved brug af piletasterne på tastaturet eller fjernbetjeningen, og trykker derefter på Enter-tasten på tastaturet eller knappen OK på fjernbetjeningen for at indføre dit valg.

Hvis du har medieafspilning, såsom musik eller et diasshow, vises det i et indskudsvindue i det nederste venstre hjørne. Hvis du vil skifte fra at se mediet i indskudsvinduet til et fuldt skærmbillede, bruger du piletasterne på fjernbetjeningen eller tastaturet til at vælge det og derefter trykke på OK på fjernbetjeningen eller Enter-tasten på tastaturet.

Kontrolmenu i Media Center

Du får adgang til kontrolmenuen i Media Center ved at flytte musen for at se menulinjerne. Vælg ikonet Luk computeren i Media Centerhovedvinduet.

Du kan vælge ikoner fra denne kontrolmenu til at udføre forskellige handlinger.

Ikon Handling

Log af og afslut Media Centersessionen og skift brugere

Luk computeren

Genstart pc’en

Sæt pc’en i en strømbesparelsestilstand — standby-tilstand

■ Hvis du indspiller

et tv-program og derefter sætter pc’en i standby, vil indspilningen stoppe.

■ Hvis pc’en er i

standby, og en indspilning er ved at begynde, vågner pc’en fra standby-tilstanden og indspiller programmet.

Brug af Media Center 5

Lyden eller videoen af tv-indspilninger påvirkes ikke, når pc’en er i Væktilstand.

Brug af Media Center — Væk-tilstanden

Når computeren er i Væk-tilstand, ser den ud til være slukket, men du kan rent faktisk stadig udføre opgaver såsom indspilning af tv-programmer eller musikfiler. Væk-tilstanden slukker for skærmen og slår lyden fra.

Efter du har aktiveret Væk-tilstanden i Kontrolpanel, kan du aktivere den ved at trykke på soveknappen på computeren, tastaturet eller fjernbetjeningen.

Sådan aktiveres pc’en til Væk-tilstanden:

1 Klik på Start på proceslinjen, og

klik derefter på Kontrolpanel.

2 Klik på Ydelse og vedligeholdelse. 3 Klik på Strømstyring. 4 Vælg fanebladet Væk. 5 Sæt kryds i feltet Aktivér Væk-tilstand. 6 Under Indstillinger kan du vælge følgende:

Du kan vende tilbage til skrivebordet næsten øjeblikkeligt ved at trykke på soveknappen igen, ved at trykke på en vilkårlig tast på tastaturet, ved at flytte musen eller ved at trykke på en vilkårlig knap på fjernbetjeningen, hvis du vælger indstillingen

Sæt computeren tilbage fra Væk-tilstanden ved aktivitet med mus eller tastatur i vinduet

Egenskaber for strømstyring. Se følgende procedure.

Sæt computeren tilbage fra Væktilstanden ved aktivitet med mus eller tastatur

Eller:

Bed om adgangskode, når computeren vender tilbage fra Væktilstand

7 Klik på OK.

6 Softwarevejledning til HP Media Center PC

Fuldførelse af trinnene i konfigurationsguiden

Hvis du ikke fuldførte trinnene i konfigurationsguiden til Media Center i den første omgang, kan du fuldføre eller ændre dine valg ved brug af følgende procedure. Du er nødt til at fuldføre alle de nødvendige konfigurationstrin for at få adgang til alle funktionerne i Media Center.

1 Tryk på Media Center Start-knappen på

fjernbetjeningen, eller klik med musen på Start på proceslinjen, og klik derefter på Media Center.

2 Vælg Indstillinger. Du er måske nødt til at

bruge piletasterne på tastaturet eller fjernbetjeningen til at rulle ned for at se alle menupunkterne.

Du skal enten vælge analog eller digitale tv-signaler i

konfigurationsguiden,

for at tv-tuneren kan fungere korrekt (kun visse modeller).

3 Vælg Generelt, Konfiguration af

Media Center, og derefter Kør Konfiguration af Media Center igen.

Følg instruktionerne på skærmen for at fuldføre guiden.

Følgende er nogle af de punkter, som er inkluderet i konfigurationsguiden:

■ Kontrol af internetforbindelsen. En

internetforbindelse giver Media Center mulighed for at vise oplysninger om dine musik-cd’er, dvd’er og andre medier.

■ Optimering af, hvordan Media Center

ser ud på din skærm. Du kan ændre skærmindstillinger såsom lysstyrke, kontrast, farve og centrering.

■ Konfiguration af højttalere. Vælg hvor

mange højttalere du har og afprøv dem. Højttalere sælges separat til visse modeller.

■ Konfiguration af tv-tuneren, tv-

signalkilden og fjernsynsprogramguiden. Du skal give

oplysninger om din tv-signalkilde og dit tvsignaludstyr (set-top-boks, kabel, osv.). Dette trin sikrer, at HP Media Center PC’en modtager det korrekte tv-signal og oplysninger til fjernsynsprogramguiden. Hvis du har en kabelboks eller satellitmodtager, programmerer konfigurationsguiden Media Center-fjernbetjeningen til at fungere med dem.

■ Kalibrering af skærm. Du kan teste og

justere skærmindstillingerne til computerskærmen, fjernsynet eller en anden skærm. Du kan bruge Media Center-videoen til at hjælpe dig med at ændre centrering på skærmen, skaléring, formatforhold (facon), lysstyrke, kontrast, farve og skarphed på skærmen med tv-fjernbetjeningen eller skærmkontrolenhederne.

Du kan ændre dine Media Centerindstillinger på menuen Indstillinger.

Du skal have et abonnement hos en internetudbyder for at have en internetforbindelse.

Brug af Media Center 7

Media Centers Start-menu

CDE

*Nogle af de angivne funktioner og programmer er kun til visse modeller.

A Åbn en menu for at afslutte Media

Center, for at lukke eller genstarte pc’en, for at logge af for at afslutte din Media Center-session, for at sætte pc’en i standby-tilstand eller for at skifte brugere. Se side 5.

B Brug medieafspilningkontrolenheder

Afspil, Stop, Pause, Spring over, Spol hurtigt frem, Afspil igen, Spol tilbage, Indspil, Lydstyrke op/ned, Slå fra og Kanal op/ned. Se side 14.

C Åbn Media Center Start-menuen. Se

side 3. D Gå tilbage et skærmbillede. E Åbn Media Center Hjælp. F Minimer Media Center-vinduet. G Skalér Media Center-vinduet. H Luk Media Center-vinduet.

Media Centers Start-menupunkter

Afspil dvd — Se dvd-film. Se side 63. *Onlinetjenester — Gå til Media Centers website

for at få de nyeste oplysninger om Media Center. Se side 9.

Videoer — Se dine hjemmevideoer. Se side 59. Billeder — Vis digitale billeder, afspil et diasshow

eller udskriv fotografier. Se side 41. Musik — Afspil musikfiler eller musik-cd’er, opret og

rediger spillelister, og indspil musikfiler på cd. Se side 33.

Flere programmer — Find hjælpefunktioner og programmer til kommunikation via onlinemeddelelser (se side 9), redigering af videoer (se side 87) sikkerhedskopiering af filer (se side 73), samt oprettelse af cd’er/dvd’er (se side 71).

Indstillinger — Skift programindstillinger. Se side 10.

Tv — Se, indspil og afspil tv-programmer. Se side 17.

Radio — Afspil FM-radiostationer. Se side 65. *HP Photosmart — Vis, rediger, del og udskriv

digitale billeder og afspil et diasshow. Se side 41.

8 Softwarevejledning til HP Media Center PC

Onlinetjenester

Onlinetjenester er et link til Microsoft-websiten, hvor du kan finde de nyeste oplysninger om Media Center samt medietilbud og serviceydelser. Denne site opdateres periodevist af Microsoft. Nogle af de angivne serviceydelser er ikke til rådighed i visse lande/områder.

Pc’en skal være tilsluttet internettet for at få adgang til Onlinetjenester-websiten.

Brug af onlinemeddelelser i Media Center

Onlinemeddelelser understøttes muligvis ikke i alle lande/områder.

Media Center understøtter onlinemeddelelser (nødvendigt med internetservice), så du kan kommunikere med dine venner og familie, mens du udfører andre ting i Media Center. Du kan altid aktivere eller deaktivere denne funktion.

Indlogning på Messenger-kontoen

Du kan bruge fjernbetjeningen til at logge ind og indtaste meddelelser. Du kan endda have flere samtaler i gang på en gang.

1 Gå først til

http://www.msn.com og opstil din

Messenger-konto. Du skal bruge et .NET Passport til at logge ind på Messenger. Et .NET Passport er en e-mail-adresse, et logon-navn og en adgangskode. Sørg for, at du bekræfter kontoen med MSN, før du forsøger at logge ind fra Media Center.

2 Tryk på Media Center Start-knappen på

fjernbetjeningen, eller klik med musen på Start på proceslinjen, og klik derefter på Media Center.

3 Vælg Flere programmer, og

vælg derefter ikonet Messenger.

4 Vælg Log på.

Fra de fleste områder i Media Center kan du vælge en mediefil og derefter trykke på Ctrl+D på tastaturet eller vælge en mediefil og trykke på knappen i (Mere information) på fjernbetjeningen for at få adgang til Messenger loginskærmbilledet.

5 Indtast dine .NET Passport-oplysninger og

vælg derefter Log på.

Brug af Media Center 9

Ændring af indstillinger i Media Center

I Media Center-vinduet Indstillinger kan du ændre indstillinger til visning af billeder og diasshows, og til at styre lyd og visningen af alle vinduer i Media Center.

Sådan ændres Media Center-indstillingerne:

1 Tryk på Media Center Start-knappen på

fjernbetjeningen, eller klik med musen på Start på proceslinjen, og klik derefter på Media Center.

2 Vælg Indstillinger. 3 Vælg en kategori. 4 Vælg en af de listede indstillinger. Brug

derefter piletasterne på tastaturet eller fjernbetjeningen til at vælge en indstilling eller følg instruktionerne på skærmen.

5 Vælg Gem for at gemme dine ændringer.

Media Center-indstillingskategorier

■ Generelt

■ Start- og vinduesfunktion.

■ Indstillinger for automatisk

overførsel til at få medieoplysninger om cd’er, dvd’er og film fra internettet.

Forældrekontrollen, undertekster for hørehæmmede, radio og tv-indstillinger, som er listet i Media Center, gør sig ikke gældende for pc-modeller, der ikke har en tv-tuner.

■ Visuelle effekter og lydeffekter til at

opstille overgangsanimeringer og lyde, når der navigeres i Media Center.

■ Indstillinger for Flere programmer

for at ændre indstillinger til andre programmer på pc’en.

■ Konfiguration af Media Center til at

konfigurere din internetforbindelse og højttalere, få adgang til Windowsopdateringer, køre konfiguration af Media Center igen, opstille fjernskrivebord og nulstille startsidestandarder.

■ Forældrekontrol til at blokere uønskede

tv-kanaler, tv- og filmklassifikationer, ændre adgangskode, og nulstille forældrekontrol.

10 Softwarevejledning til HP Media Center PC

■ Optimering til at holde computeren

kørende problemfrit ved at udføre forskellige opgaver med regelmæssige mellemrum. Indstillingen Optimering lukker og åbner derefter Media Center på et specifikt tidspunkt hver dag, som du fastsætter.

■ Tv til at opstille tv-signal, lyd og undertekster

for hørehæmmede (ikke alle kanaler understøtter undertekster for hørehæmmede). Du kan downloade eller redigere fjernsynsprogramguiden, vise eller rydde indspilningshistorie, indstille indspilningslagerplads på harddisk, konfigurere skærmen og indstille indspilningsstandarder.

■ Billeder til at indstille diasshowindstillinger.

■ Musik til at vælge visualiseringer eller

sangoplysninger, der vises, når der spilles en sang.

■ Dvd for at vælge et sprog til undertekster,

lydspor og menuer til dine dvd’er, programmere knapperne Spring over og Afspil igen på fjernbetjeningen til dine dvd’er, og vælge undertekster til hørehæmmede. Du kan også få adgang til lydindstillinger til højttalerne.

■ Messenger til at tillade onlinemeddelelser i

Media Center. Onlinemeddelelser understøttes muligvis ikke i alle lande/områder.

■ Radio til at organisere eller slette

forudindstillede radiostationer.

■ Hjælp til at finde hjælp om brug af Media

Center og hardwaren.

Sådan finder du yderligere oplysninger om Media Center

Du kan lære mere om brug af Media Center ved at se de online- og andre hjælpefiler, som findes i Media Center. Klik på ikonet Hjælp med musen på Media Center-værktøjslinjen.

Du kan vælge Onlinetjenester fra Media Centerhovedmenuen for at gå online for at få de nyeste Media Center-tip og andre oplysninger. Onlinetjenester er muligvis ikke tilgængelig i alle lande/områder.

Du kan også finde vejledninger og oplysninger om pc’en ved at bruge internettet til at få adgang til en supportwebsite.

Oplysninger og vejledninger er associeret med specifikke pc-modelnumre. Visse modeller har ikke vejledninger eller håndbøger til rådighed på websiten.

Du kan se oplysninger om pc’en ved at gå til den supportwebadresse, som er angivet i Garanti- og supportvejledningen, og søge efter dit modelnavn og -nummer. Produktmodellen findes nederst på pc-kabinettets forside.

Du kan finde onlinedokumentationen til dit produkt ved at søge efter modelnummeret og derefter klikke på Brugervejledninger.

Brug af Media Center 11

12 Softwarevejledning til HP Media Center PC

(Kun visse modeller)

Fjernbetjeningen er designet til at fungere med Media Center. Du kan bruge fjernbetjeningen med Media Center til at afspille cd‘er og dvd‘er, vise billeder og meget mere.

Denne fjernbetjening hjælper dig med at navigere Media Center-vinduerne på computeren ligesom en fjernbetjening til et fjernsyn hjælper dig med at navigere valgmuligheder til kabel-tv eller styre afspilningen af en film i en videooptager eller dvd-afspiller.

Fjernbetjeningen kan bruges til følgende:

■ Navigering og kontrol af alle Media Center-

vinduer.

■ Kontrol af videoskærmbilledet.

■ Kontrol af om computeren er i standby-tilstand

eller ej.

Brug af fjernbetjeningen

Fjernbetjeningen inkluderes kun med visse modeller. Funktioner og placering kan variere.

■ Lukning eller genstart af pc‘en.

■ Aflogning fra Media Center eller skift af

brugere.

■ Adgang til Tekst-tv-menuer, mens du ser live tv.

Fjernbetjeningen kan ikke bruges til følgende:

■ Navigering af Windows-skrivebordet eller

kontrol af andre computerprogrammer uden for Media Center.

■ Fjernbetjening til en videooptager, dvd-

afspiller eller et stereoanlæg.

■ Tænding og slukning af et fjernsyn, som er

forbundet med pc‘en (kun visse modeller).

■ Tænding af pc‘en.

Der skal bruges to AA-batterier til fjernbetjeningen.

Fjernbetjeningen kan bruges op til 7,9 meter væk fra fjernsensoren.

Sørg for, at der ikke er noget som blokerer banen imellem fjernbetjeningen og fjernsensoren.

Brug af fjernbetjeningen 13

Sørg for, at du slukker for skærmen og skruer ned for lyden, hvis du f.eks. har en planlagt indspilning midt om natten og ikke vil forstyrres.

HP Media Center PC går ikke automatisk i standby-tilstand, hvis Media Center er åben. Det anbefales, at du lukker Media Center, før du manuelt sætter pc‘en i standby-tilstand.

Oversigt over knapper på fjernbetjening

1 Standby Tager HP Media Center PC‘en ind og

ud af en strømreduceret standbytilstand. Det slukker ikke for HP Media Center PC‘en.

2Dvd-menuÅbner vinduet Afspil dvd i Media

Center eller åbner hovedmenuen til en dvd-film, hvis en sådan findes.

3Grøn Åbner en Tekst-tv-menu.

4RødÅbner en Tekst-tv-menu.

5IndspilIndspiller et valgt fjernsynsprogram og

lagrer det på harddisken.

6Spol

tilbage

7Afspil igenKører medie tilbage 7 sekunder, eller til

8PauseHolder pause i lyd- og videospor og i

Kører medie bagud med tre hastigheder.

starten af et musikspor eller et dvdkapitel.

live eller indspillede tv-programmer.

13 14

2 3

5 6 7

8 9

17 18

19 20

21 22

9TilbageVender tilbage til det forrige vindue i

10 Pile Flyt markøren for at navigere og vælge

11 Start Åbner Media Centers hovedmenu.

12 Lydstyrke Forøger (+) og reducerer (–) lydstyrken. 13 Live tv En genvej til fuld skærmfremvisning af

14 Guide Åbner programoversigten.

15 Clear (Ryd) Sletter det sidst indtastede tegn.

14 Softwarevejledning til HP Media Center PC

Media Center.

handlinger i alle Media Center-vinduer.

live tv. Kører et tv-program fremad til slutningen af pause-bufferen og genoptager afspilning af live tv.

16 Lysdiode Indikatorlys for aktivitet. Lysdioden fortæller dig, at

fjernbetjeningen udsender et signal, når du trykker på en knap.

17 Tekst-tv Tænder og slukker for Tekst-tv i Live tv-tilstand. Tekst-tv-siden

18 Gul Åbner en Tekst-tv-menu.

19 Blå Åbner en Tekst-tv-menu.

20 Afspil Afspiller det valgte medie.

21 Stop Stopper det medie, som afspilles i øjeblikket.

22 Spol fremad Kører medie fremad med tre hastigheder.

23 Spring over Kører medie fremad 30 sekunder i videoer og live tv, et

24 i (Mere

information)

25 OK Vælger den ønskede handling eller vinduesindstilling og

erstattter enten det live tv-billede eller vises over det. Du kan stadig høre tv-lyden.

musikspor eller et dvd-kapitel. Viser tilgængelige oplysninger om den valgte mediefil og

viser andre menuer.

fungerer som Enter-tasten.

Hvis pc-modellen ikke inkluderer en tv-tuner, er visse fjernbetjeningsknapper inaktive.

26 Kanal/Side

op (+) og

ned (–)

27 Lyd fra Slukker for computerlyden. Ordet Lyd fra vises, når Lyd fra

28 Optaget tv Åbner vinduet Optaget tv, hvor indspillede tv-programmer

29 0 til 9, #, * Brug taltasterne til at ændre kanaler eller indtaste tekst i et

30 Enter Vælger den ønskede handling, menu eller

31 Udskriv Udskriver de billeder, som du vælger i vinduet Billeder på

Skifter tv-kanaler eller flytter sider op og ned, alt efter de tilgængelige valgmuligheder. Flytter til det næste dvdkapitel.

er aktiveret.

er listet.

Media Center søge- eller tekstfelt. Hver gang du trykker på en taltast, vises der et nyt tegn. Tryk på Enter-tasten for at vælge et tegn.

vinduesindstilling.

Media Center.

Brug af fjernbetjeningen 15

Adgangsknapper til Tekst-tv

(Kun visse modeller)

Selvom Tekst-tv udsendes gratis, skal dit fjernsynssæt være udstyret med en tekst-tv-dekoder. Adgang til Tekst-tv og alle dets funktioner er tilgængelige gennem dit fjernsyn og Media Center-fjernbetjeningen.

Selvom følgende oplysninger skulle beskrive betjeningen af Tekst-tv for de fleste fjernsynssæt, kan funktioner variere mellem producenter og modeller. Specifikke oplysninger om din tv-model findes i den dokumentation, som fulgte med dit fjernsyn.

DVD MENU

TELETEXT

Tekst-tv består af sider med gratis oplysninger, såsom nyheder, sport, finansielle oplysninger, opskrifter, lister med underholdning, feriereklamer, musik- og tv-anmeldelser, sikkerhedskopioplysninger for visse tv-programmer, og temaer til fjernsynssæt, som er i stand til at vise disse sider.

De faktiske Tekst-tv-sider udsendes som en skjult del af fjernsynssignalet og dekodes af fjernsynet. Du får adgang til Tekst-tv-sider med et tre-cifret nummer; på de fleste kanaler er forsiden på side 100.

Knap Funktion

Tekst-tv (Tekst) Tryk på knappen for at tænde og slukke for Tekst-tv. Denne knap åbner

side 100, eller hjemmesiden. Tekst-tv-siden erstatter fuldstændigt tv- eller Media Center-skærmbilledet. Du kan dog stadig høre lyden. Tryk på denne knap igen for at vende tilbage til tv- eller Media Center-skærmbilledet. På visse skærme kan Tekst-tv ses hen over skærmbilledet.

Rød Åbner det røde Fasttext-genvejslink, når skærmen er i Tekst-tv-tilstand.

Grøn Åbner det grønne Fasttext-genvejslink, når skærmen er i Tekst-tv-tilstand.

Gul Åbner det gule Fasttext-genvejslink, når skærmen er i Tekst-tv-tilstand.

Blå Åbner det blå Fasttext-genvejslink, når skærmen er i Tekst-tv-tilstand.

De Tekst-tv-adgangsknapper som er angivet nedenfor åbner hovedsiderne til Tekst-tv. Hver Tekst-tv-side har et unikt tre-cifret sidenummer. Du kan få adgang til alle sider ved at indtaste nummeret ved brug af taltasterne på fjernbetjeningen.

Brug op- og ned-pilene til at navigere gennem de forskellige Tekst-tv-sider.

16 Softwarevejledning til HP Media Center PC

Sådan ses og indspilles tv-programmer

Se live tv eller indspil dine ynglingsprogrammer til senere afspilning. Brug programoversigten til at finde det program, du gerne vil se eller indspille. Du kan også indspille et program, mens du ser et andet allerede indspillet program.

Funktioner til digital videoindspilning og programoversigten er kun til visse modeller.

Navigering af Tv

Fra vinduet Tv kan du søge efter og afspille dine ynglingsfjernsynsprogrammer. Benyt følgende menupunkter som en hjælp til at finde det, du gerne vil:

■ Live tv: Se, hold pause i, spol hurtig

frem eller spol tilbage i dine ynglingsfjernsynsprogrammer. Du kan se indspillede tv-programmer, mens du indspiller et andet program. Brug knappen i (Mere information) på fjernbetjeningen til at vise oplysninger om tv-programmer.

■ Optaget tv: Se en liste over indspillede

programmer via dato eller titel, se en liste over programmer, som er planlagt til indspilning, afspil et indspillet program, find ud af, hvorfor et program ikke blev indspillet, eller tilføj en tv-indspilning manuelt.

■ Søg: Find hurtigt et tv-program eller en serie

at se eller indspille ved at indtaste et beskrivende ord, en programtitel eller programkategori.

■ Programguide: (Ikke tilgængelig i alle

lande/områder). Rul igennem programoversigten (nødvendigt med internetservice) for at finde programmer, du kan se og indspille. Du kan indspille specifikke tv-programmer eller en hel serie på harddisken eller et HP Personal Media Drive.

■ Film: Gå online for at finde film du kan se nu

eller senere. Få de nyeste oplysninger om film på fjernsynet: læs anmeldelser, se lister med rollebesætninger, find andre tider, hvor filmen sendes, se dvd-omslaget, se efter relaterede film, og find andre film med de samme skuespillere.

Funktionen med online filmoplysninger er kun til rådighed for visse lande/områder.

Sådan ses og indspilles tv-programmer 17

Du kan ændre kanalen ved brug af fjernbetjeningen, mens du er i fuld skærm-tilstand, eller når indskudsvinduet er valgt.

Du kan gå til live tv fra hvor som helst i Windows Media Center ved at trykke på knappen Live tv på fjernbetjeningen.

Mens du er i guiden, kan du vælge en kanal for at se kommende programmer for den pågældende kanal ved at trykke på piletasterne på fjernbetjeningen.

Sådan ser du fjernsyn

Før du kan se fjernsyn ved brug af Media Center, skal du sørge for følgende:

■ Computeren er opstillet korrekt til tv-

signalkilden. Se installationsplakaten og vejledningen Kom godt i gang med HP Media Center PC for at få yderligere oplysninger.

■ Du har fuldført konfigurationsguiden til Media

Center. Hvis ikke du har gjort konfigurationsguiden færdig, bedes du se "Fuldførelse af trinnene i konfigurationsguiden" på side 7.

Sådan ser du live tv

1 Tryk på knappen Tv på fjernbetjeningen eller

vælg Tv fra hovedstartmenuen. Brug piletasterne på fjernbetjeningen til at vælge Live tv, og tryk derefter på OK. Den sidst valgte kanal eller den først ledige kanal spilles.

3 Tryk på knappen i (Mere information)

for at åbne en anden menu med følgende indstillinger og oplysninger:

■ Adgang til vinduerne Messenger og

Indstillinger.

2 Vælg en kanal ved brug af knapperne Kanal/

Side (+) eller (–) eller taltasterne på fjernbetjeningen, og tryk derefter på OK. Kanelnummeret og programoplysningerne vises i vinduet.

18 Softwarevejledning til HP Media Center PC

■ Programoplysninger såsom kanalnummer

og station, titel og tidsperiode for program, faktiske klokkeslæt, og en kort oversigt over programmet og tv-klassifikationen, hvis disse oplysninger er til rådighed. Indspilningsindstillinger vises også.

4 Tryk på Tilbage på fjernbetjeningen for at

afslutte fuld skærm-tilstanden og vende tilbage til det forrige vindue.

Styring af tv-afspilning

Den digitale videoindspilningsfunktion lader dig indspille enkelte programmer eller hele serier, som du kan se senere.

Når du åbner vinduet Tv og begynder at se live tv, begynder Media Center automatisk at indspille og afspille det valgte program i baggrunden. Dette giver dig mulighed for at holde pause i eller se et live tv-program i op til 30 minutter. Hvis du vil afspille et program igen, som er længere end 30 minutter, skal du vælge at indspille programmet.

Du kan vende tilbage til den live udsendelse ved at trykke på knappen Live tv på fjernbetjeningen.

Når du skifter kanal, sletter Media Center den tidligere indspillede del og begynder at indspille igen efter en kort forsinkelse.

Den 30 minutters pause-buffer gør sig kun gældende, når der holdes pause, spoles tilbage og spoles hurtigt fremad i live tv. Media Center giver dig mulighed for at indspille et program i mere end 30 minutter, når du vælger at indspille programmet.

Du kan ikke holde pause i et live tv-program og derefter spole tilbage til starten af pause-bufferen, og derefter begynde indspilning. Du kan kun indspille et tvprogram fra live tv.

De digitale videoindspilningsfunktioner er kun til visse modeller.

Sådan ses og indspilles tv-programmer 19

Brug af fjernbetjeningen i Tv

Knap Handling

Tryk på Pause for at fryse det live tv-billede. Mens der holdes pause, fortsætter Tv med at indspille en pause-buffer i op til 30 minutter. Tryk på Afspil for at fortsætte med at se tv, hvor du slap.

Tryk på Stop én gang for at stoppe live tv eller et indspillet program. Tryk på Afspil for at fortsætte med at se programmet.

Du kører fremad i et live tv-program, som der har været holdt pause i, eller i et indspillet program, ved at trykke på Hurtig fremadspoling. Du kan gøre den hurtige fremadspoling endnu hurtigere ved at trykke på Hurtig fremadspoling to eller tre gange. Hurtig fremadspoling lader dig springe 3 timer over i programoversigten.

Du kan afspille et indspillet tv-program eller fortsætte med at se et program, efter du har trykket på knapperne Pause, Hurtig fremadspoling, Spol tilbage, Afspil igen eller Spring over, ved at trykke på Afspil.

Du kan køre frem i live tv eller et indspillet program med 30 sekunder ved at trykke én gang på Spring over. Du kan blive ved med at springe fremad, men kun til slutningen af pause-bufferen eller det indspillede program. Lader dig springe 12 timer over i programoversigten.

Tryk på Spol tilbage for at køre tilbage i live tv eller et indspillet program. Du kan gøre tilbagespolingen hurtigere ved at trykke tre gange på Spol tilbage. Tryk på Afspil for at fortsætte med at se programmet. Spol tilbage lader dig gå 3 timer tilbage i programoversigten.

Live tv

i (Mere

information)

Kanal/Side

Guide

20 Softwarevejledning til HP Media Center PC

Tryk på Afspil igen for at køre baglæns i live tv med 7 sekunder. Du kan blive ved med at spole tilbage med øjeblikkelig genafspilningsfunktionen, men kun til starten af pausebufferen eller det indspillede program. Lader dig gå 12 timer tilbage i programoversigten.

Tryk på Live tv for at maksimere tv-visningsvinduet til fuld skærm-tilstand. Du kan også køre frem til slutningen af pause-bufferen og fortsætte med at se den live tv-udsendelse ved at trykke på Live tv.

Du kan se kanalnummeret, stationidentifikationen, programtitlen, tidsintervallet, og programkategorien ved at trykke på knappen i (Mere information), mens du er i fuld skærm-tilstand. Hvis du vælger et indspillet program og derefter trykker på knappen i (Mere information), kan du få adgang til flere oplysninger om et program, stopppe eller slette et program, ændre en indspilningsindstilling, ændre indstillingen "Behold indtil", få adgang til dialogboksen med onlinemeddelelser, og få adgang til tv-indstillinger.

Du kan gå til den næste kanal eller side i programoversigten ved at trykke på knapperne Kanal/Side (+) og (–).

Tryk på Guide for at åbne programoversigten. Tryk på Guide igen, når du er i vinduet Programguide, for at se en programkategorimenu. Hvis du vil filtrere din programguide til kun at vise programmer i en kategori, kan du vælge en kategori, såsom Film.

Brug af programoversigten

Programoversigten (nødvendigt med internetservice) er en gratis service fra Microsoft, som giver tv-programoplysninger, såsom kanaler, netværk, programtitel, programsammendrag og planlagte udsendelsestider. Denne service er i øjeblikket ikke til rådighed i visse lande/områder. Du kan gå til http://www.microsoft.com for at finde ud af, om guiden er til rådighed i dit land/område, samt programoversigtens servicebetingelser og vilkår.

I lande/områder, hvor guiden ikke er tilgængelig, bedes du se "Brug af Media Center uden guiden" på side 21 og "Manuel indspilning af programmer uden brug af programoversigten" på side 28 for at få yderligere oplysninger angående indspilning af tv-programmer.

Brug af Media Center uden guiden

Før du bruger Media Center, er det vigtigt at fuldføre konfigurationsguiden til Media Center. Dette leder dig igennem trin til at identificere din tv-signalkilde og scanner for kanaler, som du er i stand til at modtage fra din kanaludbyder. Ved at scanne for kanaler kan du manuelt vælge tv-programmer, som du kan se og indspille, selvom dit land/område ikke er i stand til at downloade tv-programoplysningerne til programoversigten, som er angivet ovenfor.

Data til programoversigten er måske ikke tilgængelige i dit land/område. Du kan stadig indspille tv-programmer uden en programoversigt; se "Manuel indspilning af programmer uden brug af programoversigten" på side 28.

Ved brug af guiden kan du rulle gennem en liste af aktuelle og kommende fjernsynsprogrammer og kanaler, som er til rådighed for dig. Guiden viser kanalen og netværket, såvel som programtitlen, den planlagte tidsblok, og en kort beskrivelse af programmet. Antallet af dage, som vises, afhænger af din kanaludbyder; de fleste udbydere viser op til 14 dage. Ved at vælge en programtitel vises der en detaljeret beskrivelse af programmet i bunden af vinduet.

Hvis du allerede har fuldført konfigurationsguiden, men gerne vil ændre dine indstillinger eller scanne for tv-kanaler igen:

1 Tryk på Media Center Start-knappen på

fjernbetjeningen, eller klik med musen på Start på proceslinjen, og klik derefter på Media Center.

2 Vælg Indstillinger, Generelt,

Konfiguration af Media Center, og derefter Kør Konfiguration af Media Center igen.

3 Følg instruktionerne på skærmen for at scanne

for dine kanaler.

HP Media Center PC‘en kræver en forbindelse til internettet for at få adgang til guiden.

Sådan ses og indspilles tv-programmer 21

Programoversigten (nødvendigt med internetservice) er ikke tilgængelig i alle lande/områder.

Sørg for, at HP Media Center PC‘en er tilsluttet til internettet, og at Media Center er korrekt opstillet, før du forsøger at ændre guideindstillingerne.

Fejl i programoversigt

Hvis der ikke er nogen guidedata til rådighed, når du forsøger at downloade eller søge efter guideoplysninger, kan følgende meddelelser blive vist:

■ Overførslen blev ikke fuldført: Der blev ikke

fundet nogen programoversigtoplysninger af følgende årsag: Der er ingen data til programguiden for landet eller regionen, du valgte i Kontrolpanel.

■ Søgning i Tv er ikke muligt, da der ikke er

nogen programoversigter.

■ Det aktuelt valgte kanaludvalg og/eller

placering for programoversigter understøttes ikke.

■ Programoversigterne er enten beskadigede

eller mangler.

■ Der er ingen tilgængelige data.

■ Kanaloplysningerne er ikke tilgængelige i

øjeblikket.

Hvis du modtager nogen af disse meddelelser, er dataene til programoversigten ikke tilgængelige i dit land/område, og du kan ikke bruge funktionerne i programoversigten. Vend tilbage periodevist for at se, om der er blevet stillet data til programoversigten til rådighed.

Visning af programoversigten

1 Tryk på Media Center Start-knappen på

fjernbetjeningen, eller klik med musen på Start på proceslinjen, og klik derefter på Media Center.

Når du vælger en kanal og derefter trykker på OK på fjernbetjeningen, kan du se op til to ugers programmeringsoplysninger. Brug rullepilene nederst i vinduet.

22 Softwarevejledning til HP Media Center PC

2 Vælg Tv og derefter Programguide. 3 Brug piletasterne til at vælge en kanal, og

brug derefter piletasterne til at rulle igennem op til to ugers programmering for den pågældende kanal.

4 Vælg et program, og tryk derefter på OK for

at se det. Tryk på knappen Indspil på fjernbetjeningen for at indspille programmet.

Hvis du trykker på genvejsknappen Guide på fjernbetjeningen, mens du allerede er i guiden, kan du vælge en af guidefilterkategorierne, såsom Film, til at søge efter en film.

Tryk på knappen i (Mere information) på fjernbetjeningen for at få adgang til flere søgemuligheder til programoversigten.

Opstilling af hvordan Media Center downloader programoversigten

HP Media Center PC‘en skal have en forbindelse til internettet, og du skal vælge en udbyder af data til programguiden i konfigurationsguiden til Media Center, før du kan bruge og downloade programoversigtoplysningerne. Du kan opstille Media Center til at downloade programoversigtoplysningerne, når du tilslutter til internettet, eller du kan vælge at downloade programoversigten manuelt.

1 Tryk på Media Center Start-knappen på

fjernbetjeningen, eller klik med musen på Start på proceslinjen, og klik derefter på Media Center.

2 Vælg Indstillinger, Generelt,

Indstillinger for automatisk overførsel, og derefter:

■ Overfør ved oprettelse af

forbindelse: Tilslut til internettet, og Media Center downloader automatisk programoversigten.

Hvis HP Media Center PC‘en har en DSL-forbindelse (Digital Subscriber Line), er HP Media Center PC‘en altid tilsluttet. Programoversigten downloades på et specificeret tidspunkt med nogle få dages mellemrum. Downloadingsintervallet varierer alt efter internetudbyderen.

Eller:

■ Manuel overførsel: Tilslut til internettet

og download derefter programoversigten manuelt på Media Center-menuen Tv-indstillinger.

3 Følg instruktionerne på skærmen. Når

programoversigten begynder at downloade fra internettet, kan det vare imellem 1 og 30 minutter, alt efter den mængde data der skal downloades samt hastigheden på din internetforbindelse.

Der er ingen tilgængelige data

vises ved siden af hver kanal, hvis programoversigten ikke er blevet downloadet. Dette kan ske, hvis HP Media Center PC‘en ikke har en internetforbindelse, eller hvis der ikke er nogen service til rådighed i dit land/område.

Sådan ses og indspilles tv-programmer 23

Manuel downloading af programoversigten

1 Tryk på Media Center Start-knappen på

fjernbetjeningen, eller klik med musen på Start på proceslinjen, og klik derefter på Media Center.

2 Vælg Indstillinger, Tv, Programguide og

Hent de seneste programoversigter.

3 Følg instruktionerne på skærmen. Det kan vare

imellem 1 og 30 minutter at downloade programoversigten, alt efter den mængde data som skal downloades, samt hastigheden på internetforbindelsen.

4 Vælg Ja.

Tilføjelse at et postnummer for at modtage den korrekte programoversigt

1 Tryk på Media Center Start-knappen på

fjernbetjeningen, eller klik med musen på Start på proceslinjen, og klik derefter på Media Center.

2 Vælg Indstillinger, Tv, Programguide og

Konfigurer programoversigterne.

3 Klik på Næste. 4 Vælg Ja, og derefter Næste.

5 Vælg Jeg accepterer og derefter Næste. 6 Indtast dit postnummer og vælg derefter

Næste, for at Media Center kan fastslå,

hvilke tv/programoversigter, der er til rådighed for dit land/område.

7 Vælg Næste. 8 Vælg tv-signaludbyder og derefter Næste. 9 Vælg Næste og derefter Udfør.

24 Softwarevejledning til HP Media Center PC

+ 100 hidden pages